DS-3400D - Tangentbord TRUST - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådbundet tangentbord
Märke	Trust
Modell	DS-3400D
Mått (L x B x H)	450 x 160 x 30 mm
Vikt	600 g
Färg	Svart
Material	ABS-plast
Anslutningstyp	USB trådbunden
Kabellängd	1,5 m
Antal tangenter	104 tangenter (inklusive funktionstangenter)
Layout	AZERTY (franska) eller QWERTY beroende på variant
Multimediatangenter	Ja, dedikerade tangenter för volym, uppspelning, etc.
Snabbtangenter	Ja (kalkylator, meddelanden, etc.)
Bakgrundsbelysning	Nej
Strömförsörjning	Via USB-port (5V, 100 mA)
Operativsystem som stöds	Windows, macOS, Linux (USB HID)
Underhåll och rengöring	Koppla bort tangentbordet, rengör med en mjuk, torr trasa. Undvik vätskor.
Säkerhet	Utsätt inte för vatten eller fukt. Koppla bort vid åska.
Reservdelar och reparerbarhet	Inga reservdelar tillgängliga. Produkten kan inte repareras av användaren.
Garanti	2 år (lagstadgad överensstämmelse)
Certifieringar	CE, RoHS

Vanliga frågor - DS-3400D TRUST

Hur ansluter jag Trust DS-3400D tangentbordet till min dator?

Anslut helt enkelt tangentbordets USB-kabel till en ledig USB-port på din dator. Operativsystemet kommer automatiskt att känna igen det som ett standard HID-tangentbord. Ingen extra drivrutin krävs.

Varför svarar vissa tangenter inte?

Kontrollera först att USB-kabeln är ordentligt ansluten. Prova en annan USB-port. Om problemet kvarstår, starta om datorn. Om en specifik tangent inte fungerar kan det vara ett maskinvarufel – kontakta kundtjänst.

Hur rengör jag mitt Trust DS-3400D tangentbord?

Koppla alltid bort tangentbordet före rengöring. Använd en mjuk, torr trasa eller lätt fuktad med tvålvatten. Använd aldrig starka kemikalier, alkohol eller överflödiga vätskor. För områden mellan tangenterna kan tryckluft vara användbart.

Fungerar Trust DS-3400D tangentbordet på macOS?

Ja, tangentbordet är kompatibelt med macOS. Det ansluts via USB och känns igen som ett standardtangentbord. Observera att funktionstangenterna kan behöva konfigureras i Systeminställningar för optimalt beteende.

Hur använder jag tangentbordets multimediaknappar?

Multimediatangenterna (vol+, vol-, mute, play/paus, etc.) är direkt aktiva utan drivrutinsinstallation. Tryck helt enkelt på motsvarande tangent för att styra musik eller video. Under Windows fungerar de med de flesta spelare.

Vad gör jag om en tangent fastnar eller hålls nedtryckt?

Om en tangent fysiskt sitter fast, försök försiktigt att lossa den med ett platt verktyg (som en platt skruvmejsel) genom att bända. Rengör området med tryckluft. Om problemet kvarstår kan tangenten vara skadad och behöva bytas ut – kontakta teknisk support.

Är Trust DS-3400D tangentbordet kompatibelt med Linux?

Ja, tangentbordet känns igen som en standard HID-enhet under Linux. Det fungerar utan extra drivrutiner. Multimediatangenterna kan konfigureras via skrivbordets tangentbordsgenvägar.

Finns det någon konfigurationsprogramvara för detta tangentbord?

Nej, Trust DS-3400D är ett plug-and-play-tangentbord utan dedikerad programvara. Alla funktioner stöds inbyggt av operativsystemet. Ingen drivrutin eller verktyg krävs.

Kan jag byta ut en enskild tangent om den är trasig?

Denna modell är inte avsedd för reparation av användaren. Tangenter säljs inte separat. Om en tangent är defekt måste tangentbordet bytas ut eller repareras av en professionell. Kontrollera produktens garanti.

Hur vet jag om tangentbordet får rätt ström?

Tangentbordet har ingen strömlampa. Om det fungerar har det ström. Kontrollera att Caps Lock ändrar status för motsvarande LED på tangentbordet – om ja, är strömmen bra.

BRUKSANVISNING DS-3400D TRUST

A: System- och programknappar

	Energisparläge/Standby
	Starta webbläsare.
	Starta e-postprogram.
	Favoriter
	Miniräknare*
	Den här datorn

PrvScr	Föregående skärm
ChUp	Kanal upp
ChDn	Kanal ner
OK	OK

B: Medieknappar

	Windows standard Mediaspelare*
	Tyst
	Sänk volymen
	Höj volymen
	Spela upp/Paus
	Stopp

C: Indikatorlampa för tomt batteri
D: USB-mottagare
E: Musens 4:e och 5:e knappar (Webbläsare bakåt/framåt)

* En drivrutin från Trusts webbplats krävs för att funktionen ska fungera i Windows 2000

Installation

1	Öppna batterifacken på undersidan av tangentbordet och musen och sätt i batterier.
2	Anslut USB-sändaren till datorn; vänta tills den automatiska installationen har slutförts → Klar för användning.

Obs!

Multimedia- och Office-knappar

- Startknapparna används för att öppna de standardprogram för Internetwebbläsare och e-post samt mediespelare på datorn. Konfigurera standardprogram:

XP: Start → Kontrollpanelen → Lägg till eller ta bort program → Ange programåtkomst och standardprogram. Vista: Start → Kontrollpanelen → Standardprogram → Ange programåtkomst och standardprogram → Anpassat

- Multimediaknapparna fungerar även med andra mediaspelare som t ex iTunes.

- De 4:e och 5:e musknapparna fungerar bara i spel med stöd för standardmus med 5 knappar.

!

Specialtecken

• Inställningarna för tangentbordslayout i Windows bör motsvara tangentbordslayouten för Trusttangentbordet. Aktuell layout finns angiven på en dekal på förpackningen.
  Ställa in tangentbordslayouten i Windows: Gå till: Start → Kontrollpanelen (klassisk vy) → Nationella inställningar och språkinställningar → Språk → Information (Vista: "Byt tangentbord")
• Med hjälp av Alt Gr kan du skriva specialtecken, t ex €. Du hittar en översikt över specialtecknen för varje land på www.trust.com/keyboardlayout.

!

Prestanda

• Det maximala trådlösa arbetsavståndet är ca 8 meter.
• Nedsatt trådlös prestanda kan bland annat orsakas av följande:

- Metallföremål (eller andra föremål) i närheten av eller mellan sändaren och tangentbordet → Ta bort föremålen.

- Andra trådlösa enheter i närheten → Ta bort enheterna eller anslut USB-sändaren på nytt för att få ett nytt kommunikations-ID.

- Batterierna är slut → Byt batterier.

- Musens prestanda är sämre på mycket reflektiva eller genomskinliga underlag.

!

Strömförsörjning

• Ladda aldrig de medföljande batterierna. Kasta inte in dem i öppen eld.
• Observera lokala regler vid avfallshantering av batterierna.

!

Säkerhetsinstruktioner

• Enheten får inte öppnas eller repareras.
• Använd inte enheten i en fuktig miljö. Rengör enheten med en torr rengöringsduk.

ANVÄNDARHANDBOK

Trust

Se www.trust.com/15176 för uppdaterade frågor och svar, drivrutiner och bruksanvisningar. För att få tillgång till omfattande service registrerar du dig på www.trust.com/register.

CE

- Den här enheten uppfyller kraven och relevanta villkor i gällande europeiska direktiv. Överensstämmelsedeklarationen (Declaration of Conformity) finns på www.trust.com/15176/ce.

- Returnera enheten till en återvinningsstation, om så är möjligt. Släng inte enheten i hushållssoporna.

Trådlös enhet

• Den här trådlösa enheten arbetar på frekvensen 2,4 GHz. Den motsvarar de huvudsakliga kraven och andra relevanta villkor i R&TTE-direktivet 1999/5/EC.
• Var försiktig vid användning av trådlösa produkter om du har pacemaker eller annan livsviktig, medicinsk elektronikutrustning. Detta eftersom enheten avger radiosignaler.

Garanti och upphovsrätt

• Enheten har två års produktgaranti som är giltig från inköpsdatumet. Gå till www.trust.com/warranty om du behöver mer information.
• Reproduktion av någon del av den här instruktionsboken är förbjuden utan tillstånd från Trust International B.V.

Termékismertető