PCR-T220S - Caisse enregistreuse CASIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caisse enregistreuse électronique
Marque	Casio
Modèle	PCR-T220S
Dimensions (L x P x H)	Environ 35 x 30 x 25 cm
Poids	Environ 4,5 kg
Alimentation	Adaptateur secteur
Fonctions principales	Enregistrement des ventes, calcul des totaux, impression de tickets, gestion des taxes, fonctions de caisse
Affichage	Écran LCD pour opérateur et client
Impression	Imprimante thermique intégrée
Mémoire	Stockage des articles et des transactions
Clavier	Clavier alphanumérique avec touches dédiées
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; éviter les solvants
Sécurité	Fonction de verrouillage par clé pour éviter les accès non autorisés
Pièces détachées et réparabilité	Rouleau de papier thermique standard ; entretien par un technicien agréé
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, rouleau de papier de démarrage, clés de verrouillage
Langue du mode d'emploi	Français (notice originale)

FOIRE AUX QUESTIONS - PCR-T220S CASIO

Comment installer la caisse enregistreuse Casio PCR-T220S ?

Branchez l'adaptateur secteur, insérez le rouleau de papier thermique, et allumez l'appareil. Suivez les instructions de la notice pour les réglages initiaux.

Comment remplacer le rouleau de papier ?

Ouvrez le compartiment de l'imprimante, retirez l'ancien rouleau, placez le nouveau en veillant au sens de déroulement, et refermez.

Que faire si l'impression devient pâle ?

Vérifiez le niveau d'encre ou de papier thermique. Remplacez le rouleau si nécessaire. Assurez-vous que la tête d'impression est propre.

Comment programmer les taxes ?

Accédez au mode de programmation via le clavier et suivez les étapes dans la notice pour définir les taux de taxe applicables.

Pourquoi l'écran n'affiche-t-il rien ?

Vérifiez que l'appareil est sous tension et que le câble d'alimentation est correctement branché. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment effectuer un retour ou une annulation ?

Utilisez la touche dédiée 'Annulation' ou 'Retour' avant de finaliser la transaction. Consultez la notice pour les procédures spécifiques.

Peut-on connecter la caisse à un ordinateur ?

Le modèle PCR-T220S est autonome et ne dispose pas de port de connexion standard. Vérifiez les spécifications dans la notice.

Comment nettoyer la tête d'impression ?

Nettoyez doucement la tête d'impression avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique, après avoir éteint l'appareil.

Que signifie le message d'erreur 'Papier vide' ?

Ce message indique que le rouleau de papier est épuisé ou mal installé. Remplacez-le ou réinsérez-le correctement.

Où trouver le numéro de série de l'appareil ?

Le numéro de série est généralement situé sous la base de la caisse ou à l'arrière de l'appareil. Il peut être nécessaire pour le service après-vente.

MODE D'EMPLOI PCR-T220S CASIO

Guide de démarrage rapide

Numéro de modèle Casio PCR-T2200/2100/220S. Veuillez conserver cette feuille pour référence future.

1

Installez les piles de protection mémoire et le rouleau de papier

(Voir pages 10 à 12 du manuel d'utilisation)

A) Déballez votre caisse enregistreuse

Afficher l'heure d'enregistrement le couvercle de l'imprimante

(5) Ouvrez le compartiment à piles

C) Insérez 2 piles "AA"

piles dans le

type blanches 1 au correspondant

D) Installez le rouleau de papier thermique de 58 mm fourni en soulevant l'imprimante.

et en insérant le rouleau dans le logement prévu à cet effet. Croisez le bord du papier

avec une petite portion de celui-ci.

-

(Reçu)

Journal

IMPORTANT

Assurez-vous que les extrémités plus (+) et moins (-) des piles sont orientées

dans les directions indiquées par l'illustration à l'intérieur du compartiment à piles.

• Nous vous recommandons fortement d'utiliser deux piles de type "AA" pour une durée de vie prolongée.

pour la protection de la mémoire. Sinon, vous perdrez les données en cas de coupure de courant.

• Aucune pile n'est incluse dans les accessoires.

Pour installer le rouleau de papier, reportez-vous à la page 12.

2

Initialisez votre caisse enregistreuse

(Voir page 13 du manuel d'utilisation)

A) Insérez la clé fournie et tournez-la sur la position « OFF ».

B) Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur.

4

Réglez la date et l'heure

(Voir page 13 du manuel d'utilisation)

Suivez la procédure imprimée sur le ticket pour régler la date et l'heure. Terminal de paiement électronique

A :

B) Imprimez ce que vous avez saisi.

YE

PLC56 1541 2898.

YYE(BA):INP.T

1

-

-

CUT

-

1

-

JOUR

VEUILLEZ PARTIE 24"

(2) 107,30%

■

↓

TEMPS

VEUILLEZ SAISIR LE TYPE AVANT 24

102852:1MPJ

LANGUE : "CNC-15H"

12-59-37-7 10:48 LICESTRO 1917 STANTIL

P-3598 2011 POUR UN CH

1

↓

(1) Du 1er janvier 2017 (dimanche) au 30 janvier 2017 (lundi), le prix moyen de transaction était de 4,95 yuans par action, en hausse de 6,8 % par rapport au prix moyen de transaction précédent.

C) L'initialisation prendra environ 1

minute pour se terminer, avec l'impression

du reçu suivant.

(1) Le gène contrôle le métabolisme en contrôlant la synthèse de ____ et ____.

14.17

(6) 2027 B# CAD:0 GEMF EX C#, L.B.

L-4-1-1500 reçu.

Donc m = 3/11

Choisissez la langue si nécessaire

(Voir page 13 du manuel de l'utilisateur)

Vous pouvez choisir la langue d'impression parmi l'anglais, le français ou l'espagnol.

Lisez l'impression et suivez la procédure imprimée sur le ticket.

Sélectionnez le code de langue (0 - 2) et appuyez sur la touche. Si vous voulez

passer cette étape, appuyez simplement sur votre touche.

Message à l'écran

CAP SYSTEMS, INC. modèle : 182SL/MSR

(1) Lorsqu'aucun dispositif EFT n'est connecté

- Par défaut, la caisse enregistreuse est réglée pour afficher "NO EET CREDIT"

et découper un cercle de papier à la fin de l'initialisation. Ce réglage doit

être vu comme un seul ticket avec contrôle intermédiaire. Ce réglage ne doit pas être modifié.

- Lorsque l'alimentation est rétablie après une coupure de courant, appuyez sur la touche comme

indiqué par le message à l'écran.

Initialisation du crédit

0,00

(2) Lorsque le dispositif EFT est connecté

- Lorsque le courant est rétabli après une panne, appuyez sur la touche comme

indiqué par le message à l'écran.

6

Réglage des taux de taxe

(Voir page 14 du manuel de l'utilisateur)

Les taux de taxe peuvent être réglés de deux manières : effectuez la procédure 1) ou la procédure 2).

1) Saisissez le taux de taxe forfaitaire souhaité / Modifiez le taux de taxe forfaitaire.

Aj Tournez la clé sur la position "PGM".

B) Entrez 3 suivi de la touche.

C) Entrez 1 pour la table de taxe 1 suivi de la touche 22

(1) 1er janvier 2017

(Entrez 2 pour la table 2)

D) Entrez votre taux de taxe, suivi de la touche ____.

(Exemple : pour 8%, entrez le nombre 6. Pour 5,75%, entrez 5,75.)

E) Appuyez à nouveau sur la touche □. (Cette opération permet de définir les pays supplémentaires.)

(2) Mettez à nouveau le □ en surbrillance, répétez cette opération.

F : Appuyez sur la touche [rouge] pour terminer la programmation des taxes.

Exemple : définissez la taxe d'État à 5,75 %.

3

1

ag

13

op

A13

四

。

1

ex

-

5

dar

1

[Illisible]

四

US

1.2

1

1.4

v5

tar

-

Unité

•

Les départements 15 à 25 sont initialisés comme imposables 1 et 2, les autres sont initialisés comme non imposables.

Pour arrêter une impression longue inattendue, appuyez deux fois sur la touche.

(1) En 2017, la société a signé avec la Shanghai Pudong Development Bank Co., Ltd. un accord concernant l'utilisation d'une partie des fonds levés inactifs pour la gestion de trésorerie.

Pour utiliser la fonction TAX (taux et statut de taxe)

Vous pouvez définir plusieurs taux de taxe sur cette caisse enregistreuse. Si vous sélectionnez un taux dans la table de taxe prédéfinie pour les produits de chaque département/PLU, la caisse enregistreuse calculera automatiquement la taxe pour chaque produit.

Ce réglage est appelé "statut de taxe". Par exemple, lorsque la taxe pour les produits est calculée à l'aide de la table de taxe 1, cela est appelé "Statut de taxe 1".

Départements : 18 à 25 sont initialisés comme imposables 1 et 2. Les autres sont initialisés comme non imposables.

Pour arrêter une impression longue inattendue, appuyez deux fois sur la touche [M] pour annuler l'impression.

1) Programmez le statut de taxe sur la touche de département.

A) Tournez la clé de mode sur la position PGM*.

B) Appuyez plusieurs fois sur la touche [ ] pour sélectionner le statut de taxe souhaité.

puis appuyez sur la touche de département '1'.

C) Si nécessaire, appuyez sur la touche de département après avoir appuyé sur la touche.

so1 25 key

D) Pour définir le même statut de taxe pour un autre département, appuyez également sur la touche de ce département.

ce département aussi

5) Pour choisir "mon (mon, non

2) Pour modifier le statut fiscal, appuyez sur la touche ☐, modifiez le statut fiscal à

la vente souhaitée puis appuyez sur la touche de département.

F) Enfin, appuyez sur la touche [H] pour terminer la programmation du statut fiscal.

Exemple : Pour définir le statut fiscal 1 pour le département 1 et le statut fiscal 2 pour le

département 15

Sélectionne le statut fiscal

Sélectionne le statut fiscal pour le département 1

□

Sélectionne (tout en anglais)

18 Sélectionne le statut fiscal 2 pour le département 15.

Termine la programmation du statut fiscal.

2) Programmez le statut fiscal pour les PLU

A) Tournez la clé de mode sur la position "PGM".

B) Appuyez plusieurs fois sur la touche (5) pour sélectionner le statut fiscal souhaité.

set.

C) Enter the desired PLU No. and press the QR key.

To set the same tax status for another PLU, specify that PLU in the

E: To change the tax status, press the \overline{10} key changes the tax status to

The desired results and given norms of the 21.1 line

(1) Finally, press the ____ key to the actuals program.

Example: To set Tax Status1 for PLU1 and Tax Status2 for PLU100

Select a Tax Status

Select Tax Status1 for PLU1

1. Salarie Tax Status?

End of risk programming.

*1 : L'affichage change dans la séquence indiquée ci-dessous.

T/S1 → T/S2 → T/S1&2 → T/S3 → T/S1&3 → T/S2&3 → T/S1&2&3 → ALL* → NON TAX.

- Taxe calculée au taux défini dans la table de taxes 1.

rév. : Taxe calculée au taux défini dans la table de taxes 2.

- Exonération fiscale : taxe non calculée.

Pour les autres statuts fiscaux, reportez-vous à la page 68.

Réglage du nom du département et du PLU.

(Voir page 52 du manuel d'utilisation)

Deux façons de définir les caractères pour le département et les PLU.

1) Vous pouvez choisir le nom du département dans une liste prédéfinie (300 noms sont

A) Saisissez 1 2 et appuyez sur

B) Sélectionnez le nom. C) Suivez la procédure. D) Répétez l'étape B) et C).

E) Pour programmer le nom du département manuellement, voir page 50 du manuel

(Manuel).

2) Définissez les caractères à saisir.

(Voir pages 53-54 du manuel de l'utilisateur pour savoir comment saisir des caractères.)

Touche Département programme

A) Tournez le sélecteur de mode sur la position "EGM".

B) Appuyez sur 103

C) Appuyez sur la touche du service souhaité

D) Appuyez sur la touche □ pour effacer les caractères par défaut

E) Saisissez les caractères au clavier, jusqu'à 12 caractères dans le

champ prévu

10.14.20

2.1.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100

1. Pour définir les caractéristiques d'autres comportements, répétez l'étape 6 de 10 ans

F) Enfin, appuyez sur la touche (8) pour terminer la saisie des caractères.

Exemple : Pour définir DRINK* pour le département 1

2

Pour arrêter une impression longue inattendue, appuyez deux fois sur la touche [14] pour annuler l'impression.

Programme FLUs

A) Tournez la clé principale sur la position « PGM ».

B) Appuyez sur la touche [clé]

C) Saisissez le numéro de PUL souhaité et appuyez sur la touche IML

D) Appuyez sur la touche 5 pour effacer les caractères par défaut

E) Saisissez les caractères au clavier (jusqu'à 12 caractères en

taille normale

1. Inversion

11000000000000000000000000000000000000000

(a) Pour définir les caractères d'un autre PLO, répétez les étapes C1 à F1 ci-dessus. (b) Enfin, appuyez sur la touche _m pour terminer la définition des caractères.

Exemple : Pour définir « BEER » pour FLU1

2

[52] Sélectionne P. III

c. Effacez les caractéristiques d'entrée

Esters 'BEER'

1. Voir les caractéristiques pour P6.111

Source : l'article de recherche est publié par

2.3.1.

Pour arrêter une impression longue inattendue, appuyez deux fois sur la touche [M] pour annuler l'impression.

Comment programmer les informations de votre magasin sur le reçu

Vous pouvez vendre un message texte dans la zone indiquée par l'étoile (★) ci-dessus.

2) Réglage pour imprimer le message sélectionné sur un reçu

A) Tournez la clé de mode sur la position PGM*.

B) Appuyez sur

Cu Appuyez sur 4129

Du Bross (Aum 121)

E) Enfin, appuyez sur la touche ☐ pour terminer le réglage d'impression

Pour arrêter une impression longue inattendue, appuyez deux fois sur la touche pour annuler l'impression.

-1 : Pour changer le logo, le fond ou le message, voir la page dans le manuel de l'utilisateur.

1) Réglage du contenu du message

(Voir pages 53-54 du manuel d'utilisation pour savoir comment saisir les caractères.)

A : Tournez la clé de mode sur la position « PGM ».

B : P1954 2 US

C : Appuyez sur 1 2 3

D : Saisissez le texte souhaité sur la première ligne, jusqu'à 24 caractères en taille normale, puis appuyez sur la touche □.

E : Pour saisir plus de texte sur la deuxième ligne, appuyez sur la touche (bel-1) sex.

E : Réglez le niveau sur les troisième et quatrième lignes de la même manière.

(5) Appuyez sur la touche = pour valider le réglage.

Hi : Pour interrompre le processus, appuyez sur la touche i = i.

Exemples : Pour saisir « CASIO SHOP » sur la première ligne

2

132

Sélectionnez Inc.

Selects Inc.

Efface le texte précédemment défini.

[1]

Entre dans CASIO SHOP.

17

孔 2

Définit le texte sur la ligne 1.

Termine la solution de message

Comment passer du mode Reçu au mode Journal

À la sortie d'usine, l'imprimante est réglée pour l'impression de reçus. Pour utiliser l'imprimante en mode journal, suivez la procédure ci-dessous.

4) Tournez la clé de mode sur la position BGM®.

B) Appuyez sur 1 D

Appuyez ensuite sur la touche I pour terminer le réglage de l'imprimante.

L'imprimante passe en mode impression journal.

Pour revenir au mode impression reçu, appuyez sur la touche B.

Exemple : Pour utiliser l'imprimante pour l'impression de journaux

5170

Saisissez 10 pour passer à l'impression de journaux :

Termine le réglage d'impression.

Pour utiliser l'impression en arrière-plan, voir page 18 du manuel d'utilisation.

Pour arrêter une impression anormalement longue, appuyez deux fois sur la touche [a] pour annuler l'impression.

Sauvegardez votre programme

Vous pouvez sauvegarder les réglages que vous avez spécifiés jusqu'à présent dans la caisse enregistreuse. Si vous tournez la clé de mode sur OFF après avoir modifié les réglages, la caisse enregistreuse sauvegarde automatiquement les réglages après 1 minute. Utilisez la procédure suivante pour sauvegarder manuellement vos réglages.

A) Tournez la clé de mode sur la position "PGM".

E:\Appuyez

C) Appuyez sur \0 \ 0 — et suivez les messages affichés

Pour effectuer la sauvegarde, appuyez sur la touche _. Pour présenter, appuyez sur la touche _.

Pour trouver la sauvegarde, appuyez sur la touche _. Pour répondre, appuyez sur la touche _. Si le texte ci-dessous est imprimé, la sauvegarde est terminée.

Pour arrêter une impression anormalement longue, appuyez deux fois sur la touche pour annuler l'impression.

Configuration de démarrage rapide terminée !