Steamium DW9010 - Strykejern ROWENTA - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis Steamium DW9010 ROWENTA i PDF-format.
Last ned instruksjonene for din Strykejern i PDF-format gratis! Finn veiledningen din Steamium DW9010 - ROWENTA og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. Steamium DW9010 av merket ROWENTA.
BRUKSANVISNING Steamium DW9010 ROWENTA
fysiske, sensoriske eller mentale evner eller
8. Knap til selvrensning
Spray altid stivelse på bagsiden af stoffet.
Indstil temperaturen så den passer til det valgte stof uden at trykke på autosteam
og dampskudsknappen.
MÆRKE Nylon (syntetiske
13 • Rengøring og vedligeholdelse
Der er ingen strømtilførsel. Sørg for at stikkontakten
Du anvender stivelse. Spray altid stivelse på
tilkoblet og under avkjøling i 1 time etter
• Strykejernet skal brukes og oppbevares på et
stabilt, varmebestandig underlag.
• Pass alltid på at overflaten er stabil når du
setter strykejernet oppreist.
• Koble alltid fra apparatet før beholderen fylles
på eller skylles, før rengjøring og etter hver
• Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Strykejernet skal holdes utenfor rekkevidde
for barn yngre enn 8 år når det er tilkoblet
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og
eldre, personer med reduserte fysiske eller
mentale eller svekkede sanseevner og
personer uten erfaring eller kunnskap hvis de
har fått opplæring i en sikker bruk av
apparatet og forstår risikoene involvert.
• Rengjøring og vedlikehold av bruker skal ikke
utføres av barn med mindre de er under
• Apparatet må ikke brukes hvis det har falt
ned, viser synlige tegn til skade, lekker eller
ikke fungerer slik det skal. Aldri demonter
apparatet. Få apparatet kontrollert ved et
godkjent servicesenter for å unngå fare.
• Overflater som er merket med dette
tegnet og selve strykesålen blir svært
varme under bruk. Ikke berør disse
overflatene før strykejernet er avkjølt.
VIKTIGE ANBEFALINGER
• Forsikre deg om at nettspenningen er den samme som strykejernets (220-240 V).
Strykejernet må kobles til en jordet kontakt. Enhver feilaktig tilkobling kan forårsake
uopprettelige skader på strykejernet og opphever garantien.
• Dersom du bruker en skjøteledning, må du forsikre deg om at den er topolet med
jordleder og at den er fullt utstrakt.
• Dersom ledningen er skadet, må den straks skiftes ut av et godkjent servicesenter for
å unngå farlige situasjoner.
1103910063 DW9000 D1_110x220mm 16/04/13 16:55 Page2728
NO APPARATBESKRIVELSE FØR FØRSTE GANGS BRUK VIKTIG Glem ikke å fjerne sålens beskyttelse fig.1!
OBS! Før du tar jernet i bruk for første gang i dampposisjon, er det anbefalt å fjerne
strykejernet fra tøyet og trykke flere ganger på dampknappen med jernet i horisontal stilling.
Trykk også flere ganger på knappen
for dampskudd uten å bruke strykejernet på stryketøyet. Når strykejernet brukes for første
gang, kan det oppstå litt røyk og lukt.
Dette er ikke skadelig, og vil raskt forsvinne uten å ha noen innvirkning på bruken av jernet.
HVILKET VANN SKAL BRUKES?
VIKTIG Bland ikke annet i vanntanken og bruk ikke vann fra tørketromler, parfymert eller bløtnet
vann, vann fra kjøleskap, batterier, kjøleanlegg, rent destillert vann eller regnvann. Disse
vanntypene inneholder organiske avfallsstoffer eller mineralske partikler som konsentrerer seg
med varmen og kan medføre spruting, brune renner eller at apparatet slites tidlig.
• Sett temperaturskiven fig.3 på posisjon (Min.)
• Åpne fyllehullet fig.4. Fyll vann opptil max.-merket fig.5. Lukk fyllehullet og sett
strykejernet tilbake til loddrett stilling.
• Du kan koble til strykejernet. fig.6
2 • Stille inn stryketemperaturen
Strykejernet er utstyrt med funksjonen Autosteam Electronic Control* som
automatisk justerer dampmengden og temperaturen basert på den valgte
tekstiltypen slik at du oppnår de beste resultatene.
På termostatskiven velger du tekstiltypen som skal strykes. For å oppnå de beste
resultatene har det blitt forhåndsdefinert en bestemt posisjon for hver tekstil.
Denne posisjonen er merket på skiven, og du hører også en kraftigere klikkelyd.
Du kan også stille inn strykejernet basert på de internasjonale temperaturmålene •
11. Høypresisjonstupp
temperaturkontroll* (*) avhengig av modell • Ikke koble fra apparatet ved å dra i ledningen.
• Apparatet gir fra seg damp som kan forårsake forbrenning, især ved stryking på
kanten av strykebordet.
• Rett aldri dampen mot personer eller dyr.
• For din sikkerhet, overholder dette apparatet tekniske regler og gjeldende standarder
(lavspenning, elektromagnetisk kompatibilitet, miljø).
• Dette produktet er kun beregnet på bruk i hjemmet. Ved enhver anvendelse som er
uegnet eller strider mot instruksjonene, fraskriver produsenten seg ethvert ansvar, og
Apparatet inneholder mange gjenvinnbare og resirkulerbare materialer.
Ta det med til et oppsamlingssted eller eventuelt til et godkjent
servicesenter slik at avfallet kan behandles.
Oppbevar disse instruksjonene
1103910063 DW9000 D1_110x220mm 16/04/13 16:55 Page2829
(*) avhengig av modell
Sørg for at termostatskiven settes på disse merkene. Når strykejernet er tilstrekkelig
varmt, slukkes termostatlyset fig.7. Du kan sette i gang med strykingen.
VIKTIG Jernet bruker lenger tid på å avkjøles enn det bruker på å varme opp. Vi anbefaler at du
begynner å stryke finvask på laveste temperatur. For tøy med flere fibere bør du velge
temperaturen som er tilpasset det mest ømfintlige stoffet.
RÅD Spray alltid stivelse på vrangsiden av tøyet som skal strykes.
3 • Stryke uten damp
Still inn temperaturen så den passer til tekstiltypen du skal stryke, uten å trykke på
utløseren for Autosteam eller dampskuddknappen.
4 • Stryke med damp (Autosteam & Steamforce)
Strykejernet er utstyrt med funksjonen Autosteam*. Dampmengden og
temperaturen justeres automatisk til den valgte tekstiltypen. Dra i utløserknappen for
Autosteam for å oppnå kontinuerlig damp fig.8.
Strykejernet er utstyrt med en pumpe kalt Steamforce Technology som presser 30 %
mer damp inn i fibrene. Pumpen kan gi fra seg en svak lyd. Dette er ingen teknisk
feil. Det tar noen sekunder å produsere eller stanse dampen.
Trykk på knappen for å oppnå et kraftig dampskudd som fjerner vanskelige krøller
VIKTIG Vent 4 sekunder mellom hvert skudd og vent på at dampskuddet har stanset helt før
strykejernet settes tilbake på hælen.
6 • Loddrett dampskudd (fra en temperatur på ••)
Hold strykejernet i loddrett stilling og trykk på knappen for å glatte ut hengende tøy,
VIKTIG Sikt aldri mot personer eller dyr med dampstrålen.
RÅD For å unngå å brenne ømfintlige tekstiler bør strykejernet holdes ca. 10 - 20 cm fra stoffet.
Trykk på knappen for å fukte vanskelige krøller fig.11.
8 • Antidrypp-system
Den forhindrer at dråper renner ut gjennom sålen dersom den valgte temperaturen er for
9 • Auto Off funksjon*
• Av sikkerhetsgrunner bryter det elektroniske systemet strømmen, og autostop-lyset
• blinker fig.12a-12b når:
- Strykejernet står på hælen og ikke brukes i over 8 minutter.
- Strykejernet ligger flatt eller på siden i over 30 sekunder.
- For å starte opp strykejernet på nytt flytter du det litt inntil varsellysene slutter å blinke.
Koble fra strykejernet fig.2 Tøm ut resten av vannet fig.13.
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD VIKTIG Koble fra strykejernet og la det avkjøles før det vedlikeholdes eller rengjøres.
12 • Antikalk-system
Strykejernet inneholder en antikalkpatron som reduserer mye av kalkansamlingen.
Antikalkpatronen er en fast del av vanntanken og det er ikke nødvendig å bytte den
RÅD Kjør en selvrens SELF CLEAN omtrent annenhver uke.
VARSEL: Ikke bruk avkalkingsmidler selv om disse selges for dampstrykejern. De vil skade
strykejernet for alltid.
13 • Rengjøre strykejernet
Når apparatet har avkjølt seg, tørker du det med en fuktig klut eller svamp.
14 • Self Clean (forlenger levetiden)
Selvrens-funksjonen skyller urenheter og kalkpartikler ut av dampkammeret. Fyll
vanntanken med ubehandlet vann fra springen opptil max.-merket og varm
strykejernet opp til temperatur •••. Koble fra strykejernet og hold det i vannrett
posisjon over vasken. Trykk inn selvrens-knappen i 1 minutt fig.14: Damp begynner
nå å dannes. Etter noen sekunder vil vann komme ut av sålen og skylle urenheter
og kalkpartikler ut av dampkammeret.
Koble til strykejernet og la det varme opp igjen. Vent til resten av vannet har
dampet bort. Koble fra jernet og la det avkjøle seg fullstendig.
Når strykejernet er kjølig, kan sålen tørkes av med en fuktig klut.
VIKTIG Bruk aldri antikalkprodukter. Det risikerer å skade overflaten på damprommet og
ødelegge dampstrålen.
(*) avhengig av modell
1103910063 DW9000 D1_110x220mm 16/04/13 16:55 Page3031
(*) avhengig av modell
Ingen strøm. Sjekk om støpselet er riktig
satt inn i kontakten eller prøv
å bruke en annen kontakt.
Temperaturen er innstilt for
Termostatlyset tennes og
gjennom hullene i sålen og
Eventuelle urenheter i
Foreta en selvrens og rengjør
deretter strykejernet.
Bruk selvrens-funksjonen og
rens strykejernet hvis du har
brukt disse produktene.
Lo fra tøyet har samlet seg i
hullene i strykesålen og blitt
nytt plagg før det har blitt
Sørg for at tøyet er godt skylt.
Det er brukt stivelse. Eventuell stivelse skal alltid
sprayes på baksiden av
Det er brukt feil type vann. Bruk rent kranvann eller en
blanding av kranvann og
destillert vann i forholdet 1:1.
Vannet renner ut av sålen. Bruk av stivelse.
Temperaturen på sålen er for
lav eller for hyppig bruk av
Spray alltid stivelse på
vrangsiden av tøyet og
rengjør strykejernet.
Sett termostaten på ønsket
posisjon og vent lenger
mellom dampskuddene.
Hvis du ikke klarer å finne årsaken til en feil kan du henvende deg til et offisielt
godkjent kundesenter for ROWENTA.
Bruk av kjemiske avkalkingsmid-
ler, parfymerte eller duftende til-
Ikke tilføy avkalkingsmidler, parfy-
merte eller duftende tilsetningss-
toffer til vannet i vanntanken.
Notice-Facile