FUEM50000 - Détecteur de mouvements ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements
Marque	ABUS
Modèle	FUEM50000
Technologie de détection	Infrarouge passif (PIR)
Portée de détection maximale	12 m
Angle de détection	120°
Alimentation	2 piles AA (1,5 V)
Autonomie des piles	Jusqu'à 2 ans
Fréquence de communication	868 MHz
Compatibilité	Systèmes d'alarme ABUS Security-Center
Température de fonctionnement	-10 °C à +40 °C
Indice de protection	IP44
Dimensions (L x l x H)	80 x 80 x 40 mm
Poids	100 g
Fonctions principales	Détection de mouvement, transmission d'alarme, notification push
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Détection anti-masquage intégrée
Pièces détachées disponibles	Piles (type AA), support mural
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Détecteur, support mural, piles, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - FUEM50000 ABUS

Comment installer le détecteur de mouvement ABUS FUEM50000 ?

Choisissez un emplacement à environ 2 mètres de hauteur, orienté vers la zone à surveiller. Fixez le support mural avec les vis fournies, puis clipsez le détecteur. Insérez les piles, puis associez-le à votre centrale d'alarme selon la notice. Assurez-vous que le détecteur a une vue dégagée sur la zone.

Quelle est la portée de détection maximale ?

La portée maximale est de 12 mètres dans des conditions idéales (température ambiante, absence d'obstacles). L'angle de détection est de 120°.

Comment remplacer les piles du détecteur ?

Ouvrez le capot du détecteur en faisant levier à l'aide d'un tournevis. Retirez les piles usagées et insérez deux piles neuves de type AA en respectant la polarité. Refermez le capot jusqu'au déclic. Le détecteur émettra un signal sonore pour confirmer la mise sous tension.

Le détecteur ABUS FUEM50000 est-il étanche ?

Oui, il possède un indice de protection IP44, ce qui le protège contre les projections d'eau et la poussière. Il peut être installé à l'extérieur, mais évitez l'exposition directe à la pluie battante.

Peut-on utiliser ce détecteur à l'extérieur ?

Oui, grâce à son indice IP44, il convient à une utilisation extérieure sous abri. Évitez les zones exposées à la pluie directe ou au gel prolongé (température minimale -10°C).

Comment associer le détecteur à mon système d'alarme ABUS ?

Mettez votre centrale en mode appairage. Sur le détecteur, appuyez sur le bouton de liaison (situé sous le capot) pendant 3 secondes jusqu'à ce que la LED clignote. La centrale confirmera l'association. Consultez la notice de votre centrale pour les étapes détaillées.

Que faire si le détecteur ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord l'état des piles et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous que le détecteur n'est pas obstrué et que la distance avec la centrale ne dépasse pas 30 m. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation en retirant les piles 10 secondes, puis en les remettant.

Comment régler la sensibilité du détecteur ?

La sensibilité peut être ajustée via un potentiomètre situé à l'intérieur du détecteur. Tournez-le dans le sens horaire pour augmenter la sensibilité, antihoraire pour la diminuer. Utilisez un tournevis fin pour effectuer le réglage. Testez ensuite le détecteur en vous déplaçant dans la zone.

Le détecteur émet-il un son lors de la détection ?

Non, le détecteur lui-même n'émet pas de son. Il transmet un signal radio à la centrale d'alarme qui peut déclencher une sirène ou une notification. Si vous entendez un son, cela peut provenir de la centrale.

Quelle est la durée de vie des piles ?

En utilisation normale, les piles durent jusqu'à 2 ans. La durée dépend de la fréquence des détections et de la température ambiante. Remplacez les piles dès que l'autonomie est faible (indiqué par une LED rouge sur le détecteur).

MODE D'EMPLOI FUEM50000 ABUS

[FR] Détecteur de choc radio

[FR] Détecteur de choc radio

Détecteur de choc radio

[FR] Détecteur de choc radio

Nous vous remercions de l'achat du détecteur de choc radio. Avec ce produit vous disposez d'un dispositif développé selon l'état actuel de la technique.

Le dispositif remplit les réglementations des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été prouvée et les déclarations et documents correspondants sont consultables auprès du fabricant.

Afin de maintenir cet état et d'assurer un usage sans danger, vous devez absolument respecter ce mode d'emploi en tant qu'utilisateur! En cas de questions, consultez votre vendeur spécialiste.

Tenez compte des instructions et des consignes de la présente notice! Le non-respect des présentes instructions entraîne la déchéance de la garantie! Dans ce cas, la société ne saurait être tenue responsable des dom-mages indirects! Une modification ou transformation de la structure d'une quelconque partie de ce produit n'est pas autorisée.

Introduction

Le détecteur de choc radio FUEM50000 déclenche une alarme en cas de vibrations à cause de tentatives de cambriolage (coups, perçage, sciage, levage). Un capteur de choc analyse les chocs. Selon la sensibilité programmée, le détecteur transmet un signal à la centrale d'alarme. Avec ce détecteur vous pouvez surveiller des objets fixes et mobiles.

Consignes de sécurité

!Consignes de sécurité des batteries!

Le dispositif est fourni d'alimentation par une batterie lithium à tension continue de 3 V. Afin de garantir une longue durée de vie et d'éviter des incendies et blessures, respectez les consignes suivantes:

• Ne jetez pas la batterie dans les ordures ménagères.
• La batterie ne peut être ni directement exposée à une source de chaleur ou un rayonnement solaire ni conservée dans un lieu à très haute température.
• Ne faites pas brûler la batterie.

• La batterie ne peut pas entrer en contact avec de l'eau.

• Elle ne peut être ni démontée, ni percée, ni endommagée.

• Les contacts de la batterie ne peuvent pas être court-circuités.
• Mettez la batterie hors de portée des enfants en bas-âge.
• La batterie n'est pas rechargeable.

!Attention!

Des installations impropres ou incorrectes peuvent mener à de fausses interprétations de signaux. Les conséquences peuvent par exemple être des fausses alarmes. Les frais d'une éventuelle intervention de forces de sauvetage, comme par exemple: pom-piers ou police, sont à charge de l'opérateur du système.

Livraison

Détecteur de choc radio

1 vis 3x8mm

2 vis 3x22mm

1 batterie CR2

Manuel en plusieurs langues

Données techniques

Classe d'environnement	II EN50130-5
Niveau de sécurité	2 EN50131-3
Température d'exploitation	-10°C bis +55°C
Humidité	<85% humidité relative
Dimensions	118 x 30 x 27mm (HxLxP)
Poids (avec batterie)	46g
Immunité HF	10 V/m
Alimentation de tension	batterie lithium de type CR2, 3V DC
Avertissement „bat-terie vide“	<2,4V
Fréquence	868,6625 MHz
Performance de transmission HF	10 mW (entrée d'antenne)
Surveillance contre sabotage	Oui
Avertissement de supervision	Toutes les 4 mi- nutes
Matériel du boîtier	ABS

Sous réserve de toutes erreurs et modifications techniques.

Position

Afin de garantir un usage sans erreurs, le détecteur ne peut PAS être monté:

• près du sol
• à proximité de grandes structures métalliques
• à au moins 1m des lignes de réseau ou conduites de gaz
• près d'autres dispositifs électroniques ou dispositifs radio
• à des éléments mobiles
• la tête à l'envers

Lors de la surveillance de grandes surfaces, la distance entre les deux avertisseurs ne peut pas dépasser 10m.

Installation

1. Ouvrez le boîtier en desserrant la vis à l'avant du détecteur et en soulevant le couvercle.
2. Eloignez la platine du boîtier en la tirant soigneusement en dehors des clips en matière plastique.
3. Tenez le sol du boîtier à l'endroit souhaité au mur et marquez les positions des vis pour la fixation.
4. Fixez l'arrière du boîtier avec deux vis à l'endroit marqué. L'arrière du boîtier doit

se trouver à plat sur le sous-sol, de sorte que le contact d'arrachage mural soit fermé.

1. Introduisez la batterie lithium de 3V de type CR2 en respectant la polarité.

2. Mettez la platine à nouveau dans le boîtier.

3 protection contre sabotage du couvercle

4 LED de calibrage

5 batterie

6 contact d'arrachage ^31 mural

Apprentissage

1. Mettez votre centrale radio / récepteur radio dans le mode d'apprentissage.
   Respectez le manuel de votre récepteur.

2. Variante radio:

Déclenchez le contact de sabotage du détecteur de choc radio, afin de transmettre un message de sabotage au système d'alarme radio.

Variante IR:

Tenez le LED du détecteur de choc radio au récepteur IR de l'additif radio (RFX).

Déclenchez maintenant le contact de sabotage du détecteur.

1. Assurez que le détecteur de choc radio a été reconnu par votre système d'alarme radio / récepteur radio et fermez à nouveau le boîtier.

Réglages

Le détecteur de choc possède un grand nombre de réglages possibles, qui peuvent être effectués par les ponts enfichables.

Pont enfi- chable A	Sensibilité: Le détecteur peut être réglé sur une sensibilité inférieure ou supérieure avec le pont enfichable A. inférieure supérieureVous pouvez ajuster la sensibilité sous la partie correspondante des réglages avec le potentiomètre (voir ci-dessous).
Pont enfi-chable B	Mode des chocs multiples:Quand le mode des chocs multiples est activé, le détecteur de choc transmettra une alarme après quelques chocs. OFF ON
Pont enfi-chable C	Calibrage:Avec ce pont vous pouvez régler le détecteur en fonction d’un fonctionnement de calibrage ou un fonctionnement normal. Calibrer détecteur Normal
Pont enfi-chable D	LED:Avec ce pont vous pouvez activer et désactiver le LED du détecteur.

Sensibilité

Coupez le pont enfichable C. Attention: Quand la batterie du détecteur est presque vide, le LED pour le mode de calibrage clignotera continuellement. Remplacez dans ce cas la batterie.

1. Tournez le potentiomètre jusqu'à l'arrêt dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Le détecteur se trouve maintenant au plus bas niveau de sensibilité.
2. Tapez avec la main sur le capteur. Tapez avec une telle force, de sorte que le capteur déclenche une alarme. Le LED pour le mode de calibrage cli- gnote

1x pour un petit choc
2x pour un choc qui déclenche une alarme
3x pour un grand choc.

1. Ajustez le potentiomètre, jusqu'à ce que le LED clignote deux fois lors de chaque choc dans la section de sensibilité souhaitée.

2. Eloignez le pont enfichable A, quand le capteur n'enregistre pas tous les chocs dans la section de sensibilité souhaitée.

3. Eloignez le pont enfichable C, quand vous avez réglé la capteur sur la sensibilité souhaitée. Ainsi, le détecteur est mis dans le mode normal de fonctionnement.

Élimination des déchets

L'élimination des déchets se fait selon la Directive WEEE 2012/19/EU. Le produit contient des matériaux qui peuvent être recyclés. Lorsque le produit arrive en fin de vie, veillez à ce qu'il soit retiré du circuit selon les dispositions légales en vigueur. Au sein de l'Union européenne, le produit et ses accessoires doivent être collectés puis recyclés séparément. Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas être jetés à la poubelle. Veuillez-vous adresser à votre revendeur ou déposez-les dans les points de collecte de matériel électrique de votre commune.

Declaration de conformite

Le soussigné, ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, déclare que l'équipement radioélectrique du type FUEM50000 est

conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.abus.com >> Recherche >> FUEM50000 >> Downloads La déclaration de conformité peut également être demandée à l'adresse suivante :

ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, GERMANY

[FR] Détecteur de choc radio

[FR] Détecteur de choc radio

[FR] Détecteur de choc radio