SILVERCREST KH 1209 - Grille pain

KH 1209 - Grille pain SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil KH 1209 SILVERCREST au format PDF.

📄 8 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice SILVERCREST KH 1209 - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Grille-pain
Marque SILVERCREST
Modèle KH 1209
Alimentation 220 - 240 V ~ 50 Hz, 900 W
Nombre de tranches 2
Réglage du brunissage 7 niveaux, réglage continu
Fonction réchauffage Oui
Fonction décongélation Oui
Arrêt automatique Oui
Centrage automatique du pain Oui
Relevage haute position Oui
Porte-petits pains Oui, rabattable
Plateau ramasse-miettes Amovible, latéral
Matériau du boîtier Acier inoxydable / plastique
Longueur du câble Enrouleur sous l'appareil (env. 80 cm)
Nettoyage Chiffon humide, ne pas immerger
Sécurité Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Garantie 3 ans
Usage prévu Domestique uniquement
Accessoires inclus Notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - KH 1209 SILVERCREST

Comment régler le niveau de brunissage ?
Tournez le bouton de réglage du brunissage (repère ⑦) de la position 1 (léger) à 7 (foncé). Adaptez le réglage en fonction du type de pain : les pains complets nécessitent un niveau plus élevé.
Comment utiliser la fonction réchauffage ?
Insérez le pain, abaissez la manette de fonctionnement (③), puis appuyez sur le bouton de réchauffage (④). Le voyant s'allume. L'appareil chauffe le pain sans le brunir davantage et s'éteint automatiquement.
Comment utiliser la fonction décongélation ?
Insérez le pain congelé, abaissez la manette, puis appuyez sur le bouton de décongélation (⑤). Le voyant s'allume. Le grille-pain décongèle et grille le pain selon le réglage de brunissage choisi.
Comment nettoyer le grille-pain ?
Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le boîtier avec un chiffon humide. Ne jamais immerger dans l'eau. Videz régulièrement le plateau ramasse-miettes.
Que faire si du pain reste coincé ?
Débranchez l'appareil et laissez refroidir. Utilisez un objet en bois non pointu (comme une spatule) pour déloger le pain. Ne touchez pas les éléments chauffants.
Puis-je faire griller des pains au chocolat ou des viennoiseries ?
Non, l'appareil est conçu uniquement pour le pain de mie, les petits pains et les gaufres. Les viennoiseries fourrées peuvent couler et endommager l'appareil.
Comment utiliser le porte-petits pains ?
Appuyez sur le bouton (⑨) pour déplier le porte-petits pains (①). Placez les petits pains dessus, réglez le brunissage entre 3 et 4, puis grillez. Retournez-les pour un brunissage uniforme.
Le grille-pain s'éteint tout seul, est-ce normal ?
Oui, le grille-pain dispose d'un arrêt automatique. Il s'éteint lorsque le niveau de brunissage est atteint. Vous pouvez aussi interrompre le processus en appuyant sur le bouton Stop (⑥).
Pourquoi mon pain brunit-il plus ou moins que prévu ?
Le brunissage varie selon le type de pain (frais, sec, complet, blanc) et l'épaisseur des tranches. Ajustez le niveau en conséquence. Si vous grillez une seule tranche, réduisez le niveau.
Comment vider le plateau ramasse-miettes ?
Tirez le plateau ramasse-miettes (⑧) sur le côté pour l'extraire. Videz-le et replacez-le. Faites-le régulièrement pour éviter tout risque d'incendie.

Questions des utilisateurs sur KH 1209 SILVERCREST

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Pourquoi le grille-pain Silvercrest KH 1209 ne remonte pas la tranche de pain et la brûle-t-il ?
FAQ fréquente - 02/03/2026
Réponse Notice-Facile

Si votre grille-pain Silvercrest KH 1209 ne remonte pas automatiquement la tranche de pain après la cuisson et que celle-ci reste coincée, risquant de brûler, cela peut être dû à plusieurs causes :

Causes possibles et solutions :

  • Mécanisme bloqué ou obstrué : Des miettes ou débris peuvent empêcher le levier de fonctionner correctement. Il est conseillé de débrancher l'appareil, puis de vider et nettoyer le tiroir à miettes ainsi que l'intérieur du grille-pain avec précaution.
  • Levier coincé ou endommagé : Vérifiez que le levier qui abaisse et remonte le pain n'est pas bloqué ou cassé. S'il est lâche ou ne s'enclenche pas, cela peut nécessiter une réparation.
  • Problème électrique ou électronique : Parfois, un simple redémarrage peut aider. Débranchez le grille-pain pendant quelques minutes, puis rebranchez-le pour réinitialiser le mécanisme.
  • Épaisseur ou type de pain : Des tranches trop épaisses ou irrégulières peuvent gêner le mécanisme. Essayez avec des tranches plus fines ou différentes pour vérifier.

Si après ces vérifications le problème persiste, il est recommandé de faire appel à un professionnel pour une réparation ou de considérer un remplacement de l'appareil.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Grille pain au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice KH 1209 - SILVERCREST et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil KH 1209 de la marque SILVERCREST.

MODE D'EMPLOI KH 1209 SILVERCREST

2-Slice Toaster

SILVERCREST KH 1209 - 2-Slice Toaster - 1

GB 2-Slice Toaster
IE Operating instructions

SILVERCREST KH 1209 - 2-Slice Toaster - 2

CONTENT

PAGE

Intended use 2
Items supplied 2
Technical Data 2
Important safety instructions 2
Tips on usage 2
Operating Elements 3
Placement 3
Before taking into use 3
Adjusting the browning level 3
Toasting 3
Interrupting the toasting process 4
Warming function 4
Thaw function 4
Crum tray 4
Bread roll holder 4
Cleaning and Care 5
Storage 5
Disposal 5
Warranty and Service 5
Importer 6

Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this maulal for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date.

Intended use

This appliance is intended for the toasting of slices of bread, rolls and waffles in domestic environments. It is not intended for use with other foodstuffs, other materials or for use in commercial or industrial environments. Any other use, and modification of the appliance, is regarded as contrary to the intended use and could increase the risk of accidents.

Items supplied

Toaster KH1209

Operating Instructions

Technical Data

Rated voltage: 220 - 240V ~ 50 Hz

Power consumption: 900 W

Important safety instructions

To avoid potentially fatal risks through electric shock:

  • NEVER insert cutlery or other metallic objects into the toaster slots.
  • Ensure that the appliance never comes into contact with water when the power plug is inserted into a wall socket, especially if it is being used in a kitchen and close to the sink.
  • Ensure that the power cable never becomes wet or moist when the appliance is in use. Lay the cable such that it does not get clamped or otherwise damaged.

  • Arrange for defective power plugs and/or cables to be replaced immediately by qualified technicians or by our Customer Service Department.
    After use, always remove the power plug from the wall socket, this prevents the unintentional switching on of the appliance.

To avoid the risks of fire or injury:

  • The appliance can become hot when it is in use. Therefore, only touch the operating elements.
  • Bakery products can burn! You should therefore NEVER locate the appliance close to or underneath inflammable objects, especially not under curtains or suspended cupboards.
  • The appliance may not be used in close vicinity to flammable material.
  • NEVER cover the toaster when it is in use.
  • This appliance is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physiological or intellectual abilities or deficiencies in experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or receive from this person instruction in how the appliance is to be used.
  • Children should be supervised in order to make sure that they do not play with the device.
  • Operate the appliance only on a stable, non-slippery and level surface.
  • Do not use an external timing switch or a separate remote control system to operate the appliance.
  • Unwind the power cable completely from the cable winder before using the appliance.

Tips on usage

  • Toast mixed-flour breads at higher browning levels than white bread. Matured, dry bread browns faster than fresh bread.
  • Avoid using slices that are too big or too thick, as these can easily become jammed in the appliance.

SILVERCREST KH 1209 - Tips on usage - 1

Attention:

In the event of a malfunction and when cleaning the appliance, remove the power plug from the wall socket. Risk of electrical shock!

  • Loosen jammed slices of bread with a blunt wooden object (e.g. a wooden spatula or spoon). Do NOT touch the heater elements.
  • Differences in bread sorts, moisture and the thickness of individual slices influence the browning of the toast. Therefore the bread for toasting should be kept in sealed packaging until required.

Operating Elements

1 Bread roll holder
Toaster slots
3 Operating button
4 Button for the warm-up function
3 Button for the defrost function
Stop button for interrupting the toasting process
Browning regulator (for stepless regulation of the toasting time electronics)
3 Crumb tray
9 Bread-roll attachment button

Placement

  • Unwrap the power cable from the cable winder on the underside of the appliance.
  • Lay the cable to the rear, through the recess on the base of the appliance. This prevents it becoming trapped whilst in use.
  • Place the toaster on a dry and level surface.

Before taking into use

Heat the appliance up at least five times, at the maximum setting, without insertion of bread slices. For details on cleaning the appliance read the section "Cleaning and Care".

Please take note:

The operating button 3 only engages when the power cable is connected to a power socket. With the first usage a slight smell may occur (minimal smoke development is also possible). This is normal and dissipates after a short time. Please provide for adequate ventilation.

Adjusting the browning level

The desired level of browning, from "light" (1) to "dark" (7) can be adjusted infinitely with the browning regulator ⑦ of the toasting time electronics.

Take note that, subject to the demand made on the toaster, the level of browning can vary somewhat with an unvarying adjustment of the browning regulator !The less the number of slices inserted, the higher is the browning level. Thus, if you are not intending to toast many slices, always adjust the browning regulator a little lower.

Toasting

Attention:

NEVER cover the toaster slots ② when operating the toaster! There is a risk of fire! The appliance could become damaged!

After setting the desired browning level, insert the bread into the toaster slots 2.
- Press the operating button ③ downwards. The control lamp integrated into the stop button ⑥ glows.

  • The automatic bread centering device centres the inserted bread in the toaster slots ②.
  • When the desired level of browning has been reached the toaster switches itself off automatically and the slices are ejected to the top.
  • This appliance has a lifting function, which makes it easier and safer for you to take the hot slices of toast from the toaster slots ②. For this, slide the operator button ③ upwards.

Interrupting the toasting process

SILVERCREST KH 1209 - Interrupting the toasting process - 1

If you wish to interrupt the toasting process, press the STOP button 6. The toaster switches itself off.

Warming function

The warming function ±b makes it possible for you to warm bread without browning it. For example, for toast that has gone cold. The bread is only briefly warmed.

  • Insert the bread and press the operator button ③ down.
  • Activate the button for the warming function ④. The control lamp integrated into the button for the warming function ④ glows.
  • The toaster switches itself off automatically, the control lamp extinguishes and the bread slices are ejected.

Thaw function

SILVERCREST KH 1209 - Thaw function - 1

Through activation of the thaw function ⑤ frozen bread can also be thawed. Thereby, the toaster slowly warms the bread.

  • Insert the bread and press the operator button ③ down.

  • Activate the button for the thaw function ⑤. The control lamp integrated into the button for the thaw function ⑨ glows.

  • The toaster switches itself off automatically, the control lamp extinguishes and the bread slices are ejected.

Dependent on the setting of the browning level, the bread is either thawed or browned.

Crumb tray

When toasting, crumbs that fall from the bread are collected in the crumb tray 8. To empty it, simply pull the crumb tray 3 out to the side.

Bread roll holder

  • NEVER lay bread rolls directly onto the toaster, ALWAYS use the bread roll holder ①
  • Press the bread-roll attachment button ⑨ down. The bread-roll attachment ① folds itself out.
  • Place the bread rolls on it and start the toasting process. Set the browning regulator ① to between levels 3 and 4

i Place the rolls onto the bread roll holder 1 so that they cannot fall through the holder. After toasting, the rolls will be very hot.

  • As soon as the toaster switches itself off, check the level of browning. Should the bread roll have the desired level of browning, turn it over to brown the other side.
  • Switch the toaster back on.
  • When you no longer require the bread-roll attachment ①, pull the bread-roll attachment button ⑨ upward. The bread-roll attachment ① folds itself away.

Danger!

Before cleaning, remove the power plug from the wall socket and allow the toaster to cool down. Risk of injury!

SILVERCREST KH 1209 - Danger! - 1

NEVER submerse the appliance in water or other liquids. The appliance could be irreparably damaged!

SILVERCREST KH 1209 - Danger! - 2

Warning about damage to the appliance!

Do not use aggressive or abrasive cleaning agents. These can damage the upper surfaces of the appliance.

  • Clean the appliance housing only with a dry or lightly moistened cloth.
    If necessary, use a stainless steel cleaner.
  • To avoid the risk of fire, empty the crumb tray 8 at regular intervals.

Storage

  • Store the toaster at a cool and dry location.
  • Clean the appliance as described in the chapter "Cleaning and Care".
  • Wrap the power cable around the cable retainer on the underside of the toaster.

Disposal

SILVERCREST KH 1209 - Disposal - 1

Under no circumstances may the appliance be disposed of with normal household waste. This appliance is subject to the provisions of European Guidelines 2002/96/EC.

Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your local waste disposal centre.

SILVERCREST KH 1209 - Disposal - 2

Dispose of packaging materials in an environmentally responsible manner.

Warranty and Service

The warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and meticulously examined before delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim, please make contact by telephone with our service department. Only in this way can a post-free despatch for your goods be assured.

The warranty covers only claims for material and manufacturing defects, not for wearing parts or for damage to fragile components, e.g. buttons or batteries. The appliance is intended for domestic use only, NOT for commercial purposes.

If this product has been subjected to improper or inappropriate handling, abuse, or modifications not carried out by one of our authorised sales and service outlets, the warranty will be considered void. Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty.

GB DES Ltd

Units 14-15

Bilston Industrial Estate

Oxford Street

Bilston

WV147EG

Tel.: 0870/787-6177

Fax: 0870/787-6168

e-mail: support.uk@kompernass.com

IE Kompernass Service Ireland

Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.)

Standard call rates apply. Mobile operators may vary.

e-mail: support.ie@kompernass.com

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SILVERCREST

Modèle : KH 1209

Catégorie : Grille pain