SCCPRC507B - Slow cooker CROCK POT - Gratis bruksanvisning og manual

Egenskaper	Detaljer
Produkttype	Slow cooker
Kapacitet	4,7 liter
Effekt	240 watt
Materiale i gryten	Keramikk
Funksjoner	3 temperaturinnstillinger (lav, medium, høy)
Inkluderte tilbehør	Glasslokk, treskje
Bruk	Ideell for å småkoke, sakte koke og lage ulike retter
Vedlikehold	Gryte og lokk tåler oppvaskmaskin
Sikkerhetsinstruksjoner	Ikke senk basen i vann, bruk på en stabil overflate
Mål	30 x 25 x 20 cm
Vekt	3,5 kg
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - SCCPRC507B CROCK POT

Hvordan bruker jeg CROCK-POT SCCPRC507B slow cookeren for første gang?

Før første bruk, vask alle avtakbare deler i varmt såpevann. Koble deretter til slow cookeren og følg kokeinstruksjonene i brukermanualen.

Hvorfor blir ikke slow cookeren min varm?

Sjekk at slow cookeren er riktig tilkoblet og at stikkontakten fungerer. Sørg også for at lokket er riktig plassert, da en dårlig forsegling kan hindre temperaturøkning.

Kan jeg bruke glass- eller metallbeholdere i slow cookeren min?

Nei, det anbefales kun å bruke beholdere som er laget for slow cookeren. Glass- eller metallbeholdere kan skade apparatet.

Hvor lenge kan jeg la mat koke i slow cookeren?

De fleste oppskrifter anbefaler koketider mellom 4 og 10 timer, avhengig av temperatur og ingredienser. Se de spesifikke instruksjonene for din oppskrift.

Hvordan rengjør jeg slow cookeren etter bruk?

Koble fra apparatet og la det avkjøles. Fjern de avtakbare delene og vask dem i varmt såpevann. Tørk av slow cooker-kroppen med en fuktig klut.

Er det normalt at det slipper ut damp fra slow cookeren?

Ja, det er normalt at damp slipper ut under matlaging. Dette er en del av den langsomme kokeprosessen og hjelper til med å bevare fuktigheten i maten.

Kan jeg bruke slow cookeren til å lage desserter?

Ja, slow cookeren kan brukes til å lage ulike desserter som kaker, puddinger eller kompotter. Sørg for å følge spesifikke oppskrifter for best resultat.

Har slow cookeren en varmholdingsfunksjon?

Ja, CROCK-POT SCCPRC507B har en varmholdingsfunksjon som hjelper til med å holde maten på en trygg temperatur etter koking.

BRUKSANVISNING SCCPRC507B CROCK POT

Laes og gem denen vegledning.

3-4 burgerboller eller blde boller

200 ml tør hvidvin ellr bouillon

15 g capers

Gem kvitteringen. Den skal forevises ved enhver klage under denne garanti.

Les dette brukerhandboken nøye før dette apparatet tas i bruk, fordi riktig bruk vil gi den Beste ytelsen. Behold disse instruksjonene for fremtidig henvisning.

Dette Produktet kan brukes av barn fra 8 År og oppover og personer med reduserte fysisiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn aller er gitt instruksjoner omBruk på en trygg mæte og forstår farene involvert. Barn skal ikke leke med Produktet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke foretas av barn uten tilsyn. Hold Produktet og ledningen utenfor rekkevidden til barn under 8 År.

Deler av utstyret vil bli varmt under bruk.

Hvis tilførsslangen er skadet mä den erstattes av produsenten, en servicetekniker aller lignende kvalifisert person for a unngå skade.

Sorg for tilstrekkelig med rom over og omkring apparatet for luftsirkulasjon. Ikke la apparatet berore brennbart materiale ved bruk (som f.eks. gardiner erer vegkledning). Ikke bruk under et veggskap.
Sorg for at apparatet er slatt av og frakoblet strømnettet etter bruk, før rengjoring.
La alltid apparatet bli kaldt ffor rengjoring ellr oppbevaring.
Flytt apparatuset svært forsiktig nár det inneholder varm mat ell er væske.
Unngà brà temperaturendringer som f.eks. à tilfère nedkjølt mat i en varm gryte.
Ikke bruk apparatet hvis det har falt i gulvet, hvis det har synlige tegn pa skader aller hvis det lekker.
Bruk aldri dette apparatet til noe annet enn tilenkt bruk. Dette apparatet er kun for husholdningsbruk. Ikke bruk apparatet utendors.
Dypp aldri noen del av apparatet ell strmkabelen i vann eller annen vaeske.
Aldri la strmledningen henge over kanten av en benkeplate, berore varme overflater erer faknute, bli sittende fast eller komme i klem.
△ Dette apparatet mä ikke plasseres på eller i nærheden av varme overflater (som f.eks. en gass- aller elektrisk komfyr).
Ikke rør apparatets ytre overflater under bruk da de kan blv svært varme. Bruk grytekluter ell er en klut til á fjerne lokket. Vær obs på damp nár du fjerner lokket.
Ikke bruk apparatet hvis det er tomt, uten lokket ellr hvis lokket er sprukket ellr skadet.
Ikke plasser steintogrygrya pa en overflate som pavirkes av varme. Sett alltid gryta pa trefot ell varmebestandig matte.
Vær forsiktig ved plassering av matgryta rett på delikate eller polerte overflater fordi grytesokkelen ikke er glasert og kan forårsake riper aller andre merker. Vi anbefaler Å plassere et beskyttende lag under gryta for Å beskytteppe underlagstypene.

BRUK ALDRI DETTE APPARATET TIL NOE ANNET ENN TILTENKT BRUK. DETTE APPARATET ER KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK.

KLARGJØRE CROCK-POT®-SAKTEKOKEREN TIL BRUK

Fjern alt pakkemateriale og vask lokket og steintøypotten med varmt sapevann og tork grundig fdr tar saktekokeren i bruk.

VIKTIGE MERKNADER: Ikke plasser steintoygryta på en overflate som pavirkes av varme. Sett alltid gryta på trefot eller varmebestandig matte.

Vær forsiktig ved plassering av matgryta rett på delikate eller polerte overflater fordi grytesokkelen ikke er glasert og kan forårsake riper aller andre merker. Vi anbefaler á plassere et beskyttende lag under gryta for á beskytteppe underlagstypene.

CROCK-POT®-SAKTEKOKERENS ENKELTE DELER

A Glasslokk
B Steintoy
Varmesokkel
Kontrollpanel
E Baerehandtak

F Timerinnstillingsskjerm
6 Temperaturvelgerknapp
Timeropp/ned-knapper
1 Standby-knapp
Strømledning (vises ikke)

SLIK BRUKER DU SAKTEKOKEREN

1. Sett steintøypotten i varmeenheten, ha i ingrediensene og legg på lokket. Plugg inn Crock-Pot® slow cookeren.
2. Velg temperaturinnstillingen med temperaturvelgerknappen ( G). Lyset for hoy temperatur ( yeller lyset for lav temperatur () tennes.

MERK: HOLD VARM-innstillingen (üer KUN ment for a holde mat som allerede er tilberedt, varm. IKKE tilbered pa VARM-innstillingen. Vi anbefaler icke a bruke VARM-innstillingen i mer enn fire timer.

1. Trykk på timerens opp/ned-knapper ( H) for a velge tilberedningstid. Tiden kan stilles inn i inkrementer på 30 minutter i opptil 20 timer. Velg tiden etter det som er angitt i oppskriften. Tiden vil begynne a telle ned i inkrementer på ett minutt.
2. När tilberedingen er fertig, kan slow cookeren automatisk gå over til innstillingen HOLD VARM, og lyset for HOLD VARM (ttennes.
3. Trykk på standbyknappen ( I ) hvis du vil slutte Å koke maten. Følg trinn 2 og 3 ovenfor for Å begynne Å koke maten igjen. Ta stopselet ut av stikkontakten for Å slå slow cookeren AV.

MERKNADER:

Hvis det blir strombrudd under kokingen, vil encheten vare av nár strømmenkommen tilbake. Alle saktekokerens innstlinger er slettet og ma innstilles pa nytt.Det kan imidlertid vare utrygt a spise maten.Hvis du ikke er sikker pa hvor lenge strømmen har vaert borte, anbefaler vi a kaste maten.
- Hvis onskelig, kan du skiffe til innstillingen HOLD VARM manuelt när retten er tilberedt.
For a unnga for mye ellr lite koking, fll alltt steintoyet 12 til 34 full og hold deg til anbefalt tilberedningstid.
OverfyllIkke steintypotten.Fyllikke steintypotten merenn 14 full fora hindre at det renner over.
- Kok alltid med lokket på i den anbefalte tiden. Ta ikke av lokket under de Forste to timene av kokingen for at varmen skal kinne bygge seg opp på en effektiv maté.
- Bruk alltid grytevotter ved handtering av lokket aller steintypotten.
- Trekk ut stopselet nár kokingen er fertdig og før rengjøring.
Den uttakbare steintypotten kan brukes i stekeovn og mikrobolgeovn. Bruk ici den uttakbare steintypoten pa gasskoeplater erer elektriske cokeplater erer under grillen.

SLIK RENGJØR DU SAKTEKOKEREN

• Ta ALLTID slow cookerens stöpsel ut av stikkontakten og la den kjøle seg ned for rengjöring.
  Lokket og steintypotten kan vaskes i oppvaskmaskin ell er med varmt sapevann. Bruk icke skuremidler, skuresvamper ell stalull. En klut, svamp ell gummispatel vil vanligvis fjerne restene. Bruk et icke-skurende vaskemiddel ell eddk til a fjerne vannmerker og andre flekker.
  I likhet med all annen finere keramikk, taler icke steintypotten og lokket bra temperaturendringer. Vask icke steintypotten ell lokket med kaldt vann nar disse er varme.
• Utsiden av varmeenheten kan rengjores med en myk klut og varmt sapevann. Tork av den. Bruk ikke skuremidler.
• OBS! Senk aldri varmeenheten i vann erler eventuell annen vaeske.
• Ingen annen service skal utfores.

MERK: Etter at steintypotten er vasket for hand, skal den lufttorkes for den settes bort.

R&D OG TIPS

PASTA OG RIS:

Bruk langkornet konvertert ris eren spesiell ris som foreslas i oppskriften, for a oppna beste resultat. Hvis risen ikke er ordentlig kokt etter den anbefalte tiden, tilsetter du 1 til 112 kopp med vaeske per kopp med kokt ris, og fortsetter a coke i ytterligere 20 til 30 minutter.
For a oppnà beste resultater ved koking av pasta, bör den foprst halvkokes i en kjele med kokende vann til den er savidt mør. Ha pastaen i Crock-Pot®-saktekokeren under de siste 30 minutene av koketiden.

BONNER:

Bonnner ma vare helt myke for de blandes med sukker og/eller syreholdig mat. Sukker og syre gjor at bnonner blir harde og hindrer at de blir myke.
- Tørkede bonner, spesielt røde nyrebønner, br kokes før de brukes i en oppskrift.
Ferdigkokte, hermetiske bonner kan brukes som en erstatning for torkede bonner.

GRONNSAKER:

• Mange grønnsaker kan med fordel saktekokes og vil da få en fyldigere smak. De er ikke tilbøyelige til ø overkokes i saktekokeren, sik de kan i ovenen eller på komfyren.
• Ved tilberedning av oppskrifter med grønnsaker og kjøtt, skal grønnsakene legges i saktekokeren for kjøttet. Grønnsaker koker vanligvis saktere enn kjøtt i saktekokeren.
• Legg grønnsakeneær sidene erler i bunnen av steintøypotten for a underlette kokingen.

URTEROG KRYDDER:

• Friske urter gir smak og farge, men bør tilsettes på slutten av kokesyklusen, fordi smaken vil forsvinne ved lengre tids koking.
  Malte og/eller torkede urter og krydder fungerer bra ved saktekoking og kan tilsettes i begynnelsen.
  Smaksstyrken til alle urter og krydder kan variere mye, avhengig av deres bestemte styrke ell lagringsid. Bruk urter med mate, smak til pa slutten av kokesyklusen og juster smakstilsetninger rett før servering.

MELK:

Melk, flote og romme brytes ned under lengre tids koking. Tilsett dette om mulig under de siste 15 til 30 minuttene av kokingen.
- Melk kan erstattes med kondenserte supper som kan kokes mye longer.

SUPPER:

Noen suppeoppskrifter tilsier store mengder vann. Tilsett andre suppeingredienser i steintypotten først, og hell deretter på vann til det dekker innholdet. Hvis det er onskelig med en tynere suppe, tilsettes mer væske nár den skal serveres.

KJ0TT:

• Skjaer bort fett, skyll godt og tork godt av kjottet med papirhandklaer.
  Hvis kjottet brunes i en egen kasserolle ell grillpanne, vil fett et renne av for saktekoking, noe som ogsa vil gi en mye fyldigere smak.
• Kjøtt skal plasseres, sik at det ligger i steintypotten uten Å berøre lokket.
  Endre mengden av gronsaker erer poteter etter storrelsen pa kjottstykkene, sik at steintypotten alltid er 1 / 2 til 3 / 4 full.
• Størlsen på kjøttstykket og de anbefalte koketidene er bare anslått tid og kan variere, avhengig av det aktuelle kjøttstykket og beinstrukturen. Magert kjøtt, for eksempel kylling eller svinefillet, har en tendens til á koke raskere enn annet kjøtt med mer bindevev og fett, som oksehøyrygg eller svinebog. Hvis kjøttet kokes med bein i motsetning til beinløst, vil dette kreve lenghte koketid.
  Skjær kjottet iindre biter nár det skal kokes med fertigkoot mat, som bonner eller frukt, ell er lette grnnsaker som spp, hakket Iok, aubergine eller finhakkede grnnsaker. All maten blir da kokt med samme hastiget.
• Ved koking av frossent kjott, ma det forst tilsettes minst 1 kopp med varm væske. Denne væsken vil fungere som en «stɒtpute» for Å forhindre bra temperaturendringer. 4 ekstra timer på LOW eller 2 timer på HIGH er vanligvis nødvendig. Når det gjelder større kjottstykker, tar det mye lengre Å tine og koke demøre.

FISK:

Fisk koker raskt og bortilsettes pa slutten av kokesyklusen i lopet av de siste femten minuttene til en time med koking.

VAESKE:

Pass alltid pà at du bruker tilstrekkelig mange de væske i retten for a oppná beste resultater og forhindre at maten blir tørr ell er brent.
Hvis en oppskrift oppgir nudler, makaroni osv., tilbered pa vanlig komfyr til den er litt mør og tilfoy slow cookeren i Iopet av de siste 30 minutene av tilberedingen. For a bruke ris, rør inn med de andre ingredientensene og tilfor en 1 / 4 kopp ekstra vaeske for hyer enkelt 1 / 4 kopp ris. Langkornet ris qir bedre resultater.

OPPSKRIFTER

BABY BACK RIBS 3 til 5 porsjoner

2-3 ribbestykker av baby back ribs delti stykkper pa 3 til 4 biter

600ml grillsaus

1-1½ lok, hakket

1. Legg ribbestykkene i Crock-Pot ^ 制 -saktekokeren. Legg i Iaken og tilsett grillsausen.
2. Legg på lokket og kok på Low i 8 timer eller på High i 4 timer, eller til kjottet er mort.
3. Del ribbestykkene mellom ribbeina og tilsett om onskelig ekstra saus

GRILLET OPPFLISET SVINEKJOTT 3 til 4 porsjoner

1 kg svinekam, skjaer bort fett
600ml grillsaus
1-1½ lək, hakket
3-4 hamburgerbrød allerundstykker
1. Legg svinekammen i Crock-Pot 假 -saktekokeren. Legg Iken oppa kjottet og tilsett grillsausen.
2. Legg på lokket og kok på Low i 8 timer eller på High i 4 timer, eller til kjottet er mørt.
3. Ta svinekjottet ut av Crock-Pot®-saktekokeren, og flis det opp med en gaffel. Legg svinekjottet tilbake i Crock-Pot® saktekokeren, og dekk det med saus.
4. Server svinekjottet på hamburgerbrød aller rundstykker.

BOEUF BOURGUIGNON 3 til 4 porsjoner

Mel

Sjøsalt og pepper

700g oksehoyrygg, skaret i 2,5 centimeter terninger

112 store gulrøtter, skrett og skåret i skiver

1 hvitlqkfdd, finhakket

112 stilker frisk timian, renses av stilken

1 laurbaerblad

225g fersk sopp, skåret i skiver

1. Vend kjottet i mel krydret med salt og pepper. Brun kjottet i en stekepanne pa komfyren (valgfritt).

2. Legg kjottet i Crock-Pot ^品 saktekokeren, og tilsett resten av ingrediensene.

3. Legg på lokket og kok på Low i 8-10 timer eller på High i 6 timer, eller til kjottet er mørt.

STEKT KYLLING MED SITRON OG URTER 4 til 6 porsjoner

1.5kg hel kylling

1 lok, hakket

Smør

Saften av en sitron

2.5g sjosalt

15g frisk persille

5g tørket timian

Snev av paprika

100ml vann ell er buljong

1. Legg Ioken i hulrommet i kyllingen, og gni inn skinnet med smr. Legg kyllingen i Crock-Pot ^ 念 -saktekokeren.

2. Kryst sitronsaft over kyllingen og strø på resten av krydderet og urtene. Legg på lokket og kok på Low i 8-10 timer eller på High i 4 timer.

KYLLING CACCIATORE 2 til 4 porsjoner

1-1½ lok, i tynne skiver

500g kyllng (bryst ellr l), skinnet fjernet

200g boks plommetomater, hakket

2 hvitlqkfdd, finhakket

200ml tarr hvitvin ellr kraft

15g kapers

10 steinfrie Kalamata-oliven, grovhakket

1 / 2 bunt frisk persille erler basilikum, stilker fjernet og grovhakket

Sjøsalt og pepper

Kokit pasta

1. Legg skivet Iok i Crock-Pot -saktekokeren, og dekk den med kylling.
2. RørSAMmen tomater, salt, pepper, hvitlok og hvitvin i en bolle. Hell blandingen over kyllingen.
3. Legg pà lokket og kok pà Low i 6 timer ell er pà High i 4 timer, ell er til kyllingen er mør.
4. Rorikapers, oliven og urter rett for servering.
5. Serveres over kokt pasta.

Merk: Hvis kyllingen kokes med bein i motsetning til beinlos, vil dette forlenge koketiden med ca. 30 minutter til 1 time.

CHILI CON CARNE 3 til 4 porsjoner

1 store lok, hakket

2-3 hvitlokfedd, finhakket

1 gronn paprika, hakket

500gkjoftdeig

400g boks rode bonner, skylt og avrent

200g boks hakkede tomater

1 jalapeño-chilipepper, ta ut frøene og finhakk

7-8g tomatpurre

2.5g cayennepepper

100ml kjottkraft

1. Legg alle ingredientensene i Crock-Pot ^® -saktekokeren.
2. Legg på lokket og kok på Low i 8 til 9 timer eller på High i 4 timer

GRYTESTEK 3 til 5 porsjoner

800g - 1kg grytestek av oksehoyrygg

112 lok,iskiver

Mel

1 selleristilker, i skiver
Sjøsalt og pepper
120g sopp, skåret i skiver
112 gulrotter, i skiver
120ml kjottkraft aller vin
112 poteter, deli fire

LAPSKAUS 3 til 4 porsjoner

500 - 600g lapskauskjott fra oksebog, skåret i 2,5 cm terninger
Mel
Sjøsalt og pepper
350ml kjottkraft
7.5ml Worcestershire-saus
112 hvitlokfedd, finhakket
1 laurbaerblad
3 sma poteter, delti fire
1-1½ lok, hakket
112 selleristilker, i skiver

1. Strø mel, salt og pepper over kjøttet. Legg kjøttet i Crock-Pot ^© -saktekokeren.
2. Tilsett resten av ingrediensene og rør godt.
3. Legg pà lokket og kok pà Low i 8 til 10 timer eller pà High i 6 timer, ell er til kjottet er mrt. Rr grundig før servering.

ENKEL OG SUNN FISKEFILLET 2 til 3 porsjoner

Sjøsalt og pepper
500 g hvit fisk, uten skinn
Friske urter, (flatbladet persille, basilikum, estragon, sar aller en kombinasjon av alle)
1-1% sitroner, i tynne skiver
Ferdig salsa aller oliventapenade til garnering

1. Strø salt og pepper på haver side av fisken, og legg den i Crock-Pot®-saktekokeren. Dekk fisken med urter og sitronskiver, og stikk litt under fisken.
2. Legg pä lokket og kok pä High i ca. 30-40 minutter, ell er til den icke lenger er gjennomskinnelig. Koketider varierer avhengig av tykkelsen pa fiske.
3. Fjern sitranskivene og dekk fiske med salsa eller tapenade.

GARANTI

Vennligst beholdkvitteringen,somkrevesforeventuellehevdelseundergarantien.

Dette Produktet garanteres i 2 ar erter salgsdato, i samsvar med betingelser som gjengis i dette dokumentet.

Under garantiperoien, hvis encheten usannsynligvis slutter á fungere grunnet en design-ller fabrikantceil, kal den leveres tilbake til innkjopsstedet sammen med kvittering og kopi av garantien.

Rettigheter og fordeler som gis under garantien,kommen i tillegg til lovmessige rettigheter, som不信 berores av garantien. Kun Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited ("JCS (Europe)" harrett til a endre disse betingelsene.

JCS (Europe) patar seg, innen garantiperioden a gratis reparere erler erstatte encheten, eller enhver defekt del av encheten, forutsatt at:

• Du umiddelbart gir beskjed til innkjøpsstedet aller JCS (Europe) om problemet; og
• at encheten ikke er modifisert på noe vis, eller utsatt for skade, feilbruuk, misbruuk, reparasjon eller modifikasjon av noen som ikke er autorisert av JCS (Europe).

Feil som oppstår fra feilaktig bruk, skade, misbruk, bruk med feil strømpenning, naturfenomener, hendelser utenom JCS (Europe) kontroll, reparasjon erler modifikasjon av en person utenom JCS (Europe)-autorisert servicepersonell, aller unlatelse i Å ffolge disse braksanvisninger, dekker og denne garantien. I tillegg vil alminnelig bruksslitasje, inkludert, men ikke begrenset til, mindre misfarging og riper, ikke bli garantidekket.

Rettigheter som dekker av denne garantien skal kun gjelde for originalkunden, og kan icke viderefores til komersielt ell ferles bruk.

Hvis din enchet omfates av landsspesifikk garanti eller garantivedlegg, henvises det til vilkarene som gjelder for slike garantier framfor det som framgår nedenfor. Du kan ögså henvende deg til din lokale autoriserte representant for mer informasjon.

Dette symbolet angir at dette produit-itke skal kastesammen med annet husholdningsavfall, men kastes separat i EØS-omraret. For a hindre skade pa miljo ellherse fra ukontrollert avfallshandtering pa grunn av farlige stoffer i produit, ma det resirkuleres ansvarlig for a muliggjore barekraftig gjenbruak av materialer og dessurser. Vennligst bruk retur- og innsamlingssystemer tilgengelig for a returnere brukt produit, ell kontakt forhandleren du kjopte produit et. De kan ta imot produitet for miljovennlig resirkulering.