TBC 32010 TTC - Komfyr TEKA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TBC 32010 TTC TEKA

Merknader om kokekaret som skal brukes med induksjonskoketoppen.

Størrelsen på bunnen til kokekaret som skal brukes bør være stort nok til å dekke kokeområdet fullstendig.

Avhengig av typen kokekar (material og størrelse), kan induksjonsområder fungere med mindre kokekar.

Husk at induksjonselementene bare fungerer med kokekar som har en ferromagnetisk bunn (material som tiltrekkes en magnet).

Bruk alltid panner med en glatt, flat bunn på ksjonsvarmeplatene. Bruk av panner med en rmert, konkav eller bølgete bunn kan føre til oppheting som kan skade glasset eller selve hen.

Husk at pannen som brukes, kan ha en betydelig innflytelse på ytelsen til enhver induksjonsplate. Du kan komme over panner på markedet som, selv om de er spesifisert som egnet for induksjon, fungerer dårlig eller gjør det vanskeligere å bli gjenk induksjonsplaten på grunn av mangel eller dårlig kvalitet på det ferromagnetiske materialet på undersiden av pannen.

NL

1 1.800* W induksjonsvarmeplate. 2 1.200 W induksjonsvarmeplate.

• Restvarmeindikator (H)
• Maksimum induksjonsstrøm: 3000 watt.
• Forsyningsstrøm: 230 volt.
• Frekvens: 50/60 Hertz.

SV

skärmer (3) med 50% ljus.

Anvisninger om bruk av instruksjonsheftet

Kjære kunde,

vi er glade for at du har satt din tillit til oss.

Vi er overbevist om at den nye koketoppen du har kjøpt vil tilfredsstille behovene dine fullstendig.

Denne moderne, funksjonelle og praktiske modellen har blitt laget av førsteklassesmaterialer som har gjennomgått strenge kvalitetskontroller gjennom hele produksjonsprosessen.

Før du monterer og bruker den, ber vi om at du leser denne brukerveiledningen fullstendig og følger instruksjonene nøye, da dette vil garantere bedre resultater når du bruker apparatet.

Oppbevar brukerveiledningen på et trygt sted så du kan referere til den enkelt og dermed følge garantibetingelsene.

For å dra nytte av denne garantien er det viktig at du sender kjøpskvitteringen sammen med garantisertifikatet.

Du bør oppbevare garantisertifikatet eller, hvis relevant, det tekniske databladet, sammen med anvisningen i løpet av apparatets levetid. Hvis beholder teknisk informasjon om apparatet

Sikkerhetsinstruksjoner

Før du bruker koketoppen første gang, bør du lese monterings- og tilkoblingsanvisningene nøye.

Disse koketoppmodellene kan monteres i de samme kjøkkenenhetene som TEKA-ovner.

Av hensyn til din egen sikkerhet bør montering utføres av en autorisert tekniker i henhold til eksisterende monteringsstandarder. Alt innvendig arbeid på koketoppen bør likeledes utføres av TEKAs tekniske personale. Dette inkluderer utskiftning av den fleksible forsyningskabalen til apparatet.

Sikkerhetsadvarsler

⚠️ Hvis glassglasset går i stykker eller sprekker, må du umiddelbart trekke ut steke-ovnen for å unngå elektrisk støt.

⚠️ Dette apparatet er ikke konstruert for å fungere med et eksternt tidsur (ikke innbygget i apparatet) eller et separat fjernkontrollsystem.

⚠️ Enheten og dens tilgjengelige deler kan bli varme under drift. Unngå å berøre varmeelementene. Barn under 8 år må holde seg vekk fra stekeovnen, med mindre de overvåkes til alle tider.

⚠️Denne enheten kan bare brukes av barn 8 år eller el-dre, personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller de som mangler erfaring og kunns-kap, BARE når de er under tilsyn eller hvis de har fått tilstrekkelig instruksjon om bruken av enheten og for-står farene som bruken innebærer. Brukerrengjøring og vedlikehold kan ikke utføres av barn uten tilsyn.

⚠ Barn skal ikke leke med enheten.

⚠ Forholdsregel. Det er farlig å steke med fett eller olje til stede, da disse kan ta fyr. Forsøk aldri å slukke en brann med vann! I dette tilfelle må du koble fra enheten og dekke flammene med et lokk, en tallerken eller et teppe.

⚠️ Ikke oppbevar noen gjenstander på kokeområdene på ovnsplaten. Unngå risiko for brann.

⚠️ Når varmeplatene er i drift eller nylig har vært i

drift, vil noen områder være varme og kan brenne. Barn bør holdes vekk.

⚠️ Ikke plasser metallgjenstander, som kniver, gafler, skjeer eller lokk på overflaten av koketoppen, da de kan bli veldig varme.

⚠️Hvis du steker olje, hold øye med på matlagingen da induksjonsplatene blir var- me veldig raskt og kan tar fyr.

⚠ Det anbefales at du ikke bruker induksjonskoketoppen under pyrolytisk rengjøring när du bruker pyrolytiske ovner, ettersom dette apparatet kan nå svært høye temperaturer.

Montering

MONTERING OG OPPSETT SKAL UTF∅RES AV EN AUTORISERT TEKNIKER I TRÅD MED GJELDENDE MONTERINGSSTANDARDER.

Plasseringen av koketoppen

For å muliggjøre monteringen av disse modellene, vil en åpning med dimensjonene vist i figur 2 bli kuttet inn i enhetens benkeplate.

Benkeplatefestesystemet er egnet for 20, 30 og 40 mm tykke enheter.

Minimumsavstanden mellom overflaten som støtter kokepannene og den nedre delen av kjøkkenenheten eller ventilatoren over koketoppen bør være 650 mm. Hvis monteringsanvisningene for ventilatoren anbefaler et større gap enn dette, bør du følge dette rådet.

I blandede induksjons-/vitrokeramiske kokeplater, hvis du ønsker å ha et skap eller en bestikkskuff under koketoppen, må du plassere en separasjonsplate mellom dem. Platen bør ligge 20 mm under undersiden av kokeplaten, og la det være minste minst 20 mm med ledig rom ved enden av skapet (figur 1).

Dette forhindrer utilsiktet kontakt med den varme over- flaten til kapslingen på varmeelementene under apparatet (figur 1).

Ikke plasser gjenstander som kan hindre kokevieller eventuelt brennbare materialer i skuffen.

MONTERING MED VIFTEOVN UNDER KOKETOPPEN

En åpning på 20 mm skal lages på baksiden av skapet for å la kald luft komme inn (se figur 1).

Når koketopper håndteres før montering, må du e forsiktig i tilfelle det er noen fremspring eller pe kanter som kan forårsake skade.

Ved montering av enheter eller apparater over kokeplaten, bør kokeplaten beskyttes av et brett, slik at glasset ikke kan bli skadet ved utilsiktede slag eller

fig. 1

Limet som brukes i produksjonen av kjøkkenenheten og limet på det dekorative laminatet på benkeplaten, må gjøres for å tolerere temperaturer på opptil 100 °C.

TEKA påtar seg intet ansvar for feil eller skade forårsaket av feil montering.

HUSK AT GARANTIEN IKKE DEKKER GLASSET HVIS DET UTSETTES FOR ET KRAFTIG ST∅T ELLER BRUKES FEIL.

Feste koketoppen

Når du har opprettet et glippe av riktig størrelse, skal du plassere pakningsskiven på undersiden av glasset. Silikon bør ikke påføres mellom glasset og benkeplaten. Hvis det blir nødvendig å fjerne kokeplaten fra plasseringen sin, kan glasset gå i stykker når du prøver å løsne det.

For å feste komfyren til skapet, må du feste fire braketter til den eksisterende hullsømmen (SIC) til nederste del av foringsrøret (to foran og to på baksiden). Parentesene kan plasseres på to ulike steder, som vist i figur 3.

fig. 3 Sealing washer Sealing washer

Avhengig av kabinettets tykkelse kan det være nødven-dig å bruke de selvuttakende skruene som leveres for å hjelpe med festingen; Sett dem inn i de sirkulære hullene i braketten. Gjengen for dette hullet vil bli laget når skruen er satt inn i den. Tråden bør gjøres før braketten festes til koketoppen.

Elektrisk tilkobling

Den elektriske tilkoblingen gjøres via en omnipolær bryter eller kontakt der det er tilgjengelig, som er egnet for intensiteten som skal tolereres, og som har et minimums gap på 3 mm mellom kontaktene, noe som vil sikre utkobling i nødstilfeller eller ved rengjøring av kokeplaten.

Tilkoblingen bør inkludere riktig jording, i samsvar med gjeldende normer.

Hvis den fleksible forsyningskabelen som er montert på disse apparatene må byttes, bør den erstattes av TEKAs offisielle serviceverksted.

Tilførselsspenningen og -frekvensen vil være som vist på typeskiltet.

Dimensjoner og egenskaper

Modell TZC 32320 BK TTC		TBC 32010 BK TTC
Koketoppdimensjoner
Høyde (mm) 62 62
Lengde (mm) 510 510
Bredde (mm) 300 300
Dimensjoner for plassering av enheten
Lengde (mm) 490 490
Bredde (mm) 270 270
Dybde (mm) 58 58
Konfigurasjon
Induksjonsvarmeplate 2300 / 3200* W
Induksjonsvarmeplate 1 400 / 1 800* W
Strålende varmeplate 700 / 1700 W 1
Strålende varmeplate 1 200 W 1 1
Strålende varmeplate 1 800 W 1
Elektronikk
Nominell strøm (W) for 230 V 2900 3000
Forsyningsspenning (V)	230 V	230 V
Frekvens (Hz)	50/60 50/60

* Induksjonseffekt med strøm-funksjon aktivert

Drift og vedlikehold

Brukerveiledning for Berøringskontroll på

S∅KNADER (Figur 2)

① PÅ/AV du berører
② Velg bryter for varm kokeplate
③ **Makt og / eller restvarme skjerm
④ Energireduksjon bryter
⑤ Energi økning bryter
⑥ Dual-brennere valgbryteren
⑦ Låseknappen resten av funksjonstasten.
8 **Dobbelt overflaten indikator for varm kokeplate (varm kokeplate ved siden av dobbeltbrenner)
⑨ **Låsesymbolet.
⑩ Tidsbryter
11 **Timer ikon komfyr
12 **Timer indikator
13* Indikatoren for den tidsinnstilte kokeplaten
* Avhengig av modell
** Sett bare under drift.

Operasjonen gjøres gjennom touch brytere. Det er ikke nødvendig at du bør ta på berørings bryteren bedt om, for å kjøre den ønskede funksjon, bare trykk med fingertuppen.

Hver handling blir varslet med et lydsignal.

SLÅ AV APPARATET

Når ovnen er slått første gang, vil den bli låst og den tilhørende varsellampen (9) vil være åpen. For å slå den på, trykker du på låse berøringsberørings (7) til tilsvarende signal lampen (9) går ut.

1 For å slå på enheten ved å trykke på berørings Ⓐ (1) minimum en sekund.

Trykk funksjonshjulet vil fungere og 0 vil bli vist i all energi skärmer (3) med 50% lys.

Hvis ingen plass er restvarme før du åpner denne sted, vil skjermen fortsette å vise "H" mark i stedet for 0. Hvis du ikke gjør noe i løpet av de neste 10 sekunder, er berøringskontroll slås av automatisk.

SLÅ PÅ HOB

Når berøringskontroll Ⓞ ble åpnet med en (1)-tasten, vil energi indikator for koketopp være 0 (3).

1 Trykk på knappen for valg av koketoppen (2). Relatert strømindikatoren (3) vil fungere og lysstyrken på indikatoren vil øke.

2 Bruke ⊖ og ⊕(4/5) knapper, velge ønsket energinivå.

- og +Knappene er gjentatt, så hvis du holder inne knappen, vil det øke med 0,5 sekunders intervaller, eller vil avta.

For å kjøre maskinen, bør man velge det første. Hvis du ønsker å bruke en komfyr, sjekk lysstyrken på strømindikatoren . Når du hå valgt koketoppen , bør vi øl lysstyrken på strømindikatoren .

Hurtigkobling for maksimal energi: Når du velger komfyr, trykker (4) knappen en gang. Platetoppen vil operere med full kraft.

SLÅ AV KOKEPLATER

1 Apparatet bør velges på forhånd.
2 Bruke ⊖ (4) knapp innstilt effektnivået til 0.

Hurtig avslutningsalternativer:

i) Hvis en bruker holder fingeren på valsensorn i 2 sekunder, til den tilknyttede enheten stengt.
ii) Hvis du trykker ⊖ og ⊕ (4/5) knapper samtidig, til platetoppen lukke raskt.

RESTVÄRMEINDIKATOR

Når denne risikoen forsvant,

i) Indikatoren er slått av (hvis enheten er i standby),
ii) Eller viser 0 (hvis enheten fortsatt fungerer)

Forsiktig:

I første løp, "H" indikatoren energi sett i skjermen for en kort tid. Dette bildet er relatert til arbeid og betyr ikke at platetoppen er varm.

Forsiktig:

H indikatoren brukes for sikkerhets skyld i alle situasjoner. Hvis strømmen blir borte i lang tid, vises H indikator når du åpner den.

NEDLEGGELSE APPARATET

Enheten kan lukkes ved å trykke

graph TD
    A["③"] --> B["⑧"]
    C["②"] --> D["⑪"]
    E["④"] --> F["⑫"]
    G["⑤"] --> H["⑪"]
    I["②"] --> J["⑨"]
    K["①"] --> L["⑥"]
    M["⑦"] --> N["⑦"]
    O["⑩"] --> P["⑪"]
    Q["⑪"] --> R["⑨"]
    S["⑪"] --> T["⑪"]
    U["⑪"] --> V["⑪"]
    W["⑪"] --> X["⑪"]
    Y["⑪"] --> Z["⑪"]
    AA["⑪"] --> AB["⑪"]
    AC["⑪"] --> AD["⑪"]
    AE["⑪"] --> AF["⑪"]
    AG["⑪"] --> AH["⑪"]
    AI["⑪"] --> AJ["⑪"]
    AK["⑪"] --> AL["⑪"]
    AM["⑪"] --> AN["⑪"]
    AO["⑪"] --> AP["⑪"]
    AQ["⑪"] --> AR["⑪"]
    AS["⑪"] --> AT["⑪"]
    AU["⑪"] --> AV["⑪"]
    AW["⑪"] --> AX["⑪"]
    AY["⑩"] --> AZ["⑭"]
    BA["⑩"] --> BB["⑭"]
    BC["⑩"] --> BD["⑭"]
    BE["⑩"] --> BF["⑭"]
    BG["⑩"] --> BH["⑭"]
    BI["⑩"] --> BJ["⑭"]
    BK["⑩"] --> BL["⑭"]
    BM["⑩"] --> BN["⑭"]
    BO["⑩"] --> BP["⑭"]
    BQ["⑩"] --> BR["⑭"]
    BS["⑩"] --> BT["⑭"]
    BU["⑩"] --> BV["⑭"]
    BW["⑩"] --> BX["⑭"]
    BY["⑩"] --> BZ["⑭"]

den generelle av / på-knapp ① (1). I standby-modus er en H varme overflater. Resten av skjermen vil ikke lyse opp.

Hvis det er et slikt alternativ i peisen, det gir en mulighet til å bruke både på interiør og eksteriør brenner ring brennerringen i henhold til størrelsen på potten eller panne.

1 Relatert toppen bør velges.
2 Bruke ⏻ og ⚠ knapper, stille inn ønsket temperatur (1-9) (4/5).
3 For å aktivere komfyr med dobbel brenner, trykker du på dobbel brenner berørings berørings (6). Når dobbelt brenneren er aktivert, dobbeltbrennerindikatorsignal til lampen (8).

NEDLEGGELSE AV KOKEPLATER MED DOBBELT BRENNER

1 For å aktivere komfyr med doble brennere, velger du på tilbakeknappen mens du trykker før.
2 For å kuna utenfor komfyr med doble brennere, skyver komfyr med doble brennere berørings berørings (6). doble brenner indikatorsignal vil bli slått av og på utsiden av ringen vil bli lukket.

LESING APPARATET FUNKSJONSTASTEN KOMFYREN

For å forebygge uønskede situasjoner låse enheten ved hjelp Låseknapp for hele satt av på / av-knappen (7). Denne funksjonen er svært nyttig for barnesikkerhet. Når låsen er aktivert, låsindikatoren signal til lys (9).

Legg merke til at när berøringskontrollen er aktiv, selv om av / på touch-knapper (1) låsen er aktivert, det hjelper deg til å slå den av (låsindikatoren signal (9)). Med andre ord, hvis pekkontrollet er av, den vil ikke la deg bruke av / påtouch brytere Ⓐ (1). For å slå låsen, trykke på funksjonstasten Lås ⚙ (7) én gang. Lock-indikator signal (9) vil gå ut og trykksknapper aktiveres igjen.

FORELDRE

Barnesikringen er litt annerledes og mer kompleks enn låseknappen. Brukeren kan aktivere låsknappet med en sensor. Men du trenger ikke en sensor sekvens for barnesikring. Barnesikring hjelper barn kan ikke åpne ild.

1. Ovnen kan åpnes ved hjelp av av / på-knapper ①(1).
2. Du bør ikke velge noen hell. Når du velger en kokeplate (+) (5), øker strømmen med strømbryteren (-)(4) og redusere strøm med strømknappen og hold minus-sensor i 3 sekunder på samme tid. På slutten av denne prosessen, vil du høre en kort lyd.
3. Når du hører denne lyden, trykk på funksjonstasten Lås (7) (Du trenger ikke presse for langt), og du vil høre en lang lyd og barnesikringen blir aktivert og alle energiindikatorene vil vise "L" -merket.

Hvis brukeren berører en sensor i løpet av barnesikringen, til den "L" på indikatoren blinke (inkludert hovedføler).

For å slå av barnesikringen, bør barnesikringen være aktiv og "L" på alle indikatorer,.

1. ⭕ (5) ∅ke strømmen med strømknappen og trykk på minus sensorer for 3 sekunder på samme tid når du redusere strøm bruker automatisk bryter med Touch berørings⊖(4). På slutten av denne prosessen vil du høre en kort lyd.

2. Når du hører en kort lyd, trykke på funksjonstasten Lås og (7) (Du

Hurtig matlaging (Automatisk matlaging inngangen)

Denne funksjonen gir deg en mulighet som du ikke bør stå og kontrollere maten under kokeprosessen. Forhåndsinnstilte programmer med berøringskontroller vil starte kraften i det høyeste nivået i det valgte apparatet, og etter en tid vil det gradvis senket til den temperaturen du har angitt (se tabell 1).

Tabell 1

Valgte strømstyr-kenivå	automatisk oppvarming tidlig forberedelse
0	0
1	60
2	180
3	288
4	390
5	510
6	150
7	210
8	270
9	-

BRUK APPARATET AUTOMATISK STEKEFUNKSJON

1 Apparatet bør velges.
2 Velg makt 9 og trykk deretter på strøm berørings knapp (+)(5). Etter bruk av berørings, stativ kraft som vil operere på en kontinuerlig måte ved lav temperatur (eksempel 6). Når den automatiske matlaging har startet, "A" -merket på indikatoren å blinke.

SLÅ AV AUTOMATISK KOKE FUNKSJON

Et minimum av 10 sekunder etter aktivering av automatisk kokefunksjon:

1 Hot bør platetopp Volya.
2 Trykk på berørings berørings (+) (5) til indikatoren viser nivået 9, og

Denne funksjonen vil gjøre matlagingen enklere og på denne måten vil du ikke stå og kontrollere maten under tilberedningen; timeren slås av når maskinen når den innstilte tiden. Det er samme timer som du kan justere tidtaker for alle platetopp på samme tid, og du kan bruke den samme timer for alle platetopp. Du kan stille inn tiden fra 1 til 99 for koketoppen i disse modellene. Alle komfyrtopp kan programmeres individuelt og brukes samtidig.

TID TILPASNING TIL EN KOKEPLATER

1 Komfyrtoppen der tiden null bør velges.
2 Bruke ⊕ og Ⓑ touch brytere indikerer en temperatur på koketoppen (5/4).
3 Trykk på Timer berørings berørings (10). Tidslinjen viser (12) 00. Justert indikator komfyr blinker.
4 Etter dette, ved hjelp av ⊕ ⊖ touch-knapper (5/4) sette en tid fra 1 til 99.

Når strømindikatoren (3) slutter å blinke, vil den automatisk begynne å telle ned klokken. Det beslektede tidsinställade komfyr indikatoren (11) vil fortsette å blinke. Når klokken viste 01 regninger vil hoppe fra minutter til sekunder.

Når den valgte tilberedningstiden er fullført, vil planlagt varmesonen slås av og det vil være en serie med lydsignaler under et par sekunder. Koketoppen hvor timeren er slått av vil vise blinker 00 på displayet.

Hvis du vil angi et annet apparat samtidig, gjenta trinn 3 og 4.

Når varmesonen er lukket, viser indikatoren "H" eller 0. Trykk på en sensor for å slå av lyset signal...

ENDRING AV PROGRAMMERT TID

For å endre den programmerte tiden, trykke på funksjonstasten av programmert tidskoketoppen og trykk deretter tiden knapp (2) ⏻(10). Deretter kan du lese og endre klokkeslett.

DEN FRAKOBLING AV TIMER

Hvis du ønsker å stoppe det før det programmerte tiden er full

1 Velg først komfyr og trykk deretter på tiden knapp. ⏻ (10).
2 Trykk på berøringsberørings (4) og redusere tiden til 00. Tiden vil bli kansellert.

Alternativ metode:

Hvis du trykker på den tiden knappen i 2 sekunder etter at apparatet har blitt valgt, vil relaterte timeren bli kansellert.

Sikkerhet Låsefunksjon

Dersom en eller flere varm kokeplate ikke vil stenge på grunn av en feil, slår enheten seg av automatisk etter en viss tid (se Tabell 2).

Tabell 2

Valgte strømstyr-kenivå	MAKSIMAL DRIFTSTID (i timer)
1	10
2	5
3	5
4	4
5	3
6	2
7	2
8	2
9	1

Når "sikkerhet nedleggelse" funksjonen aktiveres hvis glasset overflatetemperatur er farlig for brukere eller hvis H er vist for et brannsår risiko, går 0 vises.

Å koble, slå av apparatet ved å trykke på av / på-knapp Ⓐ (1) og deretter slå den på igjen.

⚠️ Hold alltid rene og tørre kontrollpanellen av varme overflater.

Koble fra apparatet hvis det er noe problem eller hendelse som ikke dekkes av denne veiledningen og kontakt med TEKA tekniske tjenester.

Anbefalinger for riktig bruk av glaskeramikspiser

* Bruk gryte eller panne med en tykk bunn.
* Kokekar med en diameter mindre enn viste varmeflaten ikke er anbefalt.
* Sliding ikke gryter eller panner i glasset av mulighetene for scratcher.
* Selv om glasset ikke tar noen skade fra store gryter og panner, prøv å ikke treffe glasset.
* For å unngå å gi skade på glaskeramikytansinduktionen, er drift ikke gryter og panner i glasset og prøve å holde bunnen av dem rene og i god forfatning.

Når overflaten var varm nok til å skade det, prøv å ikke søle sukker eller sukkerholdige produkter i glasset.

Rengjøring og vedlikehold

For å holde enheten i god stand, rengjør den med egnede produkter, og når den er avkjølt. Dette vil gjøre arbeidet lettere og hindrer smuss. Ikke bruk rengjøringsmidler eller verktøy eller apparater med damp som kan skade overflaten.

Dirt som ikke har fast i overflaten kan rengjøres med en fuktig klut eller et mildt rengjøringsmiddel eller varmt vann med såpe. Men for vanskelige flekker, oljer og keramikk varme apparatet, bruk spesielle rengjøringsmidler og følg instruksjonene på flasken. Levd skitt som oppsto på grunn brenne igjen

NO

og igjen kan fjernes med en skrape. Det kan være en liten fargetone eller oljerester i bunnen av kokekaret og det er på grunn av oljen som er mellom glasset og pannen. Dette kan fjernes fra kokesonen med de våte nikkel metalltråd eller spesielle rengjøring. Plast elementer, sukker eller sukkerholdige matvarer på overflaten må fjernes umiddelbart med en skrape.

Det er metallisk glans grunn til å gli metall gryter og panner i glasset. Keramikk Glass kan rengjøres med en spesiell renere for varm kokeplate, men du må kanskje gjenta rengjøringsprosessen flere ganger.

Et produkt som er fast i set kan også holde seg til erolle eller stekepanne. Ikke totten när platetoppen er kult. kan före til at glasset knuses.

Ikke trykk på glass eller helle not den, og dette kan føre til eller skadet,

TEKA Industrial S.A. forbeholder seg retten til å endre de grunnleggende egenskapene til produktet uten å påvirke dem eller gjøre endringer i manu modellen.

Environ

Dette symbolet ■p å produktet eller på emballasjen betyr at produktet ikke kan kastes som vanlig husholdningsavfall. Dette produktet bør tas til en gjenvinningsstasjon for elektriske og elektroniske apparater. Dette gjør at produktet kastes på en forsvarlig måte, og hvis denne prosessen ikke er gjort på en riktig måte, vil du skade folkehelseområder. For mer informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen, husholdningsavfall eller butikken du kjøpte produktet.

Emballasje materialer som brukes er miljøvennlig og resirkulerbart. Deler av plast er merket som> PE <LD <,> EPS <osv. Kast Emballasjen som husholdningsavfall materiale til lokale container.

Hvis noe ikke fungerer

Hvis kjelen blir sittende fast i glasset: Hvis det er noe som sitter fast mellom pannen og glass, og øker kraften i varm kokeplate til det maksimale, og prøve å skille.

Enkel sensorfeil:

Dersom en av sensorene er aktivert i mer enn 10 sekunder, vil en feil uppstor og "F1" feilkode vises. Feilen kan være forbundet med forskjellige røtter. En av dem er at det kan være en gjenstand (gaffel, kniv) i en av disse sensorer.

Pass på at det ikke er noen gjenstander i styreenheten og glasset i ovnen er tørket av med en tørr klut. Hvis feilen vedvarer etter denne prosessen, må du fjerne pluggen og skru av strømbryteren i 10 sekunder.

Multi-sensor feil:

Hvis mer enn to sensorer er på samme tid, vil det oppstå en feil og "F2" feilkode bli vist.

Mulig årsak til problemet:

• Det kan være en gjenstand (pan ...) som dekker mer enn to sensorer eller vannområder (som kommer fra stekepannen ...).
• rorflater med funksjonstasten kan bli utsatt for mer varme og damp (fra ovnen bunnen av komfyren ...).

Pass på at det ikke er noen gjenstander på sensorene og alle damp- og varmekanaler er slått av og glasset i ovnen er tørket av med en tørr klut. Hvis feilen vedvarer etter denne prosessen, må du fjerne pluggen og skru av strømbryteren i 10 sekunder.

FC Feil:

FC melding på kontroll og avslutning av den varme koketoppen: La ovnen kjøles ned overoppheting av elektronikk.

Käyttöohjeen käyttö

Hyvä asiakas,