NC-2500 - Radiateur électrique FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique à bain d'huile
Marque	FAGOR
Modèle	NC-2500
Puissance maximale	2500 W (modèles à double interrupteur : puissance minimale, intermédiaire, maximale)
Tension d'alimentation	230 V ~ 50 Hz (vérifier la compatibilité avec le réseau)
Raccordement électrique	Prise de courant avec mise à la terre
Thermostat réglable	Oui, réglage continu avec position anti-gel (5 °C)
Programmateur	Modèle avec timer 24 heures (programmation par intervalles de 15 minutes)
Nombre de puissances	1 ou 3 selon modèle (interrupteur simple ou double)
Indicateur lumineux de fonctionnement	Oui
Sécurité anti-surchauffe	Arrêt automatique en cas de surchauffe ; débrancher 30 min pour réinitialiser
Protection contre le gel	Oui, maintien à 5 °C environ
Huile diélectrique	Quantité déterminée, remplissage scellé ; toute réparation nécessitant l'ouverture du réservoir doit être effectuée par un SAV agréé
Montage des pieds	Pieds avec roulettes (modèle NC) ou pied fixe et roulettes (modèle RA)
Utilisation	Uniquement en position verticale ; ne pas utiliser dans une pièce de moins de 4 m²
Entretien et nettoyage	Chiffon sec et souple ; aspirateur pour les zones poussiéreuses ; ne pas utiliser de solvants ni de poudre abrasive
Câble d'alimentation	Remplacer uniquement par le fabricant, son SAV ou une personne qualifiée
Première utilisation	Faire fonctionner à puissance max pendant 2 heures pour éliminer les odeurs de neuf ; aérer la pièce
Bruits normaux	Petits grincements lors de la première mise en marche
Certification	Conforme à la Directive 89/336 (compatibilité électromagnétique)
Nombre de pages de la notice	39 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - NC-2500 FAGOR

Comment monter les pieds et les roulettes du radiateur NC-2500 FAGOR ?

Pour la série NC : sortez les pieds et roulettes de l'emballage, introduisez les roulettes dans l'axe du pied jusqu'au déclic, puis montez les pieds entre les éléments extérieurs avec la vis filetée et son écrou papillon. Pour la série RA : retournez le radiateur sur un tapis, introduisez les ailettes du pied dans les boutonnières, vissez le pied, puis enclenchez les roulettes. Vérifiez la fixation en tirant sur les roulettes.

Comment régler le thermostat et utiliser la fonction anti-gel ?

Tournez le thermostat vers la position maximum (repère maximum) pour allumer. Pour l'anti-gel, placez le thermostat sur la position * (souvent un flocon) et appuyez sur les interrupteurs. L'appareil maintiendra une température d'environ 5 °C pour empêcher le gel.

Comment programmer le timer 24 heures ?

Regardez l'heure actuelle. Tournez le disque numéroté du programmateur jusqu'à ce que le chiffre correspondant à l'heure soit aligné avec le repère ▲. Poussez vers le centre les petites dents pour chaque période de 15 minutes où vous souhaitez que l'appareil fonctionne. Les secteurs visibles correspondent aux horaires programmés. L'appareil doit rester branché en permanence.

Que faire si une odeur de brûlé ou de neuf se dégage lors de la première utilisation ?

C'est normal. Faites fonctionner l'appareil à puissance maximale pendant au moins deux heures avec la pièce bien aérée. Cette odeur disparaîtra après quelques utilisations.

Comment nettoyer le radiateur NC-2500 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon sec et souple pour enlever la poussière. Pour les accumulations de poussière, un aspirateur muni d'une brosse douce peut être utilisé. N'utilisez jamais de solvants ou de poudres abrasives.

Que faire en cas de fuite d'huile du radiateur ?

Ne tentez pas de réparer vous-même. La fuite doit être signalée immédiatement à un service après-vente agréé. L'huile spéciale est scellée et toute ouverture du réservoir doit être effectuée par un professionnel.

Puis-je utiliser le radiateur pour sécher du linge ?

Non, il est dangereux de couvrir ou d'utiliser l'appareil pour sécher du linge. Cela pourrait provoquer une surchauffe et un risque d'incendie. Ne posez jamais d'objets sur le radiateur en fonctionnement.

Le radiateur émet un grincement au démarrage, est-ce normal ?

Oui, de petits grincements sont normaux lors de la première mise en marche, dus à la dilatation des matériaux. Si le bruit persiste ou devient anormal, contactez le SAV.

Comment rétablir le fonctionnement après un arrêt de sécurité ?

Débranchez la fiche de la prise de courant pendant au moins 30 minutes. Supprimez la cause de la surchauffe (par exemple, un objet posé sur l'appareil). Rebranchez ensuite la fiche. L'appareil devrait fonctionner normalement.

Quelle est la puissance électrique maximale du NC-2500 et comment l'optimiser ?

La puissance maximale est de 2500 W. Le modèle à double interrupteur permet de choisir trois niveaux : puissance minimale (un seul interrupteur en position 1), intermédiaire (l'autre en II) et maximum (les deux). Utilisez une puissance réduite pour économiser l'énergie lors des saisons intermédiaires.

MODE D'EMPLOI NC-2500 FAGOR

Radiateur électrique À bain d'huile / Elektro oi-radiator / Radiatore elettrico a bagno d'olio /

Retirer l'appareil de son emballage, enlever les éventuels résidus de polystyrène ou autres parties de l'emballage qui se seraient encastrées dans l'appareil. Contrôler si l'appareil n'a subi aucun dommage pendant le transport ainsi que l'intégrité du câble d'alimentation.

2. MONTAGE DES PIEDS

SERIE NC (Voir plaquette données)

Sortez les pieds et les roulettes de l'emballage en polystyrène.

Introduisez les roulettes dans l'axe du pied et appuyez à fond jusqu'au déclic (fig. 1).

Tirez sur les roulettes pour vérifier si elles sont bien fixées.

Montez les pieds, avec la vis filetée et son écrou papillon, dans le bas du radiateur entre les éléments extérieurs seulement, comme le montrent les figures 2-3-4.

Modèle avec pied, sans roulettes.

Certains modèles sont dotés d'un pied sans roulettes. Pour le montage, procédez de la façon suivante : Montez le pied à roulettes en suivant les instructions fournies plus haut, uniquement entre les éléments extérieurs du côté opposé aux commandes (fig. 5).

Montez ensuite le pied sans roulettes ; pour ce faire, introduisez les 2 glissières (A fig. 5) dans les trous prévus dans le bas de la boîte de commande (fig. 5).

Coincez le cran dans le logement prévu et bloquez le pied avec la vis à œilleton (fig. 6). Le montage étant terminé, retournez le radiateur et remettez-le dans sa position (verticale) de fonctionnement.

SERIE RA (Voir plaquette données)

Sortir les pieds et les roulettes de l'emballage en polystyrène. Retourner le radiateur en le posant sur un tapis ou sur une surface non rugueuse afin d'éviter d'abîmer le vernis.

Introduire les 2 ailettes du pied dans les 2 boutonnières du radiateur (fig. 7).

Fixer le pied en utilisant les 2 vis pour pieds fournies avec l'appareil (fig. 8).

Introduire les roulettes dans le pivot du pied et appuyer à fond jusqu'à ce que l'on entende le déclic. S'assurer que la roulette soit bien fixée en la tirant.

3. BRANCHEMENT ELECTRIQUE

• Avant de brancher la fiche dans la prise de courant verifiez attentivement que le voltage de votre reseau, électrique est le même voltage indiqué sur l'appareil et si la prise de courant et la ligne d'alimentation sont bien dimensionées à la charge demandée.
• CONNECTEZ LE RADIATEUR ELECTRIQUE SEULEMENT A DES PRISES DE COURANT EQUIPEES PAR DES MISES A LA TERRE EFFICIENTES.
• Cet appareil est conforme à la Directive 89/336 concernant la compatibilité électromagnétique.

4. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION

- Allumage

Branchez la fiche dans la prise de courant; déplacer le thermostat jusqu'à l'arrêt en position de maximum; allumez le radiateur par le/les interrupteurs selon les instructions aux points a) et b).

a) Modèle avec un seul interrupteur (1 puissance)

touche position “I” = puissance totale branchée

F

- touche position "O" = arrêt

b) Modèle avec interrupteur double (3 puissances)

• seulement touche à droite position "1" = puissance minimale
• seulement touche à gauche position "Il" = puissance intermédiaire
• les deux touches position “1” “11” = puissance maximum

Réglage du thermostat

jusqu'à l'extinction du signal lumineux et pas au délà. La température ainsi fixée sera automatiquement reglée et maintenue constante par le thermostat. Si votre appareil est un modèle avec deux interrupteurs vous pouvez utiliser pendant les saisons intermédiaires ou pendant les jours pas trop froids les puissances inférieures au maximum, économisant sur la consommation d'énergie.

• Service anti-gel

Avec le thermostat à la position * et les interrupteurs appuyées, l'appareil maintient la pièce à une température de 5°C environ et empêche la congélation en toute économie d'énergie.

c) Modèle avec Timer 24 heures (fig. 9)

Pour programmer le chauffage, agir de la façon suivante:

• Regarder l'heure à votre montre.
  Supposons qu'il soit 10 heures. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le disque numéroté du programmateur jusqu'à ce que le numéro 10 corresponde au signe de référence ▲ imprimé sur le programmateur.

- Etabir les périodes de temps au cours desquelles vous désirez que l'appareil fonctionne en poussant vers le centre les petites dents. Chaque dent correspond à une période de temps de 15 minutes.

- Des secteurs seront alors visibles; ils correspondent aux horaires de fonctionnement.

- Ces opérations étant faites, le

radiateur fonctionnera automatiquement tous les jours selon l'horaire programmé.

• Important: l'appareil doit toujours rester branché.
• Pour changer la programmation, il suffit de reporter les fiches à leur position initiale et de recommencer la programmation avec les nouveaux horaires.
  -Si vous désirez faire fonctionner l'appareil sans programmation, pousser vers le centre toutes les fiches. Dans ce cas, pour éteindre complètement l'appareil, il faut éteindre les interrupteurs et débrancher la prise de courant afin d'éviter le fonctionnement inutile du timer.

5. ENTRETIEN

Le radiateur électrique n'a pas besoin d'un entretien particulier. Il suffit d'enlever la poussière avec un chiffon sec et souple; nettoyez l'appareil seulement quand il est froid. Evitez d'utiliser solvants ou poudres abrasives. En cas de nécessité, enlever les éventuelles concentrations de poussière en utilisant un aspirateur.

6. ATTENTION

• L'appareil ne peut être installé que dans des locaux secs.
• L'appareil doit toujours être branché à une mise à la terre efficiente.
• N'utilisez pas le radiateur pour sécher le linge; ne mettez pas le cable de raccordement en contact avec l'appareil encore chaud.
• Utilisez le radiateur toujours et seulement en position verticale.
• Si le câble d'alimentation est détérioré, il devra, pour éviter tout risque, être remplacé par le constructeur, par son service après-vente, ou par une personne ayant une qualification similaire.
• Pour éliminer l'odeur de neuf, au premier fonctionnement faire marcher l'appareil à la puissance maximale pendant au moins deux heures. Aérer la pièce au cours de cette opération.
• Il est tout à fait normal que l'appareil émette de petits "grincements" à la première mise en marche.
• Cet appareil de chauffage ne doit pas être juste en dessous d'une prise de courant placée à poste fixe.
• Le réservoir de cet appareil de chauffage est rempli avec une quantité d'huile spéciale exactement déterminée, de sorte que les réparations nécessitant l'ouverture du réservoir à huile ne doivent être effectuées que par la station SAV homologuée.

Toute fuite d'huile doit être immédiatement signalée à une station SAV homologuée.

• Ne pas utiliser cet appareil dans des pièces dont la surface de base est inférieure à 4m².
• Si vous devez démolir l'appareil, respectez les dispositions sur l'écoulement de l'huile.
• Ne posez pas le câble sur l'appareil encore chaud.

Un dispositif de sécurité interrompe le fonctionnement du thermoradiateur en cas de surchauffage accidentel. Pour rétablir le fonctionnement, il est nécessaire de débrancher la fiche pendant 30 minutes, supprimer la cause du surchauffage et réinsérer la fiche dans la prise de courant.

ATTENTION: pour éviter les risques que provoquerait un enclenchement accidentel du système de sécurité, cet appareil ne doit pas être alimenté à travers un temporisateur externe.

IMPORTANT: En aucun cas on ne doit couvrir le raditeur en fonctionnement. à defaut, la température de l'appareil augmenterait dangereusement.

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.

D

1. ALLGEMEINES