H2onature 2400 Active - Lave-linge CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carafe filtrante / purificateur d'eau
Marque	Cecotec
Modèle	H2onature 2400 Active
Capacité	2,4 L environ
Technologie de filtration	Filtre au charbon actif
Améliorations	Réduit les impuretés, le chlore et améliore le goût, l'odeur et la clarté de l'eau
Indicateur de changement du filtre	Oui, électronique avec écran
Alimentation de l'indicateur	Pile bouton CR1620, 3 V incluse
Pile incluse	Oui, CR1620
Couvercle	Amovible, avec languette pour ouverture facile
Matériau	Plastique de qualité alimentaire
Entretien	Nettoyage à la main, ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Utilisation à partir de 8 ans sous surveillance ; les personnes immunodéprimées doivent bouillir l'eau si nécessaire
Pièces détachées	Filtres de remplacement (3 filtres inclus)
Contenu de la boîte	1 carafe, 1 réservoir, 1 couvercle, 3 filtres, 1 indicateur (avec pile), manuel d'instructions
Garantie	2 ans
Référence	04080 / 04081

FOIRE AUX QUESTIONS - H2onature 2400 Active CECOTEC

Comment installer le filtre dans la carafe H2onature 2400 Active ?

Retirez le filtre de son emballage, lavez-le sous l'eau froide pendant 10 secondes en position verticale, puis enfoncez-le fermement dans le tube du réservoir jusqu'à ce qu'il soit bien fixé. Replacez le couvercle ensuite.

Comment réinitialiser l'indicateur de changement du filtre ?

Appuyez sur le bouton de l'indicateur pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche « 00 » en clignotant. Relâchez puis appuyez brièvement pour afficher le nombre de jours restants. L'indicateur est alors réinitialisé.

Quand dois-je remplacer le filtre ?

Le filtre doit être remplacé lorsque l'indicateur atteint la date de changement prévue, généralement après environ 30 jours ou après la filtration d'un certain volume d'eau. Suivez les indications de l'écran.

Puis-je utiliser de l'eau chaude ou tiède ?

Non, remplissez la carafe uniquement avec de l'eau fraîche ou à température ambiante. L'eau chaude pourrait endommager le filtre et réduire son efficacité.

La carafe peut-elle être mise au lave-vaisselle ?

Non, la carafe et ses accessoires ne conviennent pas au lave-vaisselle. Nettoyez-les à la main avec un chiffon doux et du savon.

L'eau est-elle potable immédiatement après les premiers remplissages ?

Après avoir installé le filtre, vous devez réaliser 3 cycles de remplissage et de filtration complets. Une fois ces 3 cycles effectués, l'eau filtrée est prête à boire.

Que faire si le filtre n'a pas été en contact avec l'eau pendant 2 jours ?

Laissez le filtre tremper dans l'eau pendant 10 minutes, puis réinstallez-le. Cette opération permet de réhumidifier le filtre et de maintenir ses performances.

La carafe convient-elle aux bébés ou aux personnes sensibles ?

Les personnes à système immunitaire faible (bébés, personnes âgées) doivent suivre les recommandations médicales concernant l'eau. Si leur médecin conseille de faire bouillir l'eau, il faut le faire avant ou après filtration.

Comment nettoyer la carafe et le réservoir ?

Utilisez un chiffon ou une éponge douce avec de l'eau savonneuse. Rincez abondamment à l'eau claire et laissez sécher. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Pourquoi l'indicateur clignote-t-il ?

Le clignotement de l'indicateur peut indiquer que le filtre doit être remplacé ou que la pile est faible. Si l'écran affiche « 00 » en clignotant, réinitialisez l'indicateur ou remplacez le filtre.

MODE D'EMPLOI H2onature 2400 Active CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Instructions de sécurité 7

1. Pièces et composants 24
2. Avant utilisation 24
3. Montage de l'appareil 24
4. Fonctionnement 25
5. Nettoyage et entretien 25
6. Spécifications techniques 26
7. Recyclage des électroménagers 26
8. Garantie et SAV 26

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

Veuillez suivre ces instructions de sécurité très attentivement lorsque vous utilisez l'appareil.

Ce produit a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Utilisez de l'eau du robinet pour remplir la carafe. N'utilisez de l'eau dont sa qualité ne soit pas bonne.

Les personnes dont le système immunitaire est faible, comme les bébés ou les personnes âgées, doivent faire bouillir l'eau avant ou après la filtration si on leur a conseillé de faire bouillir l'eau avant de la boire.

Il est recommandé d'utiliser seulement le filtre fourni avec le produit ou des filtres similaires car l'utilisation d'autres filtres pourrait faire varier le résultat de filtration.

Remplissez la carafe qu'avec de l'eau fraîche ou à température ambiante. Évitez de la remplir avec de l'eau tiède ou chaude.

N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer la carafe.

Cet appareil ne convient pas pour un nettoyage au lave-vaisselle.

Si la carafe ou le réservoir sont cassés ou ont des dommages visibles remplacez le produit. Si le filtre est endommagé, ne remplacez que le filtre.

L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Il peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés constamment.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants et/ou des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont

surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique.

Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté des enfants.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Indicateur de changement du filtre
2. Couvercle
3. Fermeture du filtre
4. Filtre (x3)
5. Réservoir
6. Carafe

2. AVANT UTILISATION

Sortez l'appareil de sa boîte.

Retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Conservez la boîte d'origine.

Assurez-vous que tous les composants sont bien présents. S'il en manque un ou s'ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement.

3. MONTAGE DE L'APPAREIL

Retirez le couvercle en appuyant sur les deux languettes des côtés puis tirez vers le haut pour le retirer.

Sortez le filtre emballé de l'intérieur de la carafe.

Nettoyez la carafe, le réservoir et le couvercle avec un chiffon doux ou une éponge et avec du savon. Rincez-le avec de l'eau puis laissez-la sécher.

Avertissement : la partie la plus rugueuse de l'éponge pourrait rayer la surface de la carafe, cependant il est recommandé d'utiliser que le côté doux de l'éponge.

Installez le réservoir dans la carafe comme indiqué dans l'image. La partie la plus longue du réservoir doit se trouver devant l'avant de la carafe.

Img. 2

Installation du filtre

Retirez l'emballage du filtre. Lavez-le verticalement avec de l'eau froide ou à température ambiante pendant 10 secondes.

Introduisez-le fermement dans le tube du réservoir pour vous assurer qu'il est correctement installé.

Img. 3

Installez le couvercle.

Img. 4

4. FONCTIONNEMENT

Ce produit filtre les impuretés de l'eau du robinet, améliorant ainsi son goût, son odeur et sa clarté. Cette carafe est une alternative moins chère et plus écologique que l'eau en bouteille.

Remplissage de la carafe

Utilisez de l'eau fraîche ou à température ambiante pour remplir la carafe.

Appuyez sur la languette qui se trouve à côté de l'indicateur de changement du filtre pour ouvrir l'ouverture du couvercle.

Remplissez le réservoir avec de l'eau et assurez-vous que toute l'eau passe par le filtre. Videz le réservoir d'eau et remplissez-le à nouveau. Répétez ce processus 3 fois. Après avoir réalisé ce processus 3 fois, l'eau sera prête à boire.

Assurez-vous que toute l'eau ait été filtrée avant de la servir.

Img. 5

Indicateur de changement du filtre

Appuyez sur le bouton de l'indicateur pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche « 00 » en clignotant. Appuyez à nouveau sur le bouton pour que l'écran affiche les jours de vie utile qui lui restent au filtre.

Img. 6.

Afin d'obtenir de meilleurs résultats, veillez à ce que le fond du filtre soit toujours en contact avec l'eau afin qu'il ne s'assèche pas. Si le filtre n'a pas été en contact avec l'eau pendant deux jours, laissez-le tremper pendant 10 minutes et réinstallez-le.

Rangez la carafe au réfrigérateur ou dans un endroit frais. Si de l'eau a été laissée dans la carafe pendant plusieurs jours, videz-la et remplissez-la à nouveau d'eau fraîche.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Utilisez un chiffon propre, doux et humide pour nettoyer la surface de l'appareil.

N'utilisez pas d'éponges, de produits en poudre ni de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.

Remplacer les filtres

Lorsque le filtre ait atteint la date de changement indiquée, changez-le. Retirez-le en utilisant la fermeture du filtre. Répétez les étapes antérieurement mentionnées pour réinstaller un nouveau filtre.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : 04080 / 04081

Produit : H20Nature 2400 Active/H20Nature 2400 Active Pro

Pile modèle CR1620 incluse

Voltage : 3V

7. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.

Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation.

Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb. 1