540 XP Mark III - Sag HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 540 XP Mark III HUSQVARNA

Brug start/stop-kontakten til at stoppe motoren.

1. Installer stikket på Husqvarna connectivity device.

1. Fjern grenene i toppen af stammen.

Klip alle grene fra skulderhøjde og ned.

1. Fjern skruen og skiven (A), og fjern remskiven (B).

1. Fjern luftfilterdækslet og luftfiltret.
2. Børst eller ryst luftfilteret rent. Brug rengøringsmiddel og vand til at rengøre det helt.

Transport og opbevaring

Transport og opbevaring

Overensstemmelseserklæring

EU-overensstemmelseserklæring

Vi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tlf.: [phone] erklærer under eneansvar, at det pågældende produkt:

overholder følgende EU-direktiver og bestemmelser:

Ansvarlig for teknisk dokumentation

Inhoud

Inleiding.... 162
Veiligheid.... 165
Montage....172
Husqvarna connectivity device.... 173
Werking....174
Onderhoud....185

Probleemoplossing.... 196
Transport en opslag....197
Technische gegevens....198
Accessoires.... 199
Verklaring van overeenstemming.... 201

Inleiding

Gebruik

Justering av oljepump.

Bränsle.

Kedjeolja.

yyyyMMddxxxx Typskylten visar serie-

- Drivlänksbredd, mm/tum.

Feilsøking.... 352
Transport og oppbevaring....353
Tekniske data.... 353
Tilbehør....354
Samsvarserklæring....356

Innledning

Bruksområder

Denne kjedesagen for skogbruk er konstruert for skogsarbeid som felling, kvisting og kapping.

Merk: Nasjonale forskrifter kan sette grenser for bruken av produktet.

Produktbeskrivelse

Husqvarna 540XP Mark III er motorsagmodeller med en forbrenningsmotor.

Det pågår et kontinuerlig arbeid for å øke sikkerheten og effektiviteten din under bruk. Kontakt serviceforhandleren din for mer informasjon.

1. Luftfilterdeksel
2. Tennplugg
3. Tennpluggdeksel
4. Luftfilter
5. Vibrasjonselement

6. Gassregulatorsperre

7. Bakre håndtak

8. Advarselsetikett
9. Gassregulator
10. Start/stopp-bryter
11. Drivstofftank

12. Pumpe (blære)

13. Startsnorhåndtak

14. Startmotorhus
15. Kjedeoljetank
16. Lyddemper og gnistfangerskjerm
17. Kjedebrems med kastbeskyttelse
18. Fremre håndtak
19. Høyrehåndsvern
20. Koblingsdeksel
21. Koblingstrommel
22. Justeringsskrue, oljepumpe
23. Kjedestrammerskrue
24. Kjedefanger
25. Barkstøtte
26. Sagkjede
27. Sverd
28. Sverdets nesehjul
29. Bremsebånd
30. Sverddeksel
31. Bruksanvisning
32. Kombinasjonsnøkkel
33. Sverdmutter
34. Produkt- og serienummerskilt

Vær forsiktig, og bruk produktet riktig. Dette produktet kan føre til alvorlig personskade eller død for operatøren eller andre.

Les bruksanvisningen nøye, og forsikre deg om at du forstår instruksjonene før du bruker produktet.

Brukt alltid godkjent vernehjelm, hørselsvern og øyevern.

Hold produktet med begge hender mens du bruker det.

Ikke la sverdspissen komme borti noe.

Bruk aldri produktet med bare én hånd.

Advarsel! Det kan skje kast när sverdspissen treffer en gjenstand. Et kast forårsaker en svært rask reverserende bevegelse som beveger sverdet oppover og i retning av brukeren. Dette kan føre til alvorlig personskade.

Støyutslipp til omgivelsene som i EU-direktiv 2000/14/EF og New South Wales-forskriften «Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017». Garantert lydeffektnivå for produktet er angitt i Tekniske data på side 353 og på etiketten.

Kjedebrems, koblet inn (høyre). Kjedebrems, koblet ut (venstre).

Pumpe (blære).

Justering av oljepumpen.

Drivstoff.

Kjedeolje.

yyyyMMddxxxx Typeskiltet viser serie-

nummeret. yyyy er produksjonsåret, og ww er produksjonsuken.

Merk: ∅vrige symboler/klistremerker angitt på produktet gjelder sertifiseringskrav for visse markeder.

ADVARSEL: Tukling med motoren opphever EU-type-godkjenningen til dette produktet.

Sikkerhet

Sikkerhetsdefinisjoner

Advarsler, oppfordringer og merknader brukes for å understreke spesielt viktige deler av bruksanvisningen.

ADVARSEL: Brukes hvis det er fare for personskade eller død for brukeren eller andre personer om instruksjonene i håndboken ikke følges.

OBS: Brukes hvis det er fare for skade på produktet, annet materiell eller nærliggende områder om instruksjonene i håndboken ikke følges.

Merk: Brukes for å gi mer nødvendig informasjon for en spesifikk situasjon.

Generelle sikkerhetsinstruksjoner

ADVARSEL: Les de følgende advarselsinstruksjonene før du bruker produktet.

• En motorsag er et farlig verktøy, som ved feilaktig bruk kan forårsake alvorlig personskade eller dødsfall. Det er meget viktig at du leser og forstår innholdet i denne bruksanvisningen.
• Den opprinnelige konstruksjonen til produktet må ikke under noen omstendigheter endres uten tillatelse fra produsenten. Ikke bruk et produkt som ser ut til å ha blitt modifisert av andre, og bruk kun tilbehør som er anbefalt til dette produktet. Uautoriserte endringer og/eller tilleggsutstyr kan medføre alvorlige skader eller dødsfall for brukeren eller andre.
• En brukt lyddemper/gnistfanger og monteringsflate for gnistfanger kan inneholde avleiringer av forbrenningspartikler som kan være kreftfremkallende. Unngå å bli utsatt for disse stoffene når du håndterer lyddemperen og/eller gnistfangeren. Les Lyddemper på side 327før du håndterer lyddemperen og/eller gnistfangeren.
• Langvarig innånding av motorens avgasser, kjedeoljetåke og støv fra sagspon kan utgjøre en helsefare.
• Dette produktet danner et elektromagnetisk felt när det er i bruk. Dette feltet kan under visse forhold

forstyrre aktive eller passive medisinske implantater. For å redusere faren for forhold som kan føre til alvorlig eller livstruende skade, anbefaler vi at personer med medisinske implantater rådfører seg med sin lege og produsenten av det medisinske implantatet før dette produktet tas i bruk.

- Informasjonen i denne brukerhåndboken er aldri en erstatning for profesjonelle ferdigheter eller erfaring. Når du kommer ut for en situasjon som gjør deg usikker på fortsatt bruk, skal du rådføre deg med en ekspert. Kontakt serviceforhandleren eller en erfaren motorsagbruker. Unngå all bruk som du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert til!

Sikkerhetsinstruksjoner for drift

ADVARSEL: Les de følgende advarselsinstruksjonene før du bruker produktet.

• Før du bruker produktet må du forstå virkningene av kast, og hvordan de kan unngås. Se Kastinformasjon på side 333 for instruksjoner.
• Bruk aldri et defekt produkt.
• Bruk aldri produktet hvis det er synlig skade på tennplugghetten og tenningskabelen. Det er risiko for gnistdannelse, som kan forårsake brann.
• Bruk aldri produktet hvis du er sliten, har drukket alkohol eller bruker medisiner som kan påvirke syn, vurderingsevne eller kroppskontroll.
• Unngå bruk i dårlig vær som tett tåke, kraftig regn, sterk vind, kraftig kulde osv. Arbeid i dårlig vær er slitsomt og kan skape farlige omstendigheter, for eksempel glatt underlag, påvirkning av treets fallretning osv.
• Start aldri et produkt uten at sverd, sagkjede og samtlige deksler er montert riktig. Se Montering på side 329for instruksjoner. Uten sverd og kjede koblet til produktet kan clutchen løsne og forårsake alvorlig personskade.

• Motorens avgasser er varme og kan inneholde gnister som kan forårsake brann. Start aldri produktet i nærheten av brennbart materiale!
• Observer omgivelsene, og forsikre deg om at det ikke er noen fare for at mennesker eller dyr kan komme i kontakt med eller påvirkes av din bruk av produktet.
• La aldri barn bruke eller oppholde seg i nærheten av produktet. Ettersom produktet er utstyrt med tilbakefjærende start/stopp-bryter og kan startes med lav hastighet og kraft på starchåndtaket, kan selv små barn under visse omstendigheter oppnå den kraft som trengs for å starte maskinen. Dette kan medføre risiko for alvorlig personskade. Ta derfor av tennplugghetten när produktet ikke er under oppsikt.
• For å ha full kontroll over produktet kreves det at du står støtt. Arbeid aldri stående på en stige, oppe i et tre eller der du ikke har et stabilt underlag å stå på.

• Arbeid oppe i trær krever bruk av spesielle sage- og arbeidsteknikker som må følges for å redusere faren for personskade. Arbeid aldri oppe i et tre hvis du ikke har spesifikk, profesjonell opplæring i slikt arbeid, inkludert opplæring i bruk av sikkerhets- og annet klatreutstyr, for eksempel seler, tau, belter, klatrejern, hektekroker, karabiner osv.
• Forsøk aldri å gripe fallende deler. Sag aldri i treet mens du bare er sikret med ett tau. Bruk alltid to sikrede tau.
• Er du uaktsom, kan sverdets kastrisikosektor treffe en grein, et tre som ligger i nærheten eller et annet objekt og fremkalle et kast.

• Hold aldri produktet med én hånd mens du bruker det. Det er ikke trygt å bruke dette produktet med én hånd.
• Hold alltid i produktet med begge hender. Hold høyre hånd på det bakre håndtaket og venstre hånd på det fremre håndtaket. Alle brukere, både høyre- og venstrehendte, skal bruke dette grepet. Bruk

et fast grep med tomlene og fingrene lukket rundt håndtaket. Dette grepet minimerer risikoen for kast og gir deg samtidig kontroll over produktet. Ikke slipp håndtakene!

- Bruk aldri produktet over skulderhøyde.

• Ikke bruk produktet i en situasjon der du ikke kan tilkalle hjelp i tilfelle en ulykke.
• Før du flytter produktet må du slå av motoren og låse sagkjedet med kjedebremsen. Bær produktet med sverdet og sagkjedet rettet bakover. Ved lengre forflyttinger og transport skal en transportbeskyttelse festes til sverdet.
• Når du setter produktet på bakken, må du låse sagkjedet ved å bruke kjedebremsen og sørge for å ha konstant utsyn til produktet. Slå av motoren när du skal forlate produktet, uansett hvor lenge du blir borte.
• Noen ganger kan det sette seg fast fliser i koplingsdekselet, som fører til at sagkjedet blokkeres. Stans alltid motoren før rengjøring.
• Kjøring av en motor i et innestengt eller dårlig ventilert rom kan forårsake dødsfall ved karbonmonoksidforgiftning.
• Motorens avgasser er varme og kan inneholde gnister som kan forårsake brann. Ikke start produktet innendørs eller i nærheten av brennbare materialer.
• Bruk kjedebremsen som en parkeringsbrems när du starter produktet og när du forflytter deg over korte avstander. Bær alltid produktet i det fremre håndtaket. Det reduserer faren for at du eller en person i nærheten blir truffet av sagkiedet.
• Overeksponering for vibrasjoner kan føre til blodkar- eller nerveskader hos personer som har blodsirkulasjonsforstyrrelser. Oppsøk lege hvis du opplever fysiske symptomer som kan relateres til overeksponering for vibrasjoner. Eksempel på slike symptomer er dovning, manglende følelse, «kiling», «stikk», smerte, manglende eller redusert styrke, forandringer i hudens farge eller overflate. Disse symptomene oppstår vanligvis i fingre, hender eller

håndledd. Disse symptomene kan øke ved lave temperaturer.

- Det er umulig å dekke alle tenkelige situasjoner du kan stilles overfor ved bruk av dette produktet. Vær alltid forsiktig og bruk sunn fornuft. Unngå situasjoner du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert for. Hvis du etter å ha lest disse instruksjonene fortsatt føler deg usikker vedrørende bruken, skal du rådføre deg med en ekspert før du fortsetter. Ikke nøl med å kontakte forhandleren eller Husqvarna hvis du har spørsmål om bruken av produktet. Vi står gjerne til tjeneste for å gi råd eller hjelpe deg med å bruke produktet både effektivt og sikkert. Ta et kurs i bruk av motorsag hvis du har mulighet. Din forhandler, skogpleieskole eller ditt bibliotek kan opplyse deg om hvilket opplæringsmateriell og hvilke kurs som er tilgjengelige.

Sikkerhetsinstruksjoner for drift

ADVARSEL: Les de følgende advarselsinstruksjonene før du bruker produktet.

• Før du bruker motorsagen må du forstå virkningene av kast, og hvordan de kan unngås. Se Kastinformasjon på side 333for instruksjoner.
• Bruk aldri et defekt produkt.
• Bruk aldri produktet hvis det er synlig skade på tennplugghetten og tenningskabelen. Det er risiko for gnistdannelse, som kan forårsake brann.
• Bruk aldri produktet hvis du er sliten, har drukket alkohol eller bruker medisiner som kan påvirke syn, vurderingsevne eller kroppskontroll.
• Unngå bruk i dårlig vær som tett tåke, kraftig regn, sterk vind, kraftig kulde osv. Arbeid i dårlig vær er slitsomt og kan skape farlige omstendigheter, for eksempel glatt underlag, påvirkning av treets fallretning osv.
• Start aldri et produkt uten at sverd, sagkjede og samtlige deksler er montert riktig. Se Montering på side 329 for instruksjoner. Uten sverd og kjede

koblet til produktet kan clutchen løsne og forårsake alvorlig personskade.

- Motorens avgasser er varme og kan inneholde gnister som kan forårsake brann. Start aldri produktet i nærheten av brennbart materiale!

- Observer omgivelsene, og forsikre deg om at det ikke er noen fare for at mennesker eller dyr kan komme i kontakt med eller påvirkes av din bruk av produktet.

- La aldri barn bruke eller oppholde seg i nærheten av produktet. Ettersom produktet er utstyrt med tilbakefjærende start/stopp-bryter og kan startes med lav hastighet og kraft på starchåndtaket, kan selv små barn under visse omstendigheter oppnå den kraft som trengs for å starte maskinen. Dette kan medføre risiko for alvorlig personskade. Ta derfor av tennplugghetten når produktet ikke er under oppsikt.

- For å ha full kontroll over produktet kreves det at du står støtt. Arbeid aldri stående på en stige, oppe i et tre eller der du ikke har et stabilt underlag å stå på.

- Arbeid oppe i trær krever bruk av spesielle sage- og arbeidsteknikker som må følges for å redusere faren for personskade. Arbeid aldri oppe i et tre hvis du ikke har spesifikk, profesjonell opplæring i slikt arbeid, inkludert opplæring i bruk av sikkerhets- og annet klatreutstyr, for eksempel seler, tau, belter, klatrejern, hekteroker, karabiner osv. - Forsøk aldri å gripe fallende deler. Sag aldri i treet mens du bare er sikret med ett tau. Bruk alltid to sikrede tau.

- Hold aldri produktet med én hånd mens du bruker det. Det er ikke trygt å bruke dette produktet med én hånd.

- Hold alltid i produktet med begge hender. Hold høyre hånd på det bakre håndtaket og venstre hånd på det fremre håndtaket. Alle brukere, både høyre- og venstrehendte, skal bruke dette grepet. Bruk et fast grep med tomlene og fingrene lukket rundt håndtaket. Dette grepet minimerer risikoen for kast og gir deg samtidig kontroll over produktet. Ikke slipp håndtakene!

- Bruk aldri produktet over skulderhøyde.

• Ikke bruk produktet i en situasjon der du ikke kan tilkalle hjelp i tilfelle en ulykke.
• Før du flytter produktet må du slå av motoren og låse sagkjedet med kjedebremsen. Bær produktet med sverdet og sagkjedet rettet bakover. Ved lengre forflyttinger og transport skal en transportbeskyttelse festes til sverdet.
• Når du setter produktet på bakken, må du låse sagkjedet ved å bruke kjedebremsen og sørge for å ha konstant utsyn til produktet. Slå av motoren när du skal forlate produktet, uansett hvor lenge du blir borte.

• Noen ganger kan det sette seg fast fliser i koplingsdekselet, som fører til at sagkjedet blokkeres. Stans alltid motoren før rengjøring.

• Kjøring av en motor i et innestengt eller dårlig ventilert rom kan forårsake dødsfall ved karbonmonoksidforgiftning.

• Bruk kjedebremsen som en parkeringsbrems när du starter produktet og när du forflytter deg over korte avstander. Bær alltid produktet i det fremre håndtaket. Det reduserer faren for at du eller en person i nærheten blir truffet av sagkjedet.
• Det er umulig å dekke alle tenkelige situasjoner du kan stilles overfor ved bruk av dette produktet. Vær alltid forsiktig og bruk sunn fornuft. Unngå situasjoner du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert for. Hvis du etter å ha lest disse instruksjonene fortsatt føler deg usikker vedrørende bruken, skal du rådføre deg med en ekspert før du fortsetter. Ikke nøl med å kontakte forhandleren eller Husqvarna hvis du har spørsmål om bruken av produktet. Vi står gjerne til tjeneste for å gi råd eller hjelpe deg med å bruke produktet både effektivt og sikkert. Ta et kurs i bruk av motorsag hvis du har mulighet. Din forhandler, skogpleieskole eller ditt bibliotek kan opplyse deg om hvilket opplæringsmateriell og hvilke kurs som er tilgjengelige.

• Når du bruker dette produktet, bør du ha et brannslukningsapparat tilgjengelig.
• Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje.
• Fare for karbonmonoksidforgiftning. Bruk produktet kun i godt ventilerte områder.
• Ikke forsøk å beskjære eller kviste et stående tre med mindre du er spesielt opplært til å gjøre det.

Personlig verneutstyr

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

- De fleste motorsagulykker skjer när sagkjedet treffer operatøren. Du må bruke godkjent personlig

verneutstyr under bruk. Personlig verneutstyr gir deg ikke full beskyttelse mot personskader, men det reduserer graden av personskade hvis det skjer en ulykke. Snakk med serviceforhandleren din for å få anbefalinger om hvilket utstyr du bør bruke.

• Klærne dine må være tettsittende, men ikke begrense bevegelsene dine. Kontroller regelmessig tilstanden til det personlig verneutstyret.
• Bruk godkjent vernehjelm.
• Bruk godkjent hørselsvern. Langvarig eksponering for støy kan gi varig hørselsskade.
• Bruk vernebriller eller ansiktsvisir for å redusere risikoen for personskade som følge av gjenstander som slynges ut. Produktet kan slynge ut gjenstander som sagspon, små trebiter osv. med stor kraft. Dette kan forårsake alvorlig skade, spesielt på øynene.
• Bruk hansker med sagbeskyttelse.
• Bruk bukser med sagbeskyttelse.
• Bruk støvler med sagbeskyttelse, ståltupp og sklisikker såle.
• Ha alltid førstehjelpsutstyr med deg.
• Fare for gnister. Ha brannslukningsutstyr og en spade i nærheten for å kunne hindre skogbrann.

Sikkerhetsutstyr på produktet

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

• Ikke bruk produktet dersom sikkerhetsutstyret er defekt.
• Utfør regelmessig kontroll av sikkerhetsutstyret. Se Vedlikehold av og kontroller av sikkerhetsanordningene på produktet på side 342.
• Ta kontakt med din Husqvarna-serviceforhandler dersom sikkerhetsutstyret er defekt.

Kjedebrems med kastbeskyttelse

Kjedebremsen (A) kobles inn manuelt av deg med venstre hånd eller automatisk av treghetsfunksjonen. Skyv kastbeskyttelsen (B) forover for å koble inn kjedebremsen manuelt.

A B STOP

Trekk kastbeskyttelsen bakover for å koble ut kjedebremsen.

Gassregulatorsperren er konstruert for å hindre at gassregulatoren aktiveres utilsiktet. Hvis du griper håndtaket og trykker på gassregulatorsperren (A), frigjøres gassregulatoren (B). Når du slipper håndtaket, går gassregulatoren og gassregulatorsperren tilbake til utgangsposisjonene. Denne funksjonen låser gassregulatoren ved tomgang.

A B

Kjedefanger

Kjedefangeren fanger sagkjedet hvis det ryker eller går ut av tennene. Riktig sagkjedestramming og korrekt gjennomført vedlikehold på kjedet og sverdet, reduserer risikoen for ulykker.

Høyrehåndsvernet er en beskyttelse for hånden på det bakre håndtaket. Høyrehåndsvernet gir deg beskyttelse hvis sagkjedet ryker eller hopper av. Høyrehåndsvernet gir deg også beskyttelse mot grener eller kvister.

Avvibreringssystemet reduserer vibrasjonene i håndtakene. Avvibreringsenhetene fungerer som et skille mellom produktkroppen og håndtaket.

Se Produktoversikt på side 320 for informasjon om hvor avvibreringssystemet er på produktet ditt.

Start/stopp-bryter

Bruk start/stopp-bryteren til å stoppe motoren.

ADVARSEL: Start/stopp-bryteren går automatisk tilbake til startstillingen. For å hindre utilsiktet start må du fjerne tennplughetten fra tennpluggen när du monterer eller utfører vedlikehold på produktet.

ADVARSEL: Lyddemperen blir svært varm under/etter bruk, og også på tomgang. Det kan oppstå brann, spesielt när du bruker produktet i nærheten av brennbare materialer og/eller gasser.

ADVARSEL: Ikke bruk et produkt uten lyddemper eller med defekt lyddemper. En defekt lyddemper kan øke støynivået og faren for brann. Ha brannslokkingsutstyr i nærheten. Ikke bruk et produkt uten, eller med et ødelagt, gnistfangernett hvis du må ha et gnistfangernett i ditt område.

Lyddemperen begrenser støynivået og sender avgassene bort fra brukeren. I områder med varmt og

tørt vær er det stor fare for brann. Følg lokale forskrifter og vedlikeholdsinstruksjoner.

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du bruker produktet.

• Sørg for god ventilasjon ved tanking eller blanding av drivstoff (bensin og totaktsolje).
• Bensin og bensindamp er svært brannfarlig og kan gi alvorlige personskader ved innånding eller hudkontakt. Vær derfor forsiktig ved håndtering av bensin, og sørg for god ventilasjon ved bensinhåndtering.
• Vær forsiktig ved håndtering av brennstoff og kjedeolje. Husk brann-, eksplosjons- og innåndingsfare.
• Det må ikke røykes og heller ikke plasseres varme gjenstander i nærheten av brennstoffet.
• Stans motoren og la den avkjøles noen minutter før brennstoff fylles på.
• Åpne tanklokket sakte ved påfylling av brennstoff slik at et eventuelt overtrykk forsvinner sakte.
• Trekk tanklokket godt til etter bruk.
• Fyll aldri brennstoff på maskinen när motoren er i drift.
• Flytt alltid produktet minst 3 m bort fra drivstoffkilden og påfyllingsstedet før du starter produktet.

Etter fylling er det noen situasjoner der du aldri må starte produktet:

• Hvis du har sølt drivstoff eller kjedeolje på produktet. Tørk av maskinen og la bensinrestene fordampe.
• Hvis du har sølt drivstoff på deg selv eller klærne dine. Skift klær, og vask de kroppsdene som har vært i kontakt med brennstoff. Bruk såpe og vann.
• Hvis produktet lekker drivstoff. Se regelmessig etter lekkasjer fra tanken, tanklokket og drivstoffledningene.

Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold

ADVARSEL: Les de følgende advarslene før du utfører vedlikehold på produktet.

• Utfør bare vedlikehold og service oppgitt i denne bruksanvisningen. La profesjonelt servicepersonell gjøre alt annet av service og reparasjoner.
• Gjennomfør regelmessig sikkerhetskontrollene og vedlikeholds- og serviceinstruksjonene oppgitt i denne bruksanvisningen. Regelmessig vedlikehold øker levetiden til produktet og reduserer risikoen for ulykker. Se Vedlikehold på side 341 for instruksjoner.
• Hvis sikkerhetskontrollene i denne brukerhåndboken ikke blir godkjent etter at du har utført vedlikehold, kan du snakke med serviceforhandleren din. Vi garanterer at fagmessig reparasjon og service er tilgjengelig for produktet.

Sikkerhetsinstruksjoner for skjæreutstyret

ADVARSEL: Les de følgende advarselinstruksjonene før du bruker produktet.

• Bruk bare godkjente sverd/sagkjede-kombinasjoner og fileutstyr. Se Fileutstyr og filevinkler på side 355 for instruksjoner.
• Bruk vernehansker när du bruker eller utfører vedlikehold på sagkjedet. Et sagkjede som ikke beveger seg kan også forårsake skader.
• Hold skjærtennene riktig filt. Følg instruksjonene, og bruk anbefalt filmal. Et sagkjede som er skadet eller feilslipt, øker risikoen for ulykker.

- Oppretthold riktig dybdemålerinnstilling. Følg instruksjonene våre, og bruk anbefalt dybdemålinnstilling. For stor dybdemålinnstilling øker risikoen for kast.

- Kontroller at sagkjedet har riktig stramming. Hvis sagkjedet ikke ligger stramt mot sverdet, kan det løsne. Feil kjedestramming fører til økt slitasje på sverdet, sagkjedet og kjededrivhjulet. Se Justere strammingen av sagkjedet på side 348.

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 0.19 0.20 0.21 0.22 0.23 0.24 0.25 0.26 0.27 0.28 0.29 0.31 0.32 0.33 0.34 0.35 0.36 0.37 0.38 0.41 0.42 0.43 0.44 0.45 0.46 0.47 0.51 0.52 0.53 0.54 0.55 0.56 0.57 0.61 0.62 0.63 0.64 0.65 0.66 0.71 0.72 0.73 0.74 0.75 0.76 0.81 0.82 0.83 0.84 0.85 0.91 0.92 0.93 0.94 0.95 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.21 1.22 1.23 1.24 1.31 1.32 1.33 1.41 1.42 1.43 1.51 1.52 1.53 1.61 1.62 1.63 1.71 1.72 1.73 1.81 1.82 1.83 1.91 1.92 1.93 2.01 2.02 2.03 2.11 2.12 2.13 2.21 2.22 2.23 2.31 2.32 2.33 2.41 2.42 2.43 2.51 2.52 2.53 2.61 2.62 2.63 2.71 2.72 2.73 2.81 2.82 2.83 2.91 2.92 2.93 3.01 3.02 3.03 3.11 3.12 3.13 3.21 3.22 3.23 3.31 3.32 3.33 3.41 3.42 3.43 3.51 3.52 3.53 3.61 3.62 3.63 3.71 3.72 3.73 3.81 3.82 3.83 3.91 3.92 3.93 4.01 4.02 4.03 4.11 4.12 4.13 4.21 4.22 4.23 4.31 4.32 4.33 4.41 4.42 4.43 4.51 4.52 4.53 4.61 4.62 4.63 4.71 4.72 4.73 4.81 4.82 4.83 4.91 4.92 4.93 5.01 5.02 5.03 5.11 5.12 5.13 5.21 5.22 5.23 5.31 5.32 5.33 5.41 5.42 5.43 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.

- Utfør regelmessig vedlikehold på skjæreutstyret, og hold det riktig smurt. Hvis sagkjedet ikke er riktig smurt, øker risikoen for slitasje på sverdet, sagkjedet og kjededrivhjulet.

Montere sverdet og sagkjedet

1. Beveg kastbeskyttelsen bakover for å koble ut kjedebremsen.

2. Fjern sverdmutrene og koplingsdekselet.

Merk: Hvis koplingsdekselet er vanskelig å fjerne, trekker du til sverdmutteren, aktiverer kjedebremsen og løsner på nytt. Du hører et klikk hvis det løsnes på riktig måte.

1. Monter sverdet på sverdboltene. Flytt sverdet til den bakerste stillingen.

2. Monter sagkjedet rundt drivhjulet på riktig måte, og sett det i sverdsporet.

ADVARSEL: Bruk alltid vernehansker när du monterer sagkjedet.

1. Sørg for at kantene på kapperne vender forover på toppkanten av sverdet.

1. Trekk til sverdmutrene med fingrene.

2. Trekk til sagkjedet. Se Justere strammingen av sagkjedet på side 348 for instruksjoner.

3. Trekk til sverdmutrene.

Dette produktet er klargjort for tilkobling, og har et monteringssted for en Husqvarna-tilkoblingsenhet. Når Husqvarna-tilkoblingsenheten er montert, har produktet trådløs Bluetooth® teknologi og kan bruke Husqvarna Fleet Services™ for å koble til mobilenheter. Dette muliggjør flere funksjoner.

Slik monterer du Husqvarna connectivity device

Følg trinnene nedenfor for å montere Husqvarna connectivity device. Du finner mer informasjon om Husqvarna connectivity device i www.husqvarna.com.

1. Fjern skruen, og åpne plastdekselet.

1. Monter plastdekselet, og trekk til skruen.

Husqvarna Fleet Services™ er en skyløsning som gir den kommersielle flåtelederen en oversikt over alle produktene. Det er også mulig for flåtelederne å få ekstern tilgang til informasjon om produktet. Du finner mer informasjon om Husqvarna Fleet Services™ på www.husqvarna.com.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect er en kostnadsfri app for mobilenheten din. Husqvarna Connect-appen gir utvidede funksjoner for Husqvarna-produktet ditt.

• utvidet produktinformasjon

- informasjon om og hjelp med produktdeler og service

Slik begynner du å bruke Husqvarna Connect

1. Last ned Husqvarna Connect-appen på mobilenheten din.
2. Utfør registrering i Husqvarna Connect-appen.
3. Følg instruksjonene i Husqvarna Connect-appen for å koble til og registrere produktet.

Merk: Husqvarna Connect-appen er ikke tilgjengelig for nedlasting i alle markeder. Kontakt serviceforhandleren din for mer informasjon.

Drift

Innledning

ADVARSEL: Les og forstå kapittelet om sikkerhet før du bruker produktet.

Slik utfører du en funksjonskontroll før du bruker produktet

1. Kontroller at kjedebremsen fungerer som den skal, og at den ikke er skadet.
2. Kontroller at høyrehåndsvernet ikke er skadet.
3. Kontroller at gassregulatorsperren fungerer som den skal, og at den ikke er skadet.
4. Kontroller at start/stopp-bryteren fungerer på riktig måte, og at den ikke er skadet.
5. Forsikre deg om at det ikke er olje på håndtakene.
6. Kontroller at avvibreringssystemet fungerer som det skal, og at det ikke er skadet.
7. Kontroller at lyddemperen fungerer som den skal, og at den ikke er skadet.
8. Påse at alle delene av produktet er festet riktig, og at det ikke finnes manglende eller skadede deler.
9. Påse at kjedefangeren er festet riktig.
10. Kontroller sagkjedestrammingen.

6,8 1 2 3 4 5 5 7 9 10

Drivstoff

- Bruk Husqvarna forhåndsblandet alkylatdrivstoff for å få best mulig ytelse og forlengelse av motorens levetid. Drivstoffet inneholder færre skadelige stoffer sammenlignet med vanlig drivstoff, noe som reduserer skadelige avgasser. Mengden rester etter forbrenning er lavere med dette drivstoffet, noe som holder motoren ren.

Slik blander du drivstoff

Bensin

- Bruk kvalitetsbensin av blyfri type med maksimalt 10 prosent etanolinnhold.

OBS: Ikke bruk bensin med et oktantall som er mindre enn 90 RON/87 AKI. Bruk av lavere oktantall kan føre til motorbanking, noe som forårsaker motorskader.

Totaktsolje

• For å få best mulig resultat og ytelse bør du bruke Husqvarna-totaktsolje.
• Hvis det ikke er mulig å få tak i Husqvarna-totaktsolje, kan du bruke en totaktsolje av høy kvalitet for luftkjølte motorer. Snakk med serviceforhandleren din for å velge riktig olje.

OBS: Bruk ikke totaktsolje beregnet på vannkjølte påhengsmotorer, såkalt outboardoil. Ikke bruk olje for firetaktsmotorer.

Blande bensin og totaktsolje

Bensin, liter Totaktsolje, li-	iter
	2 % (50:1)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

OBS: Små feil kan påvirke blandingsforholdet drastisk när du blander små mengder drivstoff. Mäl oljemengden som skal blandes, svært nøyaktig for å sikre at du får riktig blandingsforhold.

ADVARSEL: Utfør følgende prosedyren for din egen sikkerhet.

1. Stopp motoren, og la motoren bli avkjølt.
2. Tørk rent rundt drivstofflokket.

1. Rist beholderen, og forsikre deg om at drivstoffet er helt blandet.
2. Åpne drivstofflokket sakte for å slippe ut trykket.
3. Fyll drivstofftanken.

OBS: Kontroller at det ikke er for mye drivstoff i drivstofftanken. Drivstoffet utvides när det blir varmt.

1. Trekk forsiktig til drivstofflokket.
2. Rengjør drivstoffsøl på og rundt produktet.
3. Flytt produktet minst tre meter bort fra drivstoffkilden og stedet der du fylte drivstoff, før du starter motoren.

Gjøre en innkjøringskontroll

- I løpet av de første ti driftstimene må du ikke gi full gass uten belastning over lengre perioder.

Bruke riktig kjedeolje

ADVARSEL: Ikke bruk spillolje. Spillolje kan forårsake skade på deg og miljøet. Spillolje fører også til skade på oljepumpen, sverdet og sagkjedet.

ADVARSEL: Sagkjedet kan bremse uten tilstrekkelig smøring av skjæreutstyret. Risiko for alvorlig personskade eller dødsfall for brukeren.

ADVARSEL: Dette produktet har en funksjon som gjør at drivstoffet tar slutt før kjedeoljen. Bruk riktig kjedeolje for at denne funksjonen skal fungere som den skal. Snakk med serviceforhandleren din når du skal velge kjedeolje.

• Bruk Husqvarna-kjedeolje for å få lengst mulig levetid og hindre negative virkninger på miljøet. Hvis Husqvarna-kjedeolje ikke er tilgjengelig, anbefaler vi at du bruker en standard kjedeolje.
• Bruk en kjedeolje som fester seg godt til sagkjedet.
• Bruk en kjedeolje med riktig viskositet i forhold til lufttemperaturen.

OBS: Hvis oljen er for tynn, vil den ta slutt før drivstoffet. I temperaturer under 0 °C / 32 °F blir noen kjedeoljer for tykke, noe som kan føre til skader på deler av oljepumpen.

• Bruk det anbefalte skjæreutstyret. Se tilbehør på side 354
  • Ta av lokket til kjedeoljetanken.
  • Fyll kjedeoljetanken med kjedeolje.
• Fest lokket forsiktig.

ADVARSEL: Et kast kan føre til alvorlig personskade eller død for brukeren eller andre. For å redusere faren må du vite hva som forårsaket kastet, og hvordan du kan unngå det.

Et kast skjer bare når sverdets kastrisikosone berører en gjenstand. Et kast kan skje plutselig og med stor kraft som kaster produktet mot operatøren.

Kast skjer alltid i skjæreplanet til sverdet. Vanligvis slynges produktet mot operatøren, men kan det også beveges i en annen retning. Det er hvordan du bruker produktet idet det skjer et kast, som bestemmer bevegelsesretningen.

ADVARSEL: Ingen sagkjeder hindrer kast helt. Følg alltid instruksjonene.

Vanlige spørsmål om kast

- Vil hånden min alltid aktivere kjedebremsen under et kast?

Nei. Du må bruke litt kraft til å skyve kastbeskyttelsen forover. Hvis du ikke bruker den nødvendige kraften, blir ikke kjedebremsen koblet inn. Du må også holde håndtakene på produktet støtt med begge hender mens du arbeider. Hvis et kast oppstår, vil kjedebremsen kanskje ikke stoppe sagkjedet før det treffer deg. Det er også

noen stillinger der hånden din ikke kan berøre kastbeskyttelsen for å koble inn kjedebremsen.

- Vil treghetsfunksjonen alltid aktivere kjedebremsen under et kast?

Nei. For det første må kjedebremsen fungere som den skal. Se Vedlikehold av og kontroller av sikkerhetsanordningene på produktet på side 342 for instruksjoner om hvordan du utfører en kontroll av kjedebremsen. Vi anbefaler at du alltid gjør dette før du begynner å bruke produktet. For det andre må kraften i kastet være kraftig nok til å aktivere kjedebremsen. Hvis kjedebremsen er for følsom, kan den gripe inn ved hard drift.

- Vil kjedebremsen alltid beskytte meg mot skader under et kast?

Nei. kjedebremsen må fungere på riktig måte for å gi beskyttelse. Kjedebremsen må også kobles inn under et kast for å stoppe sagkjedet. Hvis du er nær sverdet, vil kjedebremsen kanskje ikke rekke å stoppe sagkjedet før det treffer deg.

ADVARSEL: Bare du og riktig arbeidsteknikk kan hindre kast.

Dette må du gjøre før du starter produktet

ADVARSEL: Kjedebremsen skal alltid være koblet inn når motorsagen startes, for å minske faren for skader.

1. Flytt kastbeskyttelsen forover for å koble inn kjedebremsen.

1. Dra start/stopp-bryteren (A) ut og opp for å sette den i startstilling.

2. Trykk på pumpen (B) omtrent seks ganger eller til drivstoffet begynner å fylle blæren. Det er ikke nødvendig å fylle blæren helt.

1. Fortsett til Slik starter du produktet på side 334 for flere instruksjoner.

1. Sett produktet på bakken.
2. Plasser venstrehånden din på det fremre håndtaket.
3. Sett høyre fot i fotgrepet på det bakre håndtaket.
4. Trekk langsomt i startsnorhåndtaket med høyre hånd helt til du føler motstand.

ADVARSEL: Surr aldri startsnoren rundt hånden.

1. Trekk raskt og bestemt i startsnorhåndtaket, helt til du hører at motoren starter.

1. Koble gassregulatorsperren raskt ut for å sette produktet på tomgangsturtall.

1. Beveg kastbeskyttelsen bakover for å koble ut kjedebremsen.

1. Trykk start/stopp-bryteren ned for å stoppe motoren.

Du kan sage gjennom tre med produktet i to forskjellige posisjoner.

- Å kappe i trekkebevegelsen betyr at du kapper med bunnen av sverdet. Sagkjedet trekker seg gjennom treet når du kapper. I denne stillingen har du bedre kontroll over produktet og posisjonen til kastrisikosonen.

- Å kappe i skyvebevegelsen betyr at du kapper med toppen av sverdet. Sagkjedet skyver produktet mot operatøren.

ADVARSEL: Hvis sagkjedet setter seg fast i stammen, kan produktet bli skjøvet mot deg. Hold produktet i et fast grep, og kontroller at kastsonen til sverdet ikke berører treet og fører til et kast.

Slik brukes kappeteknikken

ADVARSEL: Bruk full gass når du kapper, og reduser turtallet til tomgang etter hvert kutt.

OBS: Det kan oppstå motorskade hvis motoren går for lenge med full gass uten belastning.

Slik bruker du barkstøtten

1. Trykk barkstøtten inn i stammen på treet.
2. Gi full gass og drei produktet. Hold barkstøtten mot stammen. Denne fremgangsmåten gjør det enklere å bruke kraften som trengs for å skjære gjennom stammen.

1. Kapp gjennom stammen i trekkebevegelsen. Hold full gass, men vær forberedt på plutselige uhell.

1. Kapp omtrent 23 gjennom stammen, og stopp. Roter stammen, og kapp fra motsatt side.

ADVARSEL: Pass på at stammen ikke splittes under kappingen. Følg instruksjonene nedenfor.

1. Kapp ca. 13 gjennom stammen i skyvebevegelsen.
2. Kapp ferdig gjennom stammen i trekkebevegelsen.

ADVARSEL: Pass på at sagkjedet ikke blir sittende fast i stammen under kappingen. Følg instruksjonene nedenfor.

1. Kapp ca. 13 gjennom stammen i trekkebevegelsen.
2. Kapp gjennom resten av stammen i skyvebevegelsen for å fullføre kappingen.

ADVARSEL: Stopp motoren hvis sagkjedet setter seg fast i stammen. Bruk en hevarm til å åpne sagsnittet og frigjøre produktet. Ikke prøv å rykke løs produktet for hånd. Dette kan føre til personskade när produktet plutselig løsner.

Slik bruker du kvistingsteknikken

Merk: For tykke grener må du bruke kappeteknikken. Se Slik brukes kappeteknikken på side 335

ADVARSEL: Ulykkesrisikoen er svært stor när du bruker kvistingsteknikken. Se Kastinformasjon på side 333 for instruksjoner om hvordan du unngår kast.

ADVARSEL: Kapp kvistene én etter én. Vær forsiktig når du fjerner små kvister, og ikke kapp buskas eller mange små kvister samtidig. Små kvister kan sette seg fast i sagkjedet og hindre sikker bruk av produktet.

1. Fjern kvistene på høyre side av stammen.

a) Hold sverdet på høyre side av stammen, og holde hoveddelen av produktet mot stammen.
b) Velg riktig kappeteknikk for spenningen til grenen.

1. Fjern kvister på toppen av stammen.

a) Hold produktet på stammen, og la sverdet bevege seg langs stammen.
b) Kapp i skyvebevegelsen.

1. Fjern kvistene på venstre side av stammen.

a) Velg riktig kappeteknikk for spenningen til grenen.

Se Slik kapper du trær og greiner som står i spenn på side 340 for instruksjoner om hvordan du kapper grener som står i spenn.

Slik bruker du trefellingsteknikken

ADVARSEL: Du trenger erfaring for å felle et tre. Om mulig bør du delta i et opplæringskurs for bruk av motorsag. Snakk med en erfaren bruker for å få mer kunnskap.

1. Kontroller at personer rundt deg holder en sikkerhetsavstand på minst 2 1/2 ganger treets lengde.

graph TD
    A["Tree"] --> B["Human Figure"]
    B --> C["Tree"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#bbf,stroke:#333

1. Forsikre deg om at ingen befinner seg i risikoområdet før eller under fellingen.

1. Undersøk i hvilken retning det er nødvendig at treet skal falle. Målet er å felle det til en posisjon der du enkelt kan kviste og kappe opp stammen. Det er også viktig at du står støtt og kan forflytte deg på en sikker måte.

ADVARSEL: Hvis det er farlig eller ikke er mulig å felle treet i sin naturlige fallretning, må treet felles i en annen retning.

1. Undersøk den naturlige fallretningen til treet. Undersøk for eksempel vinkelen og bøyen til treet, vindretningen, plasseringen til greinene og vekten av snø.
2. Undersøk om det finnes hindringer i nærheten, for eksempel andre trær, kraftledninger, veier og/eller bygninger.
3. Se etter tegn på skader og råte i stammen.

ADVARSEL: Råte i stammen kan medføre risiko for at treet faller før du har fullført kappingen.

1. Kontroller at treet ikke har skadde eller døde greiner som kan brekke og treffe deg under fellingen.

2. Ikke la treet falle på et annet, stående tre. Det er farlig å fjerne et tre som har satt seg fast. Se Frigjøre et fastsatt tre på side 340.

ADVARSEL: I kritiske

fellingsoperasjoner må du ta av deg hørselsvernet umiddelbart etter at sagingen er fullført. Det er viktig at du hører lyder og varselsignaler.

Slik rydder du stammen og forbereder tilbaketrekkingsruten din

Kapp av alle grener fra skulderhøyde og nedover.

1. Kapp i trekkebevegelsen fra toppen og nedover. Kontroller at treet er mellom deg og produktet.

1. Fjern underskog fra arbeidsområdet rundt treet. Fjern alt avkappet materiale fra arbeidsområdet.

2. Utfør en kontroll av området med hensyn til hindringer som steiner, greiner og hull. Du må ha en tydelig tilbaketrekkingsrute når treet begynner å falle. Tilbaketrekkingsruten må ha en vinkel på ca. 135 grader i forhold til fallretningen.

3. Faresonen

4. Tilbaketrekkingsruten
5. Fallretningen

graph TD
    A["Top Tree"] -->|1| B["Bottom Tree"]
    B -->|2| A
    B -->|3| C["Right Arrow"]
    C -->|1| B
    B -->|2| D["Downward Arrow"]

Felle et tre

Husqvarna anbefaler at du lager styreskår og deretter bruker sikkerhetshjørnemetoden när du feller et tre. Sikkerhetshjørnemetoden gjør det enklere å lage en korrekt brytekant og kontrollere fallretningen.

ADVARSEL: Ikke fell trær med en diameter som er mer enn to ganger større enn sverdlengden. For å gjøre dette må du ha spesiell opplæring.

Brytekant

Tykkelsen på brytekanten må være lik hele veien og være på minst 10 % av treets diameter.

ADVARSEL: Hvis brytekanten er feil eller for tynn, har du ingen kontroll over fallretningen.

Slik lager du styreskårene

1. Styreskårene skal være 1/4 av diameteren til treet. Lag en vinkel på 45–70 grader mellom det øvre styreskåret og det nedre styreskåret.

45°-70°

a) Lag det øvre styreskåret. Rett inn fallretningsmerket (1) på produktet etter fallretningen til treet (2). Stå bak produktet med treet på din venstre side. Sag med en trekkebevegelse.
b) Lag det nedre styreskåret. Sørg for at enden av den nedre styreskåret er i samme punkt som enden av det øvre styreskåret.

1. Kontroller at det nedre styreskåret er vannrett og i 90-graders vinkel i forhold til treets fallretning.

Bruke sikkerhetshjørnemetoden

Hovedskåret må lages litt over styreskåret.

ADVARSEL: Vær forsiktig når du skjærer med sverdspissen. Begynn å skjære med den nedre delen av sverdspissen for å lage et innsnitt i stammen.

1. Hvis den effektive skjærelengden er lengre enn treets diameter, utfører du følgende trinn (a–d).

a) Lag et innsnitt rett inn i stammen for å fullføre bredden av brytekanten.

b) Skjær i trekkebevegelsen til 13 av stammen står igjen.
c) Trekk sverdet 5–10 cm / 2–4 tommer bakover.
d) Skjær gjennom resten av stammen for å lage et sikkerhetshjørne som er 5–10 cm /2–4 tommer bredt.

1. Hvis den effektive skjærelengden er kortere enn treets diameter, utfører du følgende trinn (a–d).

a) Gjør et innstikk rett inn i stammen. Innsnittet skal være på 3/5 av treets diameter.
b) Skjær i trekkebevegelsen gjennom resten av stammen.

c) Skjær rett inn i stammen fra den andre siden av treet for å fullføre brytekanten.
d) Lag ferdig sikkerhetshjørnet ved å skjære i skyvebevegelsen til bare 1/3 av stammen er igjen.

1. Skjær vekk hjørnet slik at treet faller.

1. Når treet begynner å falle, bruker du tilbaketrekkingsruten for å komme deg bort fra treet. Gå minst 5 m (15 fot) unna treet.

Frigjøre et fastsatt tre

ADVARSEL: Det er svært farlig å fjerne et tre som sitter fast, og det innebærer en høy ulykkesrisiko. Hold deg utenfor risikoområdet, og ikke prøv å felle et tre som har satt seg fast.

Den sikreste fremgangsmåten er å bruke én av følgende vinsjer:

- Traktormontert

1. Finn ut hvilken side av treet eller greinen som står i spenn.
2. Finn ut hvor det maksimale spenningspunktet er.

1. Finn ut hva som er den sikreste fremgangsmåten for å fjerne spenningen.

Merk: I noen situasjoner er den eneste sikre fremgangsmåten å bruke en vinsj, ikke produktet.

1. Hold en posisjon der treet eller greinen ikke kan treffe deg när spenningen blir fjernet.

ADVARSEL: Sag aldri rett gjennom et tre eller en grein som står i spenn.

ADVARSEL: Vær svært forsiktig når du kapper et tre som står i spenn. Det er fare for at treet beveger seg raskt før eller etter kappingen. Det kan skje alvorlige personskader hvis du er i feil posisjon, eller hvis du kapper feil.

1. Fortsett å sage dypere inn i treet, til treet/greinen bøyer seg, og spenningen blir frigjort.

1. Kapp treet/greinen fra motsatt side av bøyen etter at spenningen er fjernet.

Vedlikehold

Innledning

ADVARSEL: Les og forstå kapittelet om sikkerhet før du utfører vedlikehold på produktet.

Vedlikeholdsskjema

Daglig ettersyn Ukentlig vedlikehold Månedlig vedlikehold
Rengjør de utvendige delene av produktet, og forsikre deg om at det ikke er noe olje på håndtakene.	Rengjør kjølesystemet. Se Slik ren-gjør du kjølesystemet på side 351.	Utfør en kontroll av bremsebåndet.Se Utføre en kontroll av bremsebån-det på side 342.
Kontroller gassregulatorsperren og gassregulatoren. Se Kontrollere gassregulatorsperren og gassregulatoren på side 343.	Kontroller starteren, startsnoren og returfjæren.	Kontroller koplingssenteret, kopling-strommelen og koplingsfjæren.
Forsikre deg om at det ikke er noen skader på avvibreringsenhetene.	Smør nålelageret. Se Slik smører du nålelageret på side 349.	Rengjør tennpluggen. Se Kontrollere tennpluggen på side 346.
Rengjør og kontroller kjedebremsen. Se Kontrollere kastbeskyttelsen og aktiveringen av kjedebremsen på side 342.	Fjern grader fra sverdkantene. Se Slik kontrollerer du sverdet på side 350.	Rengjør de utvendige delene av for-gasseren.
Kontroller kjedefangeren. Se Kontrol-lere kjedefangeren på side 343.	Rengjør eller skift lyddemperens gnistfangernett. Se Slik kontrollerer du lyddemperen på side 343.	Kontroller drivstofffilteret og drivstoff-slangen. Bytt den ut om nødvendig.
Snu sverdet, kontroller smørehullet, og rengjør sporet i sverdet. Se Slik kontrollerer du sverdet på side 350.	Rengjør forgasserområdet. Kontroller alle kabler og forbindelser.
Kontroller at sverdet og sagkjedet får nok olje.	Rengjør eller skift luftfilteret. Se Slik rengjør du luftfilteret på side 346.	Tøm drivstofftanken.
Kontroller sagkjedet. Se Slipe kjedet på side 346.	Rengjør mellom sylinderflensene. Tøm oljetanken.
Fil sagkjedet og kontroller strammin-gen av det. Se Justere strammingen av sagkjedet på side 348.
Kontroller kjededrivhjulet. Se Kontrol-lere spur-drivhjulet på side 349.
Rengjør luftinntaket på starteren.
Kontroller at skruer og mutre er trukket til.
Kontroller stoppbryteren. Se Kontrol-lere start/stopp-bryteren på side 343.
Kontroller at det ikke er noen driv-stofflekkasje fra motoren, tanken eller drivstoffledningene.
Kontroller at sagkjedet ikke roterer når motoren går på tomgang.
Forsikre deg om at det ikke er noen skader på høyrehåndsvernet.
Kontroller at lyddemperen er riktig festet, ikke er skadet og at ingen deler av den mangler.

Vedlikehold av og kontroller av sikkerhetsanordningene på produktet

1. Bruk en børste til å fjerne spon, kvae og smuss fra kjedebremsen og koplingstrommelen. Tilsmussing og slitasje forverrer bremsefunksjonen.

Kontrollere kastbeskyttelsen og aktiveringen av kjedebremsen

1. Kontroller at kastbeskyttelsen ikke er skadet og at den ikke har noen defekter, f.eks. sprekker.
2. Kontroller at kastbeskyttelsen kan beveges fritt, og at den er festet sikkert til koplingsdekselet.

ADVARSEL: Motoren må være avslått.

ADVARSEL: Sørg for at sagbladet ikke berører bakken eller andre gjenstander.

1. Hold produktet i et fast grep.

2. Gi full gass og vipp venstre håndledd forover mot kastbeskyttelsen for å koble inn kjedebremsen. Sagkjedet skal stoppe umiddelbart.

STOP

1. Kontroller at gassregulatoren og gassregulatorsperren kan bevege seg fritt, og at returfjæren fungerer som den skal.

1. Trykk på kraftutløsersperren, og kontroller at den går tilbake til utgangsstillingen når du slipper den.

1. Start produktet og gi full gass.

2. Slipp kraftutløseren, og forsikre deg om at sagkjedet stopper og forblir i ro.

1. Forsikre deg om at det ikke er noen skader på kjedefangeren.
2. Kontroller at kjedefangeren er stabil og festet til produktkroppen.

Utføre en kontroll av høyrehåndsvernet

- Kontroller at høyrehåndsvernet ikke er skadet og at det ikke har noen defekter, f.eks. sprekker.

1. Forsikre deg om at det ikke er noen sprekker eller misdannelser på avvibreringsenhetene.
2. Kontroller at avvibreringsenhetene er festet riktig til motorenheten og håndtakenheten.

Se Produktoversikt på side 320for informasjon om hvor avvibreringssystemet er på produktet ditt.

Kontrollere start/stopp-bryteren

1. Start motoren.
2. Trykk start/stopp-bryteren ned til STOP-posisjonen. Motoren må stoppe.

1. Undersøk lyddemperen for skader og defekter.

2. Kontroller at lyddemperen er festet til produktet på riktig måte.

OBS: Hvis gnistfangernettet tilstoppes, blir produktet overopphetet, noe som vil føre til skader på sylinderen og stempelet.

AutoTune™

Produktet har AutoTune™ -funksjonen som justerer forgasseren automatisk, noe som gir best mulig justering. AutoTune™ lar motoren tilpasses værforholdene, høydeforholdene, bensinen og typen totaktsolje.

OBS: Hvis AutoTune™ ikke fungerer skikkelig, kan du snakke med serviceforhandleren. Produktet justeres riktig etter noen påfyllinger.

1. Trekk ut startsnoren med ca. 30 cm, og sett den inn i hakket på snorhjulet.

1. La snorhjulet rotere sakte bakover for å løsne returfjæren.

1. Fjern skruen og skiven (A), og fjern snorhjulet (B).

1. Trekk ut startsnoren, og sett startmotoren i posisjon mot veivhuset.
2. Slipp startsnoren langsomt, slik at snorhjulet får inngrep med starthakene.
3. Trekk til skruene som holder startmotoren.

Slik rengjør du luftfilteret

Fjern smuss og støv fra luftfilteret jevnlig. Dette forhindrer forgasserforstyrrelser, startproblemer, tap av motoreffekt, slitasje på motordelene og større drivstofforbruk enn vanlig.

1. Ta av luftfilterdekselet og luftfilteret.
2. Bruk en børste eller rist luftfilteret rent. Bruk vaskemiddel og vann for å rengjøre det helt.

Merk: Et luftfilter som brukes i lang tid, blir aldri helt rent. Skift luftfilteret regelmessig, og skift alltid ut et defekt luftfilter.

1. Fest luftfilteret igjen, og forsikre deg om at det sitter tett mot filterholderen.

Merk: På grunn av ulike driftsforhold, vær og årstider kan produktet brukes med forskjellige typer luftfilter. Kontakt serviceforhandleren din for mer informasjon.

Kontrollere tennpluggen

OBS: Bruk anbefalt tennplugg. Se Tekniske data på side 353. Feil tennplugg kan føre til skade på produktet.

1. Hvis produktet ikke er lett å starte eller å betjene, eller hvis produktet oppfører seg feil på tomgang, må du se etter uønsket materiale på tennpluggen. Følg disse instruksjonene for å redusere risikoen for uønsket materiale på tennpluggenes elektroder:
   a) Pass på at drivstoffblandingen er riktig. b) Kontroller at luftfilteret er rent.
2. Rengjør tennpluggen hvis den er skitten.
3. Kontroller at elektrodeavstanden er 0.65 mm / 0.026 tommer.

Informasjon om sverdet og sagkjedet

ADVARSEL: Bruk vernehansker när du bruker eller utfører vedlikehold på sagkjedet. Et sagkjede som ikke beveger seg kan også forårsake skader.

Bytt ut slitte eller skadde sverd og sagkjeder med sverd/sagkjede-kombinasjonene som anbefales av Husqvarna. Dette er nødvendig for å bevare sikkerhetsfunksjonene til produktet. Se Tilbehør på side 354for å finne en liste over sverd og kjede-kombinasjoner som vi anbefaler.

- Sverdlengde, tommer/cm. Informasjon om sverdlengden finner man vanligvis på den bakre enden av sverdet.

- Antall drivlenker (stk). Antallet drivlenker avgjøres av sverdtypen.

Pure mechanical linkage diagram without any text, numbers, or symbols

- Sverdsporbredde, tommer/mm. Sporbredden på sverdet må være den samme som bredden på kjededrivlenken.

- Sagkjedehull og hull for kjedestrammertapp. Sverdet må være rettet inn etter produktet.

• Drivlenkebredde, mm/tommer

Generell informasjon om filing av kapperne

Ikke bruk et sløvt sagkjede. Hvis sagkjedet er sløvt, må du bruke mer kraft på å skyve sverdet gjennom treet. Hvis sagkjedet er svært sløvt, vil det ikke bli noen trefliser, men sagflis/sagmugg.

Et skarpt sagkjede eter seg gjennom treet, og treflisene blir lange og tykke.

Skjærtannen (A) og dybdemåleren (B) utgjør til sammen den kappende delen av sagkjedet, kapperen. Høydeforskjellen mellom de to gir skjæredybden (dybdemålerinnstillingen).

A B

Det er ikke enkelt å skjerpe et sagkjede riktig uten det riktige utstyret. Bruk Husqvarna-filmalen. Den hjelper

deg med å opprettholde maksimum skjærekapasitet og risikoen for kast på et minimum.

ADVARSEL: Kraften til kastet øker kraftig hvis du ikke følger de følgende instruksjonene om filing.

Merk: Se Slipe kapperne på side 348 for å finne informasjon om filing av sagkjedet.

Slipe kapperne

1. Bruk en rundfil og en filmal til å file skjæretennene.

Merk: Se Fileutstyr og filevinkler på side 355 for informasjon om hvilken fil og filmal Husqvarna anbefaler for sagkjedet ditt.

1. Påfør filmalen på kapperen på riktig måte. Se instruksjonene som fulgte med filmalen.

2. Flytt filen fra innsiden av skjærtennene og utover. Reduser trykket i trekkebevegelsen.

1. Fjern materiale fra den ene siden av alle skjærtennene.

2. Snu produktet, og fjern materiale på den andre siden.

3. Kontroller at alle skjærtennene har samme lengde.

Generell informasjon om justering av dybdemålerinnstillingen

Dybdemålerinnstillingen (C) reduseres når du skjerper skjærtannen (A). For å opprettholde maksimal skjærekapasitet må du fjerne filemateriale fra dybdemåleren (B) for å få den anbefalte dybdemålerinnstillingen. Se Fileutstyr og filevinkler

på side 355 for instruksjoner om å få den riktige dybdemålerinnstillingen for sagkjedet ditt.

A B C

ADVARSEL: For høy dybdemålerinnstilling øker risikoen for kast.

Justere dybdemålerinnstillingen

Se instruksjonene i Slipe kapperne på side 348 før du justerer dybdemålerinnstillingen eller filer kapperen. Vi anbefaler at du justerer dybdemålerinnstillingen for hver tredje gang du skjerper skjærtennene.

Vi anbefaler at du bruker dybdemålerverktøyet vårt til å få riktig dybdemålerinnstilling og vinkel for dybdemåleren.

1. Bruk en flat fil og et dybdemålerverktøy til å justere dybdemålerinnstillingen. Bruk bare Husqvarna-dybdemålerverktøyet til å få riktig dybdemålerinnstilling og vinkel for dybdemåleren.

2. Plasser dybdemålerverktøyet på sagkjedet.

Merk: Se emballasjen til dybdemålerverktøyet for mer informasjon om hvordan du bruker verktøyet.

1. Bruk den flate filen til å fjerne den delen av dybdemåleren som stikker ut av dybdemålerverktøyet.

Justere strammingen av sagkjedet

ADVARSEL: Et sagkjede med feil stramming kan løsne fra sverdet og forårsake alvorlig personskade eller dødsfall.

Et sagkjede blir lengre når du bruker det. Juster sagkjedet regelmessig.

1. Stram sverdmutrene så hardt du kan for hånd.
2. Løft fronten på sverdet, og drei kjedestrammerskruen. Bruk en skrunøkkel.
3. Stram sagkjedet til det ligger stramt mot sverdet, men fremdeles er enkelt å bevege.

1. Stram sverdmutrene med skrunøkkelen samtidig som du løfter sverdtuppen.
2. Kontroller at du enkelt og fritt kan trekke sagkjedet rundt for hånd og at det ikke henger ned fra sverdet.

Merk: Se Produktoversikt på side 320 for informasjon om plasseringen av kjedestrammerskruen på produktet ditt.

Kontrollere sagkjedesmøringen

1. Start produktet, og la det gå med 34 -gass. Hold sverdet ca. 20 cm / 8 tommer over en overflate med lys farge.

2. Hvis sagkjedesmøringen er riktig, vil du se en tydelig oljestripe på flaten etter ett minutt.

1. Hvis sagkjedesmøringen ikke fungerer riktig, må du utføre en kontroll av sverdet. Se Slik kontrollerer du sverdet på side 350 for instruksjoner. Snakk med serviceforhandleren din hvis vedlikeholdstrinnene ikke hjelper.

Kontrollere spur-drivhjulet

Koplingstrommelen har et spur-drivhjul som er sveiset på koplingstrommelen.

- Kontroller slitasjen på spur-drivhjulet regelmessig. Skift koplingstrommelen med spur-drivhjulet hvis det er for mye slitasje.

Slik smører du nålelageret

1. Trekk kastbeskyttelsen bakover for å koble ut kjedebremsen.
2. Skru ut sverdmutrene, og fjern koplingsdekselet.

1. Plasser produktet på et stabilt underlag med koblingstrommelen opp.

2. Smør nålelageret med en fettpresse. Bruk motorolje eller kulelagerfett av høy kvalitet.

Slik kontrollerer du skjæreutstyret

1. Kontroller at sagkjedet er lett å bøye. Skift ut saghodet hvis det er stivt.
2. Sammenlign sagkjedet med et nytt sagkjede for å undersøke om nagler eller lenker er slitt.
3. Bytt sagkjedet når den lengste delen av skjæretannen er kortere enn 4 mm. Skift også sagkjedet hvis det er sprekker på kapperne.

1. Påse at oljekanalen ikke er blokkert. Rengjør om nødvendig.

1. Kontroller om det er grader på sverdkantene. Fjern alle grader ved hjelp av en fil.

1. Rengjør sporet i sverdet.

1. Undersøk sporet i sverdet for slitasje. Bytt sverdet ved behov.

M×

1. Undersøk om sverdspissen er ru eller svært slitt.

1. Kontroller at sverdets nesehjul kan bevege seg fritt, og at smørehullet i nesehjulet ikke er tilstoppet. Rengjør og smør ved behov.

1. Snu sverdet daglig for å forlenge levetiden.

Utføre vedlikehold på drivstofftanken og kjedeoljetanken

• Tapp av og rengjør drivstofftanken og kjedeoljetanken regelmessig.
• Skift drivstofffilteret årlig eller oftere hvis det er nødvendig.

a) Drei justeringsskruen med urviseren for å redusere oljestrømmen til kjedet.
b) Drei justeringsskruen mot urviseren for å øke oljestrømmen til kjedet.

AirInjection™ er et sentrifugebasert luftrensesystem som fjerner støv og skitt før partiklene fanges opp av

luftfilteret. AirInjection™ forlenger levetiden til luftfilteret og motoren.

Slik rengjør du kjølesystemet

Kjølesystemet holder motortemperaturen nede. Kjølesystemet inkluderer luftinntaket på starteren (A), starthakene på svinghjulet (B), kjøleflensene på sylinderen (C), kjølekanalen (D) og sylinderdekselet (E).

1. Rengjør kjølesystemet med en børste ukentlig, eller oftere ved behov.
2. Kontroller at kjølesystemet ikke er skittent eller tilstoppet.

OBS: Et tilsmusset eller tett kjølesystem kan føre til at produktet overopphetes, noe som kan forårsake skader på produktet.

Feilsøking

Produktnummer som skal undersø-kes	Mulig årsak Tiltak
Starthaker Starthakene er blokkert. Juster eller skift ut starchakene.
		Rengjør rundt hakene.
		Ta kontakt med et godkjent service-verksted.
Drivstofftank Feil drivstofftype Tøm drivstofftanken, og fyll på med		riktig drivstoff.
		Drivstofftanken er fylt med kjedeolje. Hvis du har forsøkt å starte produk-tet, må du snakke med servicefor-handleren din. Hvis du ikke har prøvd å starte produktet, må du tappe fra drivstofftanken.
Tenning, ingen gnist Tennpluggen er skitten eller våt. Kontroller at tennpluggen er tørr og ren.
			Elektrodeavstanden er feil. Rengjør tenpluggen. Kontroller at elektrodeavstanden er riktig og tenn-pluggen er passende, og at riktig ty-pe tennplugg eeller tilsvarende bru-kes.
			Se Tekniske data på side 353 for å finne informasjon om riktig elektro-deavstand.
Tennplugg og sylinder Tennpluggen er løs. Stram til tennpluggen.
		Det er for mye bensin i motoren på grunn av gjentatte forsøk på start med full choke etter tenning.
		Ta ut og rengjør tennpluggen. Plas-ser produktet på siden med tenn-plugghullet vendt bort fra deg. Dra i starchåndtaket 6–8 ganger. Monter tennpluggen, og start produktet. Se Slik starter du produktet på side 334.

Motoren starter, men stopper igjen

Produktnummer som skal undersø-kes	Mulig årsak Tiltak
Drivstofftank Feil drivstofftype. Tøm drivstofftanken, og fyll på med		riktig drivstoff.
Forgasser Tomgangsturtallet er ikke riktig. Snakk med serviceforhandleren din.
Luftfilter Tilstoppet luftfilter. Rengjør eler skift luftfilteret.
Bensinfilter Tett drivstofffilter. Skift drivstofffilteret.

Transport og oppbevaring

Transport og oppbevaring

• Før oppbevaring og transport av produktet og drivstoff, må du kontroller at det ikke finnes lekkasjer eller gasser. Gnister eller åpen ild, for eksempel fra elektriske apparater eller varmekjeler, kan starte en brann.
• Bruk alltid godkjente beholdere for oppbevaring og transport av drivstoff.
• Tøm drivstoff- og kjedeoljetanken før transport eller før langvarig oppbevaring. Lever drivstoffet og kjedeoljen ved en returstasjon.
• Bruk transportbeskyttelsen på produktet for å unngå personskader eller skade på produktet. Et sagkjede som ikke beveger seg, kan også forårsake alvorlige skader.
• Fjern hetten på tennpluggen, og aktiver kjedebremsen.

- Fest produktet på en sikker måte under transport.

Klargjøre produktet til langvarig lagring

1. Stopp produktet og la det avkjøles før du demonterer det.
2. Demonter og rengjør sagkjedet og sporet i sverdet.

OBS: Hvis kjedet og sverdet ikke blir rengjort, kan de bli stive eller blokkerte.

1. Fest transportvernet.

2. Rengjør produktet. Se Vedlikeholdsskjema på side 341 for instruksjoner.

3. Utfør en komplett service på produktet.

Tekniske data

Tekniske data

	540XP Mark III
Motor
Sylindervolum, cm ^3	39,1
Sylinderdiameter, ∅ mm 40
Slaglengde, mm 31,1
Tomgangsturtall, o/min 3000
Maksimum motoreffekt iht. ISO 7293, kW/hk ved o/min 1,9/2,6 ved 10500
Tenningssystem ^33
Tennplugg NGK CMR7H
Elektrodeavstand, mm 0,65
Drivstoff-/smøresystem
Drivstofftankens kapasitet, liter/cm ^3	0,37 / 370
Oljetankens kapasitet, liter/cm ^3	0,23 / 230
Type oljepumpe Justerbar
Vekt
Vekt, kg 4,1
Støyutslipp34
Lydeffektnivå, målt dB(A) 111
Lydeffektnivå, garantert LWA dB(A) 112
Lydnivåer35
Ekvivalent lydtrykknivå ved brukerens øre, dB(A) 103
Ekvivalente vibrasjonsnivåer, ahveq36
Fremre håndtak, m/s2	3,7
Bakre håndtak, m/s2	5,1
Sagkjede/sverd
Type drivhjul / antall tenner 3/8" Spur/6, 0,325" Spur/7
Kjedehastighet på 133 % av maksimal motorhastighet, m/s.	26,6, 26,9

Tilbehør

Anbefalt skjæreutstyr

Motorsagmodellene Husqvarna 540XP Mark III har blitt sikkerhetsevaluert i henhold til EN ISO 11681-1:2011 (maskiner for skogbruk – sikkerhetskrav til og testing av bærbare motorsager) og oppfyller sikkerhetskravene når de er utstyrt med sverd- og sagkjedekombinasjonene som er oppført nedenfor.

Sagkjede med lite kast

Et sagkjede som er utpekt som et sagkjede med lite kast, oppfyller kravet for liten far for kast som er spesifisert i ANSI B175.1-2012.

Kast og sverdets spissradius

For sverd med spisshjul angis spissradiusen av antall tenner, f.eks. med 10T. For massive sverd angis spissradiusen av størrelsen på spissradiusen. For en gitt sverdlengde kan du bruke et sverd med mindre spissradius enn oppgitt.

Merk: Den effektive skjærelengden er vanligvis 1 tomme kortere enn den nominelle sverdlengden.

Godkjent skjæreutstyr – 540XP Mark III
Sverd Sagkjede
Lengde, tom-mer/cm	Deling, tom-mer	Sporbredde, tommer/mm	Maks. antall tenner nese-hjul	Type Lengde, driv-ledd (nr.)		Liten fare for kast
12 / 30 3 / 8 0,050 / 1,3 9T Husqvarna				S93G	45 Ja
14 / 35 52
16/40 56
12 / 30 0,325 mini 0,043 / 1,1 8T		Husqvarna		SP21G	51 Ja
14 / 35 59
16/40 64

Pixel

Pixel er en kombinasjon av sverd og sagkjede som er lettere og utformet for å gi mer energieffektiv bruk ved å skjære smale snitt. Både sverd og sagkjede må være Pixel for å få disse fordelene. Pixel-skjæreutstyr er merket med dette symbolet.

Fileutstyr og filevinkler

Bruk en Husqvarna-filmal til å file sagkjedet. Med en Husqvarna-filmal får du de rette filevinklene. Delenumrene er oppgitt i tabellen nedenfor.

EU-samsvarserklæring

Vi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tlf.: [phone], erklærer på eget ansvar at produktet:

Beskrivelse Motorsag for skogbruk
Merke Husqvarna
Type/modell 540XP Mark III
ID Serienumre datert 2022 og senere

Regulering Beskrivelse
2006/42/EC «angående maskiner»
2014/30/EU «om elektromagnetisk kompatibilitet»
2000/14/EC «angående utslipp av støy til omgivelsene»
2011/65/EU «om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr»

og at følgende standarder og/eller tekniske spesifikasjoner er anvendt: EN ISO 12100:2010, EN ISO 14982:2009, EN ISO 11681-1:2011, EN-IEC 63000:2018..

Sertifikatnummer: 0404/22/2570.

Kontrollorgan: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden har utført EF-typeprøving i samsvar med maskindirektivets (2006/42/EF) artikkel 12, punkt 3b, vedlegg IX, på vegne av Husqvarna AB.

For informasjon som gjelder støyutslipp, kan du se Tekniske data på side 353.

Huskvarna, 2022-09-17

Ansvarlig for teknisk dokumentasjon

Sommaire

Introduction.... 357
Sécurité....360
Montage....367
Dispositif Husqvarna Connectivity.... 368
Utilisation.... 369
Entretien.... 380

Originale instruksjoner