GWC1800L20 - Løvblåser BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Black & Decker
Modell	GWC1800L20
Produkttype	Trådløs løvblåser
Strømforsyning	20V MAX Lithium-ion-batteri
Effekt	Børsteløs motor, 18V nominell
Lufthastighet	Opptil 250 km/t
Luftstrøm	Opptil 400 m³/t
Mål (L x B x H)	85 x 25 x 30 cm (ca.)
Vekt	2,5 kg (med batteri)
Batterikapasitet	2,0 Ah (inkludert)
Ladetid	Omtrent 5 timer
Driftstid	Opptil 20 minutter
Støynivå	85 dB(A) (ved 1 m)
Vibrasjon	< 2,5 m/s²
Hovedfunksjoner	Kraftig blåsing, variabel hastighetskontroll (avhengig av modell)
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør luftgitteret med en myk børste, oppbevar på et tørt sted
Sikkerhet	Automatisk stopp ved blokkering, overbelastningsbeskyttelse
Reservedeler og reparerbarhet	Batteri og lader selges separat, blåserør kan byttes
Generell informasjon	2 års garanti, kompatibel med Black & Decker 20V MAX batterier

Ofte stilte spørsmål - GWC1800L20 BLACK & DECKER

Hvordan lader jeg batteriet til blåseren GWC1800L20?

Koble laderen til en stikkontakt, sett batteriet inn i laderen. Rød lys indikerer lading, grønt når det er fulladet. Ladetid ca. 5 timer.

Hva er batteriets driftstid?

Driftstiden er omtrent 20 minutter ved kontinuerlig bruk, avhengig av valgt hastighet.

Hvordan justerer jeg lufthastigheten?

Bruk hastighetsjusteringshjulet på håndtaket. Drei for å øke eller redusere effekten.

Kan blåseren brukes i regnvær?

Nei, bruk aldri apparatet i regn eller på våte overflater. Fare for elektrisk støt og skade.

Hvordan rengjør jeg blåseren etter bruk?

Koble fra batteriet. Bruk en myk børste til å rengjøre luftinntaksgitteret og røret. Ikke bruk vann.

Hva gjør jeg hvis blåseren ikke starter?

Kontroller at batteriet er ladet og riktig satt inn. Hvis problemet vedvarer, sjekk luftgitteret for blokkeringer.

Kan jeg bruke et batteri fra et annet merke?

Nei, bruk kun kompatible Black & Decker 20V MAX-batterier for å unngå brannrisiko.

Hvordan oppbevarer jeg blåseren om vinteren?

Fjern batteriet, rengjør apparatet og oppbevar det på et tørt sted frostfritt. Batteriet må oppbevares i romtemperatur.

Finnes det en turbomodus?

Denne modellen har variabel hastighet, men ingen spesifikk turbomodus. Maksimal hastighet er 250 km/t.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler (batteri, lader, rør) er tilgjengelig på Black & Decker-nettstedet eller hos autoriserte forhandlere.

BRUKSANVISNING GWC1800L20 BLACK & DECKER

Denne batteridrevne løvsamleren fra Black & Decker er konstruert for å fjerne løv. Dette verktøyet er bare beregnet som konsumentverktøy og bare til utendørs bruk.

Generelle sikkerhetsadvarsler for apparater

Advarsel! Ved bruk av nettdrevne/batteridrevne apparater må grunnleggende sikkerhetsforhold-sregler (inkludert punktene som er beskrevet nedenfor) alltid følges for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt, personskade og skade på materiell.

• Les hele denne håndboken nøye før du bruker, apparatet og gjør deg kjent med betjeningen og riktig bruk av apparatet.
  ♦ Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade.

Begrepet "apparat" i alle advarslene som er oppgitt nedenfor, gjelder nettdrevet apparat (med ledning) eller batteridrevet apparat (uten ledning).

Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk.

Bruke apparatet

• Vær alltid forsiktig når du bruker apparatet.
• Hold arbeidsområdet rent, og ha godt lys der. Rotete eller mørke områder kan lett føre til ulykker.
  ♦ Bruk apparatet bare i dagslys eller godt kunstig lys.
  Ikke bruk apparatet i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv.
• La aldri barn eller personer som ikke kjenner instruksjonene, bruke apparatet. Lokale bestemmelser kan begrense alderen til brukeren.
  Pass på at barn og dyr ikke kommer i nærheten av arbeidsområdet, og at de ikke berører apparatet eller strømledningen.
• Hold barn, andre personer og dyr unna når du bruker apparatet. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen.
  ◆ Apparatet skal ikke brukes som leketøy.
• Ikke senk apparatet ned i vann.
  Ikke åpne apparathuset. Det er ingen deler inni som brukere skal behandle.

Personsikkerhet

Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, og gå fornuftig frem når du bruker et apparat. Ikke bruk et apparat når du er trett eller er påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av verktøyet kan føre til alvorlige personskader.
- Bruk personlig verneutstyr når det er nødvendig. Verneutstyr som beskyttelsesbriller, støvmaske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselsvern som passer til forholdene, reduserer risikoen for personskader.
- Forhindre utilsiktet start. Kontroller at bryteren står i posisjon "av" før du kobler til en strømkilde og/eller batteripakke, og før du tar opp eller bærer apparatet. Det kan føre til ulykker hvis du bærer apparater med fingeren på bryteren, eller tilfører strøm til apparater når bryteren står på.
Ikke strekk deg for langt. Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og god balanse. Da kan du kontrollere apparatet bedre i uventede situasjoner.
- Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan bli sittende fast i bevegelige deler.

Bruk og behandling av apparater

• Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har sprekker, om bryterne er skadet, eller om det er andre forhold som kan ha innvirkning på bruken.
  Ikke bruk apparatet hvis det ikke kan slås på og av med bryteren. Et apparat som ikke kan slås på eller av med bryteren, er farlig og må repareres.
• Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller koble batteripakken fra apparatet før du utfører innstillinger, bytter tilbehør eller oppbevarer apparatet. Disse forebyggende sikkerhetstiltakene reduserer risikoen for utilsiktet start av apparatet.
• Hold skjæreverktøy skarpe og rene der det er aktuelt. Godt vedlikeholdte skjæreverktøy med skarpe egger setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre.
  Ikke bruk apparatet hvis noen del er skadet eller defekt.
  Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte deler til et autorisert serviceverksted.
  ♦ Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem som er oppgitt i denne håndboken.

Elektrisk sikkerhet

- Apparatstøpselet må passe i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jordede apparater. Bruk av originale støpsler og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.

◆ Hold apparatet unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann inn i et apparat, øker faren for elektrisk støt.
- Unngå uforsvarlig behandling av ledningen. Bruk aldri ledningen til å bære eller trekke apparatet eller til å trekke ut støpselet. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadde eller sammenflokeded ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
Når du arbeider utendørs med et apparat, må du bruke en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektrisk støt.
Hvis du ikke kan unngå å bruke et apparat på et fuktig sted, bruker du strømforsyning som er beskyttet med jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.

Etter bruk

♦ Når apparatet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt og godt ventilert sted utilgjengelig for barn.
♦ Barn skal ikke ha tilgang til produkter som oppbevares.
Når apparatet oppbevares eller transporteres i et kjøretøy, bør det plasseres i bagasjerommet eller festes, slik at det ikke beveger seg når kjøretøyet brått endrer hastighet eller retning.

Service

- Apparatet skal alltid repareres av kvalifisert personell og kun med originale reservedeler. Dette sikrer at apparatets sikkerhet opprettholdes.

Ekstra sikkerhetsinstruksjoner for blåse-/sug-emaskiner

Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette produktet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade og/eller skade på eiendom.

♦ Bruk alltid kraftig fottøy og lange bukser mens du bruker produktet, for å beskytte føttene og bena.
- Slå alltid av produktet, la viften stoppe og ta støpselet ut av kontakten när:
. strømledningen er blitt skadet eller sitter fast.
- du forlater produktet uten tilsyn.
- du kontrollerer, justerer, rengjør eller arbeider på produktet.
. verktøyet begynner å vibrere unormalt.

Ikke plasser inntaket eller uttaket for løvsamleren i nærheten av øyne eller ører när den er i bruk. Blås aldri avfall mot personer som står i nærheten.
- Må ikke brukes i regnvær, og må heller ikke settes igjen ute mens det regner.
- Ikke kryss grusganger eller -veier mens produktet er slått på i blåsemodus. Gå, løp aldri.

• Ikke sett enheten ned på grus när den er slått på.
  ◆ Pass på at du alltid har godt fotfeste, særlig i skråninger. Ikke strekk deg for langt, og pass på balansen hele tiden.
  Ikke plasser noen gjenstander i åpningene. Bruk aldri produktet hvis åpningene er blokkert. Hold dem frie for hår, lo, støv og alt som kan redusere luftstrømmen.

Advarsel! Bruk alltid produktet på den måten som er forklart i denne håndboken. Produktet er konstruert for å bli brukt i loddrett stilling, og hvis det brukes på annen måte, kan det føre til personskade. Kjør aldri produktet mens det ligger på siden eller er opp-ned.

◆ Operatøren eller brukeren vil bli gjort ansvarlig for ulykker eller farer andre personer eller deres eiendom blir utsatt for.
◆ Du må ikke bære produktet i kabelen.
◆ Før alltid kabelen bakover og bort fra produktet.

Advarsel! Hvis en ledning blir skadet under bruk, må du øyeblikkelig koble produktet fra strømnettet. Ikke ta på strømledningen før den er koblet fra stikkontakten.

• Ikke bruk løsemidler eller rengjøringsvæsker til å rengjøre produktet. Bruk et butt skraperedskap for å fjerne gress og jord.
• Du får kjøpt reservevifter hos Black & Decker-serviceverkstedet. Bruk bare reservedeler og tilbehør som anbefales av Black & Decker.
  ◆ Pass på at alle muttere og skruer er godt tilskrudd, så du sikrer at produktet er i trygg arbeidsmessig stand.

Andre personers sikkerhet

Det er ikke meningen at dette produktet skal brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sansemessige eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging eller instruksjon når det gjelder bruken av produktet, fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
- Barn skal være under oppsyn så du er sikker på at de ikke leker med produktet.

Andre risikoer

Ved bruk av produktet kan det oppstå ytterligere risikoer som kanskje ikke er inkludert i sikkerhetsadvarslene som følger med. Disse risikoene kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig bruk osv.

Selv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende risikoer ikke unngås. Disse omfatter:

• Personskader som forårsakes av berøring av en roterende/bevegelig del.
• Personskader som forårsakes av at en del, et blad eller tilbehør endres.
• Personskader som forårsakes av langvarig bruk av et verktøy. Når du bruker et verktøy i lange perioder, må du sørge for å ta regelmessige pauser.

◆ Svekket hørsel.
- Helsefarer som forårsakes av innånding av støv som dannes når du bruker verktøyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt eik, bøk og MDF).

Følgende symboler vises på verktøyet:

Advarsel! Les håndboken før bruk.

Benytt passende hørselvern när du bruker dette produktet.

Ikke utsett verktøyet for regn eller høy fuktighet, og sett det ikke igjen ute mens det regner.

Slå av verktøyet. Før du utfører vedlikehold på verktøyet, må du fjerne batteriet fra verktøyet.

Hold personer og dyr minst 6 meter borte fra arbeidsområdet.

Hold andre personer unna.

Garantert lydeffekt i henhold til direktiv 2000/14/EF.

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for batterier og ladere

Batterier

♦ Forsøk ikke å åpne uansett hvilket formål du måtte ha.
- Ikke utsett batteriet for vann.
- Ikke utsett batteriet for varme.
- Oppbevar ikke på steder der temperaturen kan overskride 40 °C.
◆ Lad bare ved temperaturer mellom 10°C og 40°C.
- Bruk bare den laderen som følger med apparatet/verktøyet. Hvis du bruker feil lader, kan dette føre til et elektrisk støt eller at batteriet overopphetes.

• Følg instruksene som finnes i avsnittet "Miljø" når du skal kaste batterier.
  Ikke skad eller deformer batteripakken ved punktering eller støt, da dette kan føre til risiko for personskade og brann. Ikke lad skadede batterier.
• Under ekstreme forhold kan batterilekkasje forekomme. Hvis du oppdager væske på batteriene, må du tørke den forsiktig av med en klut. Unngå kontakt med huden.
• Hvis væsken kommer i kontakt med huden eller øynene, følger du instruksjonene nedenfor.

Advarsel! Batterivæsken kan føre til personskade eller skade på eiendom. Ved hudkontakt skyller du umiddelbart med vann. Hvis huden blir rød eller irritert eller smerter inntreffer, søk øyeblikkelig medisinsk hjelp. Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, skyller du umiddelbart med rent vann og søker øyeblikkelig medisinsk hjelp.

Ikke forøk å lade opp skadede batterier.

Ladere

Laderen er konstruert for en bestemt spenning. Kontroller alltid at nettspenningen er i overensstemmelse med spenningen på typeskiltet.

Advarsell! Prøv aldri å skifte ut laderen med et vanlig nettstøpsel.

• Black & Decker-laderen skal bare brukes til å lade batteriet i apparatet/verktøyet som laderen kom sammen med. Andre batterier kan sprekke og føre til personskade og materiell skade.
  ◆ Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier.
• Hvis strømledningen blir skadet, må den skiftes av produsenten eller et autorisert Black & Decker-service-senter for å unngå fare.
• Ikke utsett laderen for vann.
• Ikke åpne laderen.
  Ikke stikk gjenstander eller fingre ned i laderen.
• Apparatet/verktøyet/batteriet må plasseres på et sted med god gjennomlufting når det lades.

Laderen er bare beregnet for bruk innendørs.

Les denne håndboken før bruk.

Elektrisk sikkerhet

Denne laderen er dobbeltisolert. Jording er derfor ikke nødvendig. Kontroller alltid at nettspenningen er i overensstemmelse med spenningen på typeskiltet. Prøv aldri å skifte ut laderen med et vanlig nettstøpsel.

- Hvis strømledningen blir skadet, må den skiftes av produsenten eller et autorisert Black & Decker-service-senter så man unngår fare.

Funksjoner

1. Blåserør
2. Blåser
3. På/av-bryter
4. Batteri
5. Føtter

Montering

Advarsel! Før monteringen må du passe på at maskinen er slått av, og at batteriet er tatt ut.

Advarsel! Bruk alltid vernehansker när du arbeider med den batteridrevne løvsamleren.

Montering av blåserør (figur A)

Blåserørene (1) må monteres før bruk.

◆ Plasser de firkantede låsene (6) på siden av blåserørene(1)overfor hverandre.
- Skyv blåserørene (1) bestemt inn i hverandre til de firkantede låsene (6) klikker på plass.

Merknad: Blåserørene kan skilles for oppbevaring ved at du trykker på de firkantede låsene (6) på siden av blåserøret og trekker rørene fra hverandre.

Montere blåserøret (figur B)

◆ Plasser de firkantede låsene (6) på siden av blåserøret (1) overfor de firkantede låsene (7) på munnstykket (8).
♦ Skyv blåserøret (1) bestemt inn på munnstykket (8) til de firkantede låsene (6 og 7) klikker på plass.

Merknad: Blåserørene kan skilles fra munnstykket ved at du trykker på de firkantede låsene (7) på siden av munnstykket og trekker dem fra hverandre..

Sette inn og ta ut batteriet (figur C)

Når du skal sette inn batteriet (4), holder du det overfor kontakten på verktøyet. Skyv batteriet inn i kontakten, og skyv til det klikker på plass.
Når du skal ta ut batteriet, trykker du på utløserknappen (9) og trekker samtidig batteriet ut av kontakten.

Bruk

Advarsel! La verktøyet arbeide med sin egen hastighet. Ikke overbelast det.

Ladning av batteriet (figur D)

Batteriet må lades før første bruk og hver gang det ikke lenger gir nok strøm til jobber som tidligere lett ble utført. Batteriet kan bli varmt under ladning. Dette er normalt og innebærer ikke feil.

Advarsel! Ikke lad batteriet hvis temperaturen i omgivelsene er under 10 °C eller over 40 °C. Anbefalt ladetemperatur: ca. 24 °C.

Du bør la batteriet stå i laderen, og laderen begynner å lade automatisk når celletemperaturen blir høyere eller lavere.

Når du skal lade batteriet (4), tar du det ut av verktøyet og setter det inn i laderen (10). Batteriet kan bare settes i laderen på én måte. Ikke bruk makt. Pass på at batteriet sitter helt inne i laderen.
◆ Plugg i laderen og slå på ved å koble til nettstrøm.

Avgiften er fullført når ladeindikatoren (11) skifter til kontinuerlig. Laderen og batteriet kan være koblet til uten tidsbegrensning. LED-lampen tennes når laderen av og til "fyller på" batteriladningen.

- Lad utladete batterier innen 1 uke. Batterienes levetid vil bli mye mindre hvis de oppbevares utladet.

Slå på og av (figur E)

Black & Decker-produktet er konstruert for å være i drift over lengre tid med et minimum av vedlikehold. Det er avhengig av riktig stell og regelmessig rengjøring for å fungere som det skal til enhver tid.

• Slå av apparatet/verktøyet og trekk ut støpselet.
  ♦ Eller slå av apparatet/verktøyet og fjern batteriet fra dette hvis apparatet/verktøyet har separat batteripakke.

◆ Eller la batteriet gå helt tomt hvis det er innebygd, og slå deretter av.
- Fjern laderen fra stikkontakten før du rengjør den. Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmessig rengjøring.
◆ Rengjør ventilasjonsåpningene i verktøy/apparat og lader jevnlig med en myk børste eller tørr klut.
◆ Rengjør motorhuset regelmessig med en fuktig klut. Ikke bruk slipende eller løsemiddelbaserte rengjøringsmidler.
◆ Hold maskinen ren og tørr.

Bytte nettstøpsel (gjelder bare Storbritannia og Irland)

Advarsel! Du skal ikke koble til jordterminalen. Følg monteringsinstruksjonene som følger med støpsler av god kvalitet. Anbefalt sikring: 3 A.

Miljø

Hvis brukte produkter og emballasje leveres atskilt, kan materialer resirkuleres og brukes på nytt. Gjenbruk av resirkulerte materialer bidrar til redusert miljøforurensing og reduserer behovet for råmaterialer.

Black & Decker har en ordning for innsamling og resirkulering av Black & Decker-produkter som ikke skal brukes lenger. Du kan benytte denne tjenesten ved å levere produktet til et hvilket som helst autorisert serviceverksted.

Du kan finne ut hvor nærmeste autoriserte serviceverksted er, ved å kontakte din lokale Black & Decker-avdeling på adressen som er oppgitt i denne håndboken. En oversikt over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og alle opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er også tilgjengelig på Internett: www.2helpU.com

Batterier

◆ La batteriet gå helt tomt og fjern det så fra verktøyet.
- NiCd-, NiMH- og litiumjonebabatterier kan gjenvinnes. Legg batteriet i egnet emballasje for å sikre at terminalene ikke kortslutter. Ta dem med til et autorisert serviceverksted eller til en lokal spesialavfallsstasjon.
- Ikke kortslutt batteriterminalene.
Ikke kast batteriet på ild. Dette kan føre til personskade eller en eksplosjon.

Tekniske data

		GWC1800/ [☐] (H1)
Spenning	V_ac	18
Hastighet ubelastet	RPM 12000
Luftvolum	m3/min	2,6
Vekt	kg 1,7
Batteri		BL[☐]18
Spenning V	DC	18
Kapasitet	Ah	2.0
Type		Li-ion
Lader 905902** (typ. 1)
Inngangsspenning V	AC	100 - 240
Utgangsspenning V	DC	8 - 20
Strøm	mA 400

Hånd/arm-vektet vibrasjonsverdi ifølge EN 60745:

Vibrasjonsemisjonsverdi (a _h ) 1.7 m/s ^2 , usikkerhet (K) 1,5 m/s ^2

L_WA (målt lydeffekt) 84 dB(A), usikkerhet = 3 dB(A)

L_WA (garantert lydeffekt) 87 dB(A), usikkerhet = 3 dB(A)

EF-samsvarserklæring MASKINDIREKTIV

GWC1800L20

Black & Decker erklærer at disse produktene som er beskrevet under "Tekniske data", er i samsvar med:

Undertegnede er ansvarlig for utarbeidelsen av den tekniske dokumentasjonen og gir denne erklæringen på vegne av Black & Decker.

Kevin Hewitt

Hvis et Black & Decker-produkt går i stykker på grunn av material- og/eller fabrikasjonsfeil eller har mangler i forhold til spesifikasjonene innen 24 måneder fra kjøpet, påtar Black & Decker seg å skifte ut defekte deler, reparere produkter som har vært utsatt for alminnelig slitasje, eller bytte ut slike produkter med minst mulig vanskelighet for kunden, med mindre:

• Produktet har vært brukt i yrkes-/næringsvirksomhet eller til utleie.
• Produktet har vært utsatt for feilaktig bruk eller dårlig vedlikehold.
• Produktet har blitt skadet av fremmede gjenstander eller stoffer eller ved et uhell.
• Andre enn autoriserte serviceverksteder eller Black & Deckers serviceteknikere har forsøk å reparere produktet.

For å ta garantien i bruk må du vise kjøpskvittering til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted. Du kan finne ut hvor nærmeste autoriserte serviceverksted er, ved å kontakte din lokale Black & Decker-avdeling på adressen som er oppgitt i denne håndboken. En oversikt over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og alle opplysninger om ettersalgsservice og kontakter er også tilgjengelig på Internett: www.2helpU.com

Besøk vårt webområde www.blackanddecker.no for å registrere ditt nye Black & Decker-produkt og for å holde deg oppdatert om nye produkter og spesialtilbud. Du finner mer informasjon om Black & Decker og produktutvalget vårt på www.blackanddecker.no.

Anvendelsesområde

Generelle sikkerhedsadvarsler for apparatet

Udtrykket "apparat", der benyttes i alle nedenstående advar- sler, henviser til netdrevne apparater (med netledning) eller batteridrevne apparater (ledningsfri).

Gem alle advarsler og anvisninger til senere brug.

Brug af apparatet

Brug og vedligeholdelse af apparater

Elektricitet og sikkerhed

Elektricitet og sikkerhed

Advarsel! Før montering skal det sikres, at apparatet er slukket, og at batteriet er fjernet.

Start og stop (fig. E)

◆ Hold apparatet rent og tørt.

Black & Decker erklærer, at produkterne beskrevet under "Tekniske data" er i overensstemmelse med:

Ikke glem å registrere produktet ditt!

www.blackanddecker.no/productregistration Registrer produktet ditt online på www.blackanddecker.no/productregistration, eller send ditt navn, etternavn og produktkode til Black & Decker i ditt eget land.

DANSK