DCB090 - Batterilader DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	USB-adapter for batterilading
Merke	DeWALT
Modell	DCB090
Strømforsyningsspenning	230 V AC
USB-utgangsstrøm	1,5 A (totalt)
Antall USB-porter	2 (type A)
Kompatible batterityper	Li-Ion 10,8 V, 14,4 V og 18 V (DCB-serier)
Vekt	0,090 kg
Batteriladingsindikator	3-nivås lysindikator (0-50%, 50-75%, 75-100%)
Elektronisk beskyttelse	Mot overbelastning, overoppheting og full utladning
Dobbelt isolasjon	Ja (klasse II)
Tiltenkt bruk	Strømforsyning og lading av USB-enheter fra DeWalt-batterier
Vedlikehold	Rengjør med en fuktig klut og mild såpe; ikke bruk løsemidler
Reparerbarhet	Inneholder ingen brukerreparerbare deler; kontakt et autorisert servicesenter
Garanti	1 år (deler og arbeid) + 30 dagers fornøydhetsgaranti
Ladetemperatur	Mellom 4 °C og 40 °C

Ofte stilte spørsmål - DCB090 DEWALT

Hvilke batterityper kan jeg bruke med DCB090?

DCB090 er kompatibel med DeWALT Li-Ion-batterier på 10,8 V, 14,4 V og 18 V i seriene DCB121, DCB123, DCB125, DCB140, DCB141, DCB142, DCB143, DCB180, DCB181, DCB182 og DCB183.

Kan jeg lade USB-enheter mens batteriet er i et verktøy?

Nei, DCB090 er en dedikert adapter som krever at batteriet settes inn i adapteren. Den kan ikke brukes samtidig med et verktøy.

Hva betyr lysindikatorene på adapteren?

Når batteriet settes inn, blinker indikatoren kort, deretter lyser et antall indikatorer i 10 sekunder: 3 indikatorer = 75-100% ladning, 2 indikatorer = 50-75%, 1 indikator = 0-50%.

Er adapteren vannbestandig?

Nei, ikke utsett adapteren for regn eller snø. Bruk kun på et tørt sted for å unngå risiko for elektrisk støt.

Kan jeg bruke DCB090 med batterier som ikke er DeWalt?

Nei, bruk kun kompatible DeWALT Li-Ion-batterier. Bruk av andre batterier kan forårsake overoppheting, eksplosjon og skader.

Hvordan rengjøre USB-adapteren?

Koble adapteren fra batteriet, rengjør den deretter med en fuktig klut og mild såpe. Ikke bruk løsemidler og ikke senk den ned i vann.

Har DCB090 overbelastningsbeskyttelse?

Ja, adapteren og batteriet er elektronisk beskyttet mot overbelastning, overoppheting og full utladning.

Kan jeg la batteriet være i USB-adapteren permanent?

For å unngå for stor utladning anbefales det å fjerne batteriet fra adapteren når den ikke er i bruk.

Hva gjør jeg hvis adapteren ikke fungerer?

Kontroller at batteriet er satt riktig inn og ladet. Hvis problemet vedvarer, ta med adapteren og batteriet til et autorisert DeWalt-servicesenter for inspeksjon.

Hva er garantien på DCB090?

DeWalt tilbyr en 1 års garanti på deler og arbeid, samt en 30 dagers fornøydhetsgaranti. Kjøpsbevis kreves.

BRUKSANVISNING DCB090 DEWALT

Ma kun anvendes med DEWALT-batteripakker, andre kan eksplodere og medfore person- og materielskader.

DANSK

Beskrivelse (fig. 1)

ADVARSEL: Foretag ingen aendringer at DCB090 USB batteriopladningsadapteren erper nagle dele at den.Det kan medfere materiale- effer perskade.

a. Batteripakke
b. USB batteriopladningsadapter
c. USB opladiningsport
d. Batteribraendstofmäler
e. Datokode

TILSIGTET BRUG

Du har valgt en DEWALT USB-adapter for batteriladning. Mange Års erfaring, grundig produktutvikng og innovasjon gjor DEWALT til en meget pälitetig partner for profesjonelle brukere av elektrisk verktoy.

Tekniske data

DCB090
Effekt	A
Type 1
USB Iadeport	Type A
Batteri	Batteritype
	V	10,8/14,4/18
Vekt	kg	0,090

Definisjoner: Retningslinjer for sikkerhet

Definisjonene under beskriver alvorlighetsgraden for hvert signalkodeord. Vennligst les handboken og legg merke til disse symbolene.

FARE: Indikerer en overhengende farlig situason som vil fore til dod aller alvorlige persorskader hvis den ikke avverges.

FORSIKTIG: Indikerer en potensiet farig situasjon som kan fore til sma aller moderate personskader hvis den ikke avverges.

NORSK

MERK: Angir en arbeidsmate som ici er relatert til個人skader, men som kan fore til skader pa utstyr hvis den ici unngas.

Betegner fare for elektrosjokk.

Betegner fare for brann.

ADVARSEL: For a redusere skaderisikoen, les braksanvisingen.

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadversler og alle instruksjoner. Manglende overholdelse av advslene og instruksjone kan resultere i elektrisk sjokk, brann og/eller alvorlig skade.

LAGRE ALLE ADVARSLER OG INSTRUKSER FOR FREMTIDIG BRUK

Sikkerhetsinformasjon om USB-adapter for batteriladning

ADVARSEL: Denne handboken ineholder viktige sikkerhets- og bruksarvisninger for DCB090 USB-adapter for batteriladning. Les denne handboken og alle etiketter pa DCB090 USB-adapter for batteriladning, batteripakke, lader og produkt(er) som bruker adapteren for batteriladning for du bruker DCB USB-adapter for batteriladning.

• Les alle instruksjoner og varselmerker pa DCB090 USB-adapter for batteriladning, batterpakke og produkt som bruker batteripakken for du bruker DCB USB-adapter for batteriladning.
• Fare for stat. Ikke la noe vaeske kommt inn i DCB090 USB-adapter for batteriladning. Det kan resultere i elektrisk stat.
• Fare for brannskader. For a redusere risikoen for fare, bruk kun DEWALT 10,8 V, 14,4 og 18 V litium-ionbatteripakker med DCB090 USB-adapter for battenladning. Ikke forsok a bruke den

NORSK

pá andré batteripakker. Andre typer batterier kan overoppvarmes og sprekke og fore til personskader og materielle skader.

Denne DCB090 USB-adapteren for batteriladning er ici beregnet for noen annen bruk enn a forsyne strom / lade sma USB-elektronikker. Annen bruk kan resultere i brannfare og/eller elektrisk stat
- Ikke DCB090 USB-adapter for batteriladning for regn ellersno.
- Skaff alltid et tort sted ved utendors bruk av DCB090 USB-adapter for batteriladning.
- Ikke bruk DCB090 USB-adapter for batteriladning dersom den har fatt et slag, er mistet i gulvet er skadet pa annen mate. Ta det til et autorisert DEWALT verksted.
- Ikke demonter DCB090 USB-adapteren for batteriladning, det er ingen deler som kan repareres av bruker.

Viktige sikkerhetsinstruktjoner for alle batteriladere

• For du bruker laderen les alle instruksjoner og advarsels-merker pa laderen, batteripakken og produktet som bruker batteripakken.

ADVARSEL:Fare for stot. Ikke la vaeske komme inn i laderen.Det kan resultere i elektrisk stot.

FORSIKTIG: Fare for brannskader. For a redusere faren for skader, lad kun DEWALT oppladbare batteripakker. Andre typer batterier kan overoppvarmes og sprekke og fore til personskader og materielle skader. Ikke forsak a lade opp ikke-ladbare batterier.

FORSIKTIG: Bam ma holds under oppsyn, sorg for at de..., ike leker med apparatet.

MERK: Under visse omstendigheter, nar laderen er tikkoplet stromtillforselen, kan laderen kortsluttes av fremmedlegemer. Fremmedlegemer av ledere art som, men Ike begrunset til, slipestov, metallspon, aluminiumsfolie, og enhver oppbygging av metallpartikler

NORSK

skal ilke komme inn i laderens hulrom. Kople altid laderen fra stromtilforselen nar det ikke er en batteripakk i hulrommet. Kople fra laderen for renjoring.

• IKKE forsok à lade batteripakken med andre ladere enn de som er nevnt i dette manualen. Laderen og batteripakken er spesieit designet for a jobbe sammen.
• Disse ladere er/DDKE ment for annen bruk enn lading av DEWALT oppladbare batterier. Annen bruk kan resultere i brannfare og/eller elektrisk stot.
• Ikke utsett laderen for regn ell er sno.
• Dra i kontakten og ikke ledningen nár du kople laderen fra strømmen. Dette reduserer faren for skade på kontakten og ledningen.
• Pase at ledningen er plassert slick at den ikke tråkkes på, snubles i aller på annen mæte utsettes for skade eller paksijenning.
• Ikke bruk skjoteledning med minde det er helt nodvendig. Bruk av feil skjoteledning kan resultere i brannfare og/eller elektrisk stot.
• Ved bruk av en lader utendors, sorg alltid for torr plassering og bruk en skjoteledning som passer for utendors bruk. Bruk av en skjoteledning beregnet for utendors bruk reducerer risikoen for elektrisk stat.
• Ikke blokker ventilasjonsapningene på laderen. Ventelasjonsapningene er plassert på toppen og sidene av laderen. Plasser laderen et sted unna varmekilder.
• Ikke bruk lader med skadet ledning aller kontakt - bytt dem ut med en gang.
• Ikke bruk laderen dersom den har fatt et slag, er mistet i gulvet eller skadet pa annen mate. Lever den pa et autorisert serviceverksted.
• Ikke ta laderen fra haverandre; lever den pa et autorisert serviceverksted nar service aller reparasjon trenges. Å sette den sammen feil kan resulttere i elektrisk stot uller brann.

NORSK

• Dersom ledningen er skadet ma den byttes ut med en gang av produsenten, dens serviceagent aller lignende kvalifisert person for a unnga farer.
  Kople laderen fra stromtilforselen for du beginnner med rengjaring. Dette reduserer faren for elektrisk stot. Fjeming av batteripakken reduserer ikke denen faren.
  ALDRI forsok pa kople 2 ladere sammen.
  Laderen er designet for a bruke standard 230 V elektrisk strom. Ikne forsok a bruke den pa annen spunning. Dette gelder icke billaderen.

TA VARE PÄ DENNE BRUKSANVISNINGEN

Ladere

Laderen DCB105 kan bruke batteripakker av type 10,8 V, 14,4 V og 18 V Li-Ion (DCB121, DCB123, DCB125, DCB140, DCB141, DCB142, DCB143, DCB180, DCB181, DCB182 og DCB183).

Denne laderen trenger ingen justeringer, og er designet til ä vare sä enkle som mulig Å bruke.

Ladeprosedyre (fi g. 2)

1. Plugg inn laderen (f) i en passende 230 V stikkontakt for du setter inn batteripakken.
2. Sett batteripakken (a) i laderen, pass pa at pakken sitter godt i laderen. Det rade (lade) lyset blinker kontinuereg som indikasjon pa at ladeprossessen er startet.
3. Nár ladingen er fertig, indikeres dette ved at det rode lyset stár pa kontinuereg. Pakken er fullt ladet, og kan brukes næller bì igjen i laderen.

MERK: For a sikre(Maximum ytelse og levetid pa Li-lon batterier, lad batteriet heit opp for forste gangs bruk.

NORSK

Ladeprocess

Se tabellen under for ladestatus pa batteripakken.

Ladestatus

Lade — — — —

Fullladet — — — —

Forsinkelse ved varm/kald pakke — • — • — • — •

problem pakke aller lader • • • • • • • • •

problonstrømkabel • • • • • • • • •

Denne laderen vil违法犯罪e lade en feilaktig batteripakke. Laderen vil indikere feilaktig batteripakke ved at den ilke lyser, aller ved a indikere blinkemonster for problem pakke aller lader.

Dersom laderen indikerer er problem, ta med lader og batteripakke til et servicesenter for testing.

Forsinkelse for varm/kald pakke

När laderen registrarer at batteriet er for varmt aller for kaldt, starter den automatisk en forsinkelse ved varm/kald pakke, og utsetter ladingen til batteriet har nadd en passende temperatur. Laderen kobler deretter automatisk til lademodus. Denne funksjonen sikrer(Maximal levetid for batteriet.

XR Li-ione verktoy er designet med et elektronisk beskyttesessystem som vil beskytte batteriet mot overlading, overoppvaming ellr dyp utlacing.

Verktoyet vil automatism sla seg av nár det elektroniske beskyttesessystemet aktiveres. Hvis ditte oppstár, ma Li-lon-batteriet settes i laderen til det er fulladet.

En kald batteripakke vil lade med omtrent halve hastighetene av en vam batteripakke. Batteripakken vil lade langsommere gjennom hele ladesyklusen, og vil违法犯罪 til maksimal ladehastigkeit selv om batteriet blir varmt.

NORSK

Viktige sikkerhetsinstruktjoner for alle batteripakker

Sorg for à includere katalognummer og spenning nár du bestiller nye batteripakker.

Batteripakken erijke holt oppladet nár dot er nytt. Fø du bruker batteripakken og laderen, les sikkerhetsanvisinngene under og følg de angitte ladeprosedyrene.

• Ikke brenn batteripakken selv om den er alvorlig skadet eller fullstendig utsllt. Batteripakken kan eksploder e i en brann. Giftige gasser og materialer oppstar nr man brenner litium ionbatteripakker.
• Hvis batteriets innholdkommen i kontakt med huden, vasker du omradet med mild sape og vann. Hvis du fär batterivæske pa oyet, skyiler du det apne oyet i 15 minutter eril til imitasjonen gir seg. I tilfelle det trengs medisinsk tilsyn, er batteriets elektrolytt sammensatt av en blanding av organiske karbonater og litium-salter.
  Innholdet i apne battericeller kan forarsake irritasjon av luftveiene. Skaff frisk luft. Sok medisinsk ettersyn hvis symptomene vedvarer.

ADVARSEL: Fare for brannskader. Batterivaesken kan antennes hvis den utsettes for gnister aller flammer.

Batteripakke

ANBEFALINGER FOR LAGRING

MERK: Li-lon-batteripakker bør vaere fulladet nár de legges bort til lagring.

1. For lang tids lagring, anbefales det for optimalt resultat a lagre en fullt ladet batteripakke pa et kjolig og tert sted utttatt av laderen.

MERK: Batteripakker bør违法犯罪. Batteripakken malades opp igjen for bruk.

Merking på laderen og batteripakken

I tillegg til piktogrammene som er brukt i denen handboken, viser merkene pa laderen og batteriet folgende piktogrammer:

NORSK

likke undersok med stromforende gjenstander.

Bruk bare DEWALT batteripakker, andre kan sprekke og forarsake personskader og skader pa materiell.

Ikke utsett for vann.

Kun for innendors bruk.

Pakkens innhold

Pakken inneholder:

1 USB-adapter for batteriladning
1Instruktionsbok

MERK: Batteripakker, ladere og utstyrsbokser er ikke inkludert i N-modeller.

• Kontroller for skader på laderen, deter eller tilbehör som kan ha oppostät under Transporten.
  Ta deg tid til a lese grundig giennom og forsta donne handboken for bruk.

POSISJON FOR DATOKODE (FIG.1)

Datokoden (e), som også inkluderer produksjonsåret, er trykket på undersiden av huset.

Eksempel:

2013 XX XX

Produksjonsar

Beskrivelse (fi g. 1)

ADVARSEL: Modifiser aldri DCB090 USB-adapteren for batterladning aller noen del av den.Det kan fore til materielle skader aller personskader.

NORSK

a. Batteripakke
b. USB-adapter for batteriladninq
c. USB ladeport
d. Batteriindikator
e. Datokode

BRUKSORAD

DCB090 USB-adapter for balteriladning er ulstyrt med to ladeporter av USB-type A og er designet til a lade aller forsyne strom til enheter som er USB-kompatible med bruk av DEWALT 10,8 V, 14,4 og 18 V litium-ionbatteripakker.

DO NOT bruk under vare forhold ell er i naerheten av antennelige vaesker eller gasser.

USB-adapteren for batteriladning er et profesjonelt verktoy.

IKKE la barnkommenikontakt med laderen.Tilsyn er nodvendig naru erfame brukere skal bruke laderen.

• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, medindre de fär tilsyn av en person ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal aldri forlates alene sik at de kan leke medprodukter.

Elektrisk sikkerhet

MERK: De folgende advorslene for elektrisk sikkernet hemviser til batteripakken og laderen, de gjelder ikke USB-adapteren for batteriladning.

Alltid kontrotter at spennen til batteripakken samsvarer med spennenpena merkeskitet. Sarg ogsa for at spennenpena laderen samsvarer med spennenpena stromnettet.

Din DeWALT-lader er dobbeltisolert i samsvar med EN 60335; det trengs derfor ikke noen jordledning.

Dersom tilforselsledningen er skadet, ma den byttes i en spezialledning som fas via DEWALT-serviceorganisasjon.

NORSK

Montering og fjerning av batteripakken (fi g. 1, 2)

MERK: Sorg for at batteripakken er fullt ladet.
VIKTIG: For a unnga batteriutladning, fjern batteripakken fra DCB090
USB-adapteren for batteriladning när den ici er i bruk.

FOR Å INSTALLERE BATTERIPAKKEN

Gli batteripakken (a) inn i DCB090 USB-adapteren for batteriladning (b) til batteripakken sitter godt.

ADVARSEL: Fare for brann. Ikke lagre ellr transporter batteripakken sik at batteripolene kan komme ikontakt med metalobjekter.

FOR A FJERNE BATTERIPAKKEN

Grip batteripakken godt og dra den fra DCB090 USB-adapteren for batteriladninq. Sett batten i laderen som beskrevet i laderavsnittet i donne handboken.

LADEINDIKATOR

När batteriet er satt inn i DCB090 USB-stromkilden, vil LED-en blinke kort, säv antall lys lyse i ti sekunder basert på tilstanden til ladningen i batteripakken.

NORSK

Ladeindikatoren (d) er en indicator for omtrentige ladningsniva i batteripakken etter de folgende indikatorene:

USB Iadeporter (Fig. 1)

DCB090 USB-adapteren for batteriladning (b) er utstyt med to ladeporter av USB-type A (c). DCB090 USB-adapteren for batteriladning forsyner 1,5 ampere sumstrom.

MERK: Ikke plugg til enheter som overskrider utgangseffekten til etiketten til batteriadapteren som lades opp. Å gjore det vil forkorte levetiden til batteriadapteren som lades opp.

Sett en USB-plugg inn i en av ladeportene (c) for a forsyne strom til ulli lade opp encheten.

VEDLIKEHOLD

Ditt DEWALT lader er designet for Å brukes over lang tid med minimum vedlikehold. Kontinuierlig tilfredstellende drift er avhengig av riktig stell og regelmessig renhold.

USB-adapteren for batteriladning, laderen og batteripakken er vedlikeholdsfrie. Det er ingen deler innvendig som kan vedlikeholdes.

• Ikke forsøk Å reparere USB-adapteren for batteriladning, laderen erller batteripakken. For Å sikreproduktes sikkerhet og pällitetig, bor reparasjon, vedlikethold og justeringer utfores av et autorisert DEWALT verksted.

NORSK

Smoring

USB-adapteren for batteriladning, laderen og batteripakken krever ingen smoring.

Rengjaring

ADVARSEL: Blas skitt og stov ut av hovedkabinetet med terr luft nar skitt samples ine i og rundt luftapningene. Bruk godkjent oyebeskyttelse og godkjent stovmaske nar du utforer denne prosedyren.

ADVARSEL: Bruk aldri losemidler erer sterke kjemikalier for a renjore ikke-metaliske deler av laderen. Disse kjemikaliene kan svekke materialene som brukes i disse delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild sape. Aldri la noen vaeske trenge inn i laderen; aldri dppo noen del av verktoyet i en vaeske.

INSTRUKSJONER FOR RENGJORING AV LADEREN

ADVARSEL: Fare for elektrosjokk. Koble laderen fra nettilforselen for rengioring. Smuss og fett kan fiemes fra utsiden av laderen ved hjelp av en klut ell er en myk, ikke-metalisk borste. Ikke bruk vann ell noen renngoringsmidler.

Tilleggsutstyr

ADVARSEL: Bruk av annet tilleggsutstyr enn det som tilbys av DEWALT er ilke testet med deutsche laderen, og bru k av slikt tilbeherr kan derfor vaere farlig. For a redusere faren for skader, bor kun DEWALT anbefalt tilleggsutstyr brukes med ditte Produktet.

NORSK

Ta kontakt med din forhandler forytterigere informasjon om egnet ekstrautstyr.

Separat innsamling. Dette produktet ma违法犯罪es sammen med vanlig husholdningsavfall.

Dersom du en dag skulle finne ut at ditt DEWALT produit ma erstattes, aller dersom det ikke longer trenges av deg, skal det ikke kastes sammen med husholdningsavfallet. Gjor dette produktet tilgengelig for separat innsamling.

Separat innsamling av brukte produit og innpakning gjor at materialene kan resirkuleres og brukes om igien. Gjenbruirevng og reduserer ettersporselen etter rarnationale.

Lokale forskritter kan ha separat innsamling av elektriskeprodukter fra husholdningen vedCOMMUNALE soppelfyllinger erler hos forhandleren der du kjper et nytt produit.

DEWALT har en ordning for Å samle inn og resirkulere DEWALT** produkter nár de har nadd slutten pa livslopel. For Å benyttte deg av\ denne tjenesten, vennligst returner produktet til en autorisert reparator som vil samle dem inn pa vegne av oss.

• La batteripakken lades ut fullstendig og fjern den deretter fra vergktoyet.
• Li-Ion celler kan gjenbrukes. Lever dem til forhandleren erler en lokal gjenbruksstasjon. De inlvetere batteripakkene vil gjenbrukes erller avfallsbehands korrekt.

NORSK

GARANTI

DeWALT er overbevist om kvaliteten på produitene sine og tilbyr en enestäende garanti for profesjonelle brukere av produitet. Denne garantierklaeringen kommt i tilleg till, og har pa ingen mæte negativ innvirkning på, dine kontraktsmessige rettigheter som profesjonell bruker eller på dine lovfestede rettigheter som privat, ikke-profesjonell bruker. Garantien er gydlig innen områdene tilhorende medlemslandene i den Europeiske Union (EU) og det Europeiske Frihandelsområdet (EFTA).

30-DAGERS RISIKOFRI TILFREDSHETSGARANTI

Dersom du ikke er helt tilfreds med ytelsen til ditt DEWALTverktoy, kan du ganske enkelt returnere det innen 30 dager, komplett med alle de originale componentene sik du kjopte det, til inkjopsstedet for a fa full refusjon. Produktet ma ha blitt utsatt for nimelig slitasje og kvittering ma fremvises.

- ET ARS Gratis SERVICEKONTRAKT

Dersom du har behov for vedlikehold erer service pa ditt DEWALT-verktoy i de forste 12 manedene etter kjopet, farr du 1 service Gratis. Den vil giennomfores Gratis hos en autorisert DEWALT reparator. Kvittering ma fremvises. Inkluder erbeit. Ekskluderer tilbehor og resedeler safremt disse icike sviktet under garantien.

- ET ARS FULL GARANTI

Dersom ditt DEWALT-product blir defekt p grunn av material-eller produksjonsfil innen 12 maneder fra kjopsdato, garanterer DEWALT a bytte ut alle defekte deler vederlagsfritt er -etter vart skjonn - a erstatte encheten vederlagsfritt, forutsatt at:

• Produktet ikke har blitt feilaktig anvendt;
• Produktet har blitt utsatt for rimelig slitasje;

NORSK

• Reparasjoner违法犯罪行为
• Reparasjoner is a criminal, who has committed a crime.
• Kvittering fremvises;
• Produktet returneres komplett med alle originalekomponenter.

Dersom du har et krav, Kontakt forhandleren aller finn naemste autoriserte DEWALT reparator i DEWALT katalogen, aller kontakt diitt DEWALT kontor p'a adressen som angitt i dette bruksanvisningen. En liste av autoriserte DEWALT reparatorer og informasjon om var erter-salg service finner du pa internett under: www.2helpU.com.

SUOMI

USB-LATAUKSEEN SOPIVA AKKUSOVITIN DCB090

Onnittelut!

VARNING: Fara for brannskada. Batterivatskan kan vara lattantendig om den som utsatts for gnista efer eld.

Batteripaket

FÖVARINGSREKOMMENDATIONER

Problem med strömleding.

Stickinte in ledande foremål.

Ladda inte skadade batteripaket.

ANVAND INTE under vata forhallanden erler i narheten av lattantandliga vatskor erler gaser.

Den USB-laddende batteriadaptern ar en apparat for professionell bruk.