TC 51098 - Régulateur de chauffage DELTA DORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Régulateur de chauffage
Marque	DELTA DORE
Modèle	TC 51098
Alimentation	230 V, 50 Hz
Consommation	0,5 VA
Dimensions	170 × 50 × 25 mm
Température de fonctionnement	0 °C à +50 °C
Température de stockage	-10 °C à +70 °C
Fixation	Murale, 4 pattes de fixation et 2 adhésifs double-face
Relais interne	10 A, 230 V, cos φ = 1, contact travail alimenté
Longueur de câble	1 m, 4 conducteurs (2×1 mm² et 2×0,75 mm²)
Fonctions principales	Pilotage de la charge d'un chauffage à accumulation (heures creuses) et pilotage de la restitution via sortie fil pilote 4 ordres
Protocole de communication	X2D par courants porteurs (CPL)
Affichage	Voyants vert (OK) et rouge (" - ")
Touche de configuration	1 touche pour dérogation et configuration
Indice de protection	Classe II
Normes	CEE 89/336, CEE 73/23 modifiée CEE 93/68, NF C15-100
Entretien et nettoyage	Aucun entretien particulier ; nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Appareil conforme aux directives européennes de compatibilité électromagnétique et de sécurité basse tension.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié ; contacter le fabricant DELTA DORE.

FOIRE AUX QUESTIONS - TC 51098 DELTA DORE

Comment configurer la sortie fil pilote du TC 51098 ?

Pour configurer la sortie fil pilote, assurez-vous d'abord que le récepteur est associé à une centrale de type Driver CPL. Sur le récepteur, si le voyant vert 'OK' clignote, appuyez brièvement sur la touche pour le fixer. Si déjà fixe, maintenez la touche enfoncée environ 5 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent lentement, puis relâchez et appuyez brièvement.

Que faire si les voyants du TC 51098 sont éteints ?

Si les voyants sont éteints, cela ne signifie pas forcément que l'appareil ne fonctionne pas. Pour les rallumer, appuyez environ 10 secondes sur la touche de configuration jusqu'à ce qu'ils se rallument.

Comment éteindre les voyants en permanence ?

Appuyez environ 10 secondes sur la touche de configuration : les voyants s'éteignent. Pour les rallumer, appuyez à nouveau 10 secondes.

Comment associer le TC 51098 à un GP5 CPL ?

Sur le GP5 CPL, appuyez environ 10 secondes sur sa touche jusqu'à ce que le voyant vert clignote. Ensuite, appuyez autant de fois que nécessaire selon le tableau de configuration pour sélectionner la voie de délestage souhaitée (par exemple, 'Tout ou rien' non délestable). Sur le récepteur TC 51098, si les voyants clignotent, appuyez brièvement sur sa touche pour valider.

Quelle est la signification des voyants sur le TC 51098 ?

Le voyant vert 'OK' indique le bon fonctionnement et la configuration. Le voyant rouge ' - ' clignote lors de la configuration. En fonctionnement normal, le voyant vert est fixe si configuré.

Peut-on utiliser le TC 51098 sans centrale Driver CPL ?

Oui, il peut fonctionner en association avec un GP5 CPL seul pour piloter la charge d'un chauffage à accumulation, sans centrale de programmation. Mais la sortie fil pilote n'est alors pas utilisée.

Comment réinitialiser le TC 51098 ?

Pour reconfigurer le récepteur, maintenez la touche enfoncée environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant vert 'OK' et le voyant rouge clignotent lentement, relâchez, puis appuyez brièvement. Le voyant vert devient fixe : le récepteur est reconfiguré.

Quels sont les types de commande disponibles via la touche de configuration du GP5 CPL ?

Selon les appuis sur la touche du GP5 CPL, vous pouvez configurer la sortie en mode 'Fil pilote' ou 'Tout ou rien', et choisir une voie de délestage (non délestable, voies 1 à 6). Chaque appui modifie la configuration, indiquée par le voyant rouge des entrées (fixe ou clignotant).

Le TC 51098 est-il compatible avec les chauffages à accumulation classiques ?

Oui, il est conçu pour piloter la charge d'un chauffage à accumulation via le contact heures creuses (associé à un GP5 CPL) et gérer la restitution de l'énergie accumulée via la sortie fil pilote.

Que faire si le voyant vert 'OK' ne s'allume pas après configuration ?

Vérifiez l'alimentation 230 V et les connexions. Assurez-vous que le récepteur est correctement associé à l'émetteur (GP5 CPL ou Driver CPL). Si le problème persiste, contactez le service après-vente DELTA DORE.

MODE D'EMPLOI TC 51098 DELTA DORE

4.2 Configuration de la sortie fil pilote

Pour associer la sortie fil pilote du récepteur à une zone de programmation de la centrale, reportez-vous à la notice du Driver CPL (Chapitre "Mise en service", § Attribution des récepteurs).

Sur le récepteur :

Le voyant vert "OK" et les voyants clignotent, le récepteur n'est pas configuré. Appuyez brièvement sur . Le voyant vert "OK" s'allume fixe. Le récepteur est configuré. - Le voyant vert "OK" est allumé fixe, le récepteur est déjà configuré.

Appuyez pendant environ 5 secondes sur 📥 jusqu'à ce que le voyant vert "OK" et les voyants

et clignotent lentement, relachez.

Puis, appuyez brièvement sur . Lévoyant vert "OK" s'allume fixe. Le récepteur est reconfiguré.

Important : Compte tenu que la sortie fil pilote ne consomme pas lorsqu'elle restitue l'énergie, il n'y a pas d'intérêt à la configurer "délestable".

Sélectionnez 0 :0 lors du choix de la voie de délestage.

Si les voyants du récepteur sont éteints, cela ne peut pas forcément dire que le récepteur ne fonctionne pas. Reportez-vous au 4.3 "Extinction des voyants".

4.3 Extinction des voyants

Il est possible d'éteindre les voyants en permanence, par exemple lorsque le récepteur est installé dans une chambre à coucher.

Pour cela, appuyez environ 10 secondes sur la touche

Les voyants s'éteignent.

Pour les rallumer, appuyez à nouveau 10 secondes sur la touche

Appareil conforme aux exigences des directives : CEE 89/336 (Compatibilité Électromagnétique) et CEE 73/23 modifiée CEE 93/68 (Sécurité basse tension).

DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG

Fax:[phone]

1 Présentation

DELTA DORE construit une offre complète et évolutive de produits basés sur le protocole multi-média X2D.

Le marquage X2D garantit l'appartenance à cette gamme.

TC51098 reçoit ses informations à partir d'un émetteur (ex : GP5 CPL, Driver 110 CPL...) en utilisant le principe de transmission par courants porteurs (utilisation de l'installation existante).

TC51098 a 2 fonctions :

• piloter la charge d'un chauffage à accumulation en fonction des heures creuses (en association avec un GP5 CPL),
• piloter la restitution de l'énergie accumulée via sa sortie fil pilote 4 ordres (en association avec une centrale courant porteur de type Driver CPL)

Le mode arrêt de la centrale CPL associée (ex : Driver CPL) commande l'arrêt sur le récepteur (fonction prioritaire).

Les dérogations (sur la sortie fil pilote) ne sont possibles qu'en mode Économie et Confort.

Voyant de bon fonctionnement Touché de configuration ou de dérogation (Eco, Conf)

2 Caractéristiques

• Alimentation 230V, 50 Hz
• Consommation : 0,5VA
• Isolement classe II
• 1 touche pour suspendre la gestion automatique (dérogation) et configurer l'appareil
• Encombrement réduit 170 × 50 × 25 mm
• Température de fonctionnement: 0°C à +50°C
• Température de stockage: -10°C à +70°C Fixation murale Appareils livrés avec 4 pattes de fixation et 2 adhésifs double-face Relais interne 10A 230V Cos = 1 contact travail alimenté
• Câble 4 conducteurs (2x1mm² et 2x0,75mm²) de longueur 1 m (alimentation 230V, fil pilote, contact alimenté)

Par souci de clarté, les schémas réalisés sont à retenir dans leur principe. N'y figurent pas les protections et autres accessoires exigés par les normes.

• La norme UTE NF C15-100 et les règles de l'art doivent être respectées.
• Il est nécessaire que les appareils connectés ou environnants ne créent pas de perturbations trop fortes (directives CEE 89/336).

Exemple d'application :

Report du contact heures creuses du compteur (avec GP5CPL) pour autoriser la charge de l'accumulateur.

Association avec une centrale de type Driver CPL (programmateur hebdomadaire) pour la restitution de l'énergie.

Remarque: Ne pas utiliser de disjoncteur 2A pour la protection de l'alimentation du GP5CPL.

Vous devez associer le récepteur aux émetteurs CPL (GP5 CPL et Driver CPL) et l'attribuera une voie de délestage.

Avant toute manipulation sur le récepteur, vous devez associer le GP5 CPL à la centrale Driver CPL.

4.1 Configuration de la sortie de commande de l'accumulateur (association avec un GP5 CPL)

Appuyer pendant environ 10 secondes sur la touche du GP5CPL jusqu'à ce que le voyant vert (CPL) clignote (config.), puis appuyer autant de fois que nécessaire sur cette touche pour effectuer votre sélection (voir tableau suivant).

Les lignes grisées correspondent au besoin que vous devez faire pour déclarer la sortie “charge accus” (tout ou rien) en voie délestable (en fonction des entrées E1, E2 et E3).

	Type de commande	Voie de délestage	Touché	Voyant rouge des entrées
Entrée1	Fil pilote	Non délestable	1er appui (10 sec.)	Allumé fixe
	Fil pilote	Voie 1	2ème appui	Flash 1 fois
	Fil pilote	Voie 2	3ème appui	Flash 2 fois
	Tout ou rien	Non délestable	4ème appui	Flash 3 fois
	Tout ou rien	Voie 1	5ème appui	Flash 4 fois
Entrée2	Fil pilote	Non délestable	6ème appui	Allumé fixe
	Fil pilote	Voie 3	7ème appui	Flash 1 fois
	Fil pilote	Voie 4	8ème appui	Flash 2 fois
	Tout ou rien	Non délestable	9ème appui	Flash 3 fois
	Tout ou rien	Voie 2	10ème appui	Flash 4 fois
Entrée3	Fil pilote	Non délestable	11ème appui	Allumé fixe
	Fil pilote	Voie 5	12ème appui	Flash 1 fois
	Fil pilote	Voie 6	13ème appui	Flash 2 fois
	Tout ou rien	Non délestable	14ème appui	Flash 3 fois
	Tout ou rien	Voie 3	15ème appui	Flash 4 fois
Sortie du mode au 16ème appui (levoyant vert devient fixe, OK)

Sur le récepteur :

Le voyant vert "OK" et le voyant rouge " - " clignotent, le récepteur n'est pas configuré.

Appuyez brièvement sur

Le voyant vert "OK" s'allume fixe. Le récepteur est configuré.

• Le voyant vert "OK" est allumé fixe, le récepteur est déjà configuré.

Appuyez pendant environ 5 secondes sur jusqu'à ce que le voyant vert "OK" et le voyant rouge "—" clignent lentement, relâchez.

Puis, appuyez brièvement sur . Le voyant vert "OK" s'allume fixe. Le récepteur est reconfiguré.