TAB 714 - Tablette INTENSO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TAB 714 INTENSO

Mode d'emploi TAB 714

Merci d'avoir choisi TAB714. Suivez ces instructions pour connaître les fonctions clés de l'appareil.

1.) Contenu

1.) Contenu....1
2.) Remarques....2
3.) Aperçu de l'appareil....4
4.) Contenu de l'emballage 4
5.) Chargement de la batterie .... 5
6.) Utilisation d'une carte Micro SD / SDHC....5
7.) Transmission de données entre l'appareil et un ordinateur .... 5
8.) Ecran tactile....6
9.) L'écran d'accueil 7
Affichage....7
Déverrouillage de l'écran 7
Barre d'état 8
Réglage de l'écran principal 8
Utiliser différents écrans d'accueil....9
Applications préinstallées sur l'écran d'accueil 9
a) Barre de recherche pour la recherche sur Google ™ 10
b) Aperçu des applications....10
c) Prévisions météorologiques....11
d) WIFI....11
Connexion automatique....11
Connexion manuelle 12
e) Galerie....12
t) Musique....13
g) Vidéo 14
h) App Center 15
i) Navigateur Web 15
Utilisation du clavier virtuel 15
Saisie de caractères spéciaux 16
Utilisation du navigateur Web 16
j) Aperçu des applications....17
k) Paramètres système....17
Aperçu des paramètres....18
10.) Expédition / réception des e-mails.... 19
Configuration de votre boîte aux lettres électronique....19
Gérer les comptes d'emails....20
Affichage des e-mails....20
Ecrire des messages d'email 20
11.) Gestion des applications....21
Installation des applications....21
Désinstallation des applications....21
12.) Gestionnaire de données....22
Naviguer à travers les fichiers et dossiers 22
Utiliser la barre d'outils....22
Copier, déplacer et renommer des fichiers ou dossiers.... 23
13.) Lecture de documents Office....23
14.) Gestionnaire des tâches....24
15.) Conditions de garantie limitée 24
16.) Données techniques....25
17.) Entretien de l'appareil 25
18.) Entretien de l'appareil 25
19.) Élimination des vieux équipements électroniques .... 25
Déclaration de conformité CE 26

Ce manuel ne contient peut-être pas toutes les fonctions de votre appareil. Pour utilisation des applications de fournisseurs tiers, veuillez contacter le fabricant. Veuillez noter que toutes les instructions peuvent être modifiées sans préavis. Vous trouverez des informations actuelles à l'adresse www.intenso.de

Marques

Google ^™ , le logo Google ^™ et Android ^™ sont des marques commerciales de Google ^™ . Tous les autres noms de produits ou de services sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

2.) Remarques

• Éviter les chocs violents sur l'appareil. Ne pas le poser sur des surfaces inclinées afin d'éviter que l'appareil ne chute.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des conditions extrêmement froides, chaudes, humides ou poussiéreuses. Ne pas exposer non-plus au rayonnement solaire direct.
• Éviter d'utiliser sur des endroits sablonneux.
• Ne pas utiliser dans des environnements présentant un risque d'explosion, comme par exemple aux pompes d'une station essence.
• Éviter l'utilisation de coussins, canapés ou autres objets qui favorisent un développement de la chaleur, car il y a un risque de surchauffe de l'appareil.
• Effectuer de fréquentes sauvegardes de données, pour éviter d'éventuelles pertes de données. Nous ne sommes pas responsables d'une perte de données éventuelle.
• Ne pas débrancher la connexion quand les données sont encours de transfert ou l'appareil en cours de formatage. Ceci peut entraîner la perte de données.
• Les images et les films peuvent être protégés des tiers par des droits. Écouter sans licence peut violer les droits d'auteur.
• Éviter l'utilisation dans des champs hautement magnétiques.
• Protéger l'appareil de l'humidité. Si l'humidité pénètre dans l'appareil, veuillez immédiatement l'éteindre, puis veuillez nettoyer et sécher l'appareil.
• Veuillez ne pas utiliser de solvants chimiques pour nettoyer l'appareil. Veuillez n'utilisez ici qu'un chiffon sec.
• Ne pas placer de flammes nues, telles que des bougies allumées, à proximité de l'appareil ou sur celui-ci.
• Nous ne sommes pas responsables des dommages en cas de fonctionnement défectueux, ni des pertes de données dues à une mauvaise manipulation, une réparation de l'appareil par vos propres moyens ou un changement de batterie.
• Si pour une fois l'appareil venait à ne pas répondre à vos entrées, veuillez utiliser le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil pour le faire redémarrer.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, veuillez débrancher l'adaptateur secteur de l'alimentation électrique.
• La prise doit se trouver dans les environs de l'appareil et être facilement accessible.

• N'utiliser l'adaptateur de courant que pour les prises reliées à la terre avec AC 100-240V\~, 50/60 Hz Si vous n'êtes pas sûr de l'alimentation sur le lieu de montage, veuillez vous adresser à votre fournisseur d'énergie concerné.

• Veuillez utiliser uniquement l'adaptateur de courant et le câble de raccordement au réseau fournis.

• Pour interrompre l'alimentation de votre appareil, débranchez l'adaptateur secteur de la prise. Tenir fermement l'adaptateur secteur en vous déconnectant. Ne tirez jamais sur le câble
• Ne pas ouvrir le boîtier de l'adaptateur de courant. Lorsque le boîtier est ouvert, il existe un danger de mort par électrocution. Il ne contient aucune pièce réparable.
• Si elle n'est pas utilisée de façon prolongée, la batterie de l'appareil se décharge lentement. Avant d'être réutilisée, celle-ci doit à nouveau rechargée.
• Veuillez respecter l'élimination écologique de l'appareil ou de la batterie.
• Veuillez ne pas démonter l'appareil en pièces détachées et veuillez ne pas tenter de le réparer vous-même, la garantie expirant dans ce cas.
• Ne pas utiliser l'appareil dans des endroits où l'utilisation d'appareils mobiles est interdite. Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'autres appareils électroniques, car cela peut entraîner des troubles dus aux signaux à haute fréquence.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'un stimulateur cardiaque, dans un hôpital ou à proximité d'équipement médical, car cela peut entraîner des troubles dus aux signaux à haute fréquence. Garder au moins 15cm de distance avec un stimulateur cardiaque. Veuillez contacter le fabricant de ces appareils pour recevoir des informations concernant l'utilisation commune.
• Si vous utilisez des écouteurs ou un casque à un volume trop élevé, cela peut entraîner des dommages auditifs permanents.
• Pour des raisons de sécurité routière, l'appareil ne peut pas être utilisé pendant la conduite par le conducteur lui-même.

3.) Aperçu de l'appareil

7 8° 1 2 3 4 5 6

1.) Touche On / Off : Appuyez longuement pour mettre l'appareil hors tension, appuyez brièvement pour alterner entre le mode veille et actif.
2.) Prise casque de 3,5 mm
3.) Emplacement Micro USB
4.) Entrée DC 5V 2A

5.) Emplacement carte Micro SD
6.)Volume + / -
7.) Touchscreen
8.) Caméra frontale

4.) Contenu de l'emballage

Veuillez vérifier l'intégralité du contenu de l'emballage :

• TAB 714
• Casque stéréo
• Câble USB
  • Adaptateur secteur 5V 2.0A
  • Manuel d'utilisation
• USB Dongle

5.) Chargement de la batterie

Veuillez charger la batterie complètement avant la première utilisation de l'appareil. Pour cela, connectez l'adaptateur secteur fourni à l'appareil et à une prise de courant. La charge complète prend environ 5 heures.

Le niveau de charge apparait dans la barre d'état lorsque l'appareil est en marche. Lorsque la fonction de verrouillage de l'écran est activée, le niveau apparaîtra en pourcentage.

Lorsque l'appareil est éteint, appuyer légèrement sur une des touches entrainera l'apparition d'un symbole de pile dans l'écran. Une animation démontrant une pile en train de se remplir pendant que l'appareil est en train d'être chargé. Une fois l'appareil complètement chargé, l'animation s'arrête et la pile apparaitra complètement.

Remarques :

a. A 15% de la puissance résiduelle de la batterie, vous obtenez un message d'avertissement sur l'écran. Vous devriez maintenant connecter l'appareil au secteur avec une prise pour charger la batterie afin d'éviter d'éventuelles pertes de données et augmenter la durée de vie de la batterie.
b. Vous pouvez utiliser l'appareil pendant le chargement de la batterie. Pour garantir à la batterie une longue durée de vie, nous vous demandons de ne pas utiliser l'appareil.
c. Pour assurer une bonne performance, la batterie intégrée doit être utilisée fréquemment. Si vous n'utilisez l'appareil que rarement, veuillez recharger la batterie complètement au moins une fois par mois.
d. Assurez-vous de n'utiliser que l'adaptateur secteur fourni pour le chargement.

6.) Utilisation d'une carte Micro SD / SDHC

Cet appareil peut lire des données directement à partir d'une carte mémoire Micro SD/SDHC. Pour utiliser une carte mémoire Micro SD/SDHC, glissez la carte dans l'ouverture située au bas de l'appareil (I). Utilisez l'explorateur préinstallé (vous trouverez plus d'informations dans le mode d'emploi complet), pour pouvoir accéder aux données fournies sur la carte mémoire. Pour cela, choisissez «carte SD» dans l'index de l'explorateur.

7.) Transmission de données entre l'appareil et un ordinateur

1.) Branchez l'appareil à un ordinateur en utilisant le câble USB ci-joint.
2.) L'écran pour la connexion USB s'affiche à présent sur l'appareil. Tapez brièvement sur «Activer la mémoire USB». L'appareil est reconnu comme support de données amovible et vous obtenez l'information «mémoire USB en utilisation». Après avoir brièvement tapé sur la touche Accueil, vous pouvez continuer à utiliser votre appareil normalement. Vous avez maintenant accès aux données internes de votre appareil depuis votre ordinateur et vous pouvez copier, supprimer ou déplacer des données sur l'appareil.
3.) Si une connexion USB avec l'ordinateur existe, l'icône USB s'affiche dans la barre d'état. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires dans la barre d'état élargie ( cliquez sur sur l'horloge dans la barre d'état pour l'ouvrir ) et vous pouvez activer ou désactiver la connexion USB.

15:25

- Sélectionnez « Désactiver le disque USB » pour désactiver le disque.

- Sélectionnez la fonction « Retirer en toute sécurité » sur l'ordinateur pour retirer le périphérique de l'ordinateur.

Note : Les applications préinstallées et le système d'exploitation Android ^™ prennent une partie de la mémoire interne existante - environ 1 Go d'espace est nécessaire. Pour cette raison, toute la mémoire interne n'est pas disponible.

8.) Écran tactile

Ce périphérique est actionné via l'écran tactile. Vous pouvez facilement lancer des applications en appuyant sur l'écran tactile avec vos doigts, saisir des textes sur le clavier virtuel et basculer entre les différents écrans principaux en faisant glisser le doitgt dans la direction respective.

Veuillez retirer le film de protection de l'écran avant d'utiliser l'appareil.

L'écran tactile détecte de petites charges électriques, comme celles émises par les doigts humains et détermine ainsi le point d'entrée.

Utilisez alors idéalement le bout de vos doigts pour l'entrée. L'opération avec un stylo ou d'autres objets pointus n'est pas possible.

L'écran tactile ne doit pas entrer en contact avec l'eau ou d'autres appareils électriques afin d'éviter des dysfonctionnements et des défauts durables.

Remarques :

a. Si l'écran tactile n'est pas exploité pendant deux minutes, l'appareil passe en mode veille. Appuyez brièvement sur la touche ON / OFF pour passer en mode actif.
b. Pour empêcher des entrées non autorisées, un mode verrouillage est activé automatiquement. Veuillez déverrouiller le mode verrouillage sur l'écran tactile. Touchez le verrou fermé sur l'écran et maintenez appuyé. Maintenant faites glissez le verrou vers le verrou ouvert qui apparaît sur l'écran et retirez votre doigt de l'écran. L'écran est maintenant déverrouillé.

Vous pouvez faire pivoter l'appareil dans toutes les directions. Il possède un capteur qui dirige l'écran automatiquement.

9.) L'écran d'accueil

Affichage

11 °C L.E.°C H.I.S.°C Veeble Condens Mid Humidity @2 Sun Night Day Sun Day Day Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Weather Wearer Wearb Catsa R-Usdlt Braadherjor Top Center

Déverrouillage de l'écran

Si l'écran tactile n'est pas utilisé pendant deux minutes, l'appareil se met en mode Standby. Appuyez sur le bouton «Marche/Arrêt» pendant une courte période pour revenir en mode actif. L'affichage verrouillé empêche les saisies involontaires. Touchez le verrou fermé 📄 sur l'écran et maintenez appuyé. Maintenant faites glissez le verrou vers le verrou ouvert 📋 qui apparaît sur l'écran et retirez votre doigt de l'écran. L'écran est maintenant déverrouillé.

12:06 nachm H. 74 Stabbe

Déplacer l'icône de verrouillage avec votre doigt dans le sens de la flèche.

Conseil : Faites glisser le symbole du verrou vers le symbole d'appareil photo qui apparaît pour ouvrir l'application appareil-photo directement.

Barre d'état

La barre d'état se trouve dans la section inférieure de l'écran de démarrage. Elle a les fonctions suivantes :

Étape de retour Derniers programmes utilisés Durée Indicateur de batterie Appel de l'écran d'accueil 15:03 Connexion sans fil

Ici vous recevrez des informations sur :

• les derniers programmes utilisés
  • la force de signal de la connexion WIFI actuelle
  • l'heure
  • le niveau de charge actuel de la batterie

Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes :

• Appelez l'écran de démarrage
• Revenir en arrière vers le dernier le menu utilisé
• Appelez les derniers programmes utilisés

Vous pouvez ouvrir la barre d'état élargie en tapant légèrement sur l'horloge. Là les derniers messages d'état sont affichés. Divers accès rapides et par exemple l'accès aux paramètres, sont affichés, si vous tapez sur l'horloge dans la barre d'état élargie à nouveau.

Réglage de l'écran principal

Vous pouvez régler l'écran principal facilement selon vos besoins particuliers. Si vous souhaitez supprimer une icône, appuyez sur l'icône avec le doigt pendant une courte période, puis poussez-la dans l'icône X affichée. Maintenant, retirez votre doigt de l'écran tactile et l'icône est supprimée.

Si vous souhaitez déplacer une icône de l'aperçu des applications vers l'écran principal, appuyez sur l'icône dans l'aperçu des applications pendant une courte période et l'écran principal s'affiche. Déplacez l'icône vers la position désirée et retirez votre doigt de l'écran tactile. L'icône est désormais ajoutée à l'écran principal. Si vous déplacez une icône sur une autre icône, un dossier contenant les deux icônes est automatiquement créé. Appuyez sur le dossier pour afficher les icônes contenues puis sélectionner l'icône souhaitée en tapant brièvement dessuss

Vous pouvez également ajouter des widgets à l'écran principal. Pour ce faire, appuyez sur le bouton dans le coin en haut à droite de l'écran principal et le menu des applications s'ouvrira. Maintenant, appuyez sur widgets. Tous les widgets disponibles sur le périphérique sont maintenant affichés. Ajoutez un widget à l'écran principal exactement comme vous ajoutez une icône.

Si vous voulez changer votre image de fond, appuyez simplement sur une place libre dans l'écran principal et continuez à appuyer sur l'écran jusqu'à ce que le menu de sélection d'arrière plan apparaisse. Maintenant, sélectionnez la source de l'image souhaitée et procéder comme suit.

Utiliser différents écrans d'accueil

Cinq écrans principaux peuvent être individuellement configurés. Vous pouvez facilement passer de l'un à l'autre en faisant glisser le doigt légèrement sur l'écran vers la gauche ou la droite.

11 °C Weather Condition: What Weather is? Windows Windows Smart Cloud Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart Smart

En appuyant sur la touche accueil, vous arrive toujours à revenir à l'écran d'accueil central.

Applications préinstallées sur l'écran d'accueil

Diverse s applications sont déjà préinstallées sur l'écran d'accueil :

• Barre de recherche pour la recherche Google™
• Prévisions météo
• Browser
• Musique
• Galerie
  · E-Mail
• Paramètres
• Android PIT (App Center)

a) Barre de recherche pour la recherche sur Google ™

Google

Appuyez sur la loupe pour ouvrir brièvement la fonction de recherche Google™. Saisissez l'élément de recherche désiré à l'aide du clavier virtuel, puis appuyez sur Envoyer. Tous les résultats de recherche disponibles de la recherche Google™ vont maintenant être affichés.

Appuyez sur le microphone pour activer la saisie vocale. Vous pouvez maintenant accéder à l'élément recherche souhaité en parlant distinctement. La reconnaissance vocale offrira ensuite plusieurs éléments de recherche possibles. Confirmez l'élément souhaité avec un bref coup et les résultats de la recherche de la recherche Google™ seront affiché.

- Astuce : Par un mouvement rapide vers le haut ou vers le bas, après lequel vous relâchez le doigt de l'écran tactile, l'appareil fait défiler une liste rapidement. Cela fonctionne dans tous les affichages qui sont plus grands que l'écran.

Note : Pour cette fonction, une connexion Internet sans fil est nécessaire.

b) Aperçu des applications

Appuyez sur cette icône pour ouvrir l'aperçu des applications. Là, toutes les applications installées sur le périphérique seront affichées. Vous pouvez démarrer n'importe quelle application en appuyant sur l'icône correspondante.

c) Prévisions météorologiques

Le widget prévisions météorologiques vous montre en un coup d'œil l'heure, la date, les conditions météorologiques et la température à l'endroit paramétré.

Pour modifier les paramètres, veuillez aller dans l'aperçu des applications et tapez sur l'icône prévisions météorologiques. Vous pouvez désormais effectuer les changements désirés.

Menu de réglage des prévisions météorologiques

Note : Pour cette fonction, une connexion Internet sans fil est nécessaire.

d) WIFI

Pour connecter votre appareil à l'Internet, vous devez avoir une connexion WIFI. Afin de l'activer, touchez l'icône WIFI sur l'écran de démarrage, ou ouvrez l'option WIFI dans Paramètres.

Note : Veuillez noter qu'un réseau sans fil doit se trouver à portée de votre emplacement actuel.

Connexion automatique

Ouvrez le menu des paramètres WIFI grâce à l'icône WIFI ou au menu des paramètres. Vous pouvez y activer ou désactiver des fonctions WIFI. Pour désactiver la fonction WIFI, déplacez le commutateur virtuel vers la gauche. Le statut devrait passer de «activé» à «désactivé». Pour réactiver l'option WIFI, déplacez tout simplement le commutateur virtuel vers la droite.

Einstellungen DRAHTLOS & NETZWERKE WLAN AN Mehr... GERÄT

Sur le côté droit des paramètres WIFI, tous les réseaux disponibles ainsi que tous les réseaux déjà utilisés sont affichés.

Veuillez taper sur le réseau désiré et si nécessaire, entrez la clé sans fil appropriée (mot de passe) pour établir une connexion.

Confirmez le mot de passe saisi, au besoin, en touchant la touche entrer et ensuite sélectionnez Connexion. Après un bref instant la connexion sera établie.

Remarques :

a) Si l'appareil passe en mode veille, la Wi-Fi est automatiquement désactivée. Cela réduit la consommation d'énergie et entraîne donc automatiquement une plus grande autonomie de la batterie. Lorsque l'appareil revient au mode actif, la connexion sans fil est à nouveau établie automatiquement. Cela peut prendre quelques secondes.
b) La liste des réseaux sans fil repérables est automatiquement mise à jour.
c) Si la fonction sans fil est activée, l'appareil se connecte automatiquement à un réseau déjà configuré, à condition qu'il soit à portée.
d) Si un réseau sans fil inconnu se trouve à portée, une boîte d'information apparaît.

Connexion manuelle

Afin de rechercher un réseau WiFi accessible manuellement, procédez comme suit :

(1) Ouvrez les paramètres.
(2) Maintenant, ouvrez les paramètres WiFi et appuyez sur « Scan ».
(3) Si le réseau WiFi ne figure pas dans la liste des réseaux disponibles alors sélectionnez l'option « Ajouter un réseau » afin de saisir le SSID du réseau, le protocole de sécurité et le mot de passe possiblement lié. Appuyez sur « Enregistrer » pour confirmer votre saisie.

e) Galerie

Tapez brièvement sur l'icône galerie pour obtenir un aperçu de tous les albums et images existants.

Sélectionnez la galerie souhaitée, puis l'image souhaitée, en tapant à nouveau brièvement. L'image est maintenant affichée en plein écran.

Appuyez sur l'icône photo

pour choisir entre différentes options de regroupement.

Pour voir l'image suivante ou précédente s'afficher, déplacez simplement l'image actuelle avec votre doigt à gauche ou à droite de l'écran.

Placez deux doigts sur l'écran tactile et éloignez les l'un de l'autre pour agrandir l'image en continu. Si vous rassemblez à nouveau les doigts, l'image est réduite en continu. Tapez sur l'écran tactile brièvement et rapidement deux fois, l'image est automatiquement agrandie et est à nouveau affichée dans sa taille originale en appuyant à nouveau deux fois.

En tapant brièvement sur l'écran tactile, des fonctions supplémentaires sont disponibles.

Appuyez sur l'icône «Menu» pour obtenir des options supplémentaires. Ici vous pouvez lancer un diaporama, modifier, tourner, et couper l'image, la définir comme image de fond ou afficher les détails de l'image.

Appuyez sur l'icône poubelle pour supprimer l'image sélectionnée.

Appuyez sur l'icône partager pour envoyer l'image, par email.

f) Musique

Tapez brièvement sur l'icône Musique sur l'écran d'accueil ou l'aperçu des applications afin d'ouvrir la lecture de la musique.

Dans l'aperçu suivant, vous pouvez choisir d'afficher votre musique triée par artiste, album, titre, liste de lecture ou la lecture en cours. Pour cela, tapez simplement brièvement sur l'icône appropriée.

Artistes	Affiche tous les fichiers musicaux triés par artistes.
Albums	Affiche tous les fichiers musicaux triés par albums.
Titre	Affiche tous les fichiers musicaux triés par titres.
Liste de lecture	Affiche les listes de lecture créées.
Lecture en cours	Va directement à la lecture en cours.

Sélectionnez le fichier voulu en tapant brièvement sur le nom et la lecture de la musique commence.

Écran de lecture

(1) Lecture en cours

(2) Activer / Désactiver la lecture aléatoire

(3) Options de répétition :

a) Tous les titres sont répétés

b) Le titre actuel est répété

c) La répétition est désactivée

(4) Détails des titres

(5) Titre précédent / suivant

(6) Lecture / Pause

(7) Chronologie

• Touchez l'icône Pause pour interrompre la lecture.
  • Pour reprendre la lecture, tapez sur l'icône lecture .
• Tapez sur l'icône Avant ou Arrière / pour lire le titre précédent ou suivant.
• Tapez sur un emplacement de la chronologie afin de poursuivre directement la lecture à cet endroit.
• Appuyez sur les touches de volume +/- sur le côté de l'appareil pour régler le volume.
• Pour ouvrir l'aperçu de la liste de lecture actuelle, veuillez taper sur l'icône de la liste de lecture. Tapez sur un titre pour lire celui-ci directement.
  • Pour changer le mode répétition, tapez sur l'icône Mode répétition .
• Pour arriver à l'écran d'accueil, taper brièvement sur la touche Accueil . Cela n'arrête pas la lecture de la musique. Par exemple, vous pouvez ainsi surfer avec le navigateur sur Internet tout en écoutant votre musique. Il suffit de taper à nouveau sur l'icône Musique pour revenir à la lecture de la musique.

En mode lecture, vous pouvez ajuster d'autres paramètres. Tapez brièvement sur la touche du menu.

Bibliothèque - Une liste de tous les fichiers musicaux existants sont affichés.

Mix de soirée - Activer ou désactiver le mode Mix de soirée.

Ajouter à la liste de lecture - Ajouter le titre en cours de lecture à la liste de lecture.

Supprimer - Suppression du titre actuellement en cours de lecture

Effets sonores - Définir un effet sonore pour la lecture de la musique.

g) Vidéo

Tapez brièvement sur l'icône Galerie de l'écran d'accueil ou l'aperçu des applications afin d'ouvrir la lecture de la vidéo.

A présent, les fichiers vidéo s'affichent dans une liste. Sélectionnez le fichier souhaité en touchant brièvement et la vidéo démarre.

h) App Center

Sur l'appareil, l'AndroidPIT App Center est déjà installé. Vous trouverez ici diverses applications, des rapports d'essai, un blog et un forum.

Pour de plus amples informations ou une assistance pour utiliser l'App Center, merci de visiter la page d'accueil du fournisseur à l'adresse www.androidpit.de.

Note : Pour cette fonction, une connexion Internet sans fil est nécessaire.

i) Navigateur Web

Pour lancer le navigateur Web, veuilez taper sur l'icône navigateur de l'écran d'accueil.

Pour ouvrir une page Web, veuillez taper sur le champ de saisie supérieur pour l'adresse internet. Le clavier virtuel s'ouvre à présent et vous pouvez entrer l'adresse du site web désiré. Tapez sur «Go» ou sur l'icône de flèche près du champ de saisie pour ouvrir la page web.

Note : Tous les réseaux ne fournissent pas un accès Internet. Certains réseaux offrent un accès uniquement à d'autres ordinateurs connectés localement et aucune connexion Internet.

Utilisation du clavier virtuel

Tapez sur le champ de saisie pour ouvrir le clavier virtuel. Vous pouvez maintenant saisir du texte ou appeler des pages Internet.

a. Caps Lock (Écriture en majuscule et en minuscule)
b. Touche de retour en arrière
c. Appel du menu pour entrer les nombres, caractères et caractères spéciaux
d. Barre d'espace (Entrée d'espace)
e. Entrée (confirmation de votre entrée)

Saisie de caractères spéciaux

Pour saisir un caractère spécial tel que « ä », appuyez sur la touche « a »avec votre doigt pendant une longue période pour appeler le menu des caractères spéciaux. Maintenant glisser avec votre doigt sur le caractère spécial souhaité, par exemple un « ä » et retirez votre doigt de l'écran. Vous avez maintenant saisi un « ä ».

Utilisation du navigateur Web

• Vous pouvez faire défiler l'affichage à l'écran en effectuant un mouvement de balayage vertical avec vos doigts. Veuillez ne pas amorcer le mouvement de balayage sur un élément de menu ou un lien, sinon l'opération existante serait ouverte.
• Pour ouvrir un lien Internet, tapez simplement sur le lien. La nouvelle page s'ouvre automatiquement.
• Appuyez sur la touche menu pour ouvrir le menu du navigateur Web. Là, de multiples fonctions sont fournies. Parmi d'autres choses pouvez actualiser le site Web ouvert ici, multiples Webs.
• Pour revenir à la page précédente, veuillez appuyer sur la touche retour
• Pour aller directement à l'écran d'accueil, veuillez appuyez sur la touche Accueil
• Pour entrer du texte, tapez sur le champ approprié et utilisez le clavier virtuel pour saisir du texte.

Note : Pour cette fonction, une connexion Internet sans fil est nécessaire.

j) Aperçu des applications

Tapez brièvement sur l'icône Aperçu des applications pour ouvrir l'aperçu des applications. Vous voyez maintenant un aperçu de toutes les applications pré-installées et des applications que vous avez déjà installées. Ouvrez l'application souhaitée en tapant brièvement sur l'icône correspondante.

Aperçu des applications

k) Paramètres système

Appuyez sur l'icône des paramètres dans le menu des applications pour appeler les paramètres système.

• Vous pouvez trouver les différentes catégories sur le côté gauche du menu. Les options de configuration disponibles sont affichées en appuyant brièvement sur chaque option de menu sélectionnée. Notez que toutes les fonctions offertes par Android ^TM ne sont peut-être pas compatibles avec l'appareil.
• Lorsque vous avez réglé tous les paramètres vous pouvez revenir au menu précédent avec la touche Retour , ou passer à l'écran principal directement avec la touche Accueil . Vos saisies seront automatiquement enregistrées.

Aperçu des paramètres

WIFI & Réseaux	WiFi	Ici vous pouvez régler les paramètres WiFi.
	Plus	Ici vous pouvez régler des paramètres réseau supplémentaires.
Périphérique	Sons	Spécifiez le volume désiré et le son pour les messages ici. Vous pouvez aussi activer ou désactiver un son de confirmation lorsque vous touchez l'écran et un son indicatif lors du déverrouillage de la serrure d'affichage.
	Affichage	Luminosité– Régler la luminosité de l'écran.Fond d'écran – Sélection du fond d'écran.Rotation d'écran autom– Activation ou la désactivation de l'alignement automatique de l'affichage lors de la rotation l'appareil.Mode velle state– Réglez le délai avant la désactivation automatique de l'affichage.Taille de la police– configuration de la taille de police souhaitée.
	Mémoire	Ici, vous pouvez obtenir des informations sur la mémoire interne et - si elle est insérée - sur votre carte MicroSD. Vous pouvez aussi supprimer le contenu de la mémoire.
	Batterie	Ici, vous pouvez obtenir des informations sur l'état de charge des batteries intégrées..
	Apps	ci vous pouvez gérer les applications installées et d'obtenir des renseignements à leur sujet.
Utilisateur	Comptes & synchronisation	Ici vous pouvez déterminer si et à quelle fréquence les comptes créés par vous seront synchronisés.
	Localisation de services	Ici, vous pouvez autoriser plusieurs applications AndroidTMpour déterminer et utilisez la position actuelle via les réseaux WiFi (par exemple Google MapsTM). Vous pouvez également déterminer si GoogleTMpeut adapter les résultats de recherche et d'autres services à votre position.
	Sécurité	Ici vous pouvez mettre en place un verrouillage de l'écran, par exemple, ou la mise en œuvre d'autres paramètres de sécurité.
	Langue & Clavier	Ici vous pouvez définir votre langue préférée, par exemple, ou ajouter des mots différents à votre dictionnaire personnel ou régler le clavier.
	Enregistrer & réinitialiser	Ici, vous pouvez enregistrer vos paramètres système et données d'application sur les serveurs GoogleTM. De plus vous pouvez réinitialiser les réglages par défaut.ATTENTION: Ce faisant, toutes les données sauvegardées sur le périphérique seront supprimées.
Système	Date & heure	Ici vous pouvez définir la date, l'heure, le fuseau horaire et le format d'affichage.
	A propos de la tablette	Affiche des informations supplémentaires sur le périphérique.

10.) Expédition / réception des e-mails

Une application de messagerie électronique est préinstallée sur cet appareil. Vous pouvez ainsi utiliser votre adresse e-mail existante pour envoyer et recevoir des e-mails.

Note : Pour cette fonction, une connexion internet sans fil est nécessaire.

Ouvrez l'application par l'intermédiaire de l'icône «E-mail» que vous trouvez dans le menu des applications.

Configuration de votre boîte aux lettres électronique

(1) Démarrez l'application e-mail en tapant sur l'icône e-mail. Vous êtes maintenant invité à mettre en place votre boîte aux lettres électroniques.
(2) Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe associé, puis tapez sur «Suivant». Ensuite, renommez votre compte et définissez votre nom affiché pour les messages sortants. Tapez sur
«Terminé» pour terminer l'installation. Votre boîte aux lettres électronique est sélectionnée comme boîte par défaut si vous sélectionnez l'option «Envoyer des e-mails de ce compte par défaut».
(3) Vous pouvez également configurer votre boîte aux lettres électronique manuellement. Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe associé, puis tapez sur «Configuration manuelle» pour saisir les informations du serveur e-mail.
(4) Choisissez parmi les types de serveurs POP3, IMAP ou Exchange pour e-mails entrants.

Note : Si vous ne savez pas quels paramètres que vous devez effectuer, veuillez contacter votre fournisseur de messagerie électronique, votre administrateur réseau ou recherchez sur internet des termes tels que «adresse POP» et «nom de votre fournisseur» selon les informations requises.

(5) Entrez les informations requises (serveur, port, etc.)
(6) Sélectionnez le type de serveur pour les e-mails sortants et entrez les informations requises.
(7) Tapez sur «Suivant» pour poursuivre dans le menu. L'application e-mail vérifie à présent les
modifications apportées à la configuration du serveur. Après avoir réussi à créer un dossier, vous voyez le message «Votre compte est créé, et l'e-mail est en cours de création». Votre compte est maintenant mis en place.
(8) Entrez un nom pour votre boîte aux lettres, puis tapez sur «Terminé» pour terminer le processus.

Note : Si vous deviez posséder plus d'un compte e-mail, le compte par défaut est appelé lors de chaque démarrage de l'application e-mail.

Gérer les comptes d'emails

Ajouter une nouvelle boîte de réception:

(1) Ouvrez l'application email et appuyez sur la touche menu pour afficher des options supplémentaires. Sélectionnez l'option de menu « Paramètres » puis « Ajouter un compte » pour créer une nouvelle boîte aux lettres.
(2) Suivez les instructions de l'Assistant Installation pour créer une nouvelle boîte aux lettres

Supprimer une boîte de réception:

(1) Ouvrez l'application email et appuyez sur la touche menu pour afficher des options supplémentaires. Sélectionnez l'option de menu « Paramètres » puis « Supprimer un compte » pour supprimer une la boîte aux lettres désirée.

Vérifier les propriétés du compte:

(1) Ouvrez l'application email et appuyez sur la touche menu pour afficher des options supplémentaires, puis sélectionnez « Paramètres ». Toutes les boîtes aux lettres déjà créées s'affichent alors sur le côté gauche du menu.
(2) Appuyez sur la boîte aux lettres souhaitée pour afficher les paramètres du compte
(3) Appuyez sur «Paramètres du Compte »que vous souhaitez modifier dans le but de faire les saisies souhaitées.

Affichage des e-mails

Ouvrez l'application e-mail en tapant brièvement sur l'icône e-mail. Votre boîte aux lettres déjà créée s'affiche à présent.

Par un mouvement de balayage vertical, vous pouvez faire défiler vos e-mails.

Tapez brièvement sur un e-mail spécifique pour ouvrir celui-ci.

Tapez et maintenez votre doigt sur un e-mail particulier afin d'afficher plus d'options. Un champ d'information apparaît à présent. Vous pouvez maintenant ouvrir l'e-mail, y répondre, le transférer ou le supprimer.

Ecrire des messages d'email

(1) Appuyez sur l'icône email dans la barre de menu en haut de l'aperçu email et une nouvelle fenêtre s'ouvre, où vous pouvez écrire un nouveau message.
(2) Saisissez l'adresse électronique du destinataire, une ligne d'objet et le texte dans les champs désignés. Vous pouvez également ajouter « Cc / Cci » pour envoyer cet e-mail à plusieurs utilisateurs.
(3) Appuyez sur `Envoyer' pour envoyer l'email. Appuyez sur « Enregistrer » pour sauvegarder l'email saisi en tant que brouillon. Lorsque vous appuyez sur l'icône « poubelle », l'email actuellement saisi sera supprimé.

11.) Gestion des applications

Applications préinstallées

Cet appareil est livré avec des applications déjà préinstallées. Vous trouverez un aperçu des applications déjà installées dans l'aperçu des applications . Il s'agit notamment du lecteur vidéo, du lecteur audio, du navigateur Internet, de l'alarme, de la calculatrice et encore un peu plus. Pour ouvrir une de ces applications, tapez brièvement sur l'icône correspondante.

Installation des applications

Pour installer des applications sur l'appareil, veuillez effectuez les opérations suivantes :

(1) Télécharger le logiciel (par exemple, à partir du Marché Androidpit). Assurez-vous qu'il s'agisse d'un fichier APK.
(2) Si vous deviez avoir téléchargé les fichiers sur votre ordinateur, connectez l'appareil à votre ordinateur via le câble USB et copiez les fichiers sur la mémoire interne.
(3) Débranchez l'appareil de l'ordinateur et ouvrez l'Explorateur pour ouvrir les fichiers copiés.
(4) Suivez les instructions d'installation qui apparaissent à l'écran pour installer l'application.
(5) Après la réussite de l'installation, vous trouvez la nouvelle application dans le menu Application.

Désinstallation des applications

(1) Ouvrez les paramètres système en appuyant sur l'icône des paramètres dans l'aperçu d'application.
(2) Maintenant, appuyez sur l'option de menu « Apps » brièvement pour accéder aux paramètres d'applications.
(3) Choisissez l'aperçu d'applications souhaité dans les options de menu « Télécharger, mémoire USB, active et tous »en tapant brièvement dessus.
(4) Maintenant, sélectionnez l'application que vous souhaitez désinstaller en tapant brièvement dessus.
(5) Maintenant, appuyez sur « Désinstallez » et validez votre entrée avec OK pour désinstaller l'application du périphérique.

Note : Vous ne pouvez pas supprimer les logiciels préinstallés.

12.) Gestionnaire de données

Ouvrez l'aperçu des applications et appuyez sur l'icône du gestionnaire de données afin démarrer le gestionnaire de données.

Naviguer à travers les fichiers et dossiers

• Vous pouvez ici accéder à la mémoire interne, à la carte mémoire (s'il y en a une d'insérée dans le tablet), au USB (s'il est relié au tablet), ainsi qu'à tous les fichiers images ou vidéos disponibles. Appuyez sur le l'emplacement de sauvegarde souhaité afin d'afficher la liste des données qui y sont contenues, ou encore sélectionnez l'icône des fichiers images ou vidéos afin d'afficher toutes les données de ce type.
• En faisant glisser votre doigt verticalement sur l'écran, vous pouvez faire défiler vos fichiers et dossiers. Ouvrez vos données ou dossiers en appuyant légèrement dessus.
• Vous pouvez également revenir au menu précédent en appuyant légèrement sur l'icône correspondante.

Utiliser la barre d'outils

	Revenir au dossier parent.
	Mémoire interne
	Carte Micro SD (si vous en avez inséré une dans le tablet)
	Mémoire USB (si vous en avez branché un au tablet)
	Affiche toutes les images disponibles
	Affiche tous les vidéos disponibles
	Affiche tous les processus en cours
	Éditeur : ici, vous pouvez insérer (coller) des données, les supprimer, en faire une copie ou les déplacer. Appuyez sur le fichier souhaité pour voir apparaître une flèche verte devant son nom. Sélectionnez enfin la fonction souhaitée.

Copier, déplacer et renommer des fichiers ou dossiers

1.) Naviguez jusqu'au fichier souhaité dans l'aperçu des données.
2.) Sélectionnez et gardez le doigt sur le fichier jusqu'à ce qu'une boîte d'information apparaisse.
3.) Sélectionnez alors la fonction souhaitée. Vous avez le choix entre supprimer le fichier (Delete file), renommer le fichier, copier le fichier ou encore déplacer le fichier (Move file).

4.) Pour copier ou déplacer, appuyez légèrement sur l'icône correspondante (Copy/move) et naviguez jusqu'au dossier d'arrivée. Appuyez finalement sur l'icône d'édition (copy/move) et sélectionnez « coller » afin d'insérer le fichier.

5.) Pour supprimer le fichier, sélectionnez « supprimer » et, par mesure de sécurité, confirmez votre sélection en appuyant une deuxième fois sur « supprimer ». Pour interrompre, appuyez légèrement sur « annuler ».

6.) Pour renommer un fichier, appuyez sur « renommer le fichier » et entrez finalement le nouveau nom de fichier au moyen du clavier virtuel. Confirmez votre entrée avec « renommer » ou annulez le processus avec « annuler ».

13.) Lecture de documents Office

L'application «Suite Office» est déjà préinstallée sur cet appareil pour la lecture de documents Office. Vous pouvez lire des fichiers Word, Excel, PowerPoint.

1.) Copiez les fichiers Office désirés sur l'appareil.
2.) Ouvrez l'application «Suite Office».
3.) Naviguez à l'aide de l'explorateur vers le fichier désiré.
4.) Sélectionnez le fichier désiré en tapant brièvement et balayez avec le doigt verticalement ou horizontalement sur l'écran pour faire défiler les pages. Tapez brièvement sur la touche Menu pour ouvrir davantage d'options. Vous pouvez, par exemple rechercher un texte en particulier ou compter des mots.

14.) Gestionnaire des tâches

Cet appareil est capable de multitâche. Ainsi, vous pouvez ouvrir dans le même temps plusieurs applications simultanément. Par exemple, vous pouvez écouter de la musique et dans le même temps surfer sur Internet ou visualiser des images.

Il peut arriver éventuellement qu'un nombre d'applications trop important fonctionne simultanément en arrière-plan. Dans ce cas, veuillez ouvrir l'application «Task Killer» et mettez fin aux applications dont vous n'avez pas besoin en ce moment.

(1) Ouvrez l'application «Task Killer».

(2) Sélectionnez les applications dont vous n'avez besoin actuellement.

(3) Pour confirmer votre sélection, veuillez taper brièvement sur l'icône «Kill selected apps».

15.) Conditions de garantie limitée

La garantie couvre uniquement le remplacement de ce produit Intenso. La garantie ne couvre pas l'usure normale résultant d'une mauvaise, d'une inappropriée, d'une négligence, d'un accident, d'une incompatibilité ou d'une mauvaise performance d'un matériel informatique ou de logiciels informatiques définis.

Il n'y a aucun bénéfice de la garantie en cas de non-respect du manuel utilisateur Intenso ainsi qu'en cas de mauvaise installation, utilisation, ou en cas de défauts causés par d'autres équipements.

Si l'appareil est exposé à des vibrations, des décharges électrostatiques, aux effets de la chaleur ou de l'humidité au-delà des spécifications du produit, il n'est plus garanti.

Intenso n'est pas responsable des pertes de données ou de la survenue de tout autre dommage collatéral ou dommage consécutif, de la violation des conditions de garantie ou de tout autre dommage, quelle qu'en soit la cause sous-jacente.

Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial ni à des applications médicales et spéciales dans laquelle la défaillance du produit peut entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels considérables.

16.) Données techniques

CPU	1 GHz Cortex A8
Mémoire principale	512 MB de DDR 3
Système d'exploitation	Android 4.0.4
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows XP / Vista / 7 / Linux 2.4 et ultérieur / Mac 10.6 et supérieur
Options de connexion	Casque, Micro SD (SDHC), Micro USB
Sans fil	WiFi (802.11 b / g / n)
G-Sensor	Rotaon de 360 degrés
Format photo	JPEG, BMP, GIF, PNG
Format audio	MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC, APE
Format vidéo	MPEG1, MPEG 4, FLV
Affichage	Écran LCD TFT, 800 x 480 pixels
Caméra	Caméra frontale 0,3 MP
SNR	> = 80 dB
Gamme de fréquence	20 Hz - 20 KHz
Alimentation	(V) Adaptateur AC (Ktec KSAPK0110500200HE) : Entrée AC 100-240V ~ 50/60Hz, sore DC 5V / 2A
Batterie interne	Baerie lithium ion et polymère rechargeable

17.) Entretien de l'appareil

Ne pulvérisez ou n'appliquez jamais un liquide directement sur l'écran ou le boîtier.

18.) Entretien de l'appareil

Essuyez délicatement le boîtier, le cadre et l'écran avec un chiffon doux, non pelucheux et sans produit chimique. N'utiliser que des détergents spécialement conçus pour les écrans.

19.) Élimination des vieux équipements électroniques

Les équipements marqués avec ce symbole sont soumis à la directive européenne 2002/96/EC.

Tous les appareils électriques et les déchets d'équipement électroniques et électriques doivent être éliminés séparément des ordures ménagères en utilisant les lieux prévus par l'état à cet effet.

Éviter d'endommager l'environnement en éliminant les vieux équipements électroniques.

(Intenso)®

49377 Vechta

Germany

www.intenso.de

CE

Déclaration de conformité CE

Nous, Intenso GmbH,

avec siège à Diepholzer Str. 15 à 49377 Vechta, Allemagne

déclarons sous notre responsabilité que le produit :

Modèle : 7" TAB 714 (n° article 5509852)

Description : ordinateur tablette

est conforme aux directives et normes suivantes :

directive basse tension 2006/95/CE

• EN 60950-1:2006+A11:2009

directive conception écologique 2009/125/CE

• 1275/2008
• 278/2009

Les documents techniques faisant référence à l'appareil cité en haut sont déposés à l'endroit suivant :

Intenso GmbH

Diepholzer Str. 15, 49377 Vechta, Allemagne

Personne autorisée :

Jolly Thomas Directeur général : Thomas Pöhlking