DS-3400D - Clavier TRUST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier filaire
Marque	Trust
Modèle	DS-3400D
Dimensions (L x l x H)	450 x 160 x 30 mm
Poids	600 g
Couleur	Noir
Matériau	Plastique ABS
Type de connexion	USB filaire
Longueur du câble	1,5 m
Nombre de touches	104 touches (incluant touches de fonction)
Disposition	AZERTY (français) ou QWERTY selon variante
Touches multimédia	Oui, touches dédiées pour volume, lecture, etc.
Touches de raccourci	Oui (calculatrice, messagerie, etc.)
Rétroéclairage	Non
Alimentation	Via port USB (5V, 100 mA)
Systèmes d'exploitation supportés	Windows, macOS, Linux (USB HID)
Entretien et nettoyage	Débrancher le clavier, nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les liquides.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Débrancher en cas d'orage.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée disponible. Produit non réparable par l'utilisateur.
Garantie	2 ans (conformité légale)
Certifications	CE, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - DS-3400D TRUST

Comment connecter le clavier Trust DS-3400D à mon ordinateur ?

Branchez simplement le câble USB du clavier sur un port USB libre de votre ordinateur. Le système d'exploitation le reconnaîtra automatiquement comme un clavier HID standard. Aucun pilote supplémentaire n'est nécessaire.

Pourquoi certaines touches ne répondent-elles pas ?

Vérifiez d'abord que le câble USB est correctement enfoncé. Essayez un autre port USB. Si le problème persiste, redémarrez l'ordinateur. Si une touche spécifique ne fonctionne pas, il peut s'agir d'un défaut matériel – contactez le service après-vente.

Comment nettoyer mon clavier Trust DS-3400D ?

Débranchez toujours le clavier avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec ou légèrement humidifié avec de l'eau savonneuse. N'utilisez jamais de produits chimiques agressifs, d'alcool ou de liquides en excès. Pour les zones entre les touches, une bombe d'air comprimé peut être utile.

Le clavier Trust DS-3400D fonctionne-t-il sur macOS ?

Oui, le clavier est compatible avec macOS. Il se branche via USB et est reconnu comme un clavier standard. Notez que les touches de fonction peuvent nécessiter une configuration dans les Préférences Système pour un comportement optimal.

Comment utiliser les touches multimédia du clavier ?

Les touches multimédia (vol+, vol-, mute, lecture/pause, etc.) sont directement actives sans installation de pilote. Appuyez simplement sur la touche correspondante pour contrôler la musique ou la vidéo. Sous Windows, elles fonctionnent avec la plupart des lecteurs.

Que faire si une touche reste bloquée ou enfoncée ?

Si une touche reste physiquement enfoncée, essayez de la déloger doucement avec un outil plat (comme un tournevis plat) en faisant levier. Nettoyez la zone avec de l'air comprimé. Si le problème persiste, la touche peut être endommagée et nécessite un remplacement – contactez le support technique.

Le clavier Trust DS-3400D est-il compatible avec Linux ?

Oui, le clavier est reconnu comme un périphérique HID standard sous Linux. Il fonctionne sans aucun pilote supplémentaire. Les touches multimédia peuvent être configurées via les raccourcis clavier du bureau.

Y a-t-il un logiciel de configuration pour ce clavier ?

Non, le Trust DS-3400D est un clavier plug-and-play sans logiciel dédié. Toutes les fonctions sont prises en charge nativement par le système d'exploitation. Aucun pilote ni utilitaire n'est requis.

Puis-je remplacer une touche individuelle si elle est cassée ?

Ce modèle n'est pas conçu pour une réparation par l'utilisateur. Les touches ne sont pas vendues séparément. Si une touche est défectueuse, le clavier doit être remplacé ou réparé par un professionnel. Vérifiez la garantie du produit.

Comment savoir si le clavier est correctement alimenté ?

Le clavier ne possède pas de voyant lumineux d'alimentation. S'il fonctionne, il est alimenté. Vérifiez que le verrouillage des majuscules (Caps Lock) change l'état de la LED correspondante sur le clavier – si oui, l'alimentation est bonne.

MODE D'EMPLOI DS-3400D TRUST

Informations sur les produits

A : touches système et d'application

	Veille / Standby
	Démarrage du navigateur Web
	Démarrage du programme de messagerie
	Favoris
	Calculatrice*
	Poste de travail*

Fonctions Media Center

PrvScr	Écran précédent
ChUp	Canal vers le haut
ChDn	Canal vers le bas
OK	OK

B : touches média

	Lecteur média par défaut Windows*
	Sourdine
	Diminution volume
	Augmentation volume
	Lecture / Pause
	Arrêt

C : témoin de piles vides
D : récepteur USB
E : 4ème et 5ème boutons de souris (Navigation arrière/avant)

* Pilote du site Web Trust nécessaire pour supporter la fonction sous Windows 2000

Installation

1	Ouvrez le compartiment à piles situé sous le clavier et la souris pour insérer des piles.
2	Connectez le transmetteur USB au PC ; patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique → Prêt à l'emploi.

Note

⚠ Touches multimédia et de bureau

• Les touches de lancement démarrent le navigateur Internet, le programme de messagerie et le lecteur média installés par défaut sur votre ordinateur.
  Configuration des programmes par défaut :
  XP : Démarrer → Panneau de configuration → Ajout/Suppression de programmes → Configurer les programmes par défaut.
  Vista : Démarrer → Panneau de configuration → Programmes par défaut → Configurer les programmes par défaut → Personnalisée
• Les touches multimédia fonctionnent également avec d'autres logiciels de lecteur média tels que ltunes.
• Le 4 ^ème et le 5 ^ème bouton de souris fonctionnent uniquement dans les jeux qui prennent en charge la souris à 5 boutons par défaut.

Caractères spéciaux

• Les paramètres de disposition du clavier dans Windows doivent correspondre à la disposition de votre clavier Trust. La disposition du clavier Trust est spécifiée par une étiquette collée sur la boîte.
  Pour définir la disposition du clavier dans Windows : Rendez-vous sur : Démarrer → Panneau de configuration (vue classique) → Options régionales et linguistiques → Langues → Détails (Vista : « Modifier les claviers » (change keyboard))
• La touche Alt Gr donne accès aux caractères spéciaux tels que le signe €. Un aperçu des caractères spéciaux par pays figure sur le site www.trust.com/keyboardlayout.

Performances

• La distance de travail maximale sans fil est d'environ 8 mètres.
- Une réduction des performances sans fil peut être causée par :
- des objets (métalliques) à proximité ou entre le transmetteur et le clavier → Retirez les objets ;
- d'autres périphériques sans fil à proximité → Retirez les périphériques ou reconnectez le transmetteur USB afin d'obtenir un identifiant de communication différent ;
- des piles usagées → Remplacez les piles.

- La souris aura des performances de suivi réduites sur des surfaces très brillantes ou transparentes.

Energie

• Ne rechargez jamais les piles fournies et ne les jetez jamais dans un feu.
• Respectez les réglementations locales lorsque vous vous débarrassez des piles.

Mesures de sécurité

• N'ouvrez pas et ne réparez pas cet appareil vous-même.
• N'utilisez pas cet appareil dans un environnement humide. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.

Pour les mises à jour de la FAQ, des pilotes et des manuels d'instructions, rendez-vous sur www.trust.com/15176. Pour un service étendu, enregistrez-vous à l'adresse suivante : www.trust.com/register.

CE

- Ce produit répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives européennes en vigueur. La Déclaration de Conformité (DoC) est disponible à l'adresse suivante : www.trust.com/15176/ce.

FR

- Si possible, mettez l'appareil au rebut dans un centre de recyclage. N'éliminez pas l'appareil avec les déchets ménagers.

Sans fil

• Ce produit sans fil de classe 1 fonctionne à une fréquence de 2,4 GHz. Ce produit répond aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/CE.
• Attention à l'utilisation de produits sans fil si vous portez un stimulateur cardiaque ou dépendez d'autres appareils électroniques sensibles vitaux, car cet appareil transmet des signaux radio.

Garantie et copyright

• Ce produit bénéficie d'une garantie de deux ans, valable à compter de la date d'achat. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.trust.com/warranty.
• Toute reproduction de ce manuel ou d'une partie de ce manuel est interdite sans autorisation préalable de Trust International B.V.

Teclas multimédia e de Office

– Prázdnymi batériami → Vymeňte batérie.