MODE D'EMPLOI THEMIS 223 SAUNIER DUVAL
Notice d'emploi des
chaudières
THEMIS 123 / 123 V
THEMIS 219 / 219 V
THEMIS 223 / 223 V
Saunier Duval
PRÉSENTATION
La chaleur nécessaire pour votre comport est désormais fournie par une chaudiere murale à gaz Saunier Duval. Lisez et conservez cette brochure : vous y trouvezez de précieux conseils qui vous aideront à bien connaître votre apparéil et à profiter au maximum des services que vous attendèze de lui.
Selon son type,Vote chaudiere you fournira les services suivants:
-THEMIS 123,123 V:chauffage seul
-THEMIS 219,219 V,223,223 V :double service (chauffage et eau chaude instantanee).
Les modeles V sont prevus pour raccordement sur une installation de Ventilation Mecanique Controlie.
Les autres modeles sont raccordes a un conduit d'evacuation des gaz brules a tirage naturel.
Rappel:L'installation de ces chaudières doit
etre réalisée par un installateur qualifié et doit
etre conforme aux textes officiels en vigueur,
notamment:
- Arrêté du 2 août 1977
- DTU 61.1 (installations de gaz)
- Normes NFC 15.100 pour les raccordements
électriques et, en particulier, l'obligation de
cordement à une prise de terre.
- Reglement Sanitaire Départemental
CARACTERISTIQUES GENÉRALES
Chauffage central
Ces chaudieres ont une puissance en chauffage ajustable à la mise en service :
- Entre 8 et 18,6kW pour THEMIS 219 et 219 V
- Entre 8,7 et 23,3 kW pour THÉMIS 123, 123 V et THÉMIS 223, 223 V (entre 9 et 23,3 kW en AP / AB).
Cette adaptabilité garantit, en évitant toute surpuissance exagérée, les valeurs conditions de comfort et d'économie.
Eau chaude sanitaire
Les chaudières THEMIS 219 et 219 V, THEMIS 223 et 223 V fournissent de l'eau chaude instantanée. A l'ouverture d'un robinet d'eau chaude, le brûleur s'allume immédiatement et la régulation intégrée
youpermetd'obtenirdeI'eauatempoature sensiblementconstante,ceetempoaturedependant dudebittd'eauchaudedemande.
Deplus,yousdisposez,sinecessaire,de lapuissancemaximale del'appareil pour laproduction d'eauchaudememe sila puissancea etereduite pour lesbesoins duchauffage central.
SpécialmodelesV
Ces apparèils, prévus pour être raccordés sur la bouche d'un conduit de Ventilation Mécanique Controlée, sont équipés d'un dispositif de sécurité intégré qui provoque l'arrêt de la chaudière si, pour une raison quelconque, l'aspiration de la ventilation mécanique n'est plus suffisante.
Caracteristiques en Butane (G30) et Propane (G31)
| THEMIS 223-123 | THEMIS 219 |
| butane (G30) | Propane (G31) | Butane (G30) | Propane (G31) |
| Pression alimentation | 28 mbar | 37 mbar | 28 mbar | 37 mbar |
| Débit à puissance maximale | 2.05 kg/h | 2.05 kg/h | 1,78 kg/h | 1.78 kg/h |
| Débit à puissance minimale | 0,83 kg/h | 0,83 kg/h | 0,79 kg/h | 0,79 kg/h |
PLAQUE DE RACCORDEMENT
La plaque de raccordement est equipée de gauche à droite, de :
A - retour chauffage avec manette de remplissage (m).
B- arrivée eau froide avec manette de remplissage (p).
C - départ chauffage avec robinet d'isolement (q), vis de vidange (r) et soupape de sécurité (s).
D* - depart eau chaude sanitaire. E - bornier de raccordement electrique.
F - arrivée gaz avec robinet à clapet.
G^ - disconnecteur.
* Uniquement sur chaudières double service.
Plaque de raccordement sans disconnecteur et sans replissage.
Plaque de raccordement avec disconnecteur et avec replissage.
Fig. 1
VÉRIFICATIONS PRELIMINAIRES
Avant de mesure en serviceVote chaudiere:
Ouvrir le robinet du compteur a gaz;
S'assurer que I'appareil est alimentete electriquement;
- Vérifier que la pression au manomètre (6) est de 1 bar minimal (meme si la chaudière ne doit servir que pour la production d'eau chaude). Si cen'est pas le cas agir comme suit:
-La plaque de raccordement comporte le disconnecteur Saunier Duval
Placer les manettes (m) et (p) en position replissage (fig. a).
Lorsque I'aiguille du manometre (6)est remontee entre 1 et 2 bars, tourner la manette (m) vers la droite jusqu'en butee et la manette (p) vers la gauche jusqu'en butee (fig. b).
- La plaque de raccordement n'est pas équi-pée du disconnecteur Saunier Duval:
Utiliser le robinet de remplissage prevu sur l'installation
Dans les deux cas:
S'assurer que la vanne d'isolement depart (q) du chauffage central est ouverte : la fente de la vis doit etre dans le sens de I'ecoulement.
ALLUMAGE
Appuyer sur le bouton pousoir (1) et le maintainir enforcé. Legazimuthelaveilleuse. Laisser débiter quelques instantes afin de chasser l'air contenu dans les canalisations.
- Sans relâcher le bouton pousoir, appuyer sur l'allumeur piezo électrique (3) afin de creer une étincelle : la veilleuse s'allume.
- Maintenir le bouton poussoir (1) enforcé pendant encore environ 20 secondes afin de permettre l'échauffement du thermocouple et l'armement du dispositif de sécurité.
Relacher le bouton poussoir : la veilleuse doit rester allumée. Si ce n'est pas le cas, cela signifie que le dispositif de sécurité ne s'est pas armé. Il suffit de recommencer l'opération. La chaudière est alors prete à fonctionner.
Fig. 2
FONCTIONNEMENT
Chauffage et eau chaude:
- Orientez le selecteur (7) sur (hiver).
- Affichez sur votre thermostat d'ambiance la température interieure que vous désirez. En fonction des besoin, ce thermostat commande automatique l'allumage ou l'extinction du brûleur.
- Afin d'obtenir les meilleurs conditions de confort et d'économie, il est nécessaire de régler la température de l'eau de chauffage selon la température extérieure.
Effectuez ce réglage à l'aide du bouton (4) en partant du raisonnement suivant :
-plus il fait froid a I'extérieur, plus il faut que I'eau alimentant le chauffage soit chaude (bouton tourné dans le sens des aiguilles d'une montre vers le repere le plus elevé) ;
-ramenez ce bouton dans I'autre sens lorsque la température extérieure s'élevé.
- Vous pouvez contrôler en toute circstante la température de l'eau de chauffage indiquée par le thermomètre (5).
Nota:L'action d'ouvrir un robinet de'eau chaude donne priorite à la fonction sanitaire.
Eau chaude sanitaire seule :
- Orientez le selecteur (7) sur é (été), la chaudière assurera uniquement la production d'eau chaude sanitaire.
Ouvrez un robinet d'eauchaude. Laregulation integree a l'appareil modulera automatique le débit de gaz au bruleur afin de maintainir la température de l'eau sensiblement constante. La température fournie dépend du débit choisi directement au robinet.
Nota : Lors d'unuisage d'eau chaude, latempérature indiquée parle thermomètre (5) ne correspond pas a celle de I'eau chaude.
Arret de la chaudiere:
- Appuyez sur le bouton poussoir (2), ce qui provoque d'une part la coupure électrique de la chaudière et d'autre part la fermeture du robinet gaz.
INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT
| Une installation de chauffage central ne
peut pas fonctionner correctement si elle
n'est pas entièrement remplie d'eau, et bien
débarrassée de l'air contenu à l'origine.
Si ces conditions ne sont pas remplies, on
doit s'attendre à:
• Du bruit dû à l'ébullition de l'eau dans la
chaudière: vérifie la pression indiquée au
manomètre (6). Si celle-ci descend au-dess-
sous de 1 bar, ajoutez de l'eau comme
indiqué au chapitre «Vérifications Préliminaires» (il est normal que la pression lui au
manomètre soit plus BASSE à froid qu'à
chaud).
• Du bruit de chute d'eau dans les radi-
teurs: purgez l'air contenu dans les radiateurs
et réajustez la pression.
Si les apports deviennent trop féuents,
avertissez votre service après-vente car il
peut s'agir:
• de fuites légères sur l'installation et dont il
faudrait rechercher l'origine; | - d'une corrosion du circuit de chauffage
auquel il faudrait remédier par un traitement
appropié de l'eau du circuit.
En cas de coupure de gaz
La veilleuse s'éteint et le dispositif de sécu-
rité provoque automatiquement l'arrêt com-
plet de la chaudière.
Lorsque le gaz revient, il faut remettre en
service la chaudière en représentant le process-
sus indiqué au chapitre «Allumage」.
En cas de coupure de courant
La chaudière cesse de fonctionner, mais la
veilleuse reste allumée.
Dés que le courant revient, la chaudière se
remet automatiquement en service. | Sécurité de surchauffe
Sécurité individuelle VMC (modèle V)
Ces/dispositifs de sécurité font disjoncter la
chaudière. Le réarmament de l'appareil s'éf-
fectue en représentant les instructions indi-
quées au chapitre "Allumage". Dans le cas
ou le défaut se produit, faire appel à un
technicien qualifié.
Nota : Dans le cas d'un raccordement à un
dispositif de sécurité collective, un défaut de
fonctionnement de la Ventilation Mécani-
que Contrélée entraîne la mise en arrêt de la
chaudière. L'appareil se remet automat-
quement en service sans aucune interven-
tion, dés que le système de sécurité l'auto-
rise. |
| VIDANGE |
| Si, en votre absence, il y a risquè de gel, il est
necessaire de vidanger l'installation.
Toutefois, pour éviter cette opération, il est
possible de faire ajuster par un profession-
nel qualifié de l'antigel spécifique pour les circuits
de chauffage. | Pour vidanger le circuit d'eau chaude san-
taire:
• Fermer le robinet du compteur d'eau.
• Ouvrir un ou plusieurs robinets d'eau
chaude. |
CHANGEMENT DE GAZ
| EN cas de changement de nature de gaz
alimentant l'installation, il est nécessaire de
modifier certains éléments constitutifs du
brûleur et de la veiluse. | De plus, l'adaptation de la chaudière pour un
fonctionnement à l'air provené ou butané
impose nécessairement la mise en place
d'un régulateur de pression du gaz. | Ces modifications et les nouveaux réglages
qu'elles supposent ne peuvent être effec-
tués que par un professionnel qualifié. |
| ENTRETIEN |
| Aux termes des arrêtés sanitaires
départementaux, l'entretien des apparils
de chauffage est obligatoire ainsi qu'il est
obligatoire de faire ramoner le conduit d'éva-
cuation des fumées. | Cet entretien consiste, au minimum, en une
visite systématique annuelle au cours de
laquelle le technicien contrôle plus spéc-
ciamment les organes de sécurité.
Cette visite annuelle peut être réalisée dans
le cadre d'un abonnement d'entretien dont
les différentes variantes peuvent couvrir tout
ou partie des interventions concernant le
déplacement, la main-d'oeuvre et les pieces
détachées. | Cet entretien périodique lié à l'utilisation de
la chaudière ne saurait être confondu avec
la garantie due par le constructeur et cou-
vrant la déficience eventuelle d'un compo-
sant. Il ne libéré pas l'utilisateur des travaux
de ramonage ou autre entretien afféré à
l'installation proprement dite. |
| GARANTIE |
| Pour que la garantie de la chaudière soit
effective, appeler, dés la fin des travaux
d'installation, la station technique agréeée
Saunier Duval la plus proche. | Celui-ci effectuera gratuitement les contrô-
les et les réglages de l'appareil, la carte de
garantie étant adressée directement par nos
soins à l'utiliseur. |
| Tousjours soucieuse d'améliorer la qualité de ses appar兼ls, la Société Saunier Duval / eau chaude / chauffage se reserve le droit de modifier ceux-ci sans préavis.
Les renseignements techniques portés sur nos documents sont disponibles à titre indicatif et non d'engagement. |
