Bamba Precisioncare Extreme 5in1 - Lisseur CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse de précision 5-en-1
Marque	Cecotec
Modèle	Bamba Precisioncare Extreme 5in1
Référence	04229
Alimentation	100-240 V~, 50/60 Hz
Sortie du chargeur	5 V DC, 1000 mA
Temps de charge initial	2 heures
Têtes de rasage incluses	5 têtes : lame, corps, nez/oreilles, vibrante
Peigne-guide de précision	Réglable de 0,5 mm à 10 mm
Usage	Sec ou sur peau humide
Indice de protection	IP X5
Entretien des têtes	Têtes lavables à l'eau (sauf lame et corps)
Entretien des lames	Lubrification mensuelle avec huile de pétrole léger
Accessoires fournis	Huile, brosse de nettoyage, peigne-guide, base de stockage, chargeur
Sécurité	Éteindre et débrancher avant nettoyage
Garantie	2 ans
Pays d'origine	Chine (conçu en Espagne)
Utilisation	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Bamba Precisioncare Extreme 5in1 CECOTEC

Comment charger le Bamba Precisioncare Extreme 5in1 ?

Avant la première utilisation, chargez l'appareil pendant 2 heures pour assurer un fonctionnement optimal. Branchez le chargeur sur une prise secteur 100-240 V~ et connectez-le à l'appareil. L'indicateur lumineux peut s'allumer pendant la charge.

Quelles têtes de rasage sont incluses ?

L'appareil est livré avec 5 têtes : tête avec lame, tête corps, tête nez/oreilles, tête vibrante et peigne-guide de précision. Chaque tête s'installe en la tournant légèrement dans le sens des aiguilles d'une montre.

Comment régler la longueur de coupe ?

Le peigne-guide de précision possède un sélecteur qui permet d'ajuster la longueur de 0,5 mm à 10 mm. Commencez par le réglage le plus long et diminuez progressivement selon la coupe souhaitée.

Peut-on utiliser l'appareil sous la douche ?

Les têtes de rasage sont résistantes à l'eau (IP X5) et peuvent être rincées. Cependant, l'appareil lui-même ne doit pas être immergé. Il est possible de raser sur une peau mouillée avec de la mousse, mais il ne faut pas le submerger.

Comment nettoyer les têtes de rasage ?

Retirez la tête de l'appareil, brossez-la avec la brosse de nettoyage fournie, puis rincez-la à l'eau tiède si nécessaire. Séchez soigneusement avant de la remonter. Les têtes avec lame et la tête corps sont lubrifiées et ne doivent pas être rincées.

Faut-il huiler les lames ?

Oui, si vous rincez les têtes avec de l'eau, il est recommandé de lubrifier les lames une fois par mois avec de l'huile de pétrole léger (type huile pour machines à coudre). Appliquez 1 à 2 gouttes et retirez l'excédent avec le doigt.

Quelles précautions de sécurité sont à respecter ?

Ne l'utilisez pas près de l'eau, gardez les mains sèches avant de brancher, ne l'utilisez pas si le câble est endommagé, et éteignez l'appareil immédiatement après usage. Ne confiez jamais l'appareil à des enfants.

L'appareil est-il adapté au rasage du corps ?

Oui, il peut être utilisé pour raser le dos, les épaules, le torse, les abdominaux, les aisselles, les bras et les jambes. Sa surface design protège la peau et prévient les éraflures.

Que faire si une tête est abîmée ?

Utilisez uniquement des accessoires et têtes de rasage fournis par Cecotec. Si une tête est cassée ou abîmée, remplacez-la par une pièce d'origine pour éviter tout danger.

Quelle est la durée de la garantie ?

Ce produit bénéficie d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, sur présentation de la facture, à condition que le produit soit utilisé correctement et en parfait état.

MODE D'EMPLOI Bamba Precisioncare Extreme 5in1 CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Instructions de sécurité 12
2. Pièces et composants 31
3. Avant utilisation 44
4. Fonctionnement 44
5. Nettoyage et entretien 47
6. Spécifications techniques 48
7. Recyclage des électroménagers 48
8. Garantie et SAV 49

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.
• Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement domestique. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ni industrielles ni en extérieurs.
• N'essayez pas de toucher un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• N'utilisez pas l'appareil près d'eau ni dans des lieux où il existe des risques qu'il soit submergé. Ne le conservez pas dans des lieux où de l'eau peut tomber.
• Ne submergez pas le câble, la prise ni aucune autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide et

FR

n'exposez pas les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant immédiatement après l'avoir utilisé sauf si vous allez le charger.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement ou branché sur la prise de courant.
• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant puis laissez-le refroidir avant de monter ou de démonter l'une de ses parties, accessoires ou têtes de rasage.
• Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur.
• N'utilisez pas l'appareil si son câble ou sa prise sont abîmés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il est cassé ni s'il est tombé dans l'eau.
• N'insérez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil.
• Conservez l'appareil et son câble dans

FR

des zones où il n'y a pas d'humidité. Ne les conservez pas dans des lieux où la température excède 60 °C.

• Ne placez pas l'appareil en fonctionnement près d'aérosols ni de sprays.
• Assurez-vous que le câble soit débranché de l'appareil lorsque vous le rangez.
• N'utilisez pas l'appareil si les lames sont abîmées ou cassées, cela pourrait être dangereux. Assurez-vous qu'elles soient bien alignées.

- Utilisez uniquement des accessoires, têtes de rasage, composants et chargeurs fournis par Cecotec.

- N'utilisez pas l'appareil avec des rallonges ni avec des convertisseurs de tension.

• N'enroulez pas le câble autour de l'appareil.

- Cet appareil ne convient pas aux enfants ni aux personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites ou sans expérience ni connaissance. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec.

DE

1. Tête de rasage avec lame
2. Bouton de connexion
3. Témoin lumineux de fonctionnement
4. Tête de rasage corps
5. Tête de rasage nez/oreilles
6. Tête de rasage vibrante
7. Huile
8. Chargeur
9. Brosse de nettoyage
10. Peigne-guide de précision
11. Base de stockage

DE

• Sortez l'appareil de sa boîte.
• Retirez tout le matériel qui compose l'emballage et conservez la boîte d'origine.
  • Assurez-vous que tous les composants soient bien présents. S'il en manque un ou s'ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement.
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, chargez-le pendant 2 heures afin d'assurer un fonctionnement optimal.

4. FONCTIONNEMENT

1. Sélectionnez la tête de rasage qui s'adapte le mieux à vos besoins.
2. Installez la tête de rasage souhaitée sur la partie supérieure de l'appareil.
   • Pour retirer la tête de rasage que vous avez utilisé, tenez l'appareil avec une main puis tournez légèrement la tête de rasage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avec l'autre main.
3. Pour installer une autre tête de rasage, insérez-la dans la fente de la tondeuse puis tournez-la légèrement dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la fixer à sa place.
4. Pour installer le peigne-guide de précision, introduisez la partie supérieure de l'appareil avec la lame installée dans le peigne-guide puis emboîtez la languette de fixation à sa place.
5. Ce peigne-guide possède un sélecteur de réglage de la longueur. Il peut être ajusté de 0,5 mm à 10 mm pour s'adapter à la coupe de cheveux que vous voulez.
   • Pour retirer le peigne-guide de précision, tirez sur la partie arrière

FR

pour extraire la languette de fixation de l'appareil puis faites glisser la partie du peigne-guide jusqu'à l'extraire.

1. Délissez l'interrupteur vers le haut pour allumer l'appareil et vers le bas pour l'éteindre.

Note: la longueur de coupe peut varier selon l'angle lorsque vous coupez. Commencez par un réglage plus long et ajustez progressivement au fur et à mesure que vous coupez les cheveux.

CONSEILS

Oreilles :

• Lorsque vous utilisez la tête de rasage nez/oreilles pour retoucher les poils des oreilles, ne l'insérez pas à plus de 6 mm.
  • Allumez l'appareil puis déplacez-le à l'intérieur de chaque oreille.

Nez :

• Lorsque vous utilisez la tête de rasage nez/oreilles pour retoucher les poils du nez, ne l'insérez pas à plus de 6 mm.
• Allumez l'appareil et déplacez-le soigneusement vers l'intérieur et vers l'extérieur du nez.

Nuque/cou :

• Vous devez utiliser un miroir de poche pour vous couper les cheveux vous-même.
• Récupérez les cheveux près de la nuque et du cou puis placez votre index sur les cheveux que vous ne souhaitez pas couper afin de les protéger.
• Avec soin, placez la lame sur la surface du cou puis déplacez l'appareil de bas en haut jusqu'à ce que vous arriviez à votre doigt.

Raser :

FR

• Allumez l'appareil.
- Réalisez des mouvements droits près de la surface de la peau que vous souhaitez raser. Utilisez cette fonction si les cheveux/poils sont plus courts qu'1 mm. Ne déplacez pas en mouvements circulaires.

Raser sur une surface mouillée :

L'appareil peut aussi être utilisé comme un épilateur facial avec la peau humide ou légèrement mouillée.

• Mouillez votre figure avec de l'eau.
• Appliquez de la mousse ou du savon à raser sur votre peau.
- Rincez l'appareil avec de l'eau pour vous assurer qu'il glissera doucement sur la peau.
- Bougez la tête de rasage en réalisant des mouvements circulaires sur votre peau.
- Séchez bien votre figure puis nettoyez la tête de rasage.

Couper les cheveux avec le peigne-guide :

- Le peigne-guide de précision permet de couper les cheveux sur différentes longueurs.

Note : lorsque vous vous coupez les cheveux pour la première fois, commencez avec le réglage le plus long pour vous familiariser avec l'appareil puis sélectionnez la longueur souhaitée.

- Faites toujours glisser l'appareil dans la direction des dents du peigne-guide de précision, en vous assurant que la partie lisse du peigne soit complètement en contact avec la peau. Vous vous assurez ainsi des résultats parfaits.

Raser le corps :

L'appareil peut aussi être utilisé comme épilateur pour le corps afin de raser les poils du dos, des épaules, du torse, des abdominaux, des aisselles, des bras et des jambes.

Il possède une surface design et unique qui protège la peau et prévient des égratignures et des éraflures.

FR

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer ou de monter/démonter une de ses pièces/têtes de rasage.
• N'utilisez pas d'air comprimé, d'éponges, de produits en poudre ni de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne submergez pas l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Pour nettoyer les têtes de rasage, retirez-les d'abord puis brossez-les avec la brosse de nettoyage. Enfin, soufflez dessus pour vous défaire des poils coupés.
• Les têtes de rasage sont résistantes à l'eau, pour cette raison, vous pouvez les laver avec de l'eau si nécessaire. Séchez-les soigneusement avant de les ranger ou de les réutiliser.
• Nettoyez l'appareil et ses têtes de rasage après chaque utilisation grâce à la brosse de nettoyage. Retirez la tête de rasage puis rincez-la avec de l'eau tiède. N'utilisez pas d'eau chaude.
  • Pour nettoyer les lames :

- Rincez l'appareil sous l'eau. Utilisez la brosse de nettoyage en même temps si nécessaire.

- Avec soin, secouez l'excès d'eau et laissez-le sécher. Ne le séchez pas avec une serviette ni avec du papier essuie-tout, cela pourrait l'abîmer.

Avertissement : ne rincez pas la tête de rasage avec lame ni la tête de rasage corps, elles sont lubrifiées en permanence.

Graisser les lames :

• Rincer les têtes de rasage avec de l'eau implique devoir lubrifier les lames une fois par mois. Si vous utilisez des huiles de pétrole léger (par exemple pour machines à coudre), appliquez simplement 1-2 gouttes sur les lames puis répandez-les avec le doigt. Retirez l'excès d'huile.
  • Utilisez uniquement des huiles de pétrole léger, en effet, elles ne

FR

s'évaporent pas et ralentissent la vitesse des lames.

- N'utilisez pas d'huile pour les cheveux, graisses ni autre mélange d'huile avec kérosène ni dissolvant puisqu'ils s'évaporent.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle : PrecisionCare Extreme 5in1

Référence : 04229

100-240 V\~, 50/60 Hz

Output: 5 V DC 1000 mA

IP X5

Made in China | Conçu en Espagne

7. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement. Si le produit en question possède une batterie ou une pile pour son autonomie électrique, celle-ci devra être retirée avant de jeter le produit et être traitée à part comme un résidu d'une catégorie différente.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

FR

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur.
• Un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation.

Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au

[phone].

DE