SBCRU240 - Fjernkontroll PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING SBCRU240 PHILIPS

INTRODUKSJON Gratulerer med kjøpet av Philips universalfjernkontroll. Disse fjernkontrollene er utformet slik at de er lette å bruke på det meste av utstyret i hjemmet. Den kan erstatte opp til 4 fjernkontroller av nesten et hvilket som helst merke, for fjernsyn (TV), videospillere (VCR) og satelittmottakere (SAT), selv om den opprinnelige fjernkontrollen er mistet eller i stykker. Philips universalfjernkontroller er klare til bruk for Philips TV-, videospiller- (VCR) og satellitt-utstyr. Hvis du skal kjøre utstyr av andre merker, må du installere universalfjernkontrollen ved å følge 3 enkle trinn. Hvis du vet hvilket merke utstyret ditt er, følg framgangsmåten som er beskrevet i kapittelet: INSTALLERING VED Å SETTE INN KODE. Hvis du ikke vet merket på utstyret ditt, eller du ikke finner det i kodelisten, kan du la universalfjernkontrollen gjøre en automatisk kodesøking for utstyret ditt. Se kapittelet INSTALLERING VED AUTOSØKING. FUNKSJONSOVERSIKT (se diagram på side 3)

A B C D E Indikatorlys

Apparatknapper y Strøm † Ekstern / kildevelger P+, P- Neste / forrige program Volumkontroller for TV F TV volum høyere / lavere G c Uten lyd Selv om du kjører videospilleren (eller SAT), har du direkte tilgang til lyden på TV-en med disse knappene. H Siffer 0..9 I -1/2 siffer, 10, 1J Knapper for FastText (hurtigtekst / VCR (Videospiller) 9 Stopp 5 spol tilbake 6 spol 2 spill ; pause

TV VCR SAT AUX K b Tekst-TV på L I Tekst-TV av M S Shift/ Installeringsknapp Noen knapper kan fungere forskjellig, avhengig av utstyret ditt. Gå til håndboken for utstyret ditt for å finne ut hvilke funksjoner den kan kjøre. VANLIG BRUK Norsk

1. Trykk en apparatknapp for å velge hvilket apparat du vil kjøre. 2. Trykk en hvilken som helst av funksjonsknappene for å kjøre den funksjonen. SHIFTKNAPP FOR TILLEGGSFUNKSJONER En del utstyr har flere funksjoner enn de som er tilgjengelig her. Med SHIFTknappen kan du kjøre noen ekstra funksjoner på utstyret ditt. Trykk og slipp SHIFT etterfulgt av et trykk på en annen knapp: SHIFT -: Endre farge SHIFT - P+ / P- : Endre lys. Prøv de andre SHIFTknappene for å oppdage andre funksjoner som utstyret ditt har. 34

BATTERIER Sett inn batteriene som vist, i batterirommet (i den bakre delen av fjernkontrollen). Bruk bare batterier av typen R03, UM4 eller AAA. Skift batteriene etter behov, eller minst en gang i året.

INSTALLERING VED Å SETTE INN KODE Før du installerer universalfjernkontrollen for å kjøre utstyret ditt, må du finne den første koden for utstyret ditt i merkelisten på side 43. 1. Trykk på en apparatknapp for å velge det apparatet du vil kjøre. 2. Trykk og hold 1 og 3 samtidig i 3 sekunder. – Indikatorlyset tennes. 3. Sett inn den 4-sifrede koden for ditt merke med nummerknappene. – Indikatorlyset blinker to ganger for å bekrefte vellykket installering. – Trykk knapper på fjernkontrollen for å undersøke om koden virker på utstyret ditt. Hvis den gjør det, så skriv ned koden på innsiden av batterilokket på fjernkontrollen. – Hvis utstyret ikke reagerer riktig, prøv den neste koden på kodelisten inntil utstyret virker som det skal. – Hvis ingen av kodene på listen virker, gå til kapittelet INSTALLERING VED AUTOSØKING – Gjenta trinn 1 til 3 for hvert apparat du ønsker å kjøre. INSTALLERING VED AUTOSØKING Før du starter må du forsikre deg om at utstyret ditt er klar til å motta infrarøde signaler. Utstyret må være slått på, der bør ikke være noen hindringer mellom deg og utstyret, og du bør sitte rett foran utstyret. Før du installerer en videospiller, må du sette i en film og starte avspilling.

Merknader – Slå på utstyret igjen og trykk på knappene på universalfjernkontrollen for å se om de virker som forventet. Noen koder er ganske like. Hvis utstyret ditt ikke reagerer riktig, gjenta trinnene 1 til 4 for å finne en bedre kode. – Maksimum søketid er 8 minutter for TV, 4 minutter for videospiller og 5 minutter for SAT.

1. Trykk på en apparatknapp for å velge apparat. 2. Trykk og hold 1 og 3 samtidig i 3 sekunder. – Indikatorlyset tennes. 3. Trykk på Strøm y for å starte søkingen. – Hver gang indikatorlyset tennes, blir en ny kode testet. Når den rette koden for ditt utstyr er funnet, slår utstyret (TV eller SAT) seg av, eller videospilleren slutter å spille. Gå straks videre til trinn 4. 4. Trykk Strøm y to ganger for å låse koden. – Indikatorlyset blinker to ganger for å bekrefte en vellykket installering.

Å LESE UT DEN 4-SIFREDE MERKEKODEN Etter å ha brukt autosøking for å installere universalfjernkontrollen, bør du notere den 3-sifrede koden for framtidig bruk. 1. Trykk på apparatknappen (TV, VCR, SAT, eller AUX) for det apparatet du vil lese av koden fra. 2. Så trykker og slipper du 1 og 6 tastene samtidig. Viktig: Når du har trykket tastene, må du slippe dem opp igjen øyeblikkelig! – Indikatorlyset tennes. 3. Trykk -/--; – Indikatorlyset slukkes. 4. Trykk 1: – Indikatorlyset begynner å blinke; tell antall blink for det første sifferet. Merk: hvis indikatorlyset ikke blinker, er sifferet 0. 5. Trykk 2: – Indikatorlyset begynner å blinke; tell antall blink for det andre sifferet. 6. Trykk 3: – Indikatorlyset begynner å blinke; tell antall blink for det tredje sifferet. 7. Trykk 4: – Indikatorlyset begynner å blinke; tell antall blink for det fjerde sifferet. 8. Skriv ned koden på innsiden av batterilokket. BRUK AV AUXKNAPPEN AUXknappen kan brukes til å kontrollere en ekstra TV, videospiller eller satelittmottaker. AUXknappen er forhåndsinstallert for en ekstra videospiller. Hvis du vil kjøre en ekstra TV i stedet, er framgangsmåten følgende: 1. Trykk og hold 1 og 6 samtidig i 3 sekunder. – Indikatorlyset tennes. 2. Sett inn 9,9,2 3. Trykk på TV, 4. Trykk på AUX – Følg så framgangsmåten i kapittelet INSTALLERING VED Å SETTE INN KODE for å sette inn koden for den ekstra TV-en din. Hvis du vil kjøre en ekstra SATmottaker med AUX, må du trykke på SAT på trinn 3 (isteden for TV), eller bruke SATkodelisten for å finne merkekoden. TELEFONHJELPLINJE Hvis du har problemer med Philips universalfjernkontroll, vennligst ring vår telefonhjelplinje. Norge: 22 70 82 58

Før du ringer, noter opplysningene om utstyret ditt i tabellen nedenfor. Dette gjør at vi kan hjelpe deg lettere og fortere. Typenummer kan du vanligvis finne i originalhåndboken, eller på fabrikkmerkeplaten bak på utstyret.