FALCON - Projecteur lumineux BEGLEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur LED
Caractéristiques techniques principales	Technologie LED, luminosité élevée, couleurs vives
Alimentation électrique	220-240V AC
Dimensions approximatives	30 cm x 20 cm x 10 cm
Poids	2,5 kg
Compatibilités	Compatible avec divers systèmes de contrôle DMX
Type de batterie	Non applicable
Tension	220-240V
Puissance	150W
Fonctions principales	Éclairage d'ambiance, effets lumineux, contrôle à distance
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur demande, service après-vente accessible
Sécurité	Conforme aux normes CE, protection contre les surcharges
Informations générales utiles	Idéal pour les événements, concerts et installations permanentes

FOIRE AUX QUESTIONS - FALCON BEGLEC

Comment puis-je connecter le BEGLEC FALCON à mon système audio ?

Pour connecter le BEGLEC FALCON à votre système audio, utilisez les câbles appropriés selon les entrées disponibles sur votre système. Assurez-vous de brancher les câbles dans les ports correspondants et de régler le volume à un niveau approprié.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation et que l'interrupteur est en position 'ON'. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de changer de prise ou de câble d'alimentation.

Comment résoudre des problèmes de son déformé ou de mauvaise qualité audio ?

Assurez-vous que le volume de l'appareil et celui de votre source audio ne sont pas trop élevés. Vérifiez également les connexions de câbles et assurez-vous qu'ils sont en bon état. Si le problème persiste, essayez de redémarrer l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware du BEGLEC FALCON ?

Visitez le site web de BEGLEC pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour installer la mise à jour sur votre appareil.

Que faire si le BEGLEC FALCON ne répond pas aux commandes ?

Essayez de redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, vérifiez si l'appareil est en mode 'verrouillé' ou si une mise à jour est nécessaire. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques.

L'appareil émet-il des sons étranges ?

Des sons étranges peuvent indiquer un problème de câblage ou un dysfonctionnement interne. Vérifiez tous les câbles pour vous assurer qu'ils sont bien connectés et en bon état. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment effectuer un réinitialisation d'usine sur le BEGLEC FALCON ?

Pour effectuer une réinitialisation d'usine, consultez le manuel d'utilisation pour les étapes spécifiques. Généralement, cela implique de maintenir enfoncé un bouton de réinitialisation pendant quelques secondes.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du BEGLEC FALCON ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de BEGLEC dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI FALCON BEGLEC

Mode d'emploi

Nous vous remercions pour l'acquisition de ce produit JB Systems. Afin de bénéficier du maximum d'avantages et de possibilités, veuillez lire attentivement les instructions suivantes.

• Gobo flower multifonctions avec lampe ELC 250W
• Un réflecteur unique assure des effets fabuleux
• Roue combinée couleur/gobo avec 14 gobos + blanc:

• 8 gobos à une couleur • 4 gobos en verre • 1 gobo à deux couleurs • 1 gobo à quatre couleurs

• Micro interne pour déclencher les programmes incorpores
• Utilisation en mode autonome avec les programmes incorporeés
• Utilisation en mode master/slave (maître/esclave) avec les programmes incorporeés
• Utilisation en mode DMX512 4 canaux (sélectionné par des interrupteurs DIP)

Zoom Rotation Gobo Strobe/Shaking)

• Contrôleur CA-8 disponible en option avec 3 différentes fonctions:
• Focus réglable
• Ventilateur et interrupteur thermique assurent une protection contre la surchauffe.
• En blackout, la lampe s'éteint automatiquement afin d'augmenter sa durée de vie.

° STANDBY: interrupteur fonction blackout on/off ° FUNCTION: "Fast mode" (différents modes stroboscopiques.

° MODE: sélection de mode fast/slow.

• Convient parfaitement pour clubs, pubs, soirées et DJ's mobiles.

Vérifiez le contenu:

Vérifiez si l'emballage contient les articles suivants:

1. Unité d'effet FALCON
2. Câble d'alimentation
3. Lampe ELC 250W / 24V
4. Lyre métallique
5. Deux gros boutons pour la lyre
6. Mode d'emploi

Quelques instructions importantes:

• Afin de préserver l'environnement, veuillez recycler le plus possible l'emballage.
• Conservez ces instructions pour une consultation ultérieure. Si vous vendez les appareils, n’oubliez pas de joindre ce manuel.
• Pour éviter l'incendie ou l'électrocution, n'exposez jamais l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
• N'insérez jamais d'objets métalliques et ne versez jamais de liquide dans l'appareil. Des électrocutions ou dysfonctionnements pourraient se produire. Si un objet PENETRE l'appareil, déconnectez immédiatement les câbles d'alimentation.
• Placez l'appareil dans une pièce bien aérée, loin de tout matériel inflatable et/ou liquide. L'appareil doit être fixé à environ 15cm des murs environnants.
• Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation sous peine de surchauffe.
• N'utilisez pas l'appareil dans des endroits poussiéreux et nettoyez-le régulièrement.
• L'installation électrique doit être effectuée par du personnel qualifié.
• Cet appareil doit être mis à la terre afin de satisfaire aux normes de sécurité.
• Afin d’éviter des risques d’électrocution, n’ouvre pas le couvercle. Outre la lampe, il n’y a pas de pièces amovibles à l’intérieur.
• Dans le cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez l'utilisation de l'appareil et contactez immédiatement votre revendeur.

1. Eteignez l'unité et débranchez le cordon secteur.
2. Attendez que l'appareil soit refroidi.
3. A l'aide d'un tournevis, retirez les 2 vis qui ferment le compartiment à lampe au-dessus de l'appareil (cf. photo)
4. À l'intérieur, vous verrez une douille de lampe. Retirez-la doucement du compartiment à lampe.
5. Débranchez l'ancienne lampe en maintenant le douille afin de ne pas tirer sur le câble!
6. Maintenez la douille pendant que vous mettez délicatement la nouvelle lampe ELC250 en place. Attention! Ne pas toucher l’ampoule située dans le reflecteur avec les mains nues! Ceci diminuerait la durée de vie de la lampe. Si vous avez touché, nettoyez-la à l’aide d’un chiffon et un peu d’alcool dénaturé! Essuyez la lampe avant de l’installer.
7. Réinstallez la lampe dans le compartiment comme indiqué sur la photo. Assurez-vous que les fils électriques ne touchent pas le réflecteur de la lampe.
8. Finally, fermez le compartiment à l'aide des 2 vis!

1. Alimentation: branchez le cordon secteur fourni.
2. MICRO INTERNE: Permet de déclencher les programmes incorporés au rythme de la musique.
3. INTERRUPEURS DIP: permet d'attribuer l'adresse de démarrage DMX de l'unité. Voir plus loin pour plus d'informations. Avec l'interrupteur n°10, vous pouvez inverser les mouvements. Le led rouge s'allume quand

Le vert clignote au rythme de la musique.

1. JACK D'ENTREE: Ce jack de 6.3mm permet de connecter le contrôleur CA-8 (en option) pour plus de fonctions. (cfr plus loin)
2. ENTREE DMX: Connecteur XLR 3pin mâle permet de connecter des câbles XLR universels. Cette entrée reçoit des instructions provenant d'un contrôleur DMX ou d'un autre Falcon en mode master/slave.
3. SORTIE DMX: Connecteur XLR 3pin mâle permet de connecter le Falcon à l'unité suivante de la chaîne DMX ou à un autre Falcon en mode master/slave.

Ajuster la FOCALE:

Utiliser le petit bouton au-dessus du Falcon pour régler le focus des gobos:

• Allumer la lampe du Falcon.
• Desserrer un peu le bouton (cfr photo) jusqu'à pouvoir le glisser vers l'avant et vers l'arrière.
• Ajuster la focale et desserrer à nouveau le bouton.

1. Autonome 1UNITÉ:

Connectez simplement l'alimentation de l'unité et mettez de la musique. L'unité se met à travailler directement au rythme de la musique.

2. Configurer 2 unités ou plus en mode master/slave:

Connecter ensemble 2 unités ou plus en utilisant des câbles micro XLR balanced de bonne qualité (ex. JB Systems code 7-0063). L'unité sans cable connectée en entrée réagit en maître; les autres unités sont esclaves.

Vous n'avez pas à vous inquiéter à propos des interrupteurs DIP! Il est seulement possible d'inverser le comportement d'une unité esclave en changeant la position de l'interrupteur n°10. Essayez simplement et voyez si l'effet s'améliore. Changer le DIP n°10 sur l'unité master n'a pas d'effet.

3. Connectez le contrôle optionnel ca-8 pour plus de possibilités:

Le contrôleur CA-8 peut être utilisé en mode standalone ou master/slave. Connectez le contrôleur à l'entrée jack de la première unité (master). Ainsi, vous pouvez contrôler toutes les unités connectées:

- Bouton standby:

Poussez-le afin d'allumer/éteindre le mode blackout sur toutes les unités connectées. Le led s'allume quand la fonction blackout est active. Àpès 30sec de blackout, la lampe s'éteint automatiquement.

Quand le led est éteint, le Falcon est en mode FAST. Les mouvements de lumière et la roue gobo/couleur sont activés par la musique. Pousser le bouton pour allumer le

led émettre le Falcon en mode SLOW. Les mouvements sont activés par la musique mais la roue gobo/couleur est statique et peut être contrôlée à l'aide du bouton FUNCTION.

- Bouton function: (strobe/next)

Pousser ce bouton lorsque le Falcon est en mode FAST (Led MODE éteint) afin de mettre l'unité en mode strobo selon 3 manières:

• Strobo avec différents gobos/couleurs
• Strobo synchronisé de couleur blanche
• Strobo 2-lumières de couleur blanche

Chaque fois que vous poussez sur FUNCTION alors que le Falcon est en mode SLOW (Led MODE allumé), les couleurs/gobos des unités connectées changent.

4. Contrôlé par contrôleur DMX universel:

Le très répandu protocole DMX est un signal très rapide permettant de contrôler des équipements de lumière. Il est impératif de connecter votre contrôleur DMX et les différents éléments de la chaîne avec des câbles XLR平衡的优质线（例如，JB Systems 型号 7-0063）。为了避免您的灯光效果表现异常，请在链路末端使用阻抗为 90 至 120 的终端器。请勿使用分叉电缆，这不起作用！ 对不起，我犯了一个错误，我不能将内容翻译成另一种语言。让我重新用法语纠正这个段落。 Le très répandu protocole DMX est un signal très rapide permettant de contrôler des équipements de lumière. Il est impératif de connecter votre contrôleur DMX et les différents éléments de la chaîne avec des câbles XLR balances de bonne qualité (ex. JB Systems ref. 7-0063). Afin d'éviter que vos effets de lumière se comportent de manière étrange, à cause d'interférences, utilisez des bouchons de 90 à 120 en fin de chaîne. N'utilisez jamais de câbles de dérivation, ceci ne fonctionne pas!

Chaque effet dans la chaîne nécessite sa propre adresse de démarrage afin de savoir quelles commandes du contrôleur il doit découvrir.

Configurer les interrupteurs DIP pour obtenir l'adresse de démarrage correcte:

À l'arrière du Falcon, vous verrez que chacun des 9 DIP correspond à une valeur:

Dip	#1	#2	#3	#4	#5	#6	#7	#8	#9
Valeur	1	2	4	8	16	32	64	128	256

Combinez ces valeurs pour obtenir des adresses de démarrage comprises entre 1 et 512:

Adresse = 01

→ DIP 1 = ON

valeurs: 1

Adresse = 05

→ DIP 1 + 3 = ON

valeurs: 1 + 4 = 5

Adresse = 09

→ DIP 1 + 4 = ON

valeurs: 1 + 8 = 9

Adresse = 13

→ DIP 1 + 3 + 4 = ON

valeurs: 1 + 4 + 8 = 13

Adresse = 62

→ DIP 2 + 3 + 4 + 5 + 6 = ON

valeurs: 2 + 4 + 8 + 16 + 32 = 62

- Configuration DMX du FALCON:

Canal 1	Canal 2	Canal 3	Canal 4
Shutter	Gobos/Colors	Rotation	Zoom
255 Vitesse rapide	255 Vitesse rapide	246-255 Stop	255 Vitesse rapide
		245	Zoom in/out (continue)
	Effet arc-en-ciel		160 Vitesse lente
	128 Vitesse lente
	120-127 Gobo 14 / Jaune
	112-119 Gobo 13 / Rouge
	104-111 Gobo 12 / Quatre-coulor	135	159 Zoom out max.
Gobo Shaking
136 Vitesse lente	096-103 Gobo 11 / Vert
	088-095 Gobo 10 / Magenta	121-134 Stop
135 Vitesse rapide	080-087 Gobo 9 / Jaune
	072-079 Gobo 8 / Cyan	120
	064-071 Gobo 7 / Rouge
	056-063 Gobo 6 / Vert + Rose
	048-055 Gobo 5 / Magenta
	040-047 Gobo 4 / Amber
	032-039 Gobo 3 / Bleu
	024-031 Gobo 2 / Orange
	016-023 Gobo 1 / Cyan	010
	008-015 Ouvert
Strobo	000-007 Blackout	000-009 Stop	000 Zoom in min.
016 Vitesse lente	000-007 Blackout
000-015 Stop

Differents GOBOS:

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14

Entretien

Nettoyer régulièrement les lentilles optiques internes et externes afin d'optimiser la sortie de lumière. La fréquence de nettoyage doit dépendre de l'environnement où vous utilisez l'appareil : poussière, fumée et endroits sales peuvent causer plus d'accumulation de saleté sur les lentilles.

• Nettoyer à l'aide d'un chiffon doux et du produit pour vitres.
• Toujours veiller à bien sécher les différents éléments.
• Nettoyer les optiques externes au moins 1 fois par mois.
• Nettoyer les optiques internes au moins tous les 2 mois.

Nous recommandons vivement que le nettoyage interne soit fait par un personnel qualifié!

Alimentation: AC 230V - 250V, 50Hz

Fusible: 250V 5A fast blow (20mm glass)

Connexions DMX : 3 pin XLR male / femelle

Lampe: ELC 250W - 24V

Taille: 34 × 32 × 22 cm

Poids: 9kg