FR680 - Friteuse JATA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Jata
Modèle	FR680
Type de produit	Friteuse électrique
Capacité de la cuve	Environ 2,5 litres (entre les repères Min et Max)
Puissance	Environ 1800-2000 W (estimation)
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz (estimation)
Thermostat réglable	Sélecteur de température avec positions de 0 à max
Témoins lumineux	Témoin « allumé » et témoin « préparé » (température atteinte)
Filtre à huile	« Filtra Plus », filtre à huile intégré dans la tête
Système de sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, bouton Reset
Pièces détachées	Couvercle, panier, poignée panier, cuve, tête extractible, filtre à huile, bouton Reset, ramasse-câbles
Entretien et nettoyage	Cuve, panier et filtre lavables à l'eau savonneuse ; couvercle et extérieur avec chiffon humide ; ne pas immerger la tête
Réparabilité	Service après-vente agréé pour intervention ; bouton Reset accessible
Accessoires inclus	Panier avec poignée amovible, couvercle avec viseur, support panier
Dimensions (estimation)	Environ 35 x 25 x 30 cm (longueur x largeur x hauteur)
Poids (estimation)	Environ 3 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - FR680 JATA

Comment utiliser la friteuse pour la première fois ?

Retirez le couvercle, le panier et la poignée. Placez la poignée dans l'accrochage du panier en pressant les tiges. Ôtez la tête avec le filtre et la résistance, puis la cuve. Nettoyez panier et cuve avec un linge humide, séchez. Replacez la cuve, le filtre et la tête. Assurez-vous que la tête est bien emboîtée (sécurité). Déroulez le câble, versez l'huile entre Min et Max. Branchez, tournez le sélecteur de température, attendez que le témoin « préparé » s'éteigne. Placez les aliments dans le panier (max 3/4), introduisez-le dans l'huile. Après cuisson, égouttez sur le support. Débranchez et laissez refroidir.

Quels types d'huile utiliser ?

Utilisez de l'huile de friture adaptée (huile d'arachide, tournesol, etc.). Ne dépassez pas le niveau maximum indiqué dans la cuve. Ne mettez jamais d'autre liquide que de l'huile.

Que faire si la friteuse ne chauffe plus ou s'arrête en cours d'utilisation ?

Cela peut être dû à une surchauffe. Laissez refroidir complètement l'appareil et l'huile. Appuyez avec un petit tournevis sur le bouton RESET jusqu'à entendre un clic. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé.

Comment nettoyer la friteuse ?

Débranchez toujours l'appareil. Ôtez la tête avec le filtre en tirant vers le haut. Le panier, le filtre et la cuve peuvent être lavés à l'eau savonneuse, rincés et séchés. Le couvercle et les parties extérieures se nettoient avec un chiffon humide. La résistance avec un linge légèrement humide. Ne plongez jamais la tête dans l'eau ni au lave-vaisselle. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Comment monter la poignée sur le panier ?

Appuyez les deux tiges de fer de la poignée l'une contre l'autre et introduisez leurs extrémités dans les trous de l'accrochage du panier. Ensuite, faites tourner la poignée vers l'extérieur jusqu'à ce qu'elle soit bien ancrée sur la partie supérieure du panier.

L'huile peut-elle déborder ?

Ne versez jamais d'huile au-dessus du niveau maximum (Max) indiqué dans la cuve. Ne remplissez pas le panier à plus des trois quarts. Si vous mettez des aliments panés, placez le panier dans la cuve avant d'ajouter les aliments pour éviter qu'ils collent. Surveillez la friture.

Comment savoir quand l'huile est à bonne température ?

Tournez le sélecteur de température sur la position souhaitée. Le témoin lumineux « préparé » s'allume, puis s'éteint lorsque l'huile a atteint la température sélectionnée. Vous pouvez alors frire.

Puis utiliser la friteuse sans huile ?

Non. La friteuse est conçue pour fonctionner avec de l'huile. Un niveau d'huile insuffisant ou une mise en marche à vide peut déclencher la sécurité thermique et endommager l'appareil. Veillez à ce que l'huile soit entre Min et Max.

Comment ranger le câble d'alimentation ?

Le câble peut être enroulé autour du ramasse-câbles situé sous l'appareil. Tirez complètement le câble avant utilisation et rangez-le après refroidissement complet.

Que faire si le couvercle est cassé ou le filtre perdu ?

Contactez le service après-vente Jata ou un centre agréé pour obtenir des pièces détachées. N'utilisez pas l'appareil sans couvercle ou sans filtre en place.

MODE D'EMPLOI FR680 JATA

1. Couvercle.
2. Viseur.
3. "Filtra Plus", filtre à huile.
4. Tête extractible.
5. Cuve.
6. Sélecteur de température.
7. Témoin lumineux allumé.
8. Témoin lumineux préparé.
9. Panier.
   10.Poignéepanier.
   11.Supportpanier.
10. Système d'accrochage du panier.
11. Bouton « RESET ».
    14.Ramasse-câbles.

HAUPTBESTANDTEILE

• Lisez attentivement ces instructions avant de mettre l'appareil en fonctionnement et conservez-les pour de futures consultations.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Il peut être utilisé par les enfants a l'âge de 8 ou plus se ils sont continuellement surveillés et par des personnes avec handicapées physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance, si elles ont reçu l'instruction ou la surveillance pertinentes concernant l'utilisation de l'appareil d'une façon sûre et comprennent les dangers qu'il implique.
• Ne pas laisser de sacs en plastique ou d'éléments de l'emballage à la portée des enfants. Ce sont des sources potentielles de danger.
• Ne pas connecter la cafetière sans d'abord s'assurer que la tension indiquée sur la plaque de caractéristiques correspond bien à celle de l'installation.
• Vérifier que la base de la prise dispose d'une prise de terre adaptée.
  • ATTENTION: surface chaude.
• Ne jamais connecter la friteuse si l'huile ne dépasse pas le niveau minimum de la cuve, sans pour autant dépasser le maximum.
• Ne pas introduire d'autre liquide qui ne soit de l'huile dans la cuve.

• TRÈS IMPORTANT: Ne jamais plonger la partie électrique de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.

• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Maintenir l'appareil hors de leur portée.

• Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Le corps peut atteindre une température élevée. Eviter de le toucher durant un certain temps après avoir débranché l'appareil.
• Ne pas laisser l'appareil en fonctionnement sans surveillance.
• Eviter de déplacer ou de changer la friteuse de place lorsqu'elle est en fonctionnement.
• Les appareils de cuisine doivent être placés sur un emplacement stable pour éviter les écoulements de liquides et avec les anses (le cas échéant) installées.
• Cet appareil n'est pas destiné à être mis en marche avec un temporisateur externe ou un système séparé de commande à distance.
• Cet appareil a été conçu exclusivement pour l'usage domestique.
• Ne pas utiliser la friteuse si la fiche ou le câble est endommagé.
• Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l'usager ne doivent pas être effectués par les enfants.
• Si le câble d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant, par son service après-vente ou par du personnel équivalent qualifié afin d'éviter tout danger.

MODE D'EMPLOI

• Avant d'utiliser la friteuse pour la première fois, retirez le couvercle (1), retirez le panier (9) et la poignée.
• Placez la poignée (10) dans l'accrochage du panier (12). A cet effet, appuyez les deux tiges de fer de la poignée l'une contre l'eau eux et introduisez leurs extrémités dans les trous de l'accrochage. Ensuite, faites-la tourner vers l'extérieur jusqu'à ce qu'elle soit bien ancrée sur la partie supérieure du panier.
• Ôtez la tête (4) avec le filet spécial pour filtrer l'huile (3) et la résistance en tirant vers le haut et retirez le réservoir (5).
• Nettoyez le panier et la cuve avec un linge humide et séchez soigneusement ensuite.
• Replacez le réservoir, le filet spécial pour filtrer l'huile et la tête.
• Vérifiez que la tête (4) est correctement emboîtée dans ses guides car elle possède un système de sécurité qui évite que l'appareil se mette en marche si la tête n'est pas correctement emboîtée ou est hors de son logement.

• Extrait totalement du câble du range cordon (14).

• Versez l'huile dans la cuve (5). Prenez en compte que l'huile doit dépasser le niveau minimum (MIN) et ne pas excéder le niveau maximum (MAX). Les deux niveaux sont indiqués à l'intérieur de la cuve.

• Pendant que vous préparez les aliments, vous pouvez faire chauffer l'huile. A cet effet, branchez la friteuse au secteur. Le témoin « allumé » s'éclairera (7). Ce témoin demeurera allumé tant que la friteuse est branchée au secteur.
• Tournez le sélecteur de température (6) dans le sens horaire à la position convenant aux aliments que vous allez faire frire. Le témoin « préparé » (8) s'illuminera et l'huile commencera à chauffer. Habituellement, les températures les plus hautes sont les mieux indiquées pour frire.
• Attendez que le témoin lumineux « préparé » s'éteigne: l'huile a alors atteint la température sélectionnée.
• Placez les aliments à frire dans le panier choisi (9). Cette opération doit être faite à l'extérieur du réservoir et les aliments ne doivent pas remplir plus des trois quarts du volume du panier.
• Si les aliments à frire sont panés, il est recommandé de les placer quand le panier est dans la cuve afin d'éviter qu'ils ne s'y adhèrent.
• Introduisez le panier avec les aliments dans le réservoir (5). Si vous le désirez, vous pouvez placer le couvercle (1) et surveiller la friture à travers le viseur (2).
• Quand les aliments sont à point, retirez le panier et laissez-les s'égoutter en suspendant le panier de son support (11) sur le bord du réservoir.
• Quand la friture sera terminée, débranchez la friteuse du secteur et placez le sélecteur de température sur sa position éteinte « 0 ».
• Attendez qu'elle soit totalement refroidie et placez le couvercle pour préserver l'huile des particules ambiantes.

Bouton "RESET" (13)

• La friteuse est munie d'un dispositif de sécurité qui la déconnecte automatiquement en cas de surchauffage. Cette déconnexion peut également se produire si l'appareil est connecté sans huile ou bien si le niveau d'huile se trouve en dessous du minimum indiqué sur le réservoir.
• Dans ce cas, il faut procéder au redémarrage du système de sécurité. A cet effet, l'huile et la résistance doivent d'abord être entièrement refroidies.
• Appuyez avec un petit tournevis sur le bouton "RESET" jusqu'à ce que vous entendiez un "clic" indiquant que le thermostat a été réarmé. Une fois cette opération, la friteuse revient à un fonctionnement normal.
• Si la déconnexion du dispositif se produisait de façon continue, il faudra faire réviser l'appareil par un Service Technique Agréé.

MAINTENANCE ET NETTOYAGE

• Avant toute opération, assurez-vous que l'appareil est débranché du réseau.
• Ôtez la tête (4) avec le filet spécial pour filtrer l'huile (3) en tirant vers le haut.
• Le panier, le filet spécial pour filtrer l'huile et le réservoir peuvent être nettoyés à l'eau et au savon, puis rincés et bien séchés.
• Le couvercle doit être nettoyé avec un chiffon humide et l'appareil ne doit jamais être submergé dans l'eau ou introduit dans un lave-vaisselle.
• La résistance peut être nettoyée avec un linge légèrement humide. Ne la plongez jamais dans l'eau.
• Les parties extérieures seront nettovées avec un linge humide.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, de tampons à récurer métalliques, etc, qui pourraient endommager les surfaces.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• En votre qualité de consommateur, lorsque vous souhaitez vous défaire de l'appareil, déposez-le pour son postérieur traitement dans un centre de recueil de déchets ou un container destiné à telle fin.
• Ne le jetez jamais à la poubelle. De cette façon, vous participerez aux soins et à l'amélioration de l'environnement.

ATTENZIONE

Dans les autre pays, le titulaire de la garantie jouira de tous les droits que la législation en vigueur lui concède.

ITALIANO: