Onyx - Fryser Hugin - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Onyx Hugin

Der er ikke behov for særlig vedligeholdelse på frituren bortset fra rengøring.

Ved bruk av et elektrisk apparat må bruker overholde en rekke grunnleggende forholdsregler. Les og følg punktene nedenfor.

1. Bruksanvisningen må leses før bruk av produktet. Den bør oppbevares lett tilgjengelig.

2. Denne frityrkokeren må ikke brukes uten olje.

3. For at denne frityrkokeren skal fungere ordentlig, må den være fylt med nok olje (minimum 2 liter og maksimalt 2,5 liter – se indikator).

4. Trekk støpslet ut av kontakten etter bruk.

5. Produktet og strømledningen må aldri senkes ned i vann eller andre væsker.

6. Dette produktet bør ikke brukes i fuktige omgivelser.

7. Bruk håndtakene på sidene til å flytte frityrkokeren.

8. Vent til frityrkokerens støpsel er trukket ut av kontakten og avkjølt før den flyttes eller rengjøres. Avkjøling tar normalt mellom to og en halv og tre timer.

9. Fjern ansikt og hender fra frityrkokeren när du åpner den, for å unngå at du kommer i kontakt med rester av damp.

10. Frityrkokeren skal kun brukes av voksne. Husk å være ekstra forsiktig hvis det er barn i nærheten.

11. La frityrkokeren være utenfor barns rekkevidde

12. Ikke bruk frityrkokeren hvis strømledningen eller støpsel er ødelagt, eller hvis ikke produktet fungerer som det skal eller det har vært mistet i gulvet. Lever produktet inn til din Coop butik.

13. Plasser strømledningen slik at den ikke kommer i veien for noe. Hvis noen river med seg strømledningen, kan dette føre til farlige situasjoner. Strømledningen må ikke ligge i nærheten av varmekilder.

14. Frityrgryten skal plasseres på en jevn og varmebestandig overflate.

15. Dette produktet må ikke brukes i et lukket område (skap, hylle) eller i nærheten av varmekilde (komfyr, varmeovn, mikrobølgeovn osv.).

16. Frityrgryten må plasseres slik at det er godt med ventilasjon rundt den. Unngå kontakt med brennbare materialer (servletter, gardiner osv.) när du bruker dette produktet.

17. Bruk kun tilbehør fra produsenten som er ment for nettopp dette produktet.

18. Denne frityrkokeren er beregnet for hjemmehusholdninger.

19. Ikke kom borti de varme overflatene. Bruk produktets holdeanordninger.

20. Strømledningen må aldri senkes ned i vann eller annen væske,

21. Vær forsiktig med elementene på innsiden av gryten og sørg for å holde dem rene for bedre varmeledning.

22. Vær veldig forsiktig när du flytter på et produkt som inneholder varm olje.

23. Kontroller alltid at innerbeholderen er lukket när frityrkokeren brukes (se brukerveiledningen).

Norsk

TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN

KOMMENTARER

- Før første gangs bruk rengjøres innerbeholderen og kurven i varmt såpevann. Tørk innerbeholderen forsiktig, så holder den tenger. Innerbeholderen bør fjernes fra gryten. Løft innerbeholderen etter de to håndtakene. For å sette den tilbake på plass, plasseres den i gryten med "MIN/MAX"-etiketten synlig.

- Produktet bruker 220-240 volt.

- Produktet må aldri kobles til strømuttaket uten at beholderen er fylt med olje eller fett, da dette vil skade produktet.

- Denne frityrkokeren har en varmesikkerhetsfunksjon. Hvis den elektroniske termostaten er skadet, vil elektrisitetsforsyningen automatisk avbrytes for å unngå overoppvarming.

- Ta kontakt med forhandler hvis dette skjer.

- Frityrkokeren må ikke overfylles, instruksjonene må følges og det må ikke brukes annet tilbehør enn innerbeholderen som følger med.

Norsk

UTVIS FORSIKTIGHET

• For å unngå brann bør du alltid trekke støpslet ut av kontakten när frityrkokeren ikke er i bruk.
• Frityrkokeren er utstyrt med en kort ledning for å unngå den økte farerisikoen som kommer med en lang ledning som henger løs og som kan dra produktet med seg.
• Ikke bruk en forlengelsesledning med frityrkokeren.
• Dette produktet kommer med et jordet støpsel. Det må ikke skiftes ut. Ta kontakt med forhandler hvis du har problemer med støpslet. Det er spesielt viktig at dette sistnevnte punktet følges.

BLI KJENT MED FRITYRKOKEREN

Dette praktiske systemet gjør det mulig å heve og senke kurven mens lokket er på. Løft håndtaket: Kurven heves. Senk håndtaket: Kurven senkes. For å fjerne kurven skyves håndtaket i horisontal posisjon.

Norsk

INNERBEHOLDER

For å fjerne innerbeholderen, hever du først kurven.

LOKKETS LÅSEMEKANISME

Låsemekanismen på lokket er enkel og sikker i bruk. Trykk knappen ned og lokket åpner automatisk. Vær oppmerksom på at det kan komme damp ut av åpningen (både før og etter bruk) og denne kan skålde hånden din.

FJERNE ELLER LUKKE LOKKET

Fjern lokket ved å trykke på åpnemekanismen og deretter skyver du lokket i vertikal posisjon og drar oppover. Når du lukker lokket, trykker du lett på det og det vil låses automatisk. Bruk grytekluter när du håndlerer produktet, så unngår du å brenne deg på dampen som slipper ut gjennom åpningene i lokket.

KOMMENTAR: Før første gangs bruk må kurven og innerbeholderen vaskes i varmt såpevann og deretter tørkes med en myk klut.

FILTERSYSTEM

Lokket inneholder et filtersystem som samler oljepartikler fra dampen. Etter 10-12 gangers bruk bør filteret skiftes ut. For å skifte filteret, trykk på klemmen og fjern filterbeskyttelsen. Skift det gamle filteret ut med et nytt. Filtre fås kjøpt i din lokale Coop-butikk.

LOKKVINDU

Tørk over innsiden av lokket med litt olje, for å unngå dugg, slik at du kan bedre følge med kokeprosessen.

ELEKTRONISK TERMOSTAT OG LYSINDIKATOR

Den elektroniske termostaten har tre forhåndsinnstilte temperaturer: 150°,170°og 190°. Velg den temperaturen som best passer til maten du frityrkoker.

TEMPERATUR

Koketidene nedenfor er retningsgivende og bør tilpasses mengden mat som kokes, størrelsen på det som kokes og individuell smak.

Før bruk må du kontrollere at innerbeholderen er helt tørr og ordentlig plassert i kurven.

FRITYRKOKEREN MÅ ALLTID STÅ PÅ ET STABILT, FLATT OG VARMEBESTANDIG UNDERLAG NÅR DEN ER I BRUK.

1. Bruk håndtaket när du fjerner kurven.

2. Tilsett 2 til 2,5 liter olje i frityrkokeren. Oljenivået må våre innenfor markårene MAX og MIN på innerbeholderen. Bruk kun god vegetabilsk olje. Fritering med smer, margarin, olivenolje eller dyrefett anbefales IKKE, da disse oljetypene utvikler røyk ved lave temperaturer. Skru aldri på frityrkokeren när innerbeholderen er tom for olje. Fyll allitid frityrkokeren med olje før den slås på. TILSETT ALDRI VANN ELLER ANNNEN VÄSKE TIL OLJEN. DETTE KAN FÅ DEN KOKENDE OLJEN TIL Å FRESE.

Norsk

1. Smør innsiden av vinduet inn med litt olje.

2. Slå på strømmen og still termostaten til ønsket temperatur. Lysindikatoren vil bilinke når temperaturen er kommet opp på ønsket nivå. På/Av-indikatoren vil forbli tent til støpslet er trukkel ut av kontakten. Bruk aldri frityrkokeren under et deksel eller i et skap. Den varme dampen kan ødelegge det som er for nær apparatet.

3. Legg mat i kurven så raskt som mulig.

For mye mat vil senke temperaturen på oljen, noe som vil føre til at maten trekker oljen til seg og koker dårlig. Ikke overfyll innerbeholderen. Vi anbefaler at den fylles to tredjedeler. Fjern fukt og ev. isbiter fra maten (fukt og is kan få oljen til å frese).

1. Plasser kurven i gryten (kontroller og se om innerbeholderens åpning er like ovenfor haken foran på gryten) og lukk lokket. Still termostaten ved å trykke på ønsket temperaturknapp. Senk kurvhåndtaket når den ønskede temperaturen er nädd. Ikke tilsett vann eller fuktlige ingredienser (selv en dråpe vann kan få oljen til å frese).

2. Når friteringen er ferdig, stilles ON/OFF-knappen på "OFF" (av). Åpne lokket. Løft kurven opp ved å heve lokket og fjerne det fra oljen. Tøm det for å fjerne overflodig olje og drei det til dreneringsposisjon. Maten er vanligvis ferdig når den er brunet og flyter til overflaten.

3. Hvis du ønsker å fritere flere porsjoner etter hverandre, setter du kurven i beholderen og starter fra trinn 4. Hell i mer olje til like under MAX hvis nødvendig.

4. Når du er ferdig å fritere, dreier du ON/OFF-knappen til "OFF" (av), senker lokket, trekker støpslet ut fra kontakten og lar oljen kjøle helt ned før du kaster oljen og vasker kurven.

5. Lokket må alltid være lukket når frityrkokeren er i gang. Det kan komme ut damp når den åpnes. Bruk grytekluter.

KOMMENTARER: Ved fritering kan det de første minuttene legge seg damp på innsiden av vinduet i lokket. Dette vil forsvinne når vinduet er ordentlig vasket, tørket og gitt en tynn film med olje. IKKE KOM I NÆRMETEN AV FILTERBESKYTTELSEN UNDER FRITERING, DA DET KAN KOMME UT VARM DAMP HER.

RÅD

1. Bruk bare kjøkkenutstyr av metall og med varmeisolerte håndtak när du arbeider med varme oljer.
2. Barn bör ikke være i nærheten när det arbeides med varme oljer.
3. Velg friteringstemperatur basert på maten som skal friteres. Som en generell regel behøver forhåndsbehandlet mat kortere friteringstid ved høyere temperaturer enn helt rå mat.
4. Det er på høy tid å skifte ut oljen när den:

- ser mørk ut

gir fra seg en sterk lukt

gir fra seg mye røyk under fritering

Vær forsiktig: Kokende olje! Husk å følge all veiledning fra produsenten.

Norsk

VEDLIKEHOLD

1. La oljen kjøle helt av. Oljer og fettstoffer er varme lenge etter bruk. Ikke flytt på frityrkokeren mens oljen ennå er varm.
2. Oljen kan brukes mange ganger. Best resultat får du ved å ha kald og filtrert olje i den med lukket lokk.
3. Oljen bør filtreres etter hver bruk.
4. Etter at oljen er filtrert, bør frityrkokeren tørkes med et papirhändkle, deretter med en varm og fuktig klut og til slutt med en tørr klut. Bruk aldri midler med slipeeffekt eller metallsvamper da disse kan skrape opp aluminiumsoverflaten på innerbeholderen.
5. Utsiden av frityrkokeren kan rengjøres med en varm klut (eller svamp). Unngå metallsvamper og produkter som inneholder slipemiddel.
6. Innerbeholderen bør vaskes i varmt såpevann. Innerbeholderen (og dens håndtak) kan vaskes i en oppvaskemaskin.
7. Skift filteret etter 10-12 ganger, for å minimalisere lukt. Bruk aldri frityrkokeren uten filteret.

Frityrkokeren har ikke behov for annen vedlikehold enn rengjøring.

GRYTEN: Rengjør utsiden med en myk og tørr klut.

INNERBEHOLDEREN: Innerbeholderen bør vaskes i varmt såpevann. Skyll og tørk.

LOKKET: Tørk det med en myk og tørr klut. Ikke legg lokket og filteret ned i vann: Kullfilteret vil bli varmt og ikke lenger fungere effektivt. Sørg for å fjerne filteret før du rengjør lokket.

TEKNISK INFORMASJON

Strøm: 2000 watt

Kapasitet: 2,5 kg pommes frites

220\~240 volt - 50 Hz

Innerbeholder i aluminium

ETTERSALGSSERVICE

Apparatet kan ikke repareres av bruker. Hvis det ikke fungerer som det skal, vennligst kontroller:

Enhver feil som påvirker funksjonaliteten til dette apparatet og som oppstår innenfor 2 år etter kjøp vil bli kostnadsfritt skiftet ut, forutsatt at det er brukt og vedlikeholdt i overensstemmelse med denne bruksanvisningen og ikke er misbrukt eller feilbrukt på noen måte.