Sonicrafter WX673.1 - Multiverktøy WORX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Sonicrafter WX673.1 WORX

Bær beskyttelseshandsker. Skarpe kanter pa

Tilpas sandpapiret og tryk det fast pa landslide med handen.

El-varkogjet slukkes ved at skubbe start-stop-kontakten (2) tilbage, sa „0" fremkommen på kontakten.

5. BRUG HJULET TIL VARIABLE HASTIGHEDSKONTROL

Totale vibrasjonsverdier satt i henhold til EN 60745:
Vanlig belastningsvibrasjon	Vibrasjonutsendingsverdi ah =3.14m/s2
	Usikkerhet K = 1.5m/s2

ADVARSEL: Vibrasjonsutslippsverdien under faktisk bruk av kraftverktøyet kan avvike fra oppgitt verdi, avhengig av matene verktøyet brukes og følgende eksemplene og andre

variasjoner i hvordan verktoyet brukes:

Hvordan verktøyet brukes og materialene som blir kuttet eller drillet.

Bruk av riktig tilbehør for verktøyet, og sorge for at det er skarpt og i god stand.

Hvor stramt grepet pahandtakene er, og om det brukes antivibrasjonstilbehør.

Og at verktøyet blir brukt til det formålet det er tilsiktet i henhold til designet og disse instruksjonene.

Dette verktøyet kan forårsake hand-arm vibrasjonssyndrom, hvis det ikkeBruken er forvaltes på en god mæte.

ADVARSEL: For Å vare nøyaktig, bør ogss et overslag over eksponderingsniva under faktiskeBruksforhold ogssas med i betraktning i alle deler av driftssyklusen, sik som overktyet er skrudd av og när det går pa tomgang, men ikke faktisk gjör jobben. Dette kan sere eksponderingsnivæt betraktelig over hele arbeidsperioden.

For à hjelpe til à minimere risikoen for vibrasjonseksponering.

Bruk ALLTID skarpe meisler, driller og blad.

Vedlikehold verktøyet i henhold til disse instruksjonene og sørg for at det er godt smurt (der det er hensiktsmessig).

Hvis verktøyet skal brukes regelmessig, inveter i antivirusrasjonstilbehør.

Unngå Å bruke verktøy i temperaturer på 10^ eller lavere.

Planlegg arbeidstimeplanen din sik at du spre bruk av hoyvibrasjonsverkt oy utover flere dager.

TILLEGSUTSTYR

	wx673wx6	73.1wx673.3	wx673.9
Sekskantnøkkel 1
Batteripakke 1 2 1 /
Timeslader 3time 30min 30min /

Vi anbefaler at du kjøper alt ekstrautstyr fra butikken der du kjøpte dette verktøyet. Anvend*godt kvalitetsekstrautstyr, merket med et velkjent varemere. Velg kvalitet i henhold til det arbeidet du akter a gå i gang med. Henviser til tilbehørspakningen for videre detaljer. Butikkponalet kan ogsa gi hjelp og rãd.

SIKKERHETSANVISNINGER FOR BATTERIPAKKE

a) Ikke demonter, apne ellr rive opp sekundaere celler ellr batteripakker.
b) Ikke utsett celer erler batteripakke for varme ell erild. Unnga oppbevaring i direkte sollys.
c) Ikke kortslutt en celle aller en batteripakke. Ikke oppbevar celler aller batteripakke Iost i en boks aller skuff hvor de kan kortslutte hverandre aller bli kortsluttet av andre metallgjenstander.
d) Ikke fjern en celle eller et batteri fra dens originale batteripakkeinnpakning som kreves for bruk.
e) Ikke utsett celler erler batteripakke for mekanisk stot.
f) Hvis du opplever en cellelekkasje, elle vaesken kommt i Kontakt med huden eller øynene. Dersomkontakt har blitt gjort, vasker du det tilgrisede omraret med rikelige mengder vann og oppsk medisinsk hjelp.
g) Ikke bruk en annen lader enn den som er spesielt levert for bruk med utstyret.
h) Følg med på pluss (+) og minus (-) tegnene på cellen, batteriet og utstyret og sørg for riktig bruk.
i) Ikke bruk en celle aller batteripakke som\ ikke er tiltenkt bruk med utstyret.
j) Ikke bland celer fra forskjellige fabrikanter, av ulike kapasitet, storrelse eller type.
k) Celler og batteripakker skal alltid oppbevares utilgjengelig for barn.
I) Oppsok straks råd fra lege dersom en celle eller batteripakke har blitt svelget.
m) Alltid kjop riktig celle aller batteri for utstyret.
n) Hold celler og batteripakke ren og trr.
o) Tørk over terminalene på cellen eller batteripakken med en ren og tørr klut dersom de blir skitne.
p) Sekundere celer og batteripakke ma lades for bruk. Alltid bruk riktig lader og henvis til fabrikantens anvisninger erer bruksanvisning for korrekte anvisninger for ladning.
q) Ikke la en batteripakke ligge lenge for ladning när den ikke er iBruk.

r) Etter lenghtre perioder med oppbevaring, kan det vare nodvendig a lade opp og lade ut cellene aller batteripakken flere ganger for a oppna maksimal ytelse.
s) Sekundere caller og batteripakke gir best ytelse nár de betjenes ved normal romtemperatur (20^ ± 5^) .
t) Ta vare pà de originale produktheftene for fremtidigREFERANE.
u) Bruk bare cellen eller batteripakken for det som de ble tiltenkt for.
v) Nár mulig, fjern batteripakken fra utstyret nar den ikke er i bruk.
w) Kast den på forsvarlig vis.

SYMBOLER

For a redusere risikoen for personskade, mA brukeren lese instruksjonsveiledningen

Advarsel

Beskyttesesklasse

Bruk vernebriller

Bruk hørselsvern

Bruk støvmaske

Ikke kastatterier, returner utbrukte batterier til din lokale avfallsstasjon aller gjenvinningsplass.

FREMGANGSMÅTE FOR LADNING

MERK: Les noyegjennom

instruksjonsboka f#r du bruker

verktøyet.

FORMÁLSMESSAGE BRUK

Elektroverktøyet er beregnet til raging og kapping av trematerialer, kunststoff, gips,化进程 metaller og festeelementer (f.eks. spiker, klammer) og til beareidelse av myke vegfliser og til torrsliping avindre flater. Det er spesielt egnet til arbeid kant i kant og i nærhen av kanter.

A) LADING AV BATTERIPAKKEN

Batteriladeren som leveres er tilpasset Li-ion batteriet i maskinen. Ikke bruk noen annihiler.

Li-ion batteriet er beskyttet mot dyp utladning. nár batteriet er tomt, slas maskinen av ved hjelp av en beskyttelssekrets: verktøyholderen slutter Å rotere.

I varme miljøer eller etter tung bruk kan batteripakken bl for varm til á kunne lades.

Gi batteriet tid til Å kjøle seg ned.

Dersom batteriet lades for feste gang erller etter lang tids lagring. Men etter flere gjentatte sykluser av bruk og lading vil batteriet lades 100% .

B) Fjerning eller installing av batteripakke (Se A)

Trykk lansen pa batteripakken og fjern batteripakken fra drillen. Før batteripakken inn i batteriapningen pa drillen etter opplading.Det er tilstrekkelig a skyve forsiktig og trykkelett.

FREMGANGSMaTE FOR LADNING

etter Å ha arbeidet i lang tid, fordi den

kan varevarm.

1. MONTERING AV VERKToyET (Se B1,B2)

ADVARSEL: For alt arbeid eller när du endrer applikasjonsverktøy, ma

du alltid bruke vernehansker. Unngå risiko

for personskade fra de skarpe kantene pa applikasjonsverktoyene. Applikasjonsverktoy kan blsvert varme mens de er i bruk, som utgjo r en fare for brannsar!

ADVARSEL: For à redusere risikoen for personskade, ma du ikke la de universale endekuttebladene eller andre segmentsagblader sta imot händen tilBrukeren.

Skru ut bolten og fjern festeanordning (8).
Rengjør verktøyholderen,
applikasjonsverktøyet og bolten og festeanordning (8).

Plasser verktøyet nøyaktig oppa den hex-formede verktøyholderen. Vær oppmerksom pa at verktøyet har et nedsenet hylster. Endre posisjonen til flensen og stram til festeanordning (8) med sekskantnøkkelen som følger med.

2. ADAPTER (21) (Se B3)

Tilleggsutstyr fra andre merker (Fein Bosch) kan brukes på Sonicrafter -verktøyet med adaptereren.

MERK: Fein er et registrett varemerke for C. & E. Fein GmbH. Bosch er et registrett varemerke for Robert Bosch GmbH.

1) Bruk sekskantnøkkelen (23)for Å skru opp festestykke (8) og fjern det deretter fra verktøyholderen
2) Rengjør verktøyholderen, adapteren, braksverktøyet og festestykket.
3) Fest adapteren på verktøyholderen, plasser deretterBruksverktyet pada adaptereren.Sorg for at verktoyholderen,adapteren ogBruksverktyet deler et nedsenet hylster.
4) Posisjoner festestykket pa nytt pa bruksverktoyet og stram til med sekskantnokkelen.

MERK: Sørg for at adapteren somsvarer medBruksverktøyet. Aadapteren (I) samsvares medBruksverktøyet til Fein. The adapter (II) is matched to the application tool of Bosch.(Se B3)

3. MONTERING/UTSKIFTING AV SLIPESKIVEN (Se C)

Still sandpapiret kant i kant med spliceplaten og trykk den pa plass for hand.

Trykk kraftverktoyet med sandpapiret bestemt mot en flat overflate og skru kraftverktoyet pa for en kort stund. Dette sorger for at sandpapiret sitter godt fast og det forbinderr for tidlig slitasje.

Hvis et punkt blir slitt, dra sandpapiret av, snu det 120^ og sett det pa igjen.

4. BETJENE AV/PÅ-BRYTETEN

Til innkobling av elektroverktøyet skyver du pa-/avbryteren (2) fremover, sik at det vises (1) pa bryteren.

Til utkobling av elektroverktoyet skyver du p -/av-bryteren (2) bakover, sik at det vises(0) pa bryteren.

5. BRUKE HASTIGHETSHJULET

Velg svingingsfrekvensen (hastighet) mens motoren kjører.

Den regulerbare hastighetskontrollen (5) kan brukes til a stille inn den optimale svingningsfrekvensen i henhold til tilbehoret som brukes og den respektiveBruken.

Hoy svingfrekvens:

Sliping, saging, rasping, polering av stein og metall.

Lav svingfrekvens:

Polering av lakk.

6. MONTERING AV STØVAVSUGET (Se D1, D2)

Nár du skal bruke stóvsugingen ma du montere suge-enheten som vist i D1-D2.

MERK: Bruk den perforerte spliceplaten. Du kan kun bruke stovsugingen etter at du har montert stovoppsamleren.

7. SLIPING

Typisk bruk: Tre, metall;indre flater, sørskilt hjørner, kanter og)drlig tilgengelige steder.

Velghoy svingfrekvens.

Slip med jev n bevegelse og svakt trykk.

Sterkere trykking øker ikke slipemengden, men fører kun til en hurtigere slitasje av slipskiven.

8. SAGE MED SEGMENTSAGBLAD

Typisk bruk: Tre, kunststoff, metallplater.

Velg hoy svingfrekvens.

Sagbladet holder lenger, hvis det slites jevnt.

Hertil Ioses sagbladet, dreies litt videre og strammes til igjen.

9. SAGE MED UNIVERSALT ENDESKJAEREBLAD (Se E)

Ved inndykking og saging ma du med en svak pendelbevegelse sorge for entilstrekkelig bortfaring av sponet.

10. SKRAPING

Typisk bruk: Avskraping av gimmel lack ellim. Fjerning av limte tepper, f. eks. p a trapper eller andre minre - middels store flater.

Velg middels/hoy svingfrekvens.

11. SIKTELYS (1)

For a sla pa lyset, trykk pa pa/av knappen. Nar du slipper pa/av knappen, vil lyset slas av. LED-lys øker synligeheten - utmerket for mørke eller innelukkede omrader. LED-en er ogsa en batteri-indikator. Det blinker när strømmen blir lav.

12. TEMPERATURAVHENGIG OVERLASTBESKYTTALSE

Ved formãlsmessig bruk kan elektroverktøyet ikke overbelastes. Ved for sterk belastning eller overskridelse av godkjent batteri-temperatur p 75^ kopler elektronikken ut elektroverktøyet, til det igjen er i optimal driftstemperaturområde.

13. BESKYTTESE MOT TOTAL UTLADING

Li-ion-batteriet er beskyttet av «Discharging Protection System » mot total utlading. När batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktøyet beveger seg/DDke longer.

14. KASTING AV BRUKTE BATTERIPAKKER

For a beskytte miljøet, vennligst resirkuler eller kast batteripakken pa riktig mæte. Batteripakken[inneholder

Li-ion-batterier. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om tilgjengelige gjenvinnings- og/eller avfallsplasser. Utlad batteripakken fullstendig ved a bruke drillen. Fjern deretter batteripakken fra drillen og fest kraftig tape rundt batteripakkekontakte for a forhindre kortslutting og utilsiktet energiutladning. Ikke prov a apne erler fjerne noen av componentene fra batteripakken.

TIPS FOR ARBEID MED DETTE REDSKAPET

Hvis kraftverktøyet ditt blir for varmt, spesielt\ når det brukes på lave hastigheter, sett\ på høyeste hastighet og la den kjore uten\ belastning i 2-3 minutter for Å kjole ned\ motoren. Unngå langvarig bruk på veldig lave\ hastigheter. Hold alltid bladet skarpt.

Sorg alltid for at arbeidstykket holds fast aller fastspennes for a hindre bevegelser.

En hv er bevegelse av materialet kan pavirke kvaliteten pa kuttingen og splicefinishen.

Start opp verktoyet ditt for du begyinner a jobbe, og skru det bare av etter at du er fertig a jobbe.

Ikke start slipingen uten Å ha tilpasset sandpapiret.

Ikke la sandpapiret slites vekk, dette vil skade bunnplaten. Garantien dekker ikke slitasje på bunnplaten.

Bruk grovt sandpapir til a slime grove overflater, medium sandpapir for glatte overflater og fint sandpapir for finpussen. Om nodvendig, gjør en test pa et restmaterialie.

Overdreven kraft vil redusere arbeidseffektiviteten og forarsake overbelastning av motoren. Å skifte ut tilbehoret med jevne mellomrom vil opprettholde optimal arbeidseffektivitet.

VEDLIKEHOLD

Det elektriske verktøyet trenger ikke ytterligere smøring eller vedlikehold. Det er ingen brukernyttige deler i det elektriske verktøyet. Bruk aldri vann eller kjemiske rensemidler for Å rense verktøyet. Tørk av med en tørr klut. Du mA alltid lagre verktøyet på en tørr plass. Hold alltid motorens ventilasjonskanaler rene. Hold alle betjeningskontrollene fri for stv. Hvis du ser gnister i ventilasjonskanalene, er dette normalt og vil ikke skade verktøyet.

MILJOVERNTILTAK

Avfall perpet elektriskeproduktermå ikke leggesammen medhusholdningsavfall. Vennligst

resirkuler avfallet der dette finnes. Undersk hos de lokale myndighetene aller en detaljist for resirkuleringsrad.

SAMSVARSEKLAERING

WORX Høyfrekvent multi-funksjonsverktøy
Type WX673 WX673.1 WX673.3
WX673.9 (6 - betegner maskin, angir høyfrekvent multi-funksjonsverktøy)
Funksjon Saging, skraping, pussing,

Samsvarer med følgende direktiver, Maskindirektivet 2006/42/EC EMC-direktivet 2004/108/EC RoHS direktiv 2011/65/EU

Standardene samsvarer med

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 60745-1

EN 60745-2-4

Personen som er autorisert til Å utarbeide den tekniske kosten,
Navn: Russell Nicholson
Adresse: Positec Power Tools (Europe)
Ltd, PO Box 152, Leeds, LS10 9DS, UK
leo.yue

1. ARBETSLAMPA
2. ON/OFF SWITCH
3. BATTERIPAKETETS LÅSNING
4. BATTERIPAKET*
5. VARIABEL HASTIGHETSKONTROLL
6. VENTILATIONSÖPPNINGAR
7. SLIPKUDDE
8. FASTDEL
9. UNIVERSAL SKÄRBLAD*
10. KANTSKÄRARBLAD
11. HSS - SEGMENTSÄGKLINGA
12. SLIPPAPPER
13. SLIPKUDDE PERFORERAD*
14. SLIPPAPPER PERFORERAT*
15. KUDDE FÖR SLIPFINGER*
16. SANDPAPPER FÖR SLIPFINGER*
17. KARBIDRASP*
18. KARBIDKORN HALVCIRKELFORMAT SAGBLAD*
19. SKRAPA*
20. FILTPOLERKUDDE*
21. ADAPTER (ADAPTER FÖR ANDRA VARUMÄRKENS TILLBEHÖR (Fein, Bosch)
22. DAMMUTSUGTILLSATS*

23. INSEXNYCKEL

24. Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.

TEKNISK INFORMATION