MSM6B150 - Blender BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Bosch
Modell	MSM6B150
Produkttype	Stavmikser
Bruk	Husholdningsbruk, for flytende eller halvfaste matvarer
Inkluderte tilbehør	Mikserstang (plast eller rustfritt stål avhengig av modell), mikserbolle, lokk, visp, minihakker
Materiale på mikserstang	Plast eller rustfritt stål (avhengig av modell)
Hovedfunksjoner	Mikse, hakke, purere, emulgere, vispe
Hastigheter	Betjening med start/stopp-knapp
Maksimal brukshøyde	2000 meter over havet
Sikkerhet	Senk aldri basenheten ned i vann; berør aldri knivene; koble fra etter hver bruk; ikke bruk hvis den er skadet
Rengjøring	Basenhet tåler ikke oppvaskmaskin; tilbehør kan vaskes for hånd; rengjør før hver bruk
Maksimal mattemperatur	70 °C for mat som har kokt
Garanti	I henhold til forhandlers vilkår i kjøpslandet
Ettermarkedsservice	Hjemmeintervensjonstjeneste: 0140 101100 (Frankrike); Forbrukerservice: 0892698010 (0,40 €/min)
Reservedeler	Tilgjengelig fra kundeservice
Lengde på strømledning	Ikke spesifisert (tilpasset husholdningsbruk)

Ofte stilte spørsmål - MSM6B150 BOSCH

Hvordan rengjøre mikserstangen?

Etter bruk, skyll mikserstangen under rennende vann. Senk aldri basenheten ned i vann. Du kan bruke en børste til knivene. Tørk grundig før oppbevaring.

Kan jeg mikse varm mat?

Ja, men la mat som har kokt avkjøles til 70 °C eller mindre før miksing. Vær forsiktig for å unngå sprut.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke starter?

Kontroller at apparatet er riktig tilkoblet og at start-/stoppknappen er trykket inn. Forsikre deg om at mikserbollen eller mikserstangen er riktig montert. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvordan bruke minihakkeren?

Minihakkeren leveres med en egen bruksanvisning. Den kan hakke rå mat som løk, hvitløk eller urter. Pass på å overholde maksimale mengder og behandlingstider som angitt.

Kan jeg sette mikserbollen i mikrobølgeovnen?

Nei, mikserbollen i plast er ikke egnet for mikrobølgeovn eller tradisjonell ovn. Bruk den kun til miksing.

Hva er maksimal brukshøyde?

Apparatet kan brukes opp til 2000 meter over havet.

Kan jeg hakke hard mat uten vann?

For rå mat (løk, hvitløk, urter), bruk helst minihakkeren. Standard mikserstang er mer egnet for kokt mat eller mat med væske.

Hvordan lage majones med denne stavmikseren?

Ha 1 helt egg, 1 ss sennep, 1 ss sitronsaft, salt og pepper i et høyt kar. Tilsett 200-250 ml olje. Plasser mikserstangen i bunnen, la luft slippe ut, og mikse mens du sakte trekker opp.

Hvor finner jeg reservedeler?

Du kan bestille reservedeler fra Bosch kundeservice. I Frankrike, ring 0892698009 (0,40 €/min).

Kan jeg vaske tilbehøret i oppvaskmaskinen?

Bare kompatibelt tilbehør kan gå i oppvaskmaskin. Basenheten og mikserstangen (motordelen) skal aldri senkes ned i vann. Se rengjøringstabellen i bruksanvisningen.

BRUKSANVISNING MSM6B150 BOSCH

Overhold altid de maksimale maengder og tilberedningstider i tabellen.

• Les nôve gjennom davon anvisningen.
• Oppbevar veiledningen og produktinformasjonen for senere bruk erler for en senere eier.

Apparatet mä kun brukes:

med originalder og -tilbehør.
■ til kutting, hakking, miksing, mosing og emulgering av flytende eller halvfaste matvarer.
- ved romtemperatur i private husholdninger og i lukkede rom hjemme.
■ til mengder og arbeidstider som er vanlige i en normal hushold-ning.
i en hoyde pà 2000 m over havet

Apparatet må alltid kobles fra nettet etter bruk, när det ikke er under tilsyn, før det settesammen, tas fra hverandre eller rengjøres og ved feil.

Dette apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller kunnskap dersom de er under oppsyn uller har fatt opplæring i sikkerBruk av apparatet og er informert om farene vedBruk av apparatet.

Rengjøring og brukervedlikehold på ikke foretas av barn.

Apparatet må ikke brukes av barn. Barn må holds borte fra apparatet og strømkabelen.

• Maskinen på kun tilkobles og brukes i henhold til angivelsene på typeskiltet.
  Dersom det oppstår skader på apparatets strømkabel,mö den skiftes ut av produsenten, kundeservice eller av en annen kvalifi-sert person for ä unngå at det oppstår fare.
  Dypp aldri apparatet ull strm{kabelen i vann ellr legg dem i oppvaskmakinen.
• Grunnapparatet må aldri dyppes i de varene som skal mikses. Det er kun miksefoten som skal dyppes i dem.
  ▶ Bruk aldri apparatet hvis det har skader.
  La aldri strømkabelenkommenikontaktmedvarme delerEllerdra den over skarpe kanter.

no Unngå materielle skader

• Apparatet må aldri plasseres på eller i nærheten av varme overflater.
• Etter at du har slätt av apparatet,@mà du vente til drivverket er kommet helt til ro.
• Hold hender, här, klær og andre gjenstander på avstand fra roterende deler.
  Du ma aldri berore knivbladene med bare hender.
  Varme matvarer må bearbeides forsiktig.
  Kokende matvarer mA kjoles ned til 70^ eller minre før de bearbeides.
  Folg rengjoringsanvisningene.
  Overflater som kommt i kontakt med næringsmidler skal rengjores forr haver bruk.

Unngå materielle skader

Apparatet mä aldri brukes ubelastet.
Miksebegeret mä aldri brukes i mikrobølgeovn eller stekeovn.

Oversikt

Fig. 1

1	Grunnapparat
2	Innkoblingsknapp ①
3	Mikserfot av plast eller mikserfot av rustfritt stål1
4	Miksebeger av plast1
5	Lokk1
6	Visp1 2
7	Universalalkutter1 2

Merk: Mikserføttene er ikke egnet til tilberedning av mos som bare består av poteter eller andre matvarer med liknende konstens.

Mikserfot av plast uller rustfritt stal

Standard-mikserføttene er egnet for følgende bruk:

Miksing av drikker
- Tilberedning av pannekakedeig, majones, sauser og babymat
- Mosing av kokte matvarer, f.eks. frukt, grønnsaker, supper

Merk: Bruk standard-mikserfottene til bearbeidning av matvarer i store beholdere, direkte i gryten ell er det spesielle miksebergeret.

Bearbeide matvarer med mikserfoten

Merknader

Faste matvarer, f.eks. epler, poteter ell er kjott, ma kuttes opp og kokes myke for de bearbeides.
Bruk universalskutteren til kutting av rå matvarer uten tilsetning av væske, f.eks. løk, hvitløk eller urter.
Ta gryten bort fra kokesonnen før du bearbeider matvarer i en kasserolle.

→Fig.2-7

Eksempel på majonesoppskrift

1 egg (eggeplomme og eggehvite)
1 ss sennep
1 ss sitronsaft aller eddik

200-250 ml olje
Smak til med salt og pepper

Tilberedning av majones

Merknader

Med mikserfoten kan det kun lages majones av hele egg (eggehvite og eggeplomme).
Nár du lager majones,hindrer luft under mikserfoten en god binding. La luften slippe ut før du mikser, sik at du oppnár et optimalt resultat.

→Fig. 8 - 12

Eksempler på bruk

Det er veldig viktig Å overholde den maksimale meldgen og bearbeidelsestidene i tabellen.

La apparatet avkjoles til romtemperatur.
etter hver driftssyklus.

Fig. 13

Oversikt over rengjøring

Rengjør enkeltdelene som angitt i tabellen.

Fig. 14

Avfallsbehandling av gammelt apparat

Kast apparatet på en miljøvennlig mæte. Du kan innhente informasjon om aktuelle muligheter for avfallsbehandling hos en spezialisert forhandler eller hos kommuneadministrasjonen der du bor.

Dette apparatet er klassifisert i henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU om avhending av elektriskog elektronisk utstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet angir rammene for innlevering og gjenvinning av innbytteprodukter.

Garantibetingelser

Notera: Mixerfotterna ar inte lampliga for tillagning av pureer som bara bestar av potatis aller matvaror med liknande konsi-stens.

Mixerfot av plast aller rostfritt stål

Standardmixerfotterna arlamlpiga for foljande anvandningssatt:

Bearbetning av matvaror med mixerfoten

Anmärkningar

Tillagning av majornäs

Anmärkningar