GWC3600L25 - Løvblåser BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GWC3600L25 BLACK & DECKER

Den batteridrevne Black & Decker-lovsamleren med sugefunksjon er beregnet for fjerning av tort lov fra faste overflater som terrasser og plener.

Generelle sikkerhetsadvarsler for apparater

Advarsel! Ved bruk av nettdrevne/batteridrevne apparater ma grunnleggende sikkerhetsforhold-sregler (inkludert punktene som er beskrevet nedenfor) alltid folges for a redusere risikoen for brann, elektrisk stot, personskade og skade pa materiell.

Les hele davonhandboken noye for du bruker, apparatet og gjor deg kjent med betjeningen og riktig bruk av apparatet.
Beregnet bruk er beskrevi denne handboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne handboken, kan det fere til fare for persorskade.

Begrep "apparat" i alle advarslene som er oppgitt nedenfor, gjelder nettdrevet apparat (med ledning) eller batteridrevet apparat (uten ledning).

Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk.

Bruke apparatus

Vær alltid forsiktig nár du bruker apparatet.
Hold arbeidsomraret rent, og ha godt lys der. Rotete ellermorke omrader kan lett fore til ulykker.
Bruk apparatet bare i dagslys ellr godt kunstig lys.
Ikke bruk apparatet i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel der det befinner seg brenbare væsker, gass erler stov.
La aldri barn eller personer som ikke kjenner instruk-sjonene, bruke apparatet. Lokale bestemmelsek kan begrense alderen til Brukeren.
Pass pa at barn og dyr ikke kommer i nærhen av arbeidsområdet, og at de ikke berører apparatet ull strømledningen.
Hold barn, andre personer og dyr unna nár du bruker apparatet. Hvis du blir forstyret under arbeidet, kan du miste kontrollen.
Apparatet skal ikke brukes som leketoy.
Ikke senk apparatet ned i vann.
Ikke apne apparathuset. Det er ingen deler inni som brukere skal behandle.

Personsikkerhet

Vær oppmerksom, pass pa hva du gjør, og gå fornuftig frem nár du bruker et apparat. Ikke bruk et apparat nár du er trett eller er pavirket av narkotika, alkohol ell er medikamenteer. Et oyeblikks uoppmerksomhet under bruk av verktoyet kan fore til alvorlige persorskader.
Bruk personlig verneutstyr nár det er ndvendig. Verneutstyr som beskyttesesbriller, stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller horselsvern som passer til forholdene, reduserer risikoen for persorskader.
Forhindre utilisiktet start. Kontroller at bryteren stared i posisjon "av" for du kobler til en strømkilde og/eller batteripakke, og for du tar opp eller bærer apparatet. Det kan fore til ulykker hvis du bærer apparater med fingeren pa bryteren, aller tilforer strøm til apparater nár bryteren stared pa.
- Ikke strekk deg for langt. Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og god balanse. Da kan du kontrollere apparatet bedre i uventede situasjoner.
Bruk alltid egnede klær. Ikke bru k lodsittende klær ell smykker.Hold hár,klær og hansker unna bevegelige deler.Lodsittende toy, smykker ell langt harekan bli sittende fast i bevegelige deler.

Bruk og behandling av apparater

Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har sprekker, om bryterne er skadet, uller om det er andre forhold som kan ha innvirkning paBruken.
Ikke bruk apparatet hvis det ikke kan slås på og av med bryteren. Et apparat som ikke kan slås på eller av med bryteren, er farlig og ma repareres.
Trekk stopselet ut av stikkontakten og/eller koble batteripakken fra apparatet for du utforer innstlinger, bytter tilbehør erler oppbevarer apparatet. Disse forebyggende sikkerhetstiltakene reduserer risikoen for utilsiktet start av apparatet.
Hold skjæverktøy skarpe og rene der det er aktuelt. Godt vedlikeholdte skjæverktøy med skarpe egger setter seg ikke sa ofte fast og er lettere Å före.
Ikke bruk apparatet hvis noen del er skadet aller defekt.
Overlat reparasjon aller utskifting av skadde aller defekte deler til et autorisert serviceverksted.
Forsok aldri a fjerne eller skiffe ut andre deler enn dem som er oppgitt i donne handboken.

Elektrisk sikkerhet

Apparatstopselet ma passé i stikkontakten. Stopselet ma ikke forandres pa noen som helst mate. Ikke bruk adapterstopsler sammen med jordee apparater. Bruk av originale stopsler og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk stot.

Hold apparatet unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann inn i et apparat, oker faren for elektrisk stot.
Unnga uforsvarlig behandling av ledningen. Bruk aldri led- ningen til a bareller trekke apparatet ell a trekke ut stopelet.Hold ledningen unna varme,olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadde eller sammenflokedede ledninger oker risikoen for elektrisk stot.
Nár du arbeider utendørs med et apparat, ma du bruke en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk. Nár du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektrisk støt.
Hvis du ikke kan unngå à bruke et apparat på et faktig sted, Bruker du strømforsyning som er beskyttet med jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.

Etterbruk

Nár apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tør og godt ventiliert sted utilgiengelig for barn.
Barn skal icke ha tilgang tilprodukter som oppbevares.
Når apparatet oppbevares eller Transporteres i et kjøretøy, bør det plasseres i bagasjerommet eller festes, slick at det ikke beveger seg når kjøretøyet brätt endrer hastighet eller retning.

Service

Apparatet skal alltid repareres av kualisert personell og kun med originale resedeler. Dette sikrer at apparatets sikkerhet opprettholdes.

Ekstra sikkerhetsinstruktjoner for blase-/sugemaskiner

Beregnet bruk er beskrevet i/DDnboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr erller bruker dette produitet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i/DDne handboken, kan det fore til fare for personskade og/eller skade pa eiendom.

Bruk alltid kraftig fottoy og lange bukser mens du bruker Produktet, for a beskytte fottene og bena.
Sla alltid av Produktet, la viften stoppe og ta stopselet ut av kontakten nar:

. strmledningen er blitt skadet aller sitter fast.
. du forlater produktet uten tilsyn.
du kontrollerer,justerer,rengjørller arbeiderpå produitet.
. verktoyet beginnner a vibrere unormalt.

Ikke plasser inntaket aller uttaket for Iovsamleren i nær-heten av oyne aller orer nar den er i bruk. Blas aldri avfall mot personer som star i nærheten.
Må ikke brukes i regnær, og må Heller/DDie settes igjen ute mens det regner.
Ikke kryss grusganger eller -veier mens produit er slätt på i blasemodus. Ga, lop aldri.

Ikke sett encheten ned pa grus nár den er slatt pa.
Pass pà at du alltid har godt fotfeste, særlig i skräninger. Ikke strekk deg for langt, og pass pà balansen hele tiden.
Ikke plasser noen gjenstander i apningene. Bruk aldri Produktet hvis apningene er blokkert. Hold dem frie for hare, lo, stov og alt som kan reduse luftstrommen.

Advarel! Bruk alltid produit pa den maten som er forklart i donne handboken. Produktet er konstruert for a bli brukt i loddrett stilling, og hvis det brukes pa annen mate, kan det fore til persorskade. Kjor aldri produit mens det ligger pa sider er opp-ned.

Operatoren aller brukeren vil bli gjort ansvarlig for ulykker aller farer andre personer ull deres eiendom blir utsatt for.
Du mä ikke bæreprodukteikabelen.
Før alltid kabelen bakover og bort fra produktet.

Ikke bruk Iosemidler erler rengjoringsvær skraperedskap for a fjerne gress og jord.
Du fár kjøpt reservevifter hos Black & Decker-serviceverkstedet. Bruk bare resedeler og tilbehør som anbefales av Black & Decker.
Pass på at alle muttere og skruer er godt tilskrudd, sä du sikrer atprodukter er i trygg arbeidsmessig stand.

Andre persons sikkerhet

Ved bruk av produitet kan det oppsta ytterligere risikoer som kanskje ikke er inkludert i sikkerhetsadvarslene som følgerned. Disse risikoene kan bli forarsaket av feil bruk, langvarig bruk osv.

Sylv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenvaerende risikoer ikke unngås. Disse omfatter:

Personskader som forarsakes av beraring av en roterende/bevegelig del.
Personskader som forarsakes av at en del, et blad ell er tilbehør endres.
Personskader som forarsakes av langvarig bruk av et verktoy. Nár du bruker et verktoy i Lange perioder, ma du sorge for a ta regelmessige pauser.

NORSK

Svekket horsel.
Helsefarer som forarsakes av innanding av stov som dannes nár du bruker verktoyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt eik, bok og MDF).

Følgende symboler vises på verktøyet:

Advarsel! Les handboken f#r bruk.

Benytt passende hørselvern nár du bruker dette produitet.

Ikke utsett verktøyet for regn eller hoy fuktighet, og sett det ikke igjen ute mens det regner.

Slå av verktøyet. Før du utfører vedlikehold pa verktøyet, ma du fjerne batteriet fra verktøyet.

Hold personer og dyr minst 6 meter borte fra arbeidsområdet.

Hold andre personer unna.

Garantert lydeffekt i henhold til direktiv 2000/14/EF.

Ytterligere sikkerhetsinstruktner for batterier og ladere

Batterier

Forsok jeg Å apne uansenet hvilket formal du matte ha.
Ikke utsett batteriet for vann.
Ikke utsett batteriet for varme.
Oppbevar ikke steder der temperaturen kan overskride 40^
Lad bare ved temperaturer mellom 10^ og 40^ .
Bruk bare den laderen som følger med apparatet/ verktøyet. Hvis du bruker feil lader, kan dette.fore til et elektrisk støt eller at batteriet overopphepes.

Folg instruksjonene i avsnittet "Miljo" nár du skal kaste batterier.
Ikke skad eller deformer batteripakken ved punktering.
eller stot, da dette kan fore til risiko for personskade og
brann. Ikke lad skadede batterier.
Under ekstreme forhold kan batterilekkasje forekommen. Hvis du oppdager væske på batteriene, má du tørke den forsiktig av med en klut. Unngå kontakt med heden.
Hvis vaesken kommer i kontakt med huden ell erynene, folger du instruktjone nedenfor.

Advarsell Batterivæsken kan fore til personskade erler skade pa eiendom. Ved hudkontakt skyller du umiddelbart med vann. Hvis huden blir rød erller irrritert erller smerter inntreffer, sok øyeblikelig medisinsk hjelp. Hvis vaesken kommer i kontakt med øynene, skyller du umiddelbart med rent vann og soker øyeblikelig medisinsk hjelp.

Black & Decker-laderen skal bare brukes til a lade batteriet i apparatet/verktoyet som laderen kom sammen med. Andre batterier kan sprekke og fere til personskade og materiell skade.
Prov aldri á lade ikke-oppladbare batterier.
Hvis strømledningen blir skadet, ma den skiftes av produsenten eller et autorisert Black & Decker-service-senter for a unngå fare.
Ikke utsett laderen for vann.
Ikke apne laderen.
Ikke stikk gjenstander eller fingre ned i laderen.
Apparatet/verktoyet/batteriet mä plasseres pa et sted med god lufting nár det lades.

Laderen er bare beregnet for bruk innendørs.

Lesdennehandbokenforbruk.

Elektrisk sikkerhet

Denne laderen er dobbeltisolert. Jording er derfor\ ikke nødvendig. Kontroller alltid at nettspennin- gen er i overensstemmelse med spennenpen pa\ typeskitet. Prov aldri a skifte ut laderen med et vanlig nettstopsel.

Hvis strømledningen blir skadet, ma den skiftes av produsenten eller et autorisert Black & Decker-service-senter for a unngå fare.

Funksjoner

1. Blaserør
2. Sugerør
3. Oppsmilingspose
4. Blas/sug
5. Pá/av-bryter
6. Effektkontroll
7. Batteri
8. Føtter

Montering

Advarsell Fornteringen ma du passe pa at maskinen er slatt av, og at batteriet er tatt ut.

Advarsel! Bruk alltid vernehansker nár du arbeider med den batteridrevne Iøvsamleren.

Montering av blaser or (figur A)

Blaseroret (1) ma monteres for bruk.

Plasser lase (9) paa siden av blaserordelene (1) overfor hverandre.
Skyv blaserordelene (1) bestemt inn i hverandre til lasene (9) klikker pa plass.

Note! Konsentratoren kan fjernes fra slutten av slaget roret ved godt Å trykke på fangsten (22) og trenke.

Montering av sugerør (figur B)

Sugeroret (2) ma monteres for suk.

Plasser Iasene (10) pà sider av sugerordelene (2) overfor hverandre.
Skyv sugerordelene (2) bestemt inn i hverandre til lasene (10) klikker pa plass.

Sette inn og ta ut batteriet (figur C)

Nár du skal sette inn batteriet (7), plasserer du det rett over kontakten på verktøyet. Skyv batteriet inn i kontakten, og skyv til det klikker på plass.
Nár du skal ta ut batteriet, trykker du pa utloserknappen (11) og trekker samtidig batteriet ut av kontakten.

Feste ekstrahandatak (figur E)

Trykk inn og hold pa knappene (20) pa sider av handtaket.
Skyv ekstrahandtaket (21) pà plass over knappene (20).

Advarell Pass pata tennene pKa knappene sitter riktig i sporti handtaket, og at handtaket sitter fast.

Justere stillingen til ekstrahandtaket

Ekstrahandtaket (21) kan justeres for a gi best mulig balanse og komfort.

Trykk inn knappen (20) pa venstre side av händtaket.
Drei ekstrahandtaket (21) til ønsket stilling.
Slipp knappen (20).

Advarsell Pass på at tennene på knappene sitter riktig i spor i handtaket, og at handtaket sitter fast.

Bruk

Advarsel! La verktøyet arbeide med sin egen hastighet. Ikke overbelast det.

Ladning av batteriet (figur D)

Batteriet mä lades För feste bruk og haver gang det ikke longer gir nok strøm til jobber som tidligerelett ble utført. Batteriet kan bli varmt under ladning.Dette er normalt og innebærer ikke feil.

Advarsell! Ikke lad batteriet hvis temperaturen i omgivelsene er under 10^ aller over 40^ . Anbefalt ladetemperatur: ca. 24^ .

Merknad: Laderen vil/DDe t bateri hvis celletemperaturen er under ca. 0^ ell over 40^

Du bør la batteriet stå i laderen, og laderen begynner Å lade automatisk nár celletemperaturen blir høyere eller lavere.

Nár du skal lade batteriet (7), tar du det ut av verktøyet og setter det inn i laderen (12). Batteriet kan bare settes i laderen på en mæte. Ikke bruk makt. Pass på at batteriet sitter helt innate i laderen.
Plugg i laderen og sla pa ved a koble til nettstrom.

Ladningsindikatoren (13) blinker grønt kontinuerlig (langsomt). Ladningen er fullfør tær ladningsindikatoren(13)lyser grønt kontinuerlig. Laderen og batteriet kan vare tilkoblet sa lenge du vil mens LED-en lyser. LED-en begyinner a blinke grønt (lader) nær laderen av og til "fyller pa" batteriladningen. Ladningsindikatoren (13) vil lyse sa lenge batteripakken er tilkoblet den strømførende laderen.

Lad utladete batterier innen 1 uke. Batterienes levetid vil bli mye mindre hvis de oppbevares utladet.

Sett inn batteriet(7)igjen.
Hvis ladningsindikatorer fortsetter Å blinke rødt med rask takt, bruker du et annet batteri til Å finne ut om ladningsprossessen fungerer riktig.
Hvis den nye batteripakken lades korrekt, er den opprinnelige batteripakken defekt og bør leveres til et service-senter for resirkulering.
Hvis det nye batteriet gir samme indikasjon som det opprinnelige batteriet, bringer du laderen til et autorisert servicesenter.

Merknad: Det kan ta sá mye som 30 minutter á avgjøre om batteriet er defekt. Hvis batteriet blir for varmt eller for kalldt, blinker LED-lampen rødt, vekselvis raskt og langsomt, ett blink ved hvør hastighet med gjentagelse.

Slá pá og av

Advarsell Bruk begge hender, og hold Produktet fast nár du slar det pa.

Nár du skal slà apparatet pá, skyver du pá/av-bryteren (5) fremover.
Nár du skal slå apparatet av, skyver du pa/av-bryteren (5) tilbake.

Effektkontroll (figur F)

Effektkontrollfunksjonen (6) er knyttet til handtaket på verktøyet. Med dette kan du fö verktøyet til a fungere best mulig og fær mer kraft nr det trengs.

Hvis du vil velge maksimal effekt, dreier du skiven til innstillingen 'TURBO'. (De fleste oppsugingsoppgaver krever maksimal effekt.)
Hvis du vil ha maksimal driftstid, dreier du skiven til innstillingen 'ECO'.

Bruke Produktet

Blasemodus (figur G og H)

Plasser blaseroret (1) overfor Iovsamleren (figur G).
Skyv roret inn Iovsamleren til lasen (14) griper sikkert i blaserogret.
Plasser tappene pà vītédekselet (15) overfor Iøvsamleren (figur H).
Skyy viftedekselet inn i Ivovsamleren til det griper sikkert i donne.
Hold blaseroret ca. 180 mm over bakken, sla pa produitet, og benyt en feiende bevegelse fra side til side. Beveg deg langsomt fremover og hold oppsamlet rusk/lov foran deg.
Nár du har blast rusk/blader i en haug, kan du stille om til sugemodus for à samle opp avfallet.

Advarsel! Bruk aldri Iovsamleren i blasemodus uten at blaseroret og filterdekselet er sikkert festet.

Fjerne blase/suge-roret (figur E)

Nár du skal ta av blaserøret (1),trykker du pa laseknappen (14) og trekker røret av og passer pa at røret ikkefaller i bakken.

Advarsel! Bruk aldri Iovsamleren i blasemodus uten at blaseroret og filterdekselet er sikkert festet.

Sugemodus (figur I-L)

Merknad: Ved suging/kutting ma opposamlingsposen (3) vare montert.

Ta av viftedekselet ved a trykke pa utloserknappen (16) (figur I)
Plasser roret (17) på oppsmilingsposen overfor Iøvsam-leren (figur J).
Skyv roret inn pa Iovsamleren til Iasen (14) griper sikkert i rrot til oppsmilingsposen.
Fest oppsmanglingsposeklemmen (18) til oppsmangling-posedekroken (19) nederst på Iøvsamleren (figur K).
Plasser tappene pa sugeroret (2) overfor Iovsamleren (figur L).
Skyv sugeroret inn i Ivovsamleren til det griper sikkert i donne.
Plasser sugeroret litt over avfallet/lovet. Sla produitet pa, og bruk en feiende bevegelse. Avfall/ov vil bli sugd opp, kuttet og kastet i oopsamlingsposen.
Sugeroret er utstyrt med en skrape for vanskelig avfall/ Iov. Bruk skrapen til a Iosne avfall, og fortsett a suge som normalt.
Etter hvert som posen fylles, vil styrken i sugingen avta. Sla av Produktet og ta ut batteriet.
- Apne posen og tøm ut innholdet før du fortsetter arbeidet.

Advarsel! Advarsel! Du ma aldri fjerne oppsmilingsposen uten a sla avprodukter og ta ut batteriet forst.

Merknad: Hvis sugingen avtar og posen ikke er full, eller encheten stopper under bruk, er sannsynligvis sugerøret tettet med avfall. Slå av encheten, ta ut batteriet, og fjern avfall fra røret før du fortsetter. Undersøk om røret er tett, og fjern blokkeringen hvis det er ndvendig. Ta av viftedekselet, undersøk om viften er blokkert, og fjern rusk etter behov (ikke bruk metallgjenstander til Å fjerne en blokkering).

Vedlikehold

Black & Decker-produktet er konstrukt for a vare i drift over lengre tid med et minimum av vedlikehold. Det er avhengig av riktig stell og regelmessig rengjoring for a fungere som det skal til enhver tid.

Slá av apparatet/verktøyet og trekk ut stöpselet.
Eller slå av apparatet/verktøyet og fjern batteriet fra dette hvis apparatet/verktøyet har seperat batteripakke.
Eller la batteriet gå helt tomt hvis det erinnebygd, og slå deretter av.
Fjern laderen fra stikkontakten for du rengjor den. Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmessig rengjoring.
Rengjør ventilasjonsapningene i verktøy/apparat og lader jevnlig med en myk børste eller tørr klut.
Rengjør motorhuset regelmessig med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler.
Hold maskinen ren og tørr.

Miljo

Hvis brukteprodukter og emballasje leveres atskilt, kan materialer resirkuleres og brukes pa nytt. Gjenbruk av resirkulerte materialer bidrar til redusert miljøforurensing og reduserer behovet for råmaterialer.

Du kan finne ut hvor nærmeste autoriserte serviceverksted er, ved Å kontakte din lokale Black & Decker-avdeling på adressen som er oppgitt i/DDne handboken. En oversikt over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og alle opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er øgså tilgengelig på Internett: www.2helpU.com

Batterier

La batteriet gá helt tomt og fjern det sá fra verktøyet.
NiCd-, NiMH- og litiumjonebabatteri er kan gjenvinnes. Legg batteriet i egnet emballasje for a sikre at terminalene...,
ike kortslutter. Ta dem med til et autorisert serviceverksted ell en lokal spesialavfallsstasjon.
Ikke kortslutt batteriterminalene.
Ikke kast batteriet pa ild. Dette kan fere til personskade ell er en eksplosjon.

Tekniske data

		GWC3600L (H1)	GWC3600L20 (H1)
Spenning	Vdc	36 36
Hastighet ubelastet	RPM 12700	12700
Luftvolum	m³/min	3.46 3.46
Vekt (blåsing)	kg 1.72 1.72
Vekt suging	kg 2.75 2.75
Batteri BL1336 BL2036
Spenning V	DC	36 36
Kapasitet	Ah 1.3 2.0
Type		Li-Ion Li-Ion
Lader		905673** (type 1)	905673** (typ. 1)
Inngangsspenning V	AC	230 230
Ugangsspenning V	DC	36 36
Strøm	mA 1300 1300

Händ/arm-vektet vibrasjonsverdi ifølge EN 60745:

Vibrasjonsemisjonsverdi (aP) < 2.5 m/s2, usikkerhet (K) 1.5 m/s2

LDA (malt lydtrykk) 72 dB(A), usikkerhet = 3 dB(A)

L_WA (garantert lydeffekt) 95 dB(A), usikkerhet = 3 dB(A)

EF-samsvarserklæring MASKINDIREKTIV DIREKTIV FOR UTENDØRSSTØY

Black & Decker erklærer at disse produktene som er beskrevet under "Tekniske data", er i samsvar med:

2000/14/EF, Iøvsamler, vedlegg V

Undertegnede er ansvarlig for utarbeidelsen av den teknisdekumentasjonen og girijke erkleringen pa vegne av

Black & Decker.

Kevin Hewitt

Hvis et Black & Decker-produkt går i stykker på grunn av material- og/eller fabrikasjonsceil eller har mangler i forhold til spesifikasjonene innen 24 maneder fra kjøpet, patar Black & Decker seg Å skifte ut defekte deler, reparereprodukter som har vært utsatt for alminnelig slitasje, eller bytte ut slikeprodukter med minst mulig vanskeligthet for kunden, medindre:

Produktet har vaert brukt i yrkes-/næringsvirksomhet ellertil utleie.
Produktet har vaert utsatt for feilaktig bruk eller)darlig vedlikehold.
Produktet har blitt skadet av fremmede gjenstander ellr stoffer ell er ved et uhell.
Andre enn autoriserte serviceverksteder aller Black & Deckers serviceteknikere har forsok a reparereproduktet.

For à ta garantien i bruk mà du vise kjøpskvittering til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted. Du kan finne ut hvorærømeste autoriserte serviceverksted er, ved Å kontakte din lokale Black & Decker-avdeling på adressen som er oppgitt i dette handboken. En oversikt over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og alle opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er och tilgjengelig på Internett: www.2helpU.com

Besk vart webomrade www.blackanddecker.no for a registriere ditt nye Black & Decker-product og for a holde deg oppdatert om nyeprodukter og spezialtilbud. Du finner mer informasjon om Black & Decker og produktutvalget vart pa www.blackanddecker.no.

Anvendelsesområde

Generelle sikkerhedsadvarsler for apparatet

Gem alle advarsler og anvisninger til senere brug.

Brug af apparatet

Brug og vedligeholdelse af apparater

Elektricitet og sikkerhed

Elektricitet og sikkerhed

Advarsell For montering skal det sikres, at apparatet er slukket, og at batteriet er fjernet.

Taend apparatet ved at skubbe taend/sluk-kontakten (5) fremad.
Sluk apparatet ved at skubbe taend/sluk-kontakten (5) tilbage.

Strømstyring (fig. F)