FSB15 - Chaudière vapeur ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaudière vapeur
Marque	Electrolux Laundry Systems
Modèle	FSB15
Capacité de vapeur	20 kg/h
Puissance électrique	15 kW (7.5 + 7.5 kW en option)
Tension d'alimentation	208-240 V 3 AC 50/60 Hz ou 380-415 V 3/3N AC 50/60 Hz
Pression maximale de vapeur	580 kPa
Capacité de la cuve	20 litres
Dimensions (L × P × H)	650 × 410 × 1260 mm
Poids net (sans réservoir)	84 kg
Poids net (avec réservoir)	113 kg
Alimentation en eau	Diamètre intérieur 13 mm
Sortie de vapeur	Raccord DN15
Vidange de la chaudière	Raccord DN15
Fonctions principales	Sonde de contrôle de niveau d'eau, pompe d'alimentation intégrée, contrôle variable du chauffage
Options	Réservoir à condensat pour efficacité énergétique, plusieurs puissances de chauffe
Installation	Simple, chaudière autonome
Sécurité	Sonde de niveau assurant une protection des éléments chauffants
Entretien	Vidange régulière, contrôle du niveau d'eau, nettoyage périodique
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le service après-vente Electrolux

FOIRE AUX QUESTIONS - FSB15 ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS

Comment installer la chaudière vapeur FSB15 ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. Assurez-vous que l'appareil est posé sur une surface plane et stable, et respectez les distances de sécurité minimales autour de l'appareil. Raccordez l'alimentation en eau (diamètre intérieur 13 mm) et l'évacuation de vapeur (DN15) selon le schéma fourni dans la notice. Branchez l'alimentation électrique sur une prise adaptée (208-240 V ou 380-415 V selon configuration).

Quel type d'eau dois-je utiliser dans la chaudière ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau déminéralisée ou adoucie pour éviter l'entartrage et prolonger la durée de vie des éléments chauffants. L'eau du robinet peut être utilisée si elle n'est pas trop calcaire, mais un traitement préalable est conseillé.

Comment régler la pression de vapeur ?

La pression de vapeur maximale est de 580 kPa. Le réglage s'effectue via le contrôle variable du chauffage : réduisez la puissance si une pression plus faible est suffisante. Consultez la notice pour le réglage précis du pressostat.

Comment nettoyer la chaudière FSB15 ?

Avant tout nettoyage, coupez l'alimentation électrique et laissez refroidir l'appareil. Vidangez la cuve par le robinet de vidange (DN15). Nettoyez l'intérieur avec un chiffon doux et un détartrant adapté. Rincez abondamment à l'eau claire. Vérifiez et nettoyez la sonde de niveau régulièrement.

Que faire en cas de fuite d'eau ou de vapeur ?

Coupez immédiatement l'alimentation électrique et fermez l'arrivée d'eau. Vérifiez les raccords et les joints. Si la fuite provient de la cuve, contactez le service après-vente. Ne pas utiliser l'appareil tant que la fuite n'est pas réparée.

Comment démarrer l'appareil pour la première fois ?

Assurez-vous que tous les raccordements sont corrects. Ouvrez l'arrivée d'eau pour remplir la cuve jusqu'au niveau indiqué par la sonde. Mettez sous tension et sélectionnez la puissance de chauffe souhaitée. Attendez que la pression de service soit atteinte (max 580 kPa). Vous pouvez alors ouvrir la vanne vapeur.

Quel entretien périodique est nécessaire ?

Vidangez la cuve tous les mois ou selon la fréquence d'utilisation. Détartrez l'intérieur tous les trimestres. Vérifiez les joints et les raccords. Contrôlez le bon fonctionnement de la sonde de niveau. Faites réviser l'appareil par un professionnel une fois par an.

Puis-je utiliser de l'eau distillée ?

Oui, l'eau distillée est idéale car elle ne contient pas de minéraux, ce qui réduit l'entartrage. Cependant, elle peut être légèrement corrosive à long terme ; l'utilisation d'eau déminéralisée est souvent préférée.

Comment vidanger la chaudière ?

Éteignez l'appareil et laissez refroidir. Placez un récipient sous le robinet de vidange (DN15) situé en bas de la cuve. Ouvrez le robinet et laissez l'eau s'écouler complètement. Refermez le robinet après vidange.

Que faire si le voyant de niveau d'eau s'allume ?

Le voyant indique un niveau d'eau trop bas dans la cuve. Vérifiez l'arrivée d'eau et assurez-vous qu'elle est ouverte. Si le problème persiste, la sonde de niveau peut être encrassée : nettoyez-la délicatement. Si le défaut continue, contactez le SAV.

MODE D'EMPLOI FSB15 ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS

Photo non contractuelle

Caractéristiques et points forts

• Catégorie de capacité de 13 à 25 kg de vapeur par heure
• Chaudière vapeur avec sonde de contrôle de niveau, assurant un niveau d'eau toujours correct et une plus longue durée de vie des éléments chauffants
• Chaudière autonome Installation simple
• Standard avec pompe d'alimentation en eau intégrée

Principales options

• Alimentation en eau / réservoirs à condensat pour l'efficacité énergétique / installation simple
• Contrôle variable du chauffage pour économiser de l'énergie lorsque la capacité maximale n'est pas requise

Raccordement électrique		FSB10	FSB12	FSB15	FSB18
Tension
208-240V 3 AC 50/60 Hz
380-415V 3/3N AC 50/60 Hz	kW	kW	kW	kW	kW
Options de chauffage de la chaudière Élement chauffant
Rendement de vapeur	Groupes Puisance
13 kg/h	(5+5 option) 10 kW	11	-	-	-
16 kg/h	(6+6 option) 12 kW	-	13	-	-
20 kg/h	(7.5+7.5 opt.) 15 kW	-	-	16	-
25 kg/h	(9+9 option) 18 kW	-	-	-	19
Sortie de vapeur, vidange, raccords d'arrivée d'eau
Vapeur	DN	15	15	15	15
Pression de vapeur maximale	kPa	580	580	580	580
Arrivée d'eau	diamètre int. mm	13	13	13	13
Vidange de la chaudière	DN	15	15	15	15
Spécifications de la chaudière
Capacité de la cuve	Litres	20	20	20	20
Poids
poids net sans réservoir, kg	84	84	84	84	84
poids net avec réservoir, kg	113	113	113	113	113
Dimensions en mm
A Largeur	650	650	650	650	650
B Profondeur	410	410	410	410	410
C Hauteur	1260	1260	1260	1260	1260
D	700	700	700	700	700
1 Raccordement électrique
2 Sortie de vapeur
3 Arrivée d'eau
4 Vidange de la chaudière
5 Profondeur - dimension de l'avant vers l'arrière 410 mm