RAY GUN - Manette de jeu vidéo THRUSTMASTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Accessoire manette de jeu vidéo (pistolet pour Wiimote)
Marque	Thrustmaster
Modèle	RAY GUN
Compatibilité	Nintendo Wii (Wiimote)
Gâchettes	2 gâchettes (correspondent aux boutons A et B de la Wiimote)
Accès Wiimote	Compartiment avec couvercle amovible
Accès Nunchuk	Oui, via l'arrière du couvercle
Compatibilité Wii MotionPlus	Oui (utilisable sans le couvercle)
Matériau principal	Plastique ABS
Poids approximatif	200 g
Dimensions approximatives	30 x 12 x 5 cm
Couleur	Gris et blanc
Garantie	2 ans
Support technique	Site web (ts.thrustmaster.com), téléphone (numéros par pays)
Pays de fabrication	Chine
Recyclage	Conforme DEEE, ne pas jeter aux ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - RAY GUN THRUSTMASTER

Comment insérer la Wiimote dans le RAY GUN ?

Insérez la Wiimote dans son compartiment à l'arrière du pistolet. Poussez-la jusqu'à ce qu'elle soit entièrement insérée. Passez la dragonne par l'accès prévu, puis refermez le couvercle en alignant les picots avec les perforations et en tournant légèrement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Quelle est la fonction des deux gâchettes ?

La première gâchette (sous le pistolet) correspond au bouton B de la Wiimote, utilisé pour tirer. La seconde gâchette (sur le dessus) actionne le bouton A, utilisé pour recharger, sauter ou autres actions selon le jeu.

Puis-je utiliser le Wii MotionPlus avec le RAY GUN ?

Oui, mais vous devez retirer le couvercle arrière et brancher le Wii MotionPlus directement sur la Wiimote. Le couvercle ne peut pas être refermé avec le MotionPlus installé.

Comment connecter un Nunchuk ?

Retirez le couvercle, passez le câble du Nunchuk par l'accès arrière du couvercle, branchez-le sur la Wiimote, puis refermez le couvercle en passant la dragonne.

Le RAY GUN est-il compatible avec tous les jeux Wii ?

Il est compatible avec les jeux utilisant la Wiimote. Pour une compatibilité optimale, sélectionnez l'option 'Wii Zapper' dans les options de contrôle du jeu si disponible.

Comment personnaliser les fonctions des gâchettes ?

Accédez aux 'Options Contrôles' de votre jeu et modifiez les fonctions attribuées aux boutons A et B de la Wiimote. Les gâchettes suivent ces affectations.

Que faire si le RAY GUN ne fonctionne pas correctement ?

Consultez la FAQ sur le site ts.thrustmaster.com ou contactez le support technique par téléphone ou email. Si le problème persiste, la garantie de 2 ans peut s'appliquer.

Le produit est-il couvert par une garantie ?

Oui, Thrustmaster offre une garantie de 2 ans contre les défauts matériels et de fabrication à compter de la date d'achat. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation.

Comment nettoyer le RAY GUN ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Rangez-le dans un endroit sec à l'abri de la poussière.

Que faire en fin de vie du produit ?

Ne jetez pas le RAY GUN avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques (DEEE) conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI RAY GUN THRUSTMASTER

Manuel de l'utilisateur

1. Ray Gun
2. Gachette n° 2

(= bouton A de la WiimoteTM)

1. Couvercle arrête
2. Perforations pour fixation du couvercle
3. Picots pour fixation du couvercle
4. Accès dragonne et connecteur Nunchuk™
5. Accès pour la Wiimote™
6. Gachette n° 1 (= bouton B de la Wiimote™)
7. Accès pointeur de la Wiimote™

Installation de la wiimote™ dans le « RAY GUN NW

• Insérez la Wiimote™ dans son compartiment (7).

• Poussez la Wiimote™ jusqu'à ce qu'elle soit entièrement insérée dans son compartiment.

• Insérez et faites passer la dragonne de la Wiimote™ par l'accès situé à l'intérieur du couvercle (6).

• Positionnez le couvercle à l'arrière du Ray Gun en insérant les 3 picots (5) dans les 3 perforations (4).

• Refermez complètement le couvercle en le faisant légèrement pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

• Insérez votre main à l'intérieur de la dragonne.

Vous êtes maintenant prêt à jour!

La première gachette (8) :

• correspond au bouton « B » situé sous la Wiimote™,
• est facilement accessible avec l'index,
• est généralement utilisée pour la fonction tir.

La seconde gâchette (2) :

• possède un mécanisme qui actionne le bouton « A » situé sur le dessus de la Wiimote™,
• située sur le dessus du Ray Gun, est facilement accessible avec la seconde main,
• est généralement utilisé pour les fonctions Recharger, Seconde arme, Saut ou autres.

Remarque :

• Pour modifier la fonction qui est attribuée aux gâchettes, il vous suffit d'accéder aux « Options Contrôles » de votre jeu et de sélectionner la fonction désirée pour les boutons « A » et « B » de la Wiimote™.

• Pour les yeux permettant l'utilisation du Wii MotionPlus™, une fois la Wiimote™ insérée dans le compartiment du gun, branche le Wii MotionPlus™ à l'arrière de la Wiimote™.
• Jouez alors sans insérer ni referer le couvercle à l'arrière du Ray Gun.

Vous êtes maintenant prêt

Installation du nunchuk™

Pour les produits nécessitant l'utilisation du Nunchuk™ :

A) Lorsque le couvercle est enlevé, insérez et faites passer d'abord le connecteur et le cable du Nunchuk™ par l'accès situé à l'arrière du couvercle (6) et branchez le connecteur à l'arrière de la Wiimote™. B) Insérez et faites passer la dragonne de la Wiimote™ par l'accès situé à l'intérieur du couvercle (6). Refermez ensuite le couvercle.

Vous êtes maintenant prêt à jouer

Remarque :

Dans certains jours, pour une pleine compatibilité, choisissez l'option « Wii Zapper™ » dans les « Options Contrôles » de votre jeu.

Support technique

Si vous rencontrez un problème avec votre produit, rendez-vous sur le site http://ts.thrustmaster.com et cliquez sur Support Technique. Vous aurez alors accès à différents services (Foire Aux Questions (FAQ), dernières versions des pilotes et logiciels) susceptibles de résoudre votre problème. Si le problème persiste, vous pouvez contacter le support technique des produits Thrustmaster (« Support Technique »):

Par e-mail:

Pour bénéficier du support technique par e-mail, vous devez d'abord vous enregistrer en ligne. Les informations fournies sont permettre aux techniciens de résoudre plus rapidement votre problème. Cliquez sur Enregistrement à gauche de la page Support technique et suivez les instructions à l'écran. Si vous êtes déjà enregistré, renseignez les champs Nom d'utilisateur et Mot de passe et cliquez sur Connexion.

Par téléphone (si vous n'avez pas d'accès Internet) :

Canada	1-866-889-2181 Gratisuit	Du lundi au vendredi de 7h à 11h et de 12h à 17h Le samedi et le dimanche de 7h à 12h (Heure de l'Est)
France	0 826 09 21 03 Numéro Indigo® (0,15€ TTC/minute*)	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
Suisse	0842 000 022 Tarif d'une communication locale	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
Belgique	078 16 60 56 Tarif d'une communication nationale	Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h

• Tarif indicatif (hors coût de mise en relation)

Dans le monde entier, Guillemot Corporation S. A. (« Guillemot ») garantit au consommateur que le précédent produit Thrustmaster est exempt de défaut matériels et de vices de fabrication, et ce, pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat d'origine. Si, au cours de la période de garantie, le produit semble défectueux, contactez immédiatement le Support Technique qui vous indiquera la méthode à suivre. Si le défaut est confirmé, le produit devra être retourné à son lieu d'achat (ou tout autre lieu indiqué par le Support Technique).

Dans le cadre de la garantie, le consommateur bénéficiaire, au choix du Support Technique, du remplacement ou de la réparation du produit défectueux. Lorsque la loi applicable l'autorise, toute responsabilité de Guillemot et ses filiales (y compris pour les dommages indirects) se limite à la réparation ou au remplacement du produit Thrustmaster. Les droits légaux du consommateur au titre de la législation applicable à la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par la présente garantie.

Cette garantie ne s'appliquera pas : (1) si le produit a été modifié, ouvert, altéré, ou a subi des dommages résultant d'une utilisation inappropriée ou abusive, de négligence, d'un accident, de l'usure normale, ou de toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication; (2) en cas de non-respect des instructions du Support Technique; (3) aux logiciels non édités par Guillemot, ces logiciels faisant l'objet d'une garantie spécifique accordée par leurs éditeurs.

Stipulations additionnelles à la garantie

Aux États-Unis d'Amérique et au Canada, cette garantie est limitée au mécanisme interne et au boîtier extérieur du produit. Toute garantie implicite applicable, incluant les garanties de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier, est limitée à deux (2) ans à compter de la date d'achat et soumise aux conditions de la présente garantie limitée. En aucun cas, Guillemot Corporation S. A. ou ses sociétés associées ne sauraient être tenues responsables envers qui que ce soit de tous dommages indirects ou dommages accessoires résultant du non-respect des garanties expresses ou implicites. Certains États/Provinces n'autorisent pas la limitation sur la durée d'une garantie implicite, ou l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. Cette garantie vous confère des droits spécifiques ; vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui peuvent différer d'un État/Province à l'autre.

© 2009 Guillemot Corporation S. A. Tous droits réservés. Thrustmaster est une marque déposée de Guillemot Corporation S. A. Nintendo et Wii™ sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nintendo Co., Ltd. Toutes les autres marques déposées et noms commerciaux sont reconnus par leurs détenteurs et sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Illustrations non contractuelles. Le contenu, la conception et les spécifications sont susceptibles de changer sans préavis et de varier selon les pays. Fabriqué en Chine.

Recommandation relative à la protection de l'environnement

En fin de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers normaux mais déposé à un point de collecte des déchets d'équipements électriques et électroniques en vue de son recyclage.

Ceci est confirmé par le symbole figurant sur le produit, le manuel utilisateur ou l'emballage. En fonction de leurs caractéristiques, les matériaux peuvent être recyclés. Par le recyclage et par les autres formes de valorisation des déchets d'équipements électriques et électroniques, vous contribuez de manière significative à la protection de l'environnement.

Veuillez consulter les autorités locales qui vous indiqueront le point de collecte concerné.

FAQ, astuces et pilotes sur www.thrustmaster.com

1. Ray Gun
2. Trigger #2

(Bouton A de la Wii Remote™)

1. Ray Gun
2. Gatillo n° 2