SOUND STATION FOR PSP SLIM - Accessoires pour console de jeu AWG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station de son pour PSP Slim
Caractéristiques techniques principales	Amplificateur intégré, haut-parleurs stéréo, connectivité USB
Alimentation électrique	Alimentation via adaptateur secteur ou USB
Dimensions approximatives	25 cm x 10 cm x 5 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible uniquement avec PSP Slim
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	5V via USB, 9V via adaptateur secteur
Puissance	10W
Fonctions principales	Lecture audio, amplification du son, chargement de la PSP
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces non disponibles en vente
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre modèle de PSP avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - SOUND STATION FOR PSP SLIM AWG

Comment connecter la AWG SOUND STATION à ma PSP Slim ?

Pour connecter la AWG SOUND STATION à votre PSP Slim, utilisez le câble USB fourni et branchez-le à l'entrée USB de votre console. Assurez-vous que la station est alimentée.

La station ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la station est correctement branchée à une source d'alimentation. Essayez de débrancher et de rebrancher le câble d'alimentation. Si le problème persiste, testez avec un autre adaptateur secteur.

Pourquoi le son est-il faible lorsque j'utilise la station ?

Assurez-vous que le volume de la PSP Slim est réglé au maximum. Vérifiez également les réglages de volume sur la AWG SOUND STATION et assurez-vous qu'elle n'est pas en mode silencieux.

Puis-je utiliser la AWG SOUND STATION avec d'autres appareils ?

La AWG SOUND STATION est spécialement conçue pour la PSP Slim. Cependant, elle peut également fonctionner avec d'autres appareils compatibles via le port audio 3,5 mm.

Comment nettoyer la AWG SOUND STATION ?

Pour nettoyer la AWG SOUND STATION, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager l'appareil.

La station fonctionne-t-elle avec des jeux spécifiques ?

La AWG SOUND STATION fonctionne avec tous les jeux compatibles PSP Slim. Si vous rencontrez des problèmes de son avec un jeu spécifique, vérifiez les paramètres audio des options du jeu.

Que faire si la connexion Bluetooth ne fonctionne pas ?

Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé et que la AWG SOUND STATION est en mode appairage. Si la connexion échoue, essayez de redémarrer les deux appareils et réessayez.

Comment mettre à jour le firmware de la station ?

Vérifiez sur le site officiel d'AWG pour les mises à jour de firmware. Suivez les instructions fournies pour télécharger et installer la mise à jour sur votre AWG SOUND STATION.

MODE D'EMPLOI SOUND STATION FOR PSP SLIM AWG

Mise en marche de l'unité

Connexion de la PSPTM SLIM

Utilisation de la PSPTM SLIM

Connexion de la PSPTM SLIM à un système stéreo via la sortie AUX

Connexion de la PSP™ SLIM à un lecteur audio via l'entrée AUX

Emplacement des boutons et connecteurs

Définition des boutons

Avertissements et précautions

Consignes de sécurité importantes

Dépannage

Socle de chargement portable avec haut-parleur pour PSP™ SLIM

Introduction

Ce mode d'emploi s'aùdre aux nouveaux utilisateurs du socle de chargement portable avec haut-parleur pour PSP^TM SLIM. Nous为你 remercions d'avoir choisi notre produit et espérons qu'il vous donnera entière satisfaction.

第

Fonctionnalités :

1. Sound Station avec telécommande pour PSP™ SLIM
2. Le meilleur socle de chargement du marché pour une expérience videoinoubilable avec la PSPTM SLIM
3. 4 haut-parleurs stéreo intégrés
4. Inclut une télécommande : contrôlevez PSpTSM SLIM sans fil
5. La télécommande fonctionne avec des piles CR2032 (fournies)
6. La portée de la télécommande est de 5 metres
7. Rechargez et utilisez votre PSP^TM SLIM en meme temps (requiert un adaptateur)
8. Fonctionne avec 4 piles AAA (non fournies) ou un adaptateur PSP™ 5V/1A officiel/compatible (non fourni)
9. Prises casque LINE OUT (3,5mm) intégrées. La(Meilleure façon de connecter cette PSP^TM SLIM!
10. Entree auxiliaire (3,5mm)
11. Sortie AV OUT permettant de connecter le cable AV (non fourni) de la PSP™ SLIM à un téléviseur

Informations sur les piles

La Sound Station fonctionne avec 4 piles AAA.

Une installation incorporecte des piles de la Sound Station peut entrainer un risque d'explosion. Remplacez les piles uniquement par des piles de modèle identique ou équivalent.

Replacement des piles de la télécommande

La télécommande fonctionne avec des piles CR2032.

Une installation incorporecte des piles de la télécommande peut entrainer un risque d'explosion. Remplacez les piles uniquement par des piles de modèle identique ou équivalent.

Connexion de la PSP™ SLIM

1. Mettez la console sous tension.
2. Raccordez la PSPTM SLIM au connecteur de la console, situé sur la face interne de la Sound Station.

Ut

1. 2.

3.

Co

En

res

1.

2.

1. Si

pei

Co

Co

fou

1. 2.

En

5. 6.

Utilisation de la PSP^TM SLIM

1. Connectez la PSP^TM SLIM à la Sound Station.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la Sound Station.

Levoyant Alimentation s'allume.

1. Utilisez les boutons de réglage du volume pour régler le volume de l'unité.

Connexion de la PSPTM SLIM à un système stéreo via la sortie AUX

En cas de raccordement de deux produits avec le cable AV PSP™ SLIM, veillez à respecter les couleurs des connecteurs (rouge/rouge, blanc/blanc, jaune/jaune).

1. Branchez une une des extremités du cable 3,5 mm (non fourni) ou du cable AV PSPTM SLIM (non fourni) sur la sortie AV OUT de I'unité.
2. Branchez l'autre extrémité du cable audio 3,5 mm sur l'entrée audio du téléviseur ou du système stéreo.
3. Reglez le télévisuer ou le système stéreo sur le canal d'entrée audio approprié.

Si vous raccordez la console à la sortie casque d'une source audio, vous devrez peut-être régler le volume de la source pour améliorer la qualité du son.

Connexion de la PSP™ SLIM à un lecteur audio via l'entrée AUX

Connexion d'autres produits à la Sound Station avec un cable audio 3,5 mm (non fourni)

1. Branchez I'une des extremités du cable audio 3,5 mm sur l'entreee AUDIO IN de I'unité.
2. Branchez l'autre extrémité du cable audio 3,5 mm sur un lecteur MP3 ou une autre source audio.

Emplacement des boutons et connecteurs

1. Entree DC (adaptateur PSP 5V/1A officiel; non fourni)
2. Bouton d'alimentation
3. Entrée AUDIO IN
   4.Sortie AUDIO OUT
   5.Sortie AV OUT
4. Boutons de réglage du volume

第

Définitions des boutons

1. Bouton PLAY/PAUSE: appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE de la télécommande pour dire un fisier multimédia ou suspendre la lecture en cours.
2. Boutons Next/Prev.: appuyez sur le bouton Next de la télécommande pour passer au fischier multimédia suivant. Appuyez sur le bouton Prev. de la télécommande pour passer au fischier multimédia précédental.
3. Boutons de réglage du volume : appuyez sur les boutons de réglage du volume pour regler le volume de l'unité.

Garantie

Ce produit est garanti trois ans à partir de la date d'achat. Durant cette période, en cas de défaillance resultant de matériaux défectueux ou de vices de fabrication, le détaillant auquel vous avez acheté le produit replacera celui-ci par un modele identique ou similaire, sur presentation de votre ticket de caisse ou de votre preuve d'achat. Cette garantie ne couvre pas les défaillances resultant de dommages accidentels, d'un usage incorrect ou d'une Usque anormale.

Consignes et précautions importantes

1. Les enfants doivent toujours être sous la surveillance d'unadulte lors de l'utilisation de ce produit.
2. Ne jamais l'exposer à la poussière, aux rayons du soleil, aux interpérières, à une humidité élevée, à des températures élevées ou à des chocs mécaniques.
3. Ne pas immerger.
4. Utiliser le produit uniquement à l'intérieur.
5. Ne pas utiliser l'equipement si celui-ci est endommagé.
6. Ne pas démonter l'equipement. Ceci annule la garantie.
7. Pour nettoyer ce produit, utiliser uniquement un chiffon doux et légarement humide.

L'emploi de détangers risquerait d'endommager le produit.

Entretien des batteries

1. N'utiliser que des batteries compatibles et prévues à cet effet.
2. Veiller à installer correctement les batteries.
3. Si el equipimiento doit rester inutilise al long terme, retirer les batteries de la télécommande.
4. Ne jamais jeter les batteries au feu, celles-ci risqueraient d'exploser.
5. Ne pasbitset les batteries usagesaee a la poubelle ; les depesser a un point de collecte de piles usageso ou de dechets dangereux.
6. Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte quand ils replacent ou chargeant des batteries.

Recyclage

Il ne faut pas jeter ce produit avec les ordures ménagères. Vous doivent le déposer à un point de collecte des déchets d'équipements électriques et Electroniques (DEEE) en vue de son recyclage. Le recyclage et la transformation des déchets d'équipements électriques et Electroniques contribueront significativement à la protection de l'environnement, en réduisant le volume des déchets déposés dans les décharges. Il faut déposer les piles et batteries usagées à un point de collecte pour le recyclage des piles et batteries usages ou des déchets dangereux. Pour de plus amples renseignements sur le recyclage, veillez contacter votre service local d'élimination des déchets.

Ce produit est deconseilé pour les enfants de moins de 8 ans.

Informations

Retrouvez tous nos produits avec visuels, fiches produits et notices sur : www.awg-france.com. Si vous rencontrez des problèmes d'installation ou d'utilisation de votre accessoire, contactez nous à cette adresse : support@ waregame.com

BEDIENUNGSANLEITUNG

Inhalt

Funktionen

All trademarks are acknowledged
Tous les noms et logos sont déposés et appartiennent à leurs marques respectives
Alle Warenzeichen anerkannt

[e-mail]

WWW.AWG-FRANCE.COM

GAME RON