NV7B4440VCK/U1 - NV7B4440VCS/U1 - Integrert ovn SAMSUNG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING NV7B4440VCK/U1 - NV7B4440VCS/U1 SAMSUNG

tilberedningstilstand og temperatur.

til det avre kammer, og tryk OK.

1. Fjern alt tilbehor, inklusive sideskinnerne, og

1. Fjern alt tilbehor fra ovnen.

Etter at installasjonen er fullfort, fiernes beskyttelsesfilmen, tape og andre forpakningsmaterialer, og det medfalgende tilbeharet tas ut av ovnen. For à fjerne ovnen fra Montere ovnen skapet mà stremmen til ovnen farst frakobles og deretter fjernes 2 skruer pà hver side av Serg for at det er en àpning (A) pà minst 5 mm ovnen. mellom ovnen og hver av sidene pà skapet. À ADVARSEL Ovnen krever ventilasjon for normal drift. IKke blokker ventilene i noen situasjoner. MERK Den aktuelle utformingen av ovnen kan være forskjellig avhengig av modellen. Serg for at det er minst 3 mm äpning (B) slik at daren äpnes og lukkes enkelt. Norsk 9

produksjonsstoffer i ovnen.

Myktlukkende dar (bare aktuelle modeller) Samsungs innebygde ovn har en myktlukkende dar som lukker forsiktig, sikkert og lydlast. Nr daren lukkes, fanger de spesialutformede hengslene daren noen centimeter far den endelige posisjonen. Dette er den perfekte lasningen for bedre komfort og gjar at daren lukkes lydlest og forsiktig. {Tilgjengeligheten for denne funksjonen avhenger av ovnsmodellen.) Daren begynner à lukkes mykt ved omtrent 15 grader og lukkes helt i lapet av omtrent 5 sekunder. Tilbehar Ved forste gangs bruk rengjores tilbeharet grundig med varmt vann, rengjaringsmiddel og en myk, ren klut. - Sett inn tilbeharet pà riktig sted i ovnen. + La det være minst 1 cm avstand fra tilbehoret og bunnen av ovnen, og fra alt annet tilbehar. + Vær forsiktig nàr du tar ut kokekar og/eller tilbeher fra ovnen. Varm mat eller varmt tilbeher kan fare til brannskader. + Tilbehoret kan bli deformert mens de mottar varme. Nèr de er avkjalt, vil de gjenoppta sitt opprinnelige utseende og ytelse. 01 Forste rille 02 Andre rille 03 Tredje rille 04 Fjerde rille 05 Femte rille Vanlig bruk For bedre tilberedningsopplevelse bar du gjare deg kjent med hvordan hvert tilbehar brukes. Grilirist Grillristen er beregnet for grilling og steking. Sett inn griliristen i posisjon med de utstikkende delene (stoppere pà begge sider) mot fronten Grillristinnsats* | Grillristinnsatsen brukes sammen med formen, og forhindrer dryppende væske i bunnen av ovnen. Bakeform * Bakeformen (dybde: 20 mm) brukes for à bake kaker, smäkaker og annet bakverk. Plasser den hellende siden mot fronten. Universalform * Universalformen (dybde: 30 mm) brukes for tilberedning og steking. Bruk grillristinnsatsen for à hindre at væske drypper i bunnen av ovnen. Plasser den hellende siden mot fronten: Ekstra dyp form* | Den ekstra dype formen (dybde: 50 mm) brukes for steking med eller uten griliristinnsatsen. Plasser den hellende siden mot fronten. Steketermometer * | Steketermometeret mäler den innvendige temperaturen i kjattet som tilberedes. Bruk bare steketermometeret som leveres med ovnen. Utskyvbare Bruk platen pà de utskyvbare skinnene for à sette inn formen pà skinner * folgende mâte:

2. Sett formen pà skinneplaten og skyv skinneplaten inn i ovnen

Skillevegg Skilleveggen er utformet for à dele ovnen i to soner. Bruk skilleveggen med Dobbel tilberedningsmodus. IKke bruk skilleveggen for noe annet formäl enn à dele rommet i to tilberedningssoner. 1kke bruk skilleveggen som hylle. Dampbrett * Bruk bare dampbrettet i Naturlig damp-modus. Sett formen midt pà bunnen i hulrommet og fyll den med rent vann. Da formen blir varm under og rett etter tilberedningen, mà det alltid brukes ovnshansker, eller vent til ovnen er helt avkjalt for à fjerne formen. MERK Tilgjengelighet for tilbehar som er merket med stjerne (‘), er avhengig av ovnsmodellen. Norsk 11

Slik bruker du hele daren

1. Sett inn den tynne delen (A) av den mekaniske

MERK + Hvis du ikke utfarer noen andre innstillinger i lapet av noen fà sekunder, starter ovnen automatisk tilberedningen med standardinnstillingene. + For à endre innstilt temperatur trykkes & -knappen og trinnene ovenfor falges. + Den noyaktige temperaturen inne i ovnen kan mâles med autorisert termometer og metode som definert av en autorisert institusjon Bruk av andre termometere kan medfare mlefeil Tilberedningstid . Drei modusvelgeren for à velge en modus eller funksjon.

2. Trykk © to ganger, og vri verdivelgeren for à

• For à endre sluttiden trykkes (© to ganger og trinnene ovenfor falges. 16 Norsk Utsatt slutt En utsatt slutt kan angis for à gjare tilberedningen mer praktisk. Eksempel 1 Anta at du velger en oppskrift ki. 14:00 som det tar én time à tilberede, og som du ansker at ovnen skal ha ferdig kl. 18:00. For à angi sluttiden endres Klar kl.-tidspunktet til 18:00. Ovnen begynner tilberedningen kl. 17:00 og avslutter kl. 18:00, i henhold til det du har angitt. Gjeldende klokkeslett: 14:00 Angi tilberedningstid: 1 time Angi Utsatt slutt-tid: 18:00 Ovnen begynner automatisk tilberedningen ki. 17:00 og avslutter kl. 18:00.

til "0:00". Alternativt trykkes bare ©.

Bruk Tilberedningsmoduser (unntatt for Grill) 18 Norsk

(G 1) eller Eco-grill (G 2) eller Viftegrill (G 3), og trykk deretter OK.

trykk deretter pà OK.

Eco-grill 100-270 [ = ] - [ - ] 220 Den lille grillen genererer varme. Bruk denne modusen til matvarer som krever mindre varme, for eksempel fisk og fylte baguetter.

tilberedningsmodus og temperatur.

Trykk ê -knappen igjen og vri verdivelgeren {velger pà havre side) for à angi den interne temperaturen i kjattet.

Bruk For à stoppe tilberedningen Spesialfunksjon Legg til spesialfunksjoner eller tilleggsfunksjoner for à forbedre tilberedningsopplevelsen. Nér tilberedningen pägär, vris modusvelgeren ! gen pagar. 9 Spesialfunksjoner er ikke aktivert i Dobbel tilberedningsmodus. til" Q"”. Ovnen slès av i noen fà sekunder. Dette er for à unngâ mottak av feil kommandoer fra 2) 1. Drei modusvelgeren for à velge brukere, ag ovnen venter noen sekunder slik at a brukeren kan korrigere valget sitt. { }

Temperaturomräde RER Modus Pi temperatur Instruksjoner

og start matlagingen. MERK + Ikke etterfyll vann under tilberedningen eller nàr ovnen er varm. + När ovnen er helt avkjalt etter bruk av Naturlig damp-funksjonen, brukes en vât klut for à tarke bunnen av hulrommet. « For à fjerne vannavsetninger som dannes etter bruk av ovnen i en lengre periode, brukes en myk klut med passende rengjaringsmiddel. Naturlig damp Ÿ3 virker bare med Konveksjon Mat Tilbeher Temp. (C) Tid (min.) Croissanter, 4-6 stk. Universalform 3 190 20-25 Luftig eplepai Universalform 3 190 20-25 Dansk bakverk Universalform 3 190 20-30 Brodruller Universalform 3 180 20-30 Hvitt brod Grillrist 2 180 30-40 28 Norsk Automatisk tilberedning For nybegynnere innen matlaging tilbyr ovnen hele 50 automatiske tilberedingsoppskrifter. Du kan dra nytte av disse funksjonene for à spare tid og forenkle læringsprosessen. Tilberedningstiden og temperaturen justeres etter den valgte oppskriften.

ok trykk deretter pà OK.

3. Vri verdivelgeren for à velge en

ok porsjonsstarrelse. Vektomrädet avhenger av programmet

det avre rommet, og trykk deretter pà OK.

.. For à skru pà Wi-Fi, trykker du pà og holder K inne i 3 sekunder. Da begynner 1 à blinke. . Velg 2, og trykk OK. Vri verdivelgeren for à skru Pà, og trykk OK. . For à skru WiFi av igjen, gjentar du trinn 1 og 2, skru Av, og trykk OK. Norsk 31

• Vend etter 2/: av tilberedningstiden. 34 Norsk

• To kaker er plassert pà risten bak til venstre og foran til hayre. “To kaker er plassert i midten oppà hverandre.

• Vend etter ?/: av tilberedningstiden.

1. Apne doren og vipp opp klipsene ved begge

sidene med begge hender, og laft og trekk oppover inntil hengslene er fjernet.

rekkefalge for à montere daren igjen. Sarg for at klipsene er hengslet pà begge sider. Avhengig av modellen er ovnsdaren utstyrt med 3-4-lags glass som er montert mot hverandre. Ikke fjern darglasset med mindre det gjares for rengjaringsformäl. For à fjerne derglasset for rengjaring falges disse instruksjonene.

4. Fjern det andre glasslaget fra daren i pilens

5. Rengjor glasset med säpevann og en ren klut.

6. När det er utfart, settes glassene inn som

falger: + Sett inn glass 2 mellom statteklips 1 og 2, og glass 1 i statteklips 3 i denne rekkefalgen.

7. Kontroller at glassgummien passer inn og Vannoppsamler

sikrer glasslaget korrekt.

8. Falg trinn 1 til 2 ovenfor i omvendit rekkefalge

Trekk og fiern nedre del av det venstre sidestativet. Fjern det hayre sidestativet pà samme mâte. Rengjor begge sidestativene. Nèr det er utfart, falges trinn 1 til 2 ovenfor i omvendt rekkefalge for à sette inn sidestativene igjen MERK Ovnen fungerer uten sidestativene og stativene i montert posisjon. new Pærer À ADVARSEL Fjern glasslokket ved à dreie mot klokkeretningen. Skift ovnslampen. Rengjor glasslokket. Nèr det er utfart, falges trinn 1 ovenfor i omvendt rekkefalge for à sette inn glasslokket igjen.

1. Hold den nedre enden av dekselet for

Tekniske spesifikasjoner Vedlegg SAMSUNG ansker hele tiden à forbedre sine produkter. Bâde designspesifikasjoner og disse brukerinstruksjonene kan derfor endres uten varsel Produktdataark Tilkoblingsspenning 230-240 V - 50 Hz SAMSUNG SAMSUNG Maksimal tilkoblet lasteffekt 3650-3950 W Modellidentifikasjon NV7B442"*", NV7B443"", NV7B444"", & NV7B442"C, NV7B444*"C", Dimensjoner Hovedenhet 595 x 596 x 570 mm NV7B453" NV7BAS4 (BxHx D) Innebygd 560 x 579 x 549 mm NV7B455" Volum 76 liter Energieffektivitetsklasse per 816 hulrom (EEI nuron)

a Varmekilde per hulrom 8 (elektrisitet eller gass) clektrisitet ë Volum per hulrom (V) 76L é Ovnstype Innebygd