WX283.3 - Boremaskin WORX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING WX283.3 WORX

Tryk pã for at starte og udløs for at stoppe

LO- (maerket Eller ved HI- (maerket

hastigheder (Se E2). När boremaskinen körer med hastigheden LO, falder hastigheden, og boremaskinen har større kraft og drejningsmoment. När boremaskinen körer med hastigheden HI, öges hastigheden, og boremaskinen har mindre kraft og drejningsmoment.

Type WX283 WX283.3 WX283.9 (280~289-betegner maskin, angir Trådløs slagtrekker)

Merkespenning 12V
Nominell Tom-gangshastigthet	Skrutrekker 0-600/min
	Bor (Lo-Hi) 0-600/ 0-2200/min
	Slagtrekker 0-2200/min
Merke Støt verdi 0-3000 /min
Maks moment	Slagtrekker 100 N.m
	Bor 15 N.m
Innstillinger for dreiemoment 22
Maks drill-kap-asitet	Tre 20mm
	Stål 8mm
Chuck-kapasitet 6.35 mm (1/4") hex
Maskinvekt 1.2kg

STOYINFORMASJON

Belastning lydtrykk	LpA:80.9dB(A)
Belastning lydeffekt	LwA:91.9dB(A)
KpA&KwA	3.0dB(A)
Bruk hørselsvernær lydtrykke er over	80dB(A)

VIBRASJONSINFORMASJON

Totale vibrasjonsverdier satt i henhold til EN 60745:
Vanlig belastningsvibrasjon	Vibrasjonutsendingsverdi \( a_n = 3.74m/s^2 \)
	Usikkerhet K = 1.5m/s2

ADVARSEL: Vibrasjonsutslippsverdien under faktisk bruk av kraftverktøyet kan avvike fra oppgitt verdi, avhengig av matene verktøyet brukes og følgende eksemplene og andre

variasjoner i hvordan verktoyet brukes:

Hvordan verktøyet brukes og materialene som blir kuttet eller drillet.

Bruk av riktig tilbehør for verktøyet, og sorge for at det er skarpt og i god stand.

Og at verktøyet blir brukt til det formålet det er tilsiktet i henhold til designet og disse instruksjonene.

Dette verktøyet kan forårsake hand-arm vibrasjonssyndrom, hvis det ikkeBruken er forvaltes på en god mæte.

ADVARSEL: For a vare noyaktig, bør ogsa et overslag over eksponeringsniva under faktiske braksforhold ogsa tas med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som erktøyet er skrudd av og nár det går på tomgang, men ikke faktisk gjør jobben. Dette kanere eksponeringsnivæt betraktelig over hele arbeidsperioden.

For a hjelpe til a minimere risikoen for vibrasjonseksponering.

Bruk ALLTID skarpe meisler, driller og blad.

Vedlikehold verktøyet i henhold til disse instruksjonene og sorg for at det er godt smurt (der det er hensiktsmessig).

Hvis verktøyet skal brukes regelmessig, inveter i antivibrasjonstilbehør.

Unngå Å bruke verktøy i temperaturer på 10^ eller lavere.

Planlegg arbeidstimeplanen din sik at du spre bruk av hoyvibrasjonsverktoy utover flere dager.

TILLEGSUTSTYR

	WX283 WX	283.3 WX283.9
1.3 Ah Li-Ion batteripakke	1 1 /
Lader	3-5times 30min /
2'' skrubits	2 2 2
Sekskantshaft-drillbiter	2 2 2
10 mm avtalkbar nøkkelløs chuck	1 1 1

Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet. Anvend*gdt kvalitetsekstrautstyr, merket med et velkjent varemerke. Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du aktter a gä i gang med. Henviser til tilbehørspakningen for videre detailjer. Butikkponalet kan ogsa gi hjelp og rãd.

YTTERLIGERE SIKKERHETSREGLER FOR DIN TRÄDLÖSE SLAGTREKKER

1. Ta ut batteripakken fra slagtrekkeren før du utfører justeringer.
2. Ikke la verktøyet bli utsatt for regn ellervann.
3. Ikke oppbevar batteripakken i temperaturer over 40^
4. Alltid lad batteripakken ved temperaturer mellom 0^ og 30^ . Ideell ladetemperatur er 18^ til 24^ .
5. Bruk kun laderen og batteripakken som følger med, ikke noe annet.
6. Unngå kortslutning av batteripakketilkoplingene (skruer & spiker).
7. Ikke sett fyr på erler brenn batteripakken, den kan eksplodere.
8. Ikke opplad en ødelagt batteripakke.
9. Skift ut ødelagte strømkabler på laderen.
10. Alltid koble fra laderens strormforsyning for elektrisk forbindelse til batteripakken sluttes eller brytes.
11. Batteripakken og laderen vil vare varme i Ippet av ladingen, dette er normalt
12. När laderen ikke brukes, fjern batteripakken fra laderen.
13. Alltid fjern batteripakken fra laderen umiddelbart etter at opplading er Ferdig.
14. Slagtrekkeren og batteripakken blir varm nár du arbeider med den, dette er normalt.
15. Ikke kast batteriene i peisen, ell er i husholdningsavfallet. Returning utbrukte batterier til din lokale gjenvinningsstasjon eller avfallsplass.
16. Bruk hørsvern nár du bruker den tradløse slagtrekkeren for a unngå hørselstap på grunn av ekspondering til støy.
17. Tilleggsutstyr og metalldeler kan bliveldig varme.
18. Hold verktøyet med en isolerende gripeoverflate nár du utfører en operasjonder skjærverktøyet kankommen i kontakt med skulte ledninger eller sin egen ledning. Kontakt med en "levende"

ledninger vil utsette metalldeler til verktoyet og operatoren for stot.

ADVARSEL: Hvis en liters mengde elektrolytt skulls lekke

fra batteripakken under ekstremetemperaturer eller etter hardt bruk, vask av hud og hender oyeblikelig med rent vann. Ved oyekontakt, skyll grundig med rent vann og oppsk medisinsk behandling oyeblikelig.

Advarsler for laderen:

1. Les noye gjennom instruksjonsboka focr du bruker verktoyet.
2. Laderen er kun for innendørsbruk. Ikke la verktøyet bli utsatt for regn eller vann.
3. Ikke lad opp ikke-oppladbare batterier.

SYMBOLER BRUKSVEILEDNING

For a redusere risikoen for personskade, mbrukeren lese instruksjonsveiledningen

MERK: Les nøye gjennom instruksjonsboka før du bruker nyet.

Advarsel

FORMÁLSMESSAGE BRUK

Dette verktøyet er ment for festing og løsning av bolter, mutrer og andre gjengede festeelementer.

Bruk vernebriller

INSTRUKSJONER FOR LADNING A) LADING AV BATTERIPAKKEN

Batteriladeren som leveres er tilpasset Li-ion batteriet i maskinen. Ikke bruk noen annen lader.

Bruk hørselsvern

Li-ion batteriet er beskyttet mot dyp utladning.
när batteriet er tomt, slås maskinen av ved hjelp av en beskyttelseskrets: verktøyholderen slutter Å rotere.

Bruk støvmaske

I varme miljøer eller etter tung bruk kan batteripakken bl for varm til á kunne lades. Gi batteriet tid til á kjøle seg ned.

Bruk kun innsiden

Dersom batteriet lades for feste gang aller etter lang tids lagring, il batteriet bare lades til ca. 60% av full lading. Men etter flere gjentatte sykluser av bruk og lading vil batteriet lades 100% .

Ikke utsett for regn ell er vann

B) FJERNING ELLER INSTALLERING AV BATTERIPAKKE (Se A)

Ikke brenn

Trykk lasen på batteripakken og fjern batteripakken fra drillen. Før batteripakken inn i batteriapningen på drillen erter opplading. Det er tilstrekkelig a skyve forsiktig og trykkelett.

Ilke kast atterier, returner utbrukte batterier til din lokale avfallsstasjon aller gjenvinningsplass

BRUKSVEILEDNING

1. SETT INN/ FJERNE EN BITHOLDER, SOKKEL ELLER SKRUTREKKERBIT (Se B)

Trekk lasehylsen fremover. Sett biten du vil bruke inn i chucken til den stopper og frigjør lasehylsen.

Trekk lasehylsen (7) fremover. Ta verktoyet ut av chucken og frigjør lasehylsen.

Alltid lad batteripakken mellom temperaturene 0^ og 30^

2. SIKKERHETS AV/PÅ BRYTER (Se C)

Trykk ned bryteren for a starte og slipp opp for a stanse verktoyet. Av/pa-bryteren er utstyrt med en bremsefunksjon som stopper chucken oyeblikelig nár du slipper bryteren raskt.

Det finnes ogsa en variabel hastighetsbryter som gir hoyere hastighet og dreiekraft nár trykket pa handtaket okes. Hastigheten bestemmes av trykket pa triggerknappen.

ADVARSEL: Bruk av drillen i lange periodeer med lave hastigheter vil le ekstra innvendig varme.

3. BRYTERLÁS

Retningsvelgeren kan lases for a hindreutilsiktet starting av maskinen. For a lase, vri retningsvelgeren til senderposisjon.

For boring og skruing skal du bruke foroverrotasjon merket med 一 ^ 一 (handtaket er flyttet til venstre). Bruk bare reversrotasjon market "handtaket er flyttet mot høyre) for a ta ut skruer eller frigid en fastsatt bor.

ADVARSEL: Prøv aldri à forandre rotasjonsretning mens chucken er. Vent til chucken har stoppet endig!

5. CHUCKJUSTERING (Se D)

Avtagbar chuck foreslås for bruk i bore-modus. Hold den bakre hylsen til den selvspennende chucken fast og drei den fremre hylsen I dreieretning til verktøyet kan settes inn. Sett inn boret mellom chuck-kjevene ved a holde boret i senter av chuck-kjevene. Til slutt, roter fremre del av chucken med klokken for a feste boret.

6. SIKTELYS

For a slå pa lyset, trykk pa pa/av knappen. När du slipper pa/av knappen, vil lyset slås av. LED-lys øker synligeheten - utmerket for mørke eller innelukkede omrader. LED-en er ogsa en batteri-indikator. Det blinker när strømmen blir lav.

7. VALG AV FUNKSJONSMODUS

Operasjonen av girboksen for haver applikasjon er satt med valgbryteren for funksjonsmodusen (9). Hvis du vil bytte mellom funksjonene, bruk skyvefunksjonen for modusvalgbryteren (9) til onsket driftsmodus som:

月	Skrutrekker (Se E1)
日	Bor (Se E2)
日	Slagtrekker (Se E3)

ADVARSEL: Funksjonsvelgeren ma\ ikke brukes mens maskinen er I gang.

Men hvis funksjonsvelgeren ikke erlett a bevege, ma du trekke forsiktig i startbryteren for a rotere spindelen. Deretter kan du flytte velgeren.

SKRUTREKKER

Bruk skyvefunksjonen for modusvalgbryteren (9) for a angi

Momentet justeres ved a rotere momentjusteringsringen(Se F). Momentet er støreningar jørmomentjusteringsringen settes i en høyere stilling. Momentet erindreningar momentjusteringsringen settes i en lavere stilling.

Gjør innstillingen som følgende:

1 - 4 for trekking av små skruer

5 - 9 for trekking av skruer i bløtt materiale

10 - 14 for trekking av skruer i glatte og harde materialer

15 - 19 for trekking av skruer i hardved

20 - 22 for trekking av større skruer

BOR

Bruk skyvefunksjonen for modusvalgbryteren

(9) for Å angi " Eller " Justeringsringen kan blj justert for alle dreiemomentnivær for donne funksjonen. Drillen har et gir med to-hastigheter laget for drilling ell skruing pa hastighetene LO (merket Eller HI (merket E2). När drillen brukes i hastighetsomrade LO, vil farten vare lavere, og drillen vil ha større kraft og moment. När drillen brukes i hastighetsomrade HI, vil farten vare høyere, og drillen vil ha minre kraft og moment.

ADVARSEL: For a forbhindre at giret blir ødelagt, sorg for at chucken stopper helt opp for rotasjonsretning eller girhastighet endres.

Ved drilling på en hard glatt flate, dor et sentreringsmerke i ønsket hullposisjon. Dette vilhindre boret i Å skli bort fra hullsenteretningar starter. Hold verktøyet fast og plasser tuppen av boret der senter av hullet skal ære. Trykk på triggerknappen for Å starte verktøyet. Trykk boret mot arbeidsflaten med nok trykk til at boret kutter. Ikke bruk sidetrykkeller kraft for Å fã boret til Å utvide hullet.

Bruk kun bor av tungsten-karbid for drilling i betong og murstein. Bruk kun HSS-bor som er i god stand for drilling i metall. Benytt alltid en magnetisk bitholder ved bruk av korte skrutrekkerbits. Ved skrutrekking, pafør en liters væskemengde i skruegjengene for à lette insetting.

SLAGTREKKER

Bruk skyvefunksjonen for modusvalgbryteren (9) for a angi

Justeringsringen kan bljustert for alle dreiemomentnivær for donne funksjonen.

8. KASTING AV BRUKTE BATTERIPAKKER

For a beskytte miljøet, vennligst resirkuler eller kast batteripakken pa riktig mæte. Batteripakken ineholder

Li-ion-batterier. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om tilgengelige gjenvinningsog/eller avfallsplasser. Utlad batteripakken fullstendig ved a bruke drillen. Fjern deretter batteripakken fra drillen og fest kraftig tape rundt batteripakkekontaktene for a forbindre kortslutning og utilsiktet energiutladning. Ikke prov a apne eller fjerne noen av komponentene fra batteripakken.

9. OVERBELASTNINGSBESKYTTALSE

Ved overbelastning vil motoren stoppe. Avlast straks maskinen for overbelastningen, og la den få kjøle seg ned i omtrent 30 sekunder ved høyeste hastighet uten belastning.

10. TEMPERATURAVHENGIG OVERLASTBESKYTTESE

Ved formã§messig bruk kan elektroverktøyet ikke overbelastes. Ved for sterk belastning eller overskridelse av godkjent batteri-temperatur p 75^ kopler elektronikken ut elektroverktøyet, til det igjen er i optimal driftstemperaturområde.

11. BESKYTTESE MOT TOTAL UTLADING

Li-ion-batteriet er beskyttet av «Discharging Protection System » mot total utlading. När batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktøyet beveger seg/DDke lenger.

VEDLIKEHOLD

Det elektriske verktøyet trenger ikke ytterligere smøring eller vedlikehold.

Det er ingen brukernyttrige deler i det elektriske verktøyet. Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for a rense verktøyet. Tørk av med en tørr klut. Du ma alltid lagre verktøyet pa en tørr plass. Hold alltid motorens ventilasjonskanaler rene. Hold alle betjeningskontrollene fri for stv. Hvis du ser gnister i ventilasjonskanalene, er dette normalt og vil ikke skade verktøyet.

MILJOVERNTILTAK

Avfall perpet elektriskeprodukter
må ikke legges sammen med
husholdningsavfall. Vennligst resirkuler
et der dette finnes. Undersök hos de
e myndighetene eller en detaljist for
culeringsrad.

SAMSVARSERKLÄERING

Erklærer at produitet
Beskrivelse WORX 12V li-lon 3-i-1 slagtrekker
Type WX283 WX283.3 WX283.9 (280~289-betegner maskin, angir Tråd slagtrekker)
Funksjon Stramme og løsne skruer, muttere med en roterende slagmekanisme

Samsvarer med følgende direktiver, Maskindirektivet 2006/42/EC EMC-direktivet 2004/108/EC RoHS Direktiv 2011/65/EU

Standardene samsvarer med EN 55014-1 EN 55014-2 EN 60745-1 EN 60745-2-1 EN 60745-2-2

Personen som er autorisert til a utarbeide den tekniske lien,
Navn: Russell Nicholson
Adresse: Positec Power Tools (Europe)
Ltd, PO Box 152, Leeds, LS10 9DS, UK

2012/12/07 Leo Yue Kvalitetssjef POSITEC

1. RIKTNINGSVÄLJARE
2. HANDTAG MED MJUKT GREPP
3. BATTERIPAKET *
4. BATTERIPAKETETS LÅSNING
5. STRÖMBRYTARE TILL/FRÄN MED HASTIGHETSREGLAGE
6. ARBETSLAMPA
7. SPÄNNLÅSHYLSA
8. VARIABEL KOPPLING
9. VALKNAPP FÜR FUNKTIONSLAGE

10. AVTAGBAR NYCKELLös CHUCK

11. Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.

TEKNISKA DATA