MRC 4106 RC - Radioklokke AEG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MRC 4106 RC AEG

• For å unngå fare for brann eller støt bør du ikke utsette apparatet for regn eller fuktighet. Ikke bruk apparatet i umiddelbar nærhet til vann (f.eks. på badet, ved et badebas- seng, i en fuktig kjeller).

• Sørg for riktig polaritet og spenning ved bruk av eksterne strømadaptere, legg alltid batterier inn riktig vei.

• Sett apparatet slik at ventilasjonsåpningene ikke blir tildek- ket.

• Åpne aldri apparathuset. Feilaktige reparasjoner kan medfø- re stor fare for brukeren. Ved skader på apparatet, spesielt på strømledningen, må du ikke lenger bruke det, men få det reparert av en fagmann. Kontroller strømledningen regelmessig for å se etter eventuelle skader.

• De eneste som har tillatelse til å skifte ut en defekt strøm- ledning, er produsenten, vår kundeservice eller en lignende kvalifi sert person. Ledningen skal da byttes ut med en tilsvarende strømledning, for å unngå fare.

• Ikke bruk apparatet lenger, trekk støpselet ut av stikkontak- ten eller ta ut batteriene. Disse symbolene kan ev. fi nnes på apparatet. De skal henvise til følgende: Lyn-symbolet skal gjøre brukeren oppmerksom på deler inni apparatet som har farlig høy spenning. Symbolet med utropstegn skal gjøre brukeren opp- merksom på viktige betjenings- eller vedlikehold- stips i de medfølgende papirene. Barn og skrøpelige personer

• La aldri emballasjedeler ligge innenfor barns rekkevidde (plastposer, kartong, styropor, osv.). OBS! Ikke la små barn leke med plast. De kan kveles!

• Pass på at apparatet kun brukes under oppsikt for å besky- tte barn og skrøpelige personer mot faren for elektrisk støt. Apparatet er ikke et leketøy. Ikke la små barn leke med det. Symboler i denne bruksanvisningen Informasjon som er viktig for din sikkerhet, er merket spesielt. Følg alltid denne informasjonen for å unngå ulykker og skader på apparatet: ADVARSEL: Advarer mot helsefarer og viser mulig skaderisiko. OBS: Viser til mulige farer for apparatet eller andre gjenstander. TIPS: Uthever tips og informasjon for deg. Spesielle sikkerhetsanvisninger

• Ikke bruk apparatet på ekstremt varme, kalde, støvfylte eller fuktige steder.

• Ikke dekk til noen av ventilasjonsåpningene med gjenstan- der som blader, duker, gardiner e.l.

• Velg et egnet sted der apparatet kan stå. Et tørt, jevnt og sklisikkert underlag der det er enkelt å bruke apparatet, egner seg godt.

• Sørg for at apparatet blir tilstrekkelig ventilert!

• Klokkeslettet blir automatisk avbalansert hver hele time via sendersignalet. 05-MRC 4106 RC AEG 25 06.03.2007, 12:31:35 Uhr26 NORSK NORSK TIPS: Mottaket vil være problemløst i en omkrets på ca. 2000 km rundt Frankfurt / Main, likevel kan det ev. oppstå forstyrrelser av mottaket på grunn av den lokale mottaksbeliggenheten. Mottaket kan særlig forstyrres i bygninger med høye metallan- deler samt i nærheten av fjernsynsapparater, datamaskiner, mobiltelefoner osv., dersom disse er slått på! Dersom det ikke er mulig å stille inn apparatet automatisk i løpet av ca. 10 mi- nutter, til tross for at den integrerte mottaksantennen er innstilt, så er mottaksbeliggenheten for dårlig. Still i så fall klokkeslettet manuelt, eller endre plassering. Stille klokken manuelt (24 h) Timer: Trykk på MODE-tasten (3) og RCC/HR-tasten (2) samtidig. Minutter: Trykk på MODE-tasten (3) og MIN-tasten (1) samtidig. År: Hold MODE-tasten (3) inne. Året dukker opp på displayet. Trykker du på MIN-tasten (1) gjentatte ganger, stilles året inn i årstrinn. Trykker du på RCC/HR-tasten (2) gjentatte ganger, stilles året inn i tiårstrinn. Dato: Hold først MODE-tasten (3) inne til årstallet vises. Trykker du deretter på SNOOZE-tasten (6), vises datoen. Ved hjelp av MIN-tasten (1) stiller du inn månedene, og ved hjelp av RCC/HR-tasten (2) stiller du inn dagene. TIPS: For å se ukedagen, må du igjen trykke på SNOOZE-tasten (6) men du befi nner deg i datomodus. På displayet står det f.eks. „dA Y 1“ = Day 1-mandag, „dA Y 2“ = tirsdag osv. Sendereinstilling Skyv funksjonsbryteren (7) til posisjonen ON og velg en sender ved å vri på TUNING-bryteren (10). Senderskalaen (9) viser den innstilte frekvensen. Hvis mottaket er for svakt og det er støy på den mottatte senderen, kan du prøve å forbedre mottaket ved å vri på og vikle ut eller inn ledningsantennen. Volum Med volumkontrollen BUZZ / VOLUME (12) kan du stille inn ønsket lydstyrke. Vekkefunksjon Du har mulighet til å stille inn opp til to vekketider.

• Holder du ALARM-tasten (4) inne, vises AL1 på displayet.

• Slipp tasten for å stille inn vekketiden. „- - : - -“ vises på displayet.

• Hold inne SNOOZE-tasten (6) for å stille inn hvilke dager du ønsker å vekkes til innstilt tid på. På displayet står det f.eks. „dY 15“ = mandag - fredag. Ved å gjentatte ganger trykke på og holde inne SNOOZE-tasten, kan du stille inn følgende tidsrom: dY 15 = mandag - fredag, dY 67 = lørdag - søndag, dY 17 = mandag – lørdag og „- - : - -“ = vekkefunksjon deaktivert.

• Ved hjelp av RCC/HR-tasten (2) stiller du inn timene, og med MIN-tasten (1) stiller du inn minuttene.

• Trykk på MODE-tasten (3) for å vise normal tidsangivelse.

• På displayet lyser et punkt ved AL 1 (8). Den første vekketi- den er nå aktiv.

• Ønsker du å stille inn enda en vekketid, trykker du 2x på ALARM-tasten (4) (AL2 vises på displayet). For de påføl- gende trinnene gjør du som beskrevet ovenfor.

• På displayet lyser et punkt ved AL 2 (8). Den andre vekketi- den er nå aktiv. For å deaktivere vekketidene trykker du 1x (AL1) eller 2x (AL2) på ALARM-tasten. Deretter trykker du gjentatte ganger på SNOOZE-tasten (6) til det står „- - : - -“ på displayet. Trykk på MODE-tasten (3) for å vise normal tidsangivelse. Punktet (8) ved AL1 eller AL2 slukkes. Vekking med radio

• Etter at du har stilt inn vekketiden og valgt en radiosenter, skyver du funksjonsbryteren (7) til posisjonen AUTO.

• Når den angitte vekketiden inntreffer, slår radioen seg på. Den utvalgte senderen høres med det volumet som er stilt inn. For å slå av radioen trykker du bare på ALARM-knappen. Vekking med summer

• Hvis du ikke vil bli vekket med radiosignalet, vrir du BUZZ / VOLUME -kontrollen (12) til posisjonen BUZZ (buzzer). Hør at den går tydelig i lås.

• I stedet for radiosignalet høres nå en signaltone når den angitte vekketiden inntreffer. For å slå av signaltonen skyver du funksjonsbryteren (7) til posisjonen OFF eller trykker på ALARM-knappen (4). Automatisk vekkeintervall Den automatisk innstilte vekkefunksjonen kan slås av i ca. 9 minutter med SNOOZE-knappen (6). Slå av Apparatet er slått av når funksjonsbryteren (7) står i posisjonen “OFF”. Forsinket utkobling Funksjonen forsinket utkobling kan du bruke i bryterposisjonene AUTO og OFF.

• Ved å trykke på SLEEP-tasten (5) slås radioen av etter 1 time eller ev. etter 1 time og 59 minutter. Du kan justere utkoblingstiden ved samtidig å trykke på SLEEP-knappen og hhv. HOUR-knappen (2) eller MIN-knappen (1).

• Med SNOOZE-knappen (6) kan du oppheve denne funksjo- nen igjen. 05-MRC 4106 RC AEG 26 06.03.2007, 12:31:38 Uhr27 NORSK NORSK Legge inn batteri (Batterier leveres ikke med) Hvis det skulle oppstå et strømbrudd, eller hvis støpselet trekkes ut av stikkontakten, beholdes innstillingene dersom du har lagt inn et reserverbatteri.

1. Åpne batterirommet på undersiden.

2. Legg inn 2 batterier av typen R03 „AAA“ 1,5 V. Sørg for at

de ligger riktig vei (se bunnen av batterikammeret)!

3. Lukk batterirommet igjen.

4. Hvis apparatet ikke blir brukt over lengre tid, bør du ta batte-

riet ut av apparatet for å unngå at det “renner ut” batterisyre.

5. Det er ikke tillatt å bruke forskjellige batterityper eller nye og

brukte batterier sammen. OBS: Batterier hører ikke hjemme i husholdningsavfallet. Brukte batterier skal leveres på ansvarlige oppsamlingssteder eller hos en forhandler. ADVARSEL: Ikke utsett batterier for sterk varme eller direkte sollys. Kast aldri batterier på åpen fl amme. Da kan det oppstå eksplos- jonsfare! Rengjøring

• Trekk ut støpselet før rengjøring.

• Rengjør apparatet med en lett fuktig klut uten tilsetningsmid- ler.

• Legg aldri apparatet ned i vann. Tekniske data Modell: ................................................................ MRC 4106 RC Spenningsforsyning:.............................................. 230 V, 50 Hz Inngangsstrøm:.................................................................... 3 W Reservebatteri:............................................2 x 1,5V „R03/AAA" Frekvensbånd:.................................... UKW / FM 88 ~ 108 MHz Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE- retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskrifter. Med forbehold om tekniske endringer! Garanti For apparat som vi har solgt, påtar vi oss en garanti på 24 måneder fra kjøpsdato (kassalapp). Innenfor garantitiden fjerner vi mangler på apparat eller tilbehør uten omkostninger hvis manglene skyldes material- eller produksjonsfeil. Dette gjør vi ved reparasjon eller – etter vår vurdering – bytting. Garantiytelser medfører ingen forlengelse av garantitiden, og det oppstår heller ikke noe krav på en ny garanti på grunn av dette! Som garantibevis gjelder kjøpsbeviset. Uten dette beviset kan du ikke få byttet eller reparert apparatet gratis. I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i ori- ginalemballasjen sammen med kassalappen til din forhandler. Verken defekter på forbrukstilbehør og slitasjedeler eller reng- jøring, vedlikehold og utskifting av slitasjedeler går inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige! Garantien utgår ved inngrep utenfra. Etter garantien Etter at garantitiden har gått ut, kan reparasjoner utføres av den aktuelle faghandelen eller reparasjonsservice mot betaling. 05-MRC 4106 RC AEG 27 06.03.2007, 12:31:40 UhrENGLISH ENGLISH