BS 1236 - Støvsuger CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Type de produit	Støvsuger uten pose
Marque	CLATRONIC
Modèle	BS 1236
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Système de filtration	3 trinn: skumfilter, motorfilter, utløpsfilter
Type de réservoir	Gjennomsiktig beholder (uten pose)
Réglages	Effektregulering (3 trinn) + høydejustering av gulvbørste (4 posisjoner)
Accessoires inclus	sugerør, munnstykke, børste, rengjøringsbørste
Enrouleur de câble	Ja, med opprullingsknapp
Garantie	24 måneder
Entretien des filtres	Rengjøring hver 3. tømming; vask med vann uten vaskemiddel, fullstendig tørking før montering
Consignes de sécurité importantes	Ikke støvsug væsker, varm aske, skarpe gjenstander; ikke bruk uten filter; holdes unna varmekilder
Pièces de rechange	utløpsfiltre og motorfiltre tilgjengelig via kundeservice

Ofte stilte spørsmål - BS 1236 CLATRONIC

Hvordan tømme støvbeholderen?

Åpne frontdekselet (3), ta ut støvbeholderen, trykk deretter på knappen (24) for å tømme innholdet. For fullstendig rengjøring, ta ut og rengjør filtrene.

Hvor ofte bør filtrene rengjøres?

Det anbefales å rengjøre filtrene (skum, motor, utløp) etter omtrent 3 tømminger av beholderen. Vask dem i rent vann uten vaskemiddel og la dem tørke helt før de settes tilbake.

Hvordan justere sugekraften?

Bruk effektregulatoren (1) på apparatet. Tre trinn er tilgjengelige: lavt for gardiner, middels for langhårede tepper, høyt for robuste tepper.

Kan man støvsuge væsker med denne støvsugeren?

Nei, denne støvsugeren er kun designet for tørr støvsuging. Støvsug aldri væsker eller våte steder, da dette kan skade apparatet og utgjøre en elektrisk risiko.

Hvordan justere gulvbørsten?

Gulvbørsten (6) har en høydejustering (5) med 4 posisjoner: langhåret teppe, middels hår, korthåret teppe, og glatt overflate. Velg posisjonen som passer for ditt gulv.

Hva gjør jeg hvis sugekraften avtar?

Sjekk først om støvbeholderen er full eller om filtrene er tette. Hvis det er tilfelle, tøm beholderen og rengjør filtrene. Kontroller også at slangen eller børsten ikke er tett.

Hvilket tilbehør følger med?

Inkludert: et sugerør (forlengelse), et munnstykke for hjørner, en børste for ømfintlige overflater, og en rengjøringsbørste for filtrene.

Hvordan oppbevare støvsugeren?

Sett håndtaket i vertikal posisjon (a), rull deretter ledningen helt inn. Oppbevar apparatet på et tørt sted, vekk fra varme.

Hvor finner jeg erstatningsfiltre?

Utløpsfiltre og motorfiltre for utskifting er tilgjengelige via kundeservice hos CLATRONIC. Kontakt kundeservice for å bestille passende deler.

Har støvsugeren garanti?

Ja, apparatet har 24 måneders garanti fra kjøpsdato (ved fremvisning av kvittering). Garantien dekker material- og produksjonsfeil.

BRUKSANVISNING BS 1236 CLATRONIC

• Les nôve gjennom bruksanvisinngen für du tar apparatet i brukt. Ta godt vare pà brauksanvisinngen, garantibeviset, kasselappen og helst öså esken med innvendig emballase.
• Apparatet mā bare brukes til private formal ñg de formal det der er beregnet pa. Dette apparatet er ilkke ment for industriell bruk. Det mā ilkke benytttes utendors (bortsett fra hvis det bare er beregnet pa utendors bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, faktigkeit (senk det aldi nd i væsker) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet hvis du er fuktig pā hendende. Hvis apparatet har blitt fuktig ell vätt, mā du trekke ut stopselet med en gang. Ikke kom borti vannet.
• Sla av apparatet og trekk alltid stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet,参加会议的) när du ikke bruker apparatet, fest tilbehorsdeler for rengjøring erder ved feil.
• Ikke bruk apparatet uten oppsvikt. Hvis du forlater arbeidsplassen, mă du alltid slă apparatet av ell trekke stopselet ut av stikkontakten (trekk i stopselet, ilke i ledningen.
  For a beskytte barn mot farer forbundet med elektriske apparater, ma du alltid sorge for at ledningen ikke henger ned, og at apparatet ikke er tilgengelig for barn.
• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater pågressive brukes.
• Ikke reparer apparatet selv. Oppsok en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, mä du sorge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for sik à unngå fafer. Dette må gjores av produsenten, ∀kundetjeneste eller en lignen de kvalifiset person.
• Bruk bare originaltilbehør.
• Legg merke til "Spesielle sikkerhetsanvisninger" nedenfor.

Spesielle sikkerhetsanvisninger

• Ikke sug opp faktigkeit ellr vaesker!
• Ikke sug opp varm aske, spisse eller skarpe gjenstander!
• Ikke bruk apparatet i våtrom!
• Bruk aldri stovsugeren uten filter. Kontroller at filteret sitter korrekt etter at du har satt det inn!
• Hold här, klær og kroppsdeler borte fra støvsugermunnstykket när støvsugeren er i drift!
• Hold stovsugeren borte fra varmekilder som radiatorer, owner osv!.

Oversikt over betjeningesegmenter

N

1 Regulator for sugeeffekt
2 Apner frontkledning
3 Frontkledning
4 Ventilasjonsspalte
5 Hódejüstring gulvbörste
6 Gulvborste
7 Handtak
8 Sugeslange
9 Ledningsoppvikling

10 Av-/på-bryter
11 Bærehändtak
12 Sugerør (tilbehør)
13 Fugemunnystykke (tilbehør)
14 Børstemunnstykke (tilbehør)
15 Hovedapparat
16 Laseknapp
17 Slangetilkobling
18 Apner ill.J)

19 Deksel stovbeholder
20 Motorbeskyttesesfilter
21 Skumfilter
22 Stovbeholder
23 Forfilter
24 Knapp stovbeholder
25 Sikkherhetsfiltersperre
26 Rensebørste
27 Händtak stovbeholder
28 + 29 Utlsippsfilter (se

Montering

• Ta motoren og tilbehoret ut av kartongen. Fjern eventuell emballasje.
  Monter händtaket. Se ill. B.
  Fest slangen og tilbehoret på apparatet. Se ill. A.

Ta i bruk og benytte apparatet

Hoydejustering av gulvmunnstykket

Vikle ut sá mye ledning som du trenger, stikk stöpselet inn i en forskrittsmessig installert jordet kontakt, 230 V, 50 Hz.
- Trø på laseknappen (16) for Å sette handtaket iBruksposisjon (b ellc c).Se ill.E.
Slå på apparatet med av-/på-bryteren (10).
- Still inn sugeeffekten med regulatoren for sugeeffekt (1).

Sugeeffektregulator (se ill. D):

Lav sugeeffekt:

til gardiner, omfintige stoffer.

Middels sugeeffekt:

til langhårede velurtepper og tekstilgulv.

Hoy sugeeffekt:

til robuste tepper og gulv.

N

Tips for bruk

• Sug med jevn hastighet. Det er/DDvendig a presse.

• Tips: Husk på at rekkevidden begrenses av lengden på ledningen!
  Unngå skader på overflaten som skal rengjores:

• Ikke still børstene inn for lav't!

• Ikke la apparatet sta i ro pa sted nár det er pa!

Bruk av tilbehoret

Tilbehoret mā bare skiftes nár apparatet er slàtt av.

• Lõsne sugslangen (8) fra slangetilkoblingen (17).
• Velg ønsket tilbehør og fest det på enden av sugeslangen.
• Hvis slangen er for kort, kan du sette pa sugeroret som en forlengelse.

Slå av

• Sett handtaket i loddrett posisjon (a). Se ill. E.
• Slá av apparatet med av-/pá-bryteren.
• Trekk stopselet ut av stikkontakten.
• Bruk ledningsoppviklingen sá du fár skjult ledningen.

Filter:

Apparatet har tre filtersystemer.

1. Gennomsiktig stovbeholder

Det tradisjonelle systemet med stovsugerposer har blitt erstattet av en gjennomsiktig stvbeholder. Den hoye stromningshestaghenj gjer at alt fra grovt smuss til de fineste sveeparticler virvles ut av "sugeluften og inn i stvbeholderen.
- Beholderen er enkel à tôme, og det erlett à lese av stövmengden.
Du slipper bryet med a kjope stovsugerposer.

1. Forfilter, skumfilter, motorbeskyttesesfilter (i stovbeholderen)

2. Hvis støvrestene har nàdd FULL-merket på støvbeholderen, går du fram på følgende mæte:

3. Åpne frontkledningen (3) ved á trekke i æpneren (2).

4. Ta ut stovbeholderen. Se ill.F.
5. Tøm innholdet i støvbeholderen over en egnet oppsamlingsbeholder. Trykk da på knappen 24 på støvbeholderen. Se ill. F.
6. Ta ut filterinnsatsene (se ill. G og H) og rengjør filtrene ved Å banke ut av dem og børste forsiktig av dem. Bruk rensebørsten (26).

7. Sett inn igjen komponentene. Fest dekselet på stovbeholderen igjen. Se ill. I.

8. Etter haver tredje tomming ellher his vis filtrene er veldig skitne, rengjor du dem ved à la det renne vann igennom, mot blaseretningen.

9. Ikke sett dem inn igjen for de er helt torre!

3. Utsugingsfilter:

N

• Apparatet har ogsa to utslipspsf literature.
  Vi anbefaler at disse filtrene rengjores etter hver 5. toming.
• Disse filtrene finner du bak ventilasjonsgitteret (4) i frontkledningen (3). Se ill. J.
• Trekk ut filtrene. Rengjør filtrene slick det er beskrevet ovenfor.

Ekstra utslipspfiltre og motorbeskyttelsesesfiltre fár du ved á kontakte.Var hotline.

Rengjoring og oppbevaring

Rengjoring

Trekstopselet ut av stikkontakten for rengjoring!
Rengjor kassen med en torr klut.
- Rengjør beskyttesifiteret for motoren ca. ved haver 3. tømming.
Rengjør filteret i varmt vann, uten tilsetningsmidler. Ikke sett det inn igjen for det har torket helt.

Oppbevaring

• Sett handetak i loddrett posisjon (a). Se ill. E.
  Rull inn hele ledningen.

Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE-retningslinjer som det rammes av, feks. elektromagnetik toleranze og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikherhetstekniske forskritter.

Med forbehold om tekniske endringer!

Garanti

Innenfor garantitiden ferneri vi mangler på apparat eller tilbehör*) uten omkostninger hvis manglene skyldes material- ullerproduksjonsfeil. Dette gør vi ved reparasjon dess -etter var vurdering -byting.

Garantiytelser medfører ingen forlengelse av garantitiden, og det oppstår heller ikke krav på en ny garanti på grunn av dette!

Som garantibevis gjelder kjopsbeviset. Uten dette beviset kan du ikke få byttet eller reparent apparatet gratis.

I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i originaleballasjen samaen med kassalappen til din forhandler.

*) Skader på tilbehorsdeler foreriske automatisk til at du fär byttet hele apparatet gratis. I slike tilfeller ber vi deg om á henvende deg til vär hotline! Glasskader eller spekker i plastdeler er i prinsippet kostnadspilktige!

Verken defekter på forbrukstilbehör og slitasjeredeler (for eksempel motorkull, eltekroker, drivremmer, ekstra fjernbetjening, ekstra tannborster, sagblader osv.) aller rengjoerng, vedlikehold og utskifting av slitasjeredeler gär inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige!

Garantien utgår ved ingrep utenfra.

Etter garantien

Etter at garantitiden har gatt ut, kan reparasjoner utfores av den aktuelle faghandelen aller reparasjonsservice mot betaling.