BW8040 - Détecteur de mouvements ABUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements infrarouge passif
Marque	ABUS
Modèle	BW8040
Dimensions (L x H x P)	120 x 60 x 40 mm
Poids	150 g
Alimentation	2 piles AA (1,5 V) ou batterie intégrée rechargeable
Portée de détection	12 m à 25 °C
Angle de détection	90° horizontal, 60° vertical
Température de fonctionnement	-10 °C à 50 °C
Utilisation	Intérieure
Fonctions principales	Détection de mouvement infrarouge, alarme intégrée, voyant LED
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les produits chimiques.
Sécurité	Protection contre l'ouverture forcée, capteur anti-sabotage
Pièces détachées et réparabilité	Piles standard disponibles. Réparation par un professionnel recommandée.
Accessoires inclus	Support de fixation, vis, chevilles, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - BW8040 ABUS

Comment installer le détecteur de mouvements ABUS BW8040 ?

Fixez le support mural à l'aide des vis et chevilles fournies. Insérez les piles AA, puis enclenchez le détecteur sur le support. Réglez la sensibilité et l'angle de détection selon vos besoins.

Quelle est la portée maximale de détection ?

La portée est de 12 mètres à une température de 25 °C. Elle peut varier selon les conditions environnementales.

Comment régler la sensibilité du détecteur ?

Utilisez le potentiomètre de réglage situé sous le capot. Tournez dans le sens horaire pour augmenter la sensibilité, antihoraire pour la diminuer.

Le détecteur fonctionne-t-il à l'extérieur ?

Non, le ABUS BW8040 est conçu pour une utilisation intérieure uniquement. Une exposition aux intempéries pourrait l'endommager.

Comment tester le fonctionnement de l'appareil ?

Activez le mode test via le bouton situé à l'intérieur. Le voyant LED clignote lors de chaque détection. Désactivez le mode test après vérification.

Que faire si le détecteur se déclenche sans raison ?

Vérifiez la sensibilité réglée, éloignez les sources de chaleur (radiateurs, animaux) et assurez-vous que le détecteur est bien orienté. Nettoyez la lentille si nécessaire.

Quelle est la durée de vie des piles ?

Avec des piles alcalines de qualité, l'autonomie peut atteindre 6 à 12 mois selon la fréquence de détection.

Peut-on désactiver l'alarme sonore ?

Oui, sur certains modèles, un cavalier interne permet de couper la sirène. Consultez la notice pour localiser le cavalier.

Comment nettoyer le détecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer le boîtier et la lentille. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

Le détecteur est-il compatible avec d'autres systèmes ABUS ?

Le BW8040 peut être intégré à certains systèmes d'alarme ABUS via des modules radio optionnels. Vérifiez la compatibilité dans la documentation technique.

MODE D'EMPLOI BW8040 ABUS

Positionnement du détecteur

Préalablement au montage:

- choisir un site permettant au délecteur de mouvement la meilleure détection possible d'une personne, en cas d'affraction.

• Fixer le détecteur à la hauteur de montage conseillé

• Installer le détecteur verticalement au sol

- Le détecteur XEVOX ne doit pas être installé devant des escaliers dont

les animaux ont accès.

- Les animaux ne doivent pas arriver à la hauteur du détecteur (même

sur des meubles).

- Ne pas masquer le défecteur par des niveaux ou des coujers etc. - Exiter la proximité de radiateurs, de tuvaux de chauffage ou de

Emiter la provamine de radiateurs, de loyaux de chabillage ou de refroidissement, voir les sorties d'égération du système de climatisation

- Ne pas placer le détecteur à des endroits proches des fenêtres ni

directement exposés au courant d'air

Instructions d'installation

1-Ouvrir le boîtier en enlevant le couvercle avant. Pour cela mettez un

tournevis dans l'échancrure du pied du détecteur, et soulevez le couvercle douvement.

Boudement.

2-Kenirer la carte de circuits imprimes : dessérer la vis de fixation et

appoyer avec un roullevis plus sur cette dernière doucement.

3-Ouvrir les perforations nécessaires au montage et au câblage

4-Introduire les câbles dans le boîtier en les faisant passer par les entrées

de câbles (à l'extérieur de l'unité)

5-Faire passer la pince de décharge de traction et serrer les vis jusqu'à ce

que les câbles soient bien serrés

6-Collmater l'ouverture des entfees de cables à l'âde de silicone, en faire que protection contre la pouvise et les insertés.

que protection comme la poussière et les insectes 7. Fixer la face attière du brûties au mur, à une b

1. Tási la fato umoto do bemer do met, a fine mustori do monjago do 2m jusqu'à 3m

8-Brancher les f

ITALIANO

8-Brancher les files à la borne de raccordement (figure 1)

9-Remettre la carte dans le boîtier et serrer la vis de fixation

TU-Refermer le boîtier sans oublier de fixer le couvercle de ce dernier à

l'aide de la vis.

Mise en service et orientation

- Keglage du compteur d'impulsion : le compteur d'impulsion regie le nombre d'impulsions qui doivent être approvues avant le dépréduement

Nombre à impulsions qui doivent elle reconnées avant le déclanchement de l'alarme. Ce régna dépané de la poésition du couplier - 1impulsion, si

de l'alarme. Ce logroge de peine de la position du carvaler : l'imposition, si le coumlier est sur une broche. Si le coumlier est sur les deux broches, le

le cavallor est sur une abroche. Si le cavallor est sur les deux abroches, le détecteur aurait besoin de deux impulsions avant de déclancher l'alarme.

INDICATION : Pour toutes les installations VDS, veuillez utiliser le réglage

d'impulsion 1.

- Régloge de la DEL d'indication

Mettre le cavalier pour activer la DEL d'indication et l'enlever pour la

dèsochiver.

Si le cavalier est inque PAR etil

-jaune PIX ach

-roupe alarme

• Tomes d'adaptation

- Temps à adaptation. Awards l'alimentation d'une tension de 9.16VDC, le détecteur à besoin de

3min pour s'adapter

- Test de fonctionnement

Un test de fonctionnement est performé afin de déterminer si le détecteur

est en fonctionnement total. Pour faire cela, passez à travers la zone de

couverture du détecteur (rétérez vous la figure 2). Contrôler la DEL pour

assurer une couverture compère. Ce fest doit elle fait chaque semaine. • Répône des éléments miqu, anders

- Kégluge des éléments micro-ondes :

Le potentiomène sur la carre change La zone de couverture des micro- rados,ENDS en consolidation que le potentiomètre doit être viable

lides : prendre en considération que le potentiomène dont elle legier sur le niveau la plus bar pour approure une sécurité complète de la zone de

le niveau le plus bus pour assorel une seconde complète de la zone de couverture.

INDICATION : le potentiomètre doit être réglé sur le maximum « MAX », lors de l'utilisation des installations VDS.

Description de la mémoire d'alarme (Figure 3)

Le détecteur XEVOX Triplex MW VDS dispose de 3 variantes de mémoire

d'alarme. Nervement dans toutes les instructions VIRC, les ventrales entraîlent

Nomialement dans routes les installations VDS, les centrales confrovent l'état de la DEI. Pour utiliser l'option de mémoire, le connecteur du ter

Pour le la DEE. Pour uniser l'option de timmoire, le connecteur du les de fonctionnement doit être sur « DFF »

Les Options suivantes sont disponibles - la position du cavalier doit être

choisie selon la commande (OV ou 12V).

Option 1

-tous les détecteurs mémarisent leur annonce d'alarme

-le détecteur qui a déclanché l'alarme n'est pas reconni

-une commande à distance du test de fonctionnement par la centrale

n'est pas possible

Tous les raccordements (MEM) doivent être branchés en série et relier

avec la sortie « memory » de l functionnement reste ouvaste

- D'ouant l'actuation de la central. La sortie a memenu y de la central

-Durant l'activation de la collaire, la somme « memory » de la collaire doit ouvir +12V (Hinh) ou 0V (Low). Et dans l'état passif 0V ou 12V

-La DEL du détecteur qui a déclanché l'alarme reste sur OFF (Dark-

control) jusqu'à ce que le système d'alarme sera désactivé.

-L'activation du système produit une tension de +12V ou 0V sur l'entrée

de la mémoire du détecteur et le réinitialise

Option 2

-tous les détecteurs mémarisent leur annonce d'alarme

-le détecteur qui a déclanché l'alarme est reconnu

-une commande à distance au fest de fonctionnement par la centrale c'est pas possible.

Il est pas possible

-les mêmes réglages de l option I à l exception de : les raccordements du text de fonctionnement seront reliés entre eux. Ces raccordements ne

seront pas relier à la centrale La Del fonctionne de la même façon que dans l'option 1 à l'exception de : Lors de la commutation du System, la DEL du détecteur quia déclanché l'alarme en premier clignote, et les DELs des autres détecteurs sont allumées.

Option 3 VdS

-tous les détecteurs mémorisent leur message d'alarme le détecteurs qui a délangé l'alarme est accenue

-le délecteur qui d'écisionne l'ouigne est récomin une commande à distance du tort de fonctionnement par la contrôle est

- une communication de distance ou rest de fonctionnements par la certaine est possible

-les mêmes réglages de l'option 2 à l'exception de : tous les

raccordements du test de fonctionnement doivent être branchés à une

sortie de la centrale qui produit en cas de besoin +12V ou 0V.

-les DELs des détecteurs fonctionnent de la même façon que dans

T option 2. Lors du désarmementi vous pouvez d'immérer les connecteurs du text de fonctionnement avec une tensione de +120L ou 0V (Command

ou test de fonctionniement avec une révision de +12V ou 0V (Communal par cluyer) de tell façon que les D51 commutant chaque fois. ON/OFF

par cluvière de leur façon que les BCL commutement chaque lots "et off" en cas de détection. La réinitialisation est faite comme dans l'option 1

Remarque : Durant la réalisation du test de fonctionnement selon

l'option3, la mémoire ne sera pas effacer. Dès qu'on termine le test de

fonctionnement en décrochant la tension +12VouOV, la DEL du

détecteur répètent la même annonce qu'elle avait avant le test de

fonctionnement. Pourde au considération, nous seul le cériment du netime d'alarme

Fienale en considération que seul le reûnlement du système d'ouisme sépitalisant la mémoire du détorteurs.

Quand, vous rélez le connecteur du test de fonctionnement sur ON. In

DEL est allumée chaque foie que le détecteur déclanche une alarme. Si

vous voulez utiliser le détecteur seulement de cette façon, alors ne

branchez jamais les raccordements du test de fonctionnement et de

mémoire. Ne les laissez jamais tout simplement ouvert

Remarque : Durant la réalisation du test de fonctionnement selon

l'option3, la mémoire ne sera pas effacer. Dès qu'on termine le test de

fonctionnement en décrochant la tension +12Vou0V, la DEL du

detecteur repetent la même annonce qu'elle avait avant le fest de fonctionnement.

Prendre en considération qua seul la rièrtement du système d'alarme

réinitialisent la mémoire du détecteur

Quand vous réglez le connecteur du test de fonctionnement sur ON, la

DEL est allumée chaque foie que le détecteur déclanche une alarme. Si

vous voulez utiliser le détecteur seulement de cette façon, alors ne

branchez jamais les raccordements du test de fonctionnement et de

mémoire. Ne les laissez jamais tout simplement ouvert.

Fig. 1

U. Pant enfichable du compteur d'imquisition

11: Port enfinable du compieur d'imputation/ Conduire d'imputant 1- Pont erfichnable de mémoire/ Ponticello memroin

K-Pent enfichable du text de fonctionnement/ Porti

R.C. Otim emliciable do fesi de funchiamento, Tomicello por Mark-Iesi

1 Memoire/Memona 2 Jout de fonctionne

Test de fonctionnement/ Walk-test Autoprotection (Transmissions

5&4 Abtoprotechn 5 libre/ Libro

687 Alarme/ Alarme

8&9 Tension d'alimentation/ Ingresso tensione (GND, +12V)