STM 1.5 A1 - Aspirateur SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil électroménager
Modèle	STM 1.5 A1
Marque	SilverCrest
Dimensions (L x l x H)	Environ 25 x 15 x 20 cm
Poids	Environ 1,2 kg
Couleur	Blanc / Argent
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	1500 W
Capacité	1,5 L
Matériau principal	Plastique ABS et acier inoxydable
Type de commande	Boutons poussoirs et molette
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre surchauffe
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; pièces amovibles lavables au lave-vaisselle
Pièces détachées	Disponibles auprès du service client SilverCrest
Réparabilité	Réparable par un professionnel agréé
Garantie	2 ans
Accessoires fournis	Livre de recettes, cuillère doseuse
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues (158 pages)
Certifications	CE, GS
Niveau sonore	< 75 dB

FOIRE AUX QUESTIONS - STM 1.5 A1 SILVERCREST

Comment démarrer l'appareil ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché et que le réservoir d'eau est rempli. Tournez la molette sur la position souhaitée ou appuyez sur le bouton Marche. Consultez la notice pour les réglages précis.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez la prise électrique et le câble. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé (si applicable). Si le problème persiste, contactez le service client SilverCrest.

Comment nettoyer les pièces ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide. Les pièces amovibles (bol, couvercle, etc.) peuvent être lavées au lave-vaisselle ou à l'eau savonneuse.

Puis-je utiliser l'appareil sans surveillance ?

Non, il est déconseillé de laisser l'appareil fonctionner sans surveillance. En cas d'utilisation prolongée, restez à proximité pour éviter tout risque de surchauffe ou de débordement.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil est équipé d'une protection thermique. S'il s'éteint automatiquement, débranchez-le et laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Si le problème se répète, contactez le service après-vente.

L'appareil est-il compatible avec des adaptateurs ?

Utilisez uniquement l'adaptateur fourni ou un adaptateur compatible avec les caractéristiques électriques indiquées (220-240 V, 50/60 Hz). Un adaptateur inadapté peut endommager l'appareil ou présenter un danger.

Comment ajuster les réglages ?

La plupart des réglages se font via la molette de sélection ou les boutons. Pour des fonctions spécifiques (minuterie, température), reportez-vous au manuel d'utilisation.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange sont disponibles sur le site du fabricant ou auprès du service client SilverCrest. Munissez-vous du numéro de modèle (STM 1.5 A1) pour commander.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, SilverCrest offre une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez la facture et respectez les conditions d'utilisation pour bénéficier de la garantie.

Puis-je utiliser l'appareil à l'extérieur ?

Non, cet appareil est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à la pluie, à l'humidité excessive ou à des températures extrêmes.

MODE D'EMPLOI STM 1.5 A1 SILVERCREST

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

FR/BE Mode d'emploi Page 45

Informations relatives à ce mode d'emploi ..... 4 7

Utilisation conforme 47

Avertissements 48

Sécurité .... 49

Consignes de sécurité fondamentales ..... 4 9

Consignes de sécurité pour les piles .... 5 2

Matériel livré 54

Mise en service 55

Mise en place des piles 5 5

Utilisation 56

Utiliser l'appareil 56

Vider le bac de récupération/le filtre ..... 5 6

SILVERCREST

Nettoyage 58

Rangement 59

Recyclage 59

Recyclage de l'appareil 59

Recyclage des piles 60

Recycler l'emballage 60

Annexe 61

Caractéristiques techniques 61

Garantie de Kompernass Handels GmbH 62

Service après-vente 66

Importateur 66

Introduction

Informations relatives à ce mode d'emploi

Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil.

Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'utilisation et le recyclage. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et de sécurité. N'utilisez le produit que conformément aux descriptions et pour les domaines d'utilisation prévus. Conservez toujours le mode d'emploi comme ouvrage de référence à proximité du produit. Lors de la transmission ou de la vente du produit, remettez tous les documents y compris ce mode d'emploi.

Utilisation conforme

Cet appareil est uniquement conçu pour aspirer de petites quantités de poussières et de miettes pour une utilisation domestique. Tout usage autre ou dépassant ce cadre est réputé non conforme. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans des contextes commerciaux ou industriels.

Avertissements

Les avertissements suivants sont utilisés dans le présent mode d'emploi :

DANGER

Un avertissement à ce niveau de danger signale une situation potentiellement dangereuse.

Si la situation dangereuse n'est pas évitée, elle risque d'entraîner des blessures graves ou la mort.

Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être respectées pour éviter tout risque de blessures graves, voire de mort.

ATTENTION!

Un avertissement à ce niveau de danger signale un risque éventuel de dégâts matériels.

Si la situation n'est pas évitée, elle risque d'entraîner des dégâts matériels.

Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter tout dégât matériel.

REMARQUE

Une remarque comporte des informations supplémentaires facilitant la manipulation de l'appareil.

Sécurité

Ce chapitre contient des consignes de sécurité importantes pour la manipulation de l'appareil. Tout usage non conforme peut entraîner des dommages corporels et des dégâts matériels.

Consignes de sécurité fondamentales

Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité ci-dessous afin de garantir une utilisation en toute sécurité de l'appareil :

Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez qu'il ne présente aucun dégât extérieur visible. Ne mettez pas en service un appareil endommagé ou qui a chuté.

DANGER ! Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets pour les enfants ! Tenez tous les matériaux d'emballage éloignés des enfants. Il y a risque d'étouffement !

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition d'être surveillés ou d'avoir reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et d'avoir compris les dangers qui en résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Il est interdit aux enfants de nettoyer ou d'entretenir l'appareil sans surveillance.

N'utilisez pas l'appareil sans bac de récupération. Assurez-vous que l'orifice d'aspiration n'est pas colmaté. L'appareil risque sinon d'être endommagé.

N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des objets pointus ou des tessons de verre.

N'aspirez jamais des allumettes allumées, de la cendre incandescente ou des mégots de cigarette.

N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des produits chimiques, de la poussière de pierre, du plâtre, du ciment ou toutes autres particules analogues.

L'appareil n'est pas adapté aux substances inflammables et explosives ou aux liquides chimiques et agressifs.

Cet appareil n'est pas prévu pour aspirer sur des personnes ou des animaux.

N'exposez pas l'appareil au rayonnement direct du soleil ou à des températures élevées. Il peut sinon se produire une surchauffe et l'appareil risque d'être définitivement endommagé.

N'exposez pas l'appareil aux projections d'eau et/ou aux gouttes d'eau et ne placez pas d'objets remplis de liquides tels que des vases ou des boissons ouvertes sur l'appareil ou à côté de celui-ci.

N'introduisez aucun objet dans les orifices de l'appareil.

- Ne procédez à aucune modification sur l'appareil. Confiez les réparations de l'appareil exclusivement à des entreprises agréées ou au service après-vente. Toute réparation non conforme peut entraîner des risques pour l'utilisateur. À cela s'ajoute l'annulation de la garantie.

Consignes de sécurité pour les piles

DANGER

Une manipulation incorrecte des piles peut entraîner un incendie, des explosions, une fuite de substances dangereuses ou d'autres situations dangereuses !

Les piles ne sont pas des jouets. Conservez les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'une pile, il faut immédiatement consulter un médecin. Les piles ne doivent jamais être court-circuitées, démontées, déformées, ni jetées au feu. ▶ Ne rechargez jamais des piles non rechargeables.

DANGER

Les produits chimiques s'écoulant de piles qui fuient ou endommagées peuvent causer des irritations de la peau par contact ; par conséquent, utilisez dans ce cas des gants de protection appropriés. En cas de contact avec la peau, rincer abondamment à l'eau. En cas de contact des produits chimiques avec les yeux, toujours les rincer abondamment à l'eau, ne pas les frotter et consulter immédiatement un médecin. ▶ Utilisez toujours des piles du même type ! Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves ! ▶ Utilisez exclusivement le type de pile indiqué. ▶ Respectez bien les polarités au moment de la mise en place. Elles sont indiquées dans le compartiment à piles. ▶ Si nécessaire, nettoyez les contacts de l'appareil et des piles avant de les mettre en place. ▶ Retirez les piles de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une période prolongée. ▶ Retirez immédiatement les piles usées de l'appareil.

Matériel livré

Sortez du carton toutes les pièces et le mode d'emploi. ♦ Retirez tous les matériaux d'emballage.

DANGER

Les matériaux d'emballage ne doivent pas être utilisés pour jouer. Il y a un risque d'étouffement.

Le matériel livré comprend les éléments suivants :

• Mini-aspirateur de table ● 2× piles de 1,5 V de type AA/mignon/LR6
• Ce mode d'emploi

REMARQUE

▶ Vérifiez si la livraison est complète et ne présente aucun dégât apparent. En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente).

Mise en service

Mise en place des piles

- Ouvrez le compartiment à piles. Tournez pour cela le couvercle dans le sens horaire jusqu'à ce que la flèche sur le couvercle et l'appareil se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir la fig. A).

Placez deux piles de 1,5 V de type AA/mignon/LR6 dans l'appareil, conformément au repère dans le compartiment à piles (voir fig. B).

◆ Placez pour cela le couvercle sur l'appareil de manière à ce que les flèches sur le couvercle ▼ et sur l'appareil △ se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir la fig. C).

♦ Refermez le compartiment à piles. Tournez pour cela le couvercle dans le sens antihoraire jusqu'à ce que les flèches sur le couvercle ▼ et sur le bac de récupération ▲ se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir fig. C).

REMARQUE

Lorsque le moteur devient plus silencieux ou que la puissance d'aspiration faiblit, il devient nécessaire de remplacer les piles.

Utilisation

Utiliser l'appareil

♦ Glissez l'interrupteur Marche/Arrêt I/O en position «I» pour allumer l'appareil (voir fig. D). Déplacez l'appareil sur les surfaces que vous souhaitez nettoyer. Poussière et miettes sont aspirées et collectées dans le bac de récupération (voir fig, E). ♦ Glissez l'interrupteur Marche/Arrêt I/O en position « O» pour éteindre l'appareil (voir fig. E).

Vider le bac de récupération/le filtre

• Ouvrez le bac de récupération. Tournez pour cela le bac de récupération dans le sens horaire jusqu'à ce que les flèches sur le bac de récupération ▲ et sur l'appareil se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir fig. F). ♦ Tirez le bac de récupération avec précaution vers le bas. ♦ Videz le bac de récupération. ◆ Retournez l'appareil.

♦ Sortez le filtre par le haut de l'appareil (voir fig. G).

Éliminez la poussière et les miettes du filtre.

Remettez le filtre dans l'appareil. Veillez à la position correcte. Les deux formes du filtre doivent pour cela être appuyées dans les deux évidements de l'appareil (voir fig. H).

Placez pour cela l'appareil sur le bac de récupération de manière à ce que les flèches sur le bac de récupération ▲ et sur l'appareil ▽ se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir fig. 1).

Fixez le bac de récupération. Tournez le bac de récupération dans le sens antihoraire jusqu'à ce que les flèches sur le bac de récupération et sur le couvercle se trouvent l'une au-dessus de l'autre (voir fig. 1).

Nettoyage

ATTENTION !

Endommagement de l'appareil !

Retirez les piles avant le nettoyage afin d'éviter toute mise en marche inopinée de l'appareil et ainsi toute détérioration. Lors du nettoyage de l'appareil, veillez à ce qu'aucune humidité ne pénètre dans ce dernier afin d'éviter tous dégâts irréparables. N'utilisez pas de détergents agressifs, chimiques ou abrasifs ! Ils peuvent attaquer les surfaces de manière irréversible !

Nettoyez les surfaces et l'intérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et sec. En cas de salissures coriaces, utilisez un chiffon légèrement humide avec un produit de nettoyage doux.

Pour accéder aux organes intérieurs de l'appareil, lisez le chapitre « Vider le bac de récupération/le filtre ».

Rangement

Lorsque l'appareil va cesser de servir longtemps, retirez les piles et rangez l'appareil dans un endroit propre, à l'abri de l'humidité, non exposé à l'ensoleillement.

Recyclage

Recyclage de l'appareil

Le symbole d'une poubelle barrée sur roues indique que l'appareil doit respecter la directive 2012/19/EU. Cette directive stipule que vous ne devez pas éliminer cet appareil en fin de vie avec les ordures ménagères, mais le rapporter aux points de collecte, aux centres de recyclage ou aux entreprises de gestion des déchets spécialement équipés à cet effet. Ce recyclage est gratuit. Respectez l'environnement et recyclez en bonne et due forme.

Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé.

Recyclage des piles

Ne pas jeter les piles usagées avec les ordures ménagères. Chaque consommateur est légalement obligé de remettre les piles à un point de collecte de sa commune/son quartier ou dans le commerce. Cette obligation a pour objectif d'assurer l'élimination écologique des piles. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et sont soumises au traitement des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Veuillez remettre les piles uniquement à l'état déchargé.

Recycler l'emballage

Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l'environnement, de technique d'élimination et sont de ce fait recyclables. Veuillez recycler les matériaux d'emballage qui ne servent plus en respectant la réglementation locale.

Recyclez l'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. Observez le marquage sur les différents matériaux d'emballage et triez-les séparément si nécessaire. Les matériaux d'emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante :

1-7: Plastiques,

20-22 : Papier et carton,

80-98 : Matériaux composites.

Annexe

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique	2 × piles de 1,5 V === (courant continu) de type AA/mignon/LR6
Classe de protection	III / ◆ (protection par basse tension)

Garantie de Kompernass Handels GmbH

Chère cliente, cher client,

Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. Si ce produit venait à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie présentée ci-dessous.

Conditions de garantie

La période de garantie débute à la date d'achat. Veuillez bien conserver le ticket de caisse. Celui-ci servira de preuve d'achat.

Si dans un délai de trois ans suivant la date d'achat de ce produit, un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaître, le produit sera réparé, remplacé gratuitement par nos soins ou le prix d'achat remboursé, selon notre choix. Cette prestation sous garantie nécessite, dans le délai de trois ans, la présentation de l'appareil défectueux et du justificatif d'achat (ticket de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition.

Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l'échange du produit.

Période de garantie et réclamation légale pour vices cachés

L'exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s'applique également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation.

Étendue de la garantie

L'appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison.

La prestation de la garantie s'applique aux vices de matériel et de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d'usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pièces en verre.

Cette garantie devient caduque si le produit est détérioré, utilisé ou entretenu de manière non conforme. Toutes les instructions listées dans le manuel d'utilisation doivent être exactement respectées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d'utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d'utilisation, ou dont vous êtes avertis doivent également être évités.

Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d'entretien incorrect et inapproprié, d'usage de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé.

Procédure en cas de garantie

Afin de garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les indications suivantes :

■ Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la référence article (par ex. IAN 12345) en tant que justificatif de votre achat.

- Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d'emploi (en bas à gauche) ou sur l'autocollant au dos ou sur le dessous du produit.

Si des erreurs de fonctionnement ou d'autres vices venaient à apparaître, veuillez d'abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail.

Vous pouvez ensuite retourner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l'affranchir à l'adresse de service après-vente communiquée.

Sur www.lidl-service.com, vous pourrez télécharger ce mode d'emploi et de nombreux autres manuels, vidéos produit et logiciels d'installation.

Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d'emploi en saisissant votre référence (IAN) 123456.

Service après-vente

Service France

Tél. : [phone]

E-mail : [e-mail]

Service Belgique

Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d'abord contacter le service mentionné.