FR680 - Fritteuse JATA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Jata
Modell	FR680
Produkttyp	Elektrische Fritteuse
Fassungsvermögen des Behälters	Ca. 2,5 Liter (zwischen Min- und Max-Markierung)
Leistung	Ca. 1800-2000 W (Schätzung)
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz (Schätzung)
Einstellbarer Thermostat	Temperaturwahlschalter mit Positionen von 0 bis max
Kontrollleuchten	Leuchte "Ein" und Leuchte "Bereit" (Temperatur erreicht)
Ölfilter	"Filtra Plus", integrierter Ölfilter im Kopf
Sicherheitssystem	Automatische Abschaltung bei Überhitzung, Reset-Knopf
Ersatzteile	Deckel, Korb, Korbgriff, Behälter, herausnehmbarer Kopf, Ölfilter, Reset-Knopf, Kabelaufwicklung
Wartung und Reinigung	Behälter, Korb und Filter mit Seifenwasser waschbar; Deckel und Außenseite mit feuchtem Tuch; Kopf nicht eintauchen
Reparierbarkeit	Autorisierter Kundendienst für Eingriffe; Reset-Knopf zugänglich
Mitgeliefertes Zubehör	Korb mit abnehmbarem Griff, Deckel mit Sichtfenster, Korbablage
Abmessungen (Schätzung)	Ca. 35 x 25 x 30 cm (Länge x Breite x Höhe)
Gewicht (Schätzung)	Ca. 3 kg

Häufig gestellte Fragen - FR680 JATA

Wie benutze ich die Fritteuse zum ersten Mal?

Entfernen Sie den Deckel, den Korb und den Griff. Setzen Sie den Griff in die Korbhalterung, indem Sie die Stäbe zusammendrücken. Nehmen Sie den Kopf mit Filter und Heizung sowie den Behälter heraus. Reinigen Sie Korb und Behälter mit einem feuchten Tuch, trocknen Sie sie. Setzen Sie den Behälter, den Filter und den Kopf wieder ein. Stellen Sie sicher, dass der Kopf richtig eingerastet ist (Sicherheit). Wickeln Sie das Kabel ab, gießen Sie Öl zwischen Min und Max. Stecken Sie den Stecker ein, drehen Sie den Temperaturwahlschalter, warten Sie, bis die Kontrollleuchte "Bereit" erlischt. Legen Sie die Lebensmittel in den Korb (max. 3/4), führen Sie ihn in das Öl ein. Nach dem Frittieren auf der Ablage abtropfen lassen. Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie abkühlen.

Welche Ölsorten verwenden?

Verwenden Sie geeignetes Frittieröl (Erdnussöl, Sonnenblumenöl usw.). Überschreiten Sie nicht den maximalen Füllstand im Behälter. Geben Sie niemals andere Flüssigkeiten als Öl hinein.

Was tun, wenn die Fritteuse nicht mehr heizt oder während des Gebrauchs abschaltet?

Dies kann auf Überhitzung zurückzuführen sein. Lassen Sie das Gerät und das Öl vollständig abkühlen. Drücken Sie mit einem kleinen Schraubendreher auf den RESET-Knopf, bis ein Klicken zu hören ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten technischen Dienst.

Wie reinige ich die Fritteuse?

Ziehen Sie immer den Netzstecker. Ziehen Sie den Kopf mit dem Filter nach oben heraus. Korb, Filter und Behälter können mit Seifenwasser gewaschen, gespült und getrocknet werden. Deckel und Außenteile mit einem feuchten Tuch reinigen. Die Heizung mit einem leicht feuchten Tuch. Tauchen Sie den Kopf niemals in Wasser oder in die Spülmaschine. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Wie montiere ich den Griff am Korb?

Drücken Sie die beiden Eisenstäbe des Griffs gegeneinander und führen Sie ihre Enden in die Löcher der Korbhalterung ein. Drehen Sie dann den Griff nach außen, bis er fest am oberen Teil des Korbs sitzt.

Kann das Öl überlaufen?

Gießen Sie niemals Öl über die Max-Markierung im Behälter. Füllen Sie den Korb nicht mehr als drei Viertel. Wenn Sie panierte Lebensmittel verwenden, setzen Sie den Korb in den Behälter, bevor Sie die Lebensmittel hinzufügen, um ein Ankleben zu vermeiden. Überwachen Sie das Frittieren.

Woran erkenne ich, dass das Öl die richtige Temperatur hat?

Drehen Sie den Temperaturwahlschalter auf die gewünschte Position. Die Kontrollleuchte "Bereit" leuchtet auf und erlischt, wenn das Öl die eingestellte Temperatur erreicht hat. Dann können Sie frittieren.

Kann ich die Fritteuse ohne Öl verwenden?

Nein. Die Fritteuse ist für den Betrieb mit Öl ausgelegt. Ein zu niedriger Ölstand oder ein Leerlauf kann die Sicherheitsthermostat auslösen und das Gerät beschädigen. Achten Sie darauf, dass das Öl zwischen Min und Max steht.

Wie verstaut man das Netzkabel?

Das Kabel kann um die Kabelaufwicklung unter dem Gerät gewickelt werden. Ziehen Sie das Kabel vor Gebrauch vollständig heraus und verstauen Sie es nach vollständiger Abkühlung.

Was tun, wenn der Deckel kaputt oder der Filter verloren ist?

Wenden Sie sich an den Jata-Kundendienst oder ein autorisiertes Zentrum, um Ersatzteile zu erhalten. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Deckel oder Filter.

BEDIENUNGSANLEITUNG FR680 JATA

1. Deckel.
2. Sichtanzeige.
3. "Filtra Plus", besonderer Maschenfilter zur Filterung von Öl
4. Herausnehmbares Kopfteil.
5. Behälter.
6. Temperaturwähler.
7. Leuchtanzeige AN.
8. Leuchtanzeige BEREIT.
9. Frittierkörb.
   10.HenkelFrittierkörb.
   11.Frittierkorb-Unterteil.
   12.Frittierkorb-Halterung.
10. "RESET" – Knopf.
    14.Kabelfach.

ATENCIÓN

• Vor Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Anweisungen aufmerksam durch und heben Sie diese zur späteren Einsicht auf.
• Dieses Gerät sollte nicht von Kindern unter 8 Jahren benutzt werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber unter ständiger Beaufsichtigung sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Bewahren Sie Plastiktüten und Verpackungselemente außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da sie potentielle Gefahrenquellen darstellen.
• Ehe Sie das Gerät anschließen, vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild angegebene Voltzahl mit der Netzspannung übereinstimmt.
• Prüfen Sie, ob die Steckdose über einen ordnungsgemäßen Erdanschluss verfügt.
  • VORSICHT: Heiße Oberfläche.
• Schließen Sie niemals die Fritteuse an, wenn das Öl im Behälter nicht die Minimalgrenze erreicht oder wenn es die Maximalgrenze überschreitet.
• Führen Sie ausschließlich geeignetes Frittieröl in den Behälter ein. Andere Flüssigkeiten sind nicht erlaubt.
• WARNHINWEIS: Die elektrische Vorrichtung des Gerätes darf niemals in Wasser oder anderen Flüssigkeiten getaucht werden.

• Vermeiden Sie, dass Kinder mit dem Gerät spielen. Halten Sie das Gerät außerhalb ihrer Reichweite.

• Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel für Kinder unter 8 Jahren unzugänglich auf.

• Das Gehäuse kann eine erhöhte Temperatur annehmen. Berühren Sie das Gehäuse erst nach einer gewissen Zeit nachdem Sie das Gerät abgeschaltet haben.
• Lassen Sie das Gerät nicht ohne Aufsicht in Betrieb.
• Während die Fritteuse in Betrieb ist, darf sie nicht bewegt oder an einer anderen Position gestellt werden.
• Die Küchengeräte sollten stets in einer stabilen Position aufgestellt werden, um das Spritzen und Über-/Auslaufen von Flüssigkeiten zu vermeiden. Derartige Geräte sollten stets an den Griffen angefasst werden, um umgestellt oder verschoben zu werden.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Inbetriebnahme über einen externen Zeitschalter oder ein getrenntes Fernbedienungssystem.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Heimgebrauch gedacht.
• Bei beschädigtem Stecker oder Kabel ist die Verwendung der Fritteuse untersagt.
  • Die vorzunehmende Reinigung und Pflege darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung vorgenommen werden.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, Kundendienst oder ähnlich qualifiziertem Personal ausgetauscht werden, damit Gefahren vermieden werden.

GEBRAUCHSHINWEISE

• Vor der ersten Nutzung der Fritteuse entfernen Sie den Deckel (1) und entnehmen Sie den Korb (9) sowie den Griff.
• Setzen Sie den Griff (10) in die Halterung des Korbs (12) ein. Drücken Sie die beiden Drähte des Griffs und führen Sie die beiden Enden in die Löcher der Halterung ein. Drehen Sie die beiden Seitenteile des Griffs nach außen, bis sie in den oberen Teil der Halterung des Korbs einrasten.
• Entnehmen Sie das Kopfstück (4) zusammen mit dem Spezial-Netzstoff für die Filtrierung des Öls (3) und den Widerstand, indem Sie daran nach oben ziehen. Entfernen Sie dann den Behälter (5).
• Reinigen Sie den Korb und den Behälter mit einem angefeuchteten Tuch und trocknen beide im Anschluss gründlich nach.
• Setzen Sie den Behälter, den Spezial-Netzstoff für die Filtrierung des Öls sowie das Kopfstück erneut ein.
• Überprüfen Sie, ob die Heizvorrichtung (4) fehlerfrei in den Führungen positioniert wurde. Ein Sicherheitssystem verhindert die Inbetriebnahme des Gerätes, sobald die Heizvorrichtung nicht richtig befestigt wurde oder sich nicht an der richtigen Stelle befindet.

• Ziehen Sie das Kabel vollständig aus dem Kabelfach (14).

• Geben Sie Frittieröl in den Behälter (5). Beachten Sie, dass das Öl immer über der Minimalgrenze (MIN) sein sollte und niemals die Maximalbegrenzung (MAX) überschreiten darf. Beide Füllbegrenzungen sind im Inneren des Behälters angegeben.

• Während Sie die Lebensmittel zum Frittieren vorbereiten, können Sie bereits das Öl erhitzen. Schließen Sie die Fritteuse ans Stromnetz an. Dann leuchtet die Leuchtanzeige (7) auf. Diese Leuchtanzeige leuchtet so lange auf, so lange die Fritteuse ans Stromnetz angeschlossen ist.
• Drehen Sie den Temperaturwähler (6) im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Position. Achten Sie darauf, für jedes Lebensmittel die geeignete Stufe auszuwählen. Dann leuchtet die Leuchtanzeige (8) in grün auf. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit und das Öl beginnt sich zu erhitzen. Normalerweise sind hohe Temperaturen zum Frittieren geeigneter.
• Warten Sie, bis sich die Leuchtanzeige abschaltet, da dann das Öl die gewählte Temperatur erreicht hat.
• Legen Sie die Lebensmittel zum Braten in den Korb (9). Dieser Vorgang muss mit dem entnommenen Behälter durchgeführt werden, wobei die Lebensmittel nur bis auf Dreiviertelhöhe eingefüllt werden dürfen.
• Falls Sie panierte Lebensmittel frittieren möchten, wird empfohlen, diese mit dem Korb in den Behälter einzusetzen, um zu vermeiden, dass sie sich am Korb festkleben.
• Setzen Sie den Korb mit den Lebensmitteln in den Behälter (5) ein. Wenn Sie möchten, können Sie den Deckel (1) aufsetzen und den Frittiervorgang durch die Sichtanzeige beobachten (2).
• Wenn das Frittiergut seinen Garpunkt erreicht hat, heben Sie den Korb aus dem Frittieröl und haken Sie ihn in die Halterung (11) am Behälterrand ein, damit das überflüssige Fett ablaufen kann.
• Wenn Sie mit dem Frittieren fertig sind, schalten Sie die Fritteuse aus.
• Warten Sie bis die Fritteuse komplett abgekühlt ist und setzen Sie den Deckel auf die Fritteuse, um das Öl vor Unreinheiten zu schützen.

Sicherheitsknopf bei Überhitzung (Reset) (13)

• Die Fritteuse verfügt über eine Sicherheitsvorrichtung, die das Gerät bei Überhitzung automatisch abschaltet. Der Sicherheitsmechanismus schaltet das Gerät auch dann ab, wenn in der Fritteuse kein Öl vorhanden ist oder wenn die Füllmenge unter der Mindestgrenze oder über der Maximalgrenze liegt. Beide Begrenzungen werden im Behälter angezeigt.
• Wenn dieses geschieht, sollten Sie den Sicherheitsknopf drücken. Dazu sollten Sie warten, bis das Öl und die Heizvorrichtung komplett abgekühlt sind.
• Drücken Sie mit einem kleinen Schraubenzieher den Knopf unterhalb der Angabe „RESET“, bis Sie ein „Klick“-Geräusch vernehmen. Dies gibt an, dass das Thermostat zurückgesetzt wurde. Nach Durchführen dieses Vorgangs kann die Fritteuse ganz normal weiterverwendet werden.
• Wenn das Sicherheitssystem das Gerät kontinuierlich ausschaltet, sollten Sie den entsprechenden Technischen Service konsultieren.

WARTUNG UND REINIGUNG

• Stellen Sie sicher, dass Sie vor der Reinigung das Gerät vom Stromnetz trennen.
• Entnehmen Sie das Kopfstück (4) zusammen mit dem Spezial-Netzstoff für die Filtrierung von Öl (3), indem Sie daran nach oben ziehen.
• Der Korb, der Spezial-Netzstoff für die Filtrierung des Öls und der Behälter können mit Wasser und Seife gereinigt werden. Dann müssen sie noch gründlich abgespült und getrocknet werden.
• Reinigen Sie den Deckel mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie den Deckel nicht in Wasser ein und waschen Sie ihn nicht in der Spülmaschine.
  • Die Resistenz können Sie mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Tauchen Sie die Resistenz niemals in Wasser ein.
• Reinigen Sie die äußeren Teile mit einem feuchten Tuch.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine chemischen oder abrasiven Produkte, Metallschwämme, etc., welche die Oberflächen beschädigen können.

UMWELTSCHUTZ

• Wenn Sie sich in Ihrer Eigenschaft als Verbraucher des Gerätes entledigen möchten, bringen Sie dieses bitte für seine korrekte Behandlung zu einem Entsorgungszentrum oder hierfür vorgesehenen Container.
• Werfen Sie es nie in den Hausmüll. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, die Umwelt zu schützen und zu verbessern.

CONDIÇÕES DE GARANTIA - 20 DIAS A MAIS - GARANTIA PLUS

Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, geniesst alle Rechte die ihn Ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt.

CONDICIONES DE GARANTÍA - 20 DÍAS DE PLUS