CD52CATS2 - Lecteur/enregistreur de cd BIGBEN INTERACTIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur/enregistreur de CD
Marque	Bigben Interactive
Modèle	CD52CATS2
Dimensions (L x H x P)	430 x 100 x 300 mm
Poids	2,5 kg
Alimentation	Secteur AC 230V, 50 Hz
Consommation électrique	15 W
Fonctions principales	Lecture, enregistrement sur CD-R/RW, programmation de pistes, répétition, lecture aléatoire
Prises	Sortie audio RCA, sortie casque (jack 3,5 mm), entrée audio RCA
Affichage	Écran LCD
Formats compatibles	CD audio, CD-R, CD-RW
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Nettoyage de la lentille	Utiliser un disque de nettoyage pour lentille (vendu séparément)
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier, ne pas exposer à l'humidité, débrancher avant nettoyage
Pièces détachées	Télécommande disponible en option, lentille laser non remplaçable par l'utilisateur
Réparabilité	Confier à un professionnel agréé
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble audio RCA, télécommande, manuel d'utilisation
Température de fonctionnement	5°C à 35°C
Humidité de fonctionnement	20% à 80%

FOIRE AUX QUESTIONS - CD52CATS2 BIGBEN INTERACTIVE

Comment enregistrer un CD audio ?

Insérez un CD-R ou CD-RW vierge. Appuyez sur la touche REC. La lecture de la source audio démarre automatiquement. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur STOP.

Quels types de CD puis-je utiliser ?

Ce lecteur prend en charge les CD audio, les CD-R et les CD-RW. Les CD-RW peuvent être réenregistrés plusieurs fois.

Comment nettoyer la lentille laser ?

Utilisez un disque de nettoyage pour lentille du commerce. Suivez les instructions fournies avec le disque. Ne tentez pas de nettoyer la lentille avec un coton-tige.

Le lecteur ne lit pas les CD, que faire ?

Vérifiez que le CD est inséré avec l'étiquette vers le haut. Nettoyez le CD avec un chiffon doux. Essayez un autre CD. Si le problème persiste, la lentille peut être sale ; utilisez un disque de nettoyage.

Comment utiliser la fonction de programmation ?

Appuyez sur PROG en mode arrêt. Sélectionnez une piste avec les touches +/- et appuyez à nouveau sur PROG pour confirmer. Répétez pour ajouter d'autres pistes. Appuyez sur PLAY pour démarrer la lecture programmée.

Puis-je enregistrer de la musique depuis une source externe ?

Oui, branchez une source audio (comme un smartphone) à l'entrée audio RCA à l'aide d'un câble adapté. Sélectionnez la source d'enregistrement et appuyez sur REC.

La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez les piles : remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le capteur infrarouge sur le lecteur. Dirigez la télécommande vers l'appareil.

Comment brancher le lecteur à un amplificateur ?

Utilisez un câble audio RCA pour relier les sorties LINE OUT du lecteur à une entrée libre de votre amplificateur. Assurez-vous que les couleurs correspondent (rouge sur droite, blanc sur gauche).

Le CD est rayé, est-ce que le lecteur peut le lire ?

Les rayures légères peuvent être tolérées, mais des rayures profondes empêchent la lecture. Essayez de polir le CD avec un kit de réparation. Si le CD est trop abîmé, il ne pourra pas être lu.

Comment régler le volume du casque ?

Branchez votre casque à la prise PHONES. Utilisez la molette VOLUME située sur la façade pour ajuster le niveau sonore.

MODE D'EMPLOI CD52CATS2 BIGBEN INTERACTIVE

Le symbole de l'éclair, dans un triangle équilatéral, avertit l'utilisateur de la présence d'un courant électrique dangereux non isolé dans le corps de l'appareil pouvant être de magnitude suffisante pour constituer un choc électrique.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de maintenance dans ce manuel d'instructions.

MISE EN GARDE:

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À DES GOUTTES OU À DES PROJECTIONS DE LIQUIDE.

ATTENTION:

• SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ AVANT UNE NOUVELLE UTILISATION AFIN D'ÉVITER TOUT DANGER.
• L'UTILISATION DE COMMANDES, L'EXÉCUTION DE PROCÉDURES OU DE RÉGLAGES AUTRES QUE CEUX QUI SONT DÉCRITS DANS LE PRÉSENT DOCUMENT PEUVENT VOUS EXPOSER À DE DANGEREUSES RADIATIONS.
• NE PAS INSTALLER CET APPAREIL DANS UN ESPACE CONFINÉ TEL QU'UNE BIBLIOTHÈQUE OU UN PLACARD.

Un rayonnement laser invisible est libéré si vous ouvrez l'appareil ou si les verrouillages sont désactivés. Évitez toute exposition au rayon laser.

Le symbole d'une poubelle barrée indique que cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères ordinaires.

Quand cet appareil a atteint la fin de sa vie utile, il doit être mis au rebut conformément aux réglementations locales. Consulter le service local des déchets (Directive WEEE).

EMPLACEMENT DES COMMANDES

1. Commande de volume rotative
2. Sélecteur de fonctions (FM RADIO, OFF, CD)
3. Prise pour alimentation secteur
4. Antenne rigide télescopique
5. Changement de bande – FM/FM stéréo
   6 Bouton de réglages
6. Entrée AUX
7. Porte CD
8. Témoin de mise sous tension
9. Affichage
10. Témoin Programme
11. Témoin FM Stéréo
12. Haut-parleur
13. ▶Bouton Lecture/Pause
14. ▶▶ Bouton Avance
15. Bouton Arrière
16. Bouton Répétition
17. Bouton Programme
18. ■ Bouton STOP
19. Compartiment piles

Cet appareil est conçu pour fonctionner sur une source de courant secteur en 230 V \~ 50Hz. N'essayez pas de faire fonctionner le système en utilisant d'autres sources d'alimentation électrique. Elles pourraient endommager l'appareil et annuler la garantie.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO

• Sélectionnez la position FM RADIO.
- Sélectionnez la station de radio souhaitée avec le bouton de réglages.
• Réglez le volume au niveau souhaité.
• Pour arrêter la radio, placez le sélecteur de fonction sur Power OFF.
- Pour obtenir une réception optimale, ajustez la position de l'appareil et étendez complètement l'antenne télescopique.

Sélectionnez la fonction CD. Insérez un CD. Le contenu du CD est affiché.

▶|| Bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE)

• En mode STOP, appuyez sur ce bouton, le système passe en mode Lecture.
• En mode Lecture, appuyzr sur ce bouton, le système passe en mode Pause.
• En mode Pause, appuyez sur ce bouton, le système revient en mode Lecture.

■ Bouton STOP

• En mode Lecture ou Pause, le système passe en mode STOP.
• En mode programmation, le système quitte le mode programmation.
• En mode Lecture aléatoire, le système passe en mode STOP et annule la fonction de lecture aléatoire.

▶ Bouton SKIP UP (Avance rapide)

• En mode STOP, change de première piste de lecture, et passe éventuellement de la dernière piste à la première.
• En mode Lecture normale, passe à la piste suivante, et passe éventuellement de la dernière piste à la première.
  • L'appui sur le bouton pendant 2 secondes permet une avance rapide.
• En mode Programmation, passe à la piste programmée suivante, et passe éventuellement de la dernière piste programmée à la première piste programmée.

Bouton SKIP DOWN (Retour rapide)

• En mode STOP, change de première piste de lecture, et passe éventuellement de la première piste à la dernière.
• En mode Lecture normale, passe à la piste précédente, et passe éventuellement de la dernière piste à la première.
  • L'appui sur le bouton pendant 2 secondes permet un retour rapide.
• En mode Programmation, passe à la piste programmée précédente, et passe éventuellement de la première piste programmée à la dernière piste programmée.

Répétition de la lecture (REPEAT)

• 2 modes sélectifs: Répéter et Tout répéter.
• En mode Répétition, le système répète la piste actuelle du CD.
- En mode Tout répéter, le système répète toutes les pistes du CD ; quand il atteint la fin de la dernière piste, il repasse à la première piste.

Lecture PROGRAMMÉE

La programmation n'est disponible qu'en mode STOP. Suivez les instructions ci-dessous :

1. En appuyant sur le bouton [PROG], le système affiche PROG et le numéro de piste clignote.
2. En appuyant sur le bouton [▶ SKIP UP] / [◀ SKIP DOWN], il est possible de choisir le numéro de piste à programmer.

3. Appuyez de nouveau sur [PROG] pour confirmer, le système mémorise ce numéro de piste et passe à la programmation suivante.

4. Le système offre une capacité de 20 pistes en programmation. Lorsque le nombre maximum de programmes est atteint, aucune autre mémorisation n'est possible.

5. Si l'on appuie sur le bouton [STOP] en mode Programmation, le système efface les précédents contenus programmés et repasse en mode STOP.

6. Si l'on appuie sur le bouton [PLAY/PAUSE] quand le système contient une programmation, l'appareil lance la lecture du programme et l'affichage indique PROG.

7. Si l'on appuie sur le bouton [▶ SKIP UP] / [◀ SKIP DOWN] pendant la lecture du programme, le système passe à la piste programmée suivante ou précédente.

8. Si l'on appuie sur le bouton [STOP] pendant la lecture d'un programme, le système interrompt la lecture mais conserve le contenu programmé. Après un nouvel appui sur le bouton [STOP], le système supprime le contenu programmé et passe en mode STOP.

Remarque : Pour économiser l'énergie en l'absence de son pendant environ 15 minutes en mode CD et entrée AUX, l'appareil passe automatiquement en mode veille. Il peut être remis en fonctionnement en actionnant de nouveau le sélecteur de fonction.

AUX-IN OPERATION

Reliez l'appareil à une autre source audio grâce à un câble audio 3.5mm (fourni).

La musique de la source audio sera émise à travers les haut-parleurs de l'appareil.

Lorsque vous utilisez l'AUX IN, vous ne pouvez pas utiliser le lecteur CD, la radio ou le port USB (en option).

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation électrique : CA 230 V \~ 50 Hz

Consommation électrique : 13 W

Section Radio : FM 87,5 - 108 MHz

Ne pas éliminer les appareils électriques et électroniques dans les déchets ménagers.

• Les apporter à un point de collecte.
- Certaines pièces contenues dans ces appareils peuvent être dangereuses pour la santé et pour l'environnement.

Importé par Bigben Interactive SA

CRT2 – Rue de la Voyette

59818 Lesquin Cedex

www.bigben.eu

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

Importateur : Bigben Interactive FRANCE Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) : 9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

APPEL NON SURTAXE

Importateur : Bigben Interactive FRANCE

Rue de la Voyette, C.R.T. 2, 59818 Lesquin, France

FRANCE, du lundi au vendredi (sauf jours fériés) :

9h00-19h00 ou [e-mail]

N°Cristal 09 69 39 79 59