RCCCM-01TM - Kaffemaskin Royal Catering - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Gastronomisk filterkaffemaskin
Merke	Royal Catering
Modell	RCCCM-01TM
Bruk	Profesjonell (innendørs)
Dimensjoner (L x D x H)	450 x 203 x 605 mm
Vekt	7,32 kg
Nominell spenning	230 V~ / 50 Hz
Nominell effekt	1900 W
Maksimal temperatur	96 °C
Elektrisk klasse	Klasse I (med jording)
Vannbeholderens kapasitet	Omtrent 2,5 L (termokanne inkludert)
Hovedfunksjoner	Automatisk brygging, varmeplate, lysindikatorer (på/av og brygging)
Materialer	Rustfritt stål, glass (kanne), plast
Vedlikehold og rengjøring	Regelmessig rengjøring med mildt rengjøringsmiddel; periodisk avkalking med eddik, sitron eller avkalkingsmiddel
Sikkerhet	Automatisk avstenging ikke nevnt; overopphetingsbeskyttelse; ikke senk i vann; bruk på stabil overflate
Reservedeler og reparerbarhet	Utskiftbare deler: filtertrakt, glasskanne, papirfilter; reparasjon av kvalifisert tekniker
Inkluderte tilbehør	Termokanne i glass, filtertrakt, papirfilter (ikke eksplisitt nevnt men antydet)
Garanti	Ikke spesifisert i bruksanvisningen; se henvisning til selger

Ofte stilte spørsmål - RCCCM-01TM Royal Catering

Hvordan slår jeg på kaffemaskinen?

Koble maskinen til, trykk på hovedstrømknappen. Den blå indikatoren tennes. Deretter trykker du på bryggeknappen for å starte prosessen.

Hvor mye kaffepulver skal jeg bruke?

Bruk 80 til 95 gram kaffepulver i papirfilteret for optimal brygging.

Kan jeg bruke varmt vann i beholderen?

Nei, fyll kun kaldt og friskt vann i vannbeholderen. Varmt vann kan skade apparatet.

Hvordan rengjør jeg kaffemaskinen?

Slå av og koble fra apparatet, la det avkjøles. Rengjør trakten, kannen og rørene med et mildt rengjøringsmiddel og en fuktig klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.

Hvor ofte bør jeg avkalke apparatet?

Avkalk regelmessig etter bruk for å opprettholde ytelsen. Bruk avkalkingsmiddel, sitronsaft eller eddik blandet med vann (1/3 syre + 2/3 vann).

Hva gjør jeg hvis kaffen ikke renner ordentlig?

Kontroller at filteret ikke er tilstoppet, at trakten er riktig på plass og at vannbeholderen har nok vann. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Blir apparatet veldig varmt?

Ja, varmeplatene blir veldig varme under og etter bruk. Ikke berør dem og bruk det isolerte håndtaket på kannen.

Kan jeg bruke maskinen hjemme?

Dette apparatet er designet for profesjonell (kommersiell) bruk. Det anbefales ikke for hjemmebruk.

Hvordan tilbakestiller jeg maskinen hvis den ikke slår seg på?

Sjekk stikkontakten og strømledningen. Forsikre deg om at sikringen ikke er gått. Hvis knappen ikke tennes, kontakt kundeservice.

Hva gjør jeg hvis kannen renner over?

Forsikre deg om at kannen er riktig plassert under trakten og at trakten er i riktig posisjon. Hvis problemet vedvarer, kan den elektroniske kontrollen være defekt; kontakt en tekniker.

BRUKSANVISNING RCCCM-01TM Royal Catering

2) Fjern al emballage og beskyttelsesmateriale.

DA

Denne bruksanvisningen er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisk oversettelse er perfekt, og det er heller ikke meningen at den skal erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle bruksanvisningen er den engelske versjonen. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller i oversettelsen er ikke bindende og har ingen juridisk virkning med hensyn til overholdelse eller håndhevelse. Hvis det oppstår spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i brukerhåndboken, henvises det til den engelske versjonen av innholdet, som er den offisielle versjonen.

Tekniske data

Beskrivelse av parameter	Parameterverdi
Produktnavn	Gastronomisk filterkaffemaskin
Modell	RCCCM-01TM
Nominell spenning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	1900
Maks. temperatur [°C]	96
Mål [bredde x dybde x høyde; mm].	450 x 203 x 605
Vekt [kg]	7.32

1. Viktig informasjon

Oppbevar denne bruksanvisningen sammen med dette apparatet. Vennligst les denne bruksanvisningen før du bruker dette produktet. Vær oppmerksom på alle forholdsregler og legg merke til. Sørg for at du forstår alt før du begynner å bruke

Apparatet kun for innendørs bruk.

ADVARSEL!

Dette varselsymbolet vises när det er fare for personskade

OBS!!!

Dette advarselssymbolet vises när det er fare for å skade apparatet

NOTE:

Dette symbolet er for å gi tilleggsinformasjon, hint og tips.

• Dette elektriske apparatet må installeres, settes i drift og vedlikeholdes av en kvalifisert tekniker i henhold til forskriftene i det landet hvor det er installert.
• Dette apparatet er laget for kommersiell bruk, og vennligst ikke bruk det til husholdningsformål.

• Dette apparatet må kun brukes til tiltenkt bruk og design. Produsent og selger er ikke ansvarlig og ansvarlig for eventuelle skader dersom den ikke brukes riktig.

• Ikke la personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring bruke dette apparatet.

• Ikke la barn bruke dette apparatet.
• Hold produktet og strømledningen utilgjengelig for barn.
• Kontroller støpselet og strømledningen regelmessig. Når du finner strømledningen skadet, må du bytte den ut av produsenten, dens autoriserte serviceagent eller kvalifisert person før du bruker produktet.
• Koble det elektriske støpselet til hovedkontakten på tilgjengelig posisjon, slik at du i nødstilfeller eller farer kan koble ut støpselet umiddelbart.
• Unngå at apparatet og støpselet kommer i kontakt med vann og eventuelle væsker. Hvis apparatet faller i vann, må du trekke støpselet ut av stikkontakten umiddelbart, og ikke bruke apparatet før du har en gjennomgående kontroll av kvalifiserte teknikere. Unnlatelse av å følge denne instruksen kan føre til dødelig fare.
• Ikke prøv å åpne huset til apparatet selv.
• Ikke stikk gjenstander inn i huset til apparatet.
• Berør aldri støpselet hvis hånden din er våt eller fuktig.
• Forsøk aldri å reparere apparatet selv. Dette kan forårsake elektrisk støt!
• Ved funksjonsfeil må reparasjon utføres av kvalifiserte personer.
• Ikke bruk funksjonsfeil eller skadet produkt. Koble støpselet fra strømnettet og ring ettersalgsservice for reparasjon.
• Ikke senk noen elektriske deler av apparatet ned i vann eller væske, og ikke legg apparatet i rennende vann.
• Ikke la strømledningen berøre skarpe eller varme gjenstander, og unngå at den er i nærheten av åpen ild. For å koble støpselet fra hovedkontakten, må du alltid trekke i støpselet, men ikke ved å trekke i strømledningen.
• Sørg for å plassere strømledningen i en sikker posisjon for å unngå å forårsake snublefare.
• Hold øye med apparatet når det er i drift.
  • Vær oppmerksom! Når støpselet er i hovedkontakten, er produktet koblet til strøm
• Sørg for at støpselet er koblet til en hurtig tilgjengelig stikkontakt, slik at du kan koble fra apparatet umiddelbart när det oppstår en nødsituasjon.
• Slå av apparatet før du trekker støpselet ut av stikkontakten.
• Ikke hold apparatet i strømledningen.
• Ikke bruk enheter som ikke følger med apparatet.
• Ikke bruk annet tilbehør enn det som er anbefalt av produsenten.
• Koble kun apparatet til strømforsyning med spenning og frekvens som angitt på apparatets etikett.
• Fjern eventuelt plastbelegg og rengjør produktet før bruk.

• Når apparatet er i bruk, kan enkelte deler av det bli varme, vennligst unngå å berøre det eller utilsiktet kontakt.

• Koble fra strømmen før service, vedlikehold, demontering, montering av rengjøring, eller när det blir stående utilsiktet, eller när det ikke er i bruk Når apparatet er i bruk, ikke la det være uten tilsyn.

• Husk å slå av apparatet før du kobler fra støpselet.

3. Spesifikke forholdsregler

• Dette apparatet er beregnet for å lage kaffe. Hvis den brukes til andre formål, kan det føre til skade på apparatet og til og med skade for brukeren.
• Apparatet skal betjenes av profesjonelle eller opplærte brukere.
• Ikke dekk til apparatet under drift.
• Apparatet skal plasseres på en jevn, ren og stabil plattform under drift.
• Ikke plasser apparatet i nærheten av andre varme apparater eller utstyr som elektriske og gass termiske apparater, ovner, varmeplater, takker, frityrkokere, etc.
• Ikke plasser apparatet i nærheten av ild samt varme gjenstander og overflater.
• Hvis apparatet skal plasseres i nærheten av en vegg, skillevegger, kjøkkenmøbler, dekorative overflater osv., må du sørge for at de er laget av ikke-brennbart materiale; ellers må apparatet dekkes med ikke-brennbart og varmeisolerende materiale. Det er viktig å være ekstra oppmerksom på å overholde brannforskriftene.
• Plasser apparatet på et sted som ikke vil være tilgjengelig for barn eller personer med reduserte mentale evner.
  • Rengjør apparatet etter bruk.
  • La apparatet avkjøles helt før rengjøring.
• Ikke bruk vannstråle eller skyll vann direkte til apparatet. Det er mulig å få elektrisk støt hvis vann kommer inn i elektriske deler.
• Ikke bruk damprenser til å rengjøre apparatet.
  • Ha kun ferskt og kaldt vann i vannbeholderen.
• Ikke legg varmt vann i vannbeholderen.
• Dette apparatet er konstruert for oppvarming av vann, men ingen annen væske.
• OBS!!! Hver gang du åpner dekselet til vannbeholderen, kan det komme ut damp.
• Sørg for at dekselet til vannbeholderen er ordentlig lukket når apparatet er i bruk.
• Sørg for at det er nok vann i vannbeholderen før du slår på apparatet, og ikke la vannbeholderen tømmes under drift.
• Ikke flytt apparatet när det er i bruk eller när det har varmt vann.
• De to varmeplatene kan være veldig varme under og etter bruk. Ikke berør dem og hold kun glasskaraffelen med det termisk isolerte håndtaket for å unngå skade på hendene.

4. Bruk

1) Før bruk, sjekk nøye om apparatet er uten skader. Kontakt leverandøren din hvis du finner skader eller problemer, og ikke bruk apparatet.
2) Fjern all emballasje og beskyttelsesmateriale.
3) Plasser apparatet på en stabil og jevn plattform.
4) La det være nok plass rundt apparatet for ventilasjon.
5) Plasser papirfilteret i trakten på apparatet.
6) Åpne flippdekselet til vanninnløpet på vannbeholderen.
7) Fyll termosen med kaldt vann og hell i det tomme vannbeholderen.
8) Lukk lokket og la apparatet stå i 1 minutt for å la luften komme ut.
9) Plasser termosen på undersiden av trakten etter at vannet er fylt.
10) Koble støpselet til stikkontakten.
11) Tilsett 80-95 gram kaffepulver i papirfilteret og skyv trakten på plass.
12) Trykk på hovedstrøm PÅ/AV-bryterknappen. Når maskinen er PÅ, vises hovedstrømindikatoren blå.
13) Trykk på bryggeknappen for å starte bryggeprosessen, bryggeindikatoren vil vises i rød farge under bryggeprosessen, og indikatorlampen lyser blått etter at bryggeprosessen er fullført.
14) Sørg for at kaffen er helt trukket ut før du tar opp termosen.
15) Fjern rester av kaffepulver og filterpapir fra trakten og klargjør et nytt papirfilter med kaffepulver inn i trakten klar for neste bryggesyklus.

PÅ/AV bryterknapp:
- Hovedstrømbryter
- PÅ er blå fargeindikator

Bryggebryterknapp:
- Rød indikator er under bryggeprosessen
- Blå indikator er bryggeprosessen fullført

Jording av apparatet

• Før rengjøring, husk alltid å slå av, koble fra apparatet og la det avkjøles helt.
• Du kan rengjøre delene av apparatet, inkludert filtertrakten, glassbeholderen, vannrørene med mildt rengjøringsmiddel og ved å bruke en myk og fuktig klut.
• Ikke bruk stålull, skurende rengjøringsmidler eller klorholdige rengjøringsmidler på apparatet.
• Tørk apparatet før du kobler det til stikkontakten.

Avkalking

- Når apparatet har vært i bruk i en viss periode, vil vannbelegg bygge seg opp og samle seg på varmeelementet og vannstrømmens bane. Du bør rydde opp i vannskalaen regelmessig for å sikre at apparatet kan brukes i optimal tilstand samt for å beholde smaken og smaken til kaffen.

Trinn for avkalking:

1) Bruk avkalkingsmiddel, sitronsaft eller renseeddik for avkalking.
2) Hvis du bruker sitronsaft eller renseeddik, bland 1/3 av sitronsaft eller renseeddik med 2/3 av vann.
3) Sett filtertrakten på holderen til apparatet.
4) Sett en tom karaffel under filtertrakten.
5) Hell avkalkingsmiddelet eller sitronsaftløsningen eller rengjøringseddikløsningen i vannbeholderen.
6) Slå PÅ apparatet.
7) Når avkalkingsmidlet eller sitronsaftløsningen eller rengjøringseddikløsningen begynner å passere gjennom apparatet, slå apparatet AV.
8) La apparatet stå i ca. 5 minutter for å la avkalkingsmidlet eller sitronsaftløsningen eller rengjøringseddikløsningen løse opp vannbelegget i apparatet.
9) Slå PÅ apparatet igjen for å frigjøre avkalkingsmiddelet eller sitronsaftløsningen eller rengjøringseddikløsningen.
10) Etter at alt avkalkingsmiddelet eller sitronsaftløsningen eller rengjøringseddikløsningen er sluppet ut, slå AV apparatet igjen.
11) Ha rent vann i vannbeholderen og gjenta bryggeprosedyrene til det ikke lenger lukter og smaker i vannet.

Regelmessig vedlikehold

• For å sikre at apparatet alltid kan fungere i den beste tilstanden, rengjør apparatet og avkalking regelmessig.

• Hvor ofte du skal utføre vedlikehold avhenger av hvor mye du bruker apparatet.

• Løsning av problemer

Problem	Mulige årsaker	Løsninger
PÅ/AV-bryterknappen lyser ikke	Ingen strømtilførsel til apparatet.PÅ/AV-bryterknappen er skadet.	Sjekk støpselet.Ring ettersalgsservicen.
Apparatet fungerer, men vannstrømmen er ikke jevn	Intern elektronisk kontroll fungerer ikke.Temperaturbeskyttelsen er skadet.	Ring ettersalgsservicen.
Sikringen løste ut når apparatet ble slått PÅ	Kortslutning oppstod. Ring ettersalgsservicen.