DW5121D1, DW5121D1 FOCUS, DW5121D1 - Strykejern ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING DW5121D1, DW5121D1 FOCUS, DW5121D1 ROWENTA

mum dampmængde 4 gen med maksimum damp- gen sm»,

- Les bruksanvisningen ngye, og ta godt vare pä den.

- La aldri apparatet stà uten tilsyn mens det er tilkoblet og under avkjgling i 1 time etter frakobling.

+ Strykejernet skal brukes og oppbevares pä et stabilt, Varmebestandig underlag.

- Pass alltid pà at overflaten er stabil nàr du setter strykejernet oppreist.

- Koble alltid fra apparatet f#r beholderen fylles pä eller skylles, for rengjgring og etter hver anvendelse.

+ Strykejernet skal holdes utenfor rekkevidde for barn yngre enn 8 är nâr det er tilkoblet eller avkjgles.

- Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 är og eldre, personer med reduserte fysiske eller mentale eller svekkede sanseevner og personer uten erfaring eller kunnskap hvis de har fâtt opplæring i en sikker bruk av apparatet og forstàr risikoene involvert.

-* Rengjgring og vedlikehold av bruker skal ikke utfgres av barn med mindre de er under oppsyn.

- Apparatet mà ikke brukes hvis det har falt ned, viser synlige tegn til skade, lekker eller ikke fungerer slik det skal. Aldri demonter apparatet. Fà apparatet kontrollert ved et godkjent servicesenter for à unngäà fare.

+ Overflater som er merket med dette tegnet og selve strykesälen blir svært varme under bruk. Ikke bergr disse overflatene far strykejernet er avkjgit.

VIKTIGE ANBEFALINGER

+ Forsikre deg om at nettspenningen er den samme som strykejernets (220-240 V). Strykejernet mä kobles til en jordet Kontakt. Enhver feilaktig tilkobling kan forärsake uopprettelige skader pà strykejernet og opphever garantien.

+ Dersom ledningen er skadet, mà den straks skiftes ut av et godkjent servicesenter for à unngä farlige situasjoner.

+ Apparatet gir fra seg damp som kan forärsake forbrenning, især ved stryking pà kanten av strykebordet.

+ Rett aldri dampen mot personer eller dyr.

- For din sikkerhet, overholder dette apparatet tekniske regler og gieldende standarder {lavspenning, elektromagnetisk kompatibilitet, miljg).

+ Dette produktet er kun beregnet pà bruk i hjemmet. Ved enhver anvendelse som er uegnet eller strider mot instruksjonene, fraskriver produsenten seg ethvert ansvar, og garantien vil ikke lenger være gyldig.

@ Apparatet inneholder mange gjenvinnbare og resirkulerbare materialer.

2 Ta det med til et oppsamlingssted eller eventuelt til et godkjent servicesenter slik at avfallet kan behandles.

Oppbevar disse instruksjonene

APPARATBESKRIVELSE 1 Spray 7 Ledning 2 Päfyllingshull med skyvelokk 8 Händtak 3 Dampinnstiller 9 Temperaturlys a Uten damp # 10 Termostat b_ Maksimal damp* # 11 Vanntank 4 Selvrens 12. Merke for maksimal vannstand 5 Sprayknapp * | 13 Säle 6 Dampstgtknapp À 14 Auto-Off*

FOR FORSTE GANGS BRUK OBS! Fiern beskyttelsen (pä enkelte modeler) fra strykesälen for du varmer opp jernet.

OBS! For du tar jernet à bruk for forste gang i dampposisjon, er det anbefal à fjerne strykejernet fra toyet og trykke flere ganger pà dampknappen med jernet à horisontal stiling. Tiykk ogsà flere ganger pà knappen for dampstat uten à bruke strykejernet pà stryketayet.

Ved forste gangs bruk kan du oppdage at smà partikler kommer ut av sälen. Dette er en del av produksjonsprosessen og er ikke skadelig for dine plagg. Det vil forsvinne etter noen gangers bruk. Du kan akselerere prosessen ved à bruke selvrensfunksjonen (fig. 5a - 5b) og riste jernet let.

1 + Hvilket vann skal brukes?

Bruk kranvann inntil en hardhetsgrad pà 17° dH (= tysk vannhardhet). Dersom vannet er hardere anbefaler vi en blanding av 50 % vann fra kranen og 50 % destillert vann.

VIKTIG Bland ikke annet i vanntanken og bruk ikke vann fra tarketromler, parfymert eller blotnet vann, vann fra kjoleskap, batterier, kjoleanlegg, rent destllert vann eller regnvann. Disse vanntypene inneholder organiske avfallsstoffer eller mineralske partikler som Konsentrerer seg med varmen og kan medfore spruting, brune renner eller at apparatet slites tidi

2 - Fylle vanntanken VIKTIG. For vanntanken fylles opp mà strykejernet alltid være frakoblet og dampinnstilleren skal alltid st pà posisjon #. Hold strykejernet pà skrä. Âpne päfyl ig.6). Fyll pâ vann inntil maks.merket (fig.7). Lukk igjen päfyllingshullet (fig.8). Du kan pâ nytt sette strykejernet i vannrett posisjon.

3 + Justering av temperatur og damp

Still inn stryketemperaturen med termostatbryteren avhengig av tekstiltypen som skal strykes (fig.31.

Temperaturkontroll*: Lysindikatorene viser om sälen har oppnädd gnsket temperatur. När lyset slukkes (fig.10) er gnsket temperatur oppnädd og du kan begynne à stryke.

{*) avhengig av model 28

VIKTIG Jernet bruker leger tid pà à avkjales enn det bruker pà à varme op. Vi anbefaler at du begynner à stryke finvask pâ laveste temperatur. For toy med flere fibre bar du velge temperaturen som er tilpasset det mest amfintlige stoffet.

RÂD Spray alitid stivelse pà vrangsiden av toyet som skal strykes.

4 + Stryke uten damp Still dampinnstilleren pà # (fig.11) og still in temperaturen avhengig av tekstiltype {symboler +, +», +).

Du kan dampstryke fra temperatur + og opp.

8 + Spray Trykk pà knappen for à fukte vanskelige krgller

9 + Antidrypp-system* Den forhindrer at drâper renner ut gjennom sälen dersom den valgte temperaturen er for lav.

10 + Elektronisk automatisk stans med 3 posisjoner*

Hvis strykejernet stär pä men ikke beveges stanser det automatisk og det automatiske av-lyset blink -etter 30 sekunder hvis jernet ligger pà sälen eller er lagt pâ siden. -etter 8 minutter hvis jernet stär pâ hælen.

11 + Tgmme strykejernet Koble fra strykejernet (fig.4), tôm det resterende vannet (fig.17) og still dampinnstilleren pà & .

RENGJSRING OG VEDLIKEHOLD VIKTIG Koble fra strykejernet og la det avkjales for det vedlikeholdes eller rengjares. 13 + Antikalk-system Strykejernet inneholder en antikalkpatron som reduserer mye av kalkansamlingen. Strykejernets levetid gker dermed betraktelig. Antikalkpatronen er en fast del av vanntanken og det er ikke ngdvendig à bytte den ut.

{*) avhengig av modell 29

VIKTIG Bruk aldri rengjoringsprodukter og skarpe eller skurende gjenstander for à rengjare

sälen og de andre av strykejemnets deler. Dersom apparatet har vært ubrukt lenge bruk funksjonen SELF CLEAN (se 8 14).

{*) avhengig av model 30

1103910049 DW5000 D1_110x220mm—+24 3 13:25 Page31

Ike tilstrekkelig vann i

Foreta en selvrens 0g rengjär deretter strykejernet.

FTilfoyelse av kjemiske tilsetningsstoffer.

Ikke tilsett kjemiske ilsetningsstoffer til vannet i vanntanken, og rengjor Strykejernet.

Bruk av rent destilert vann eller demineralisert vann.

Bruk rent vann fra kranen eller en blanding med like mengder vann fra kranen og destillert vann og rengjgr strykejernet.

Janet renner ut av Sen.

pray ali stivelse pà vrangsiden av toyet og rengjor strykejernet.

{*) avhengig av modell