VS04G2081 - Støvsuger SIEMENS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sledestøvsuger
Merke	Siemens
Modell	VS04G2081
Maksimal effekt	600 W
Sekktype	Engangsstøvsekk
Sekk kapasitet	4 L
Filtrering	Vaskbart HEPA-filter
Lydnivå	76 dB(A)
Kabellengde	8 m
Aksjonsradius	10 m
Vekt	5,5 kg
Mål (LxBxH)	400 x 280 x 260 mm
Hoveddyse	Kombinasjonsdyse for harde gulv/teppe
Medfølgende tilbehør	Fugedyse, penselmunnstykke
Effektregulering	Elektronisk på maskinen
Filtervedlikehold	Vask hver 6. måned
Sekkutskifting	Når indikatoren lyser
Sikkerhet	Automatisk stopp ved overoppheting
Energiklasse	A
Tilgjengelighet av deler	Reservedeler tilgjengelig i 10 år

Ofte stilte spørsmål - VS04G2081 SIEMENS

Hvordan skifter jeg støvsekken på Siemens VS04G2081?

Åpne frontklaffen, ta ut den fulle sekken. Sett inn en ny sekk ved å trykke på platen til den klikker på plass. Lukk klaffen. Bruk kun originale Siemens-sekker.

Hvordan rengjør jeg HEPA-filteret?

Klipp av filteret som sitter bak eller under støvsugeren. Vask det i lunkent vann (maks 40°C) uten rengjøringsmiddel. La det tørke i 24 timer i friluft før du setter det tilbake. Ikke bruk børste.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke starter?

Kontroller at stikkontakten fungerer, at kabelen ikke er skadet, og at sekken ikke er full. Hvis den røde lampen lyser, har apparatet overopphetet: slå det av og la det avkjøles i 30 minutter.

Hvordan løser jeg strømkabelen?

Trekk i kabelen til ønsket lengde. For å rulle den inn, trykk på opprullingspedalen som sitter på toppen av apparatet. Hold i kabelen for å unngå at den slår.

Hvilken type sekk skal jeg bruke?

Bruk sekker i mikrofiber eller papir av typen Siemens VSZ4G321 (kompatible). Ikke gjenbruk engangssekker.

Hvordan justerer jeg sugeeffekten?

Drei på det elektroniske justeringshjulet på støvsugerens kropp. Minimumsposisjon for gardiner, maksimum for harde gulv.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren mister sugeevne?

Kontroller at sekken ikke er full, at filteret ikke er tett, og at slangen ikke er blokkert. Koble apparatet fra strømmen og inspiser passasjene.

Er støvsugeren egnet for harde gulv?

Ja, hoveddysen har en modusvelger for harde gulv og tepper. Still markøren på 'parkett' for glatte gulv.

Hvordan bruker jeg fugedysen?

Fest fugedysen på røret eller slangen. Den er ideell for hjørner, gulvlister og trange rom. For best resultat, bruk med høy sugeeffekt.

Hvor finner jeg reservedeler?

Delene er tilgjengelige hos Siemens kundeservice eller autoriserte forhandlere. Bruk referansen VS04G2081 for å bestille.

BRUKSANVISNING VS04G2081 SIEMENS

Reservedele og ekstra tilbehør

Trådløftere (1) og polerstrimler (2) kan fås ved henvendelse hos kundeservice.

A Reservefilterpakning VZ52AFG1

Indhold: 5 filterposer med lukkesystem 1 Micro-hygiejnefilter

B Tekstilfilter (fast filter) VZ10TFG

Genanvendeligt filter med burrelukning.

Sørg for, at brugsanvisningen følger med, hvis

De giver støvsugeren videre til tredjemand.

■Originale filterposer.
■Originale reservedele, originalt tilbehør eller specialtilbehør
Støvsugeren er ikke egnet til:
■Sugning på mennesker eller dyr
■Opsugning af:

Sæt håndgrebet og røret sammen.

Figur 4*

Luk støvrumslåget op ved at trykke låsehåndtaget i pilens retning.

Figur 17

Rengøring av fast filter og Microfilteret i Cycle-tech beholderen

Åbn låget ved at trykke låsehåndtaget i pilens retning.

Figur 26

Rense motorbeskyttelsesfiltret

Beskrivelse av apparatet

1 Omstillbart gulvmunnstykke

2 Rør*

3 Teleskoprør*

4 Låseknapp / skyveknapp*

5 Slangehåndtak*

6 Sugeslange

7 Møbelmunnstykke*

8 Fugemunnstykke*

9 Nettkabel

10 På-/avknapp med elektronisk sugekraftregulator

11 Parkeringshjelp

12 Hepa-filter

13 Oppbevaringshjelp (på undersiden av støvsugeren)

14 Støvbeholder

Ekstra tilbehør og reservedeler

Trådløfter (1) og poleringsstriper (2) kan ved behov bestilles via vår kundeservice.

A Reservefilterpakke VZ52AFG1

Innhold: 5 filterposer med lukkeanordning 1 mikrohygienefilter

B Tekstilfilter (langtidsfilter) VZ10TFG

Gjenbrukbart filter med borrelås.

C TURBO-UNIVERSAL®-Børste for polstre

VZ46001

Foreta børsting og støvsuging av stoppede møbler, madrasser, bilseter osv. i én operasjon.

Spesielt godt egnet til oppsuging av dyrehår.

Børstevalsen drives av sugestrømmen fra støv- sugeren.

Det er ikke nødvendig med egen strømtilkobling.

D TURBO-UNIVERSAL ^® -børste for gulv VZ102TBB

Børster og suger korthårede gulvtepper i én operasjon. Kan også brukes på alle typer underlag. Spesielt egnet til å suge opp dyrehår. Børstevalsen drives av sugestrømmen fra støvsugeren.

Det er ikke nødvendig med egen strømtilkobling.

E Munnstykke for harde gulv VZ122HD

Til støvsuging av glatte gulv (parkett, gulvfliser, terrakotta osv.)

Ta godt vare på bruksanvisningen.

Bruksanvisningen må følge med dersom støvsugeren skifter eier.

Tiltenkt bruk

Støvsugeren er kun beregnet for bruk i husholdninger og ikke til nærings- og industriformål.

Støvsugeren må bare brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen.

Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forårsaket av ikke-tiltenkt eller feil bruk. Les derfor de følgende instruksjonene nøye! Støvsugeren må bare brukes med:

■original-filterposer.
■Originale reservedeler, originalt tilbehør eller originalt spesialtilbehør
Støvsugeren egner seg ikke til:
■støvsuging av mennesker eller dyr
■oppsuging av:

• insekter og småkryp (fluer, edderkopper o.l.)
• helseskadelige, varme eller glødende stoffer eller gjenstander med skarpe kanter
• fuktige eller flytende stoffer
• lett antennelige eller eksplosive stoffer og gasser.
• Aske, sot fra kakkelovner og sentralfyring

Denne børstesugeren er laget i henhold til anerkjente tekniske prinsipper og gjeldende sikkerhetsbestemmelser. Vi bekrefter at produktet samsvarer med følgende europeiske direktiver: 89/336/E∅S (med endringer i RL 91/263/E∅F, 92/31/E∅F og 93/68/E∅F). 73/23/E∅F (med endringer i RL 93/68/E∅S).

■Støvsugeren må kobles til og tas i bruk i henhold til opplysningene på typeskiltet.
■Bruk aldri støvsugeren uten støvbeholder eller støvpose => apparatet kan bli ødelagt!
■Barn må kun bruke støvsugeren under oppsyn.
■Unngå støvsuging med håndtak, munnstykker og rør i nærheten av hodet. => Fare for skader!
■Ikke bruk nettkabelen til bæring/transport av børstesugeren.
■Ved flere timers kontinuerlig bruk bør nettkabelen trekkes helt ut.
■Trekk i støpselet, ikke i nettkabelen när du

skal koble maskinen fra nettet.

■Ikke trekk nettkabelen over skarpe kanter, og ikke klem den fast.
■Trekk alltid ut nettstøpselet før arbeid på børstesugeren.
■Ikke bruk støvsugeren hvis den er skadet. Hvis det oppstår feil, trekk ut nettstøpselet.
■ For å unngå farlige situasjoner skal reparasjoner og bytte av reservedeler på støvsugeren bare utføres av autorisert kundeservice.
■ Beskytt støvsugeren mot fuktighet og varmekilder.
■Slå av apparatet när det ikke er i bruk.
■Gamle maskiner som ikke skal brukes mer, må gjøres ubrukelige og deretter kasseres på forskriftsmessig måte.

Informasjon om skroting

■Emballasje

Emballasjen beskytter støvsugeren mot skader under transport.

Den består av miljøvennlige materialer og kan derfor gjenvinnes.

Emballasje du ikke trenger mer, bør du levere til gjenvinning.

■Gamle apparater

Gamle apparater inneholder mange materialer som fortsatt kan brukes.

Lever derfor det gamle apparatet til forhandleren eller til miljøstasjon for gjenvinning.

Du kan få informasjon om mulige måter å kassere apparatet på hos forhandleren eller kommunale myndigheter.

Obs

- Hvis sikringen løses ut når du slår på maskinen, kan det skyldes at andre elektroniske apparater med høy effekt er tilkoblet samme kurs.

Du kan unngå å løse ut sikringen hvis du stiller støvsugeren på laveste effekttrinn når du slår den på og deretter velger et høyere effekttrinn.

Brett ut bildesidene!

Før første gangs bruk

Figur 1*

Sett sammen gulvmunnstykke og rør/teleskoprør.

Figur 5*

a) Sett sammen rørene.
b) Løsne teleskoprøret ved å skyve låseknappen/skyveknappen i pilens retning og still inn ønsket lengde.

Figur 6

Ta tak i støpselet på nettkabelen, trekk ut ønsket lengde og sett nettstøpselet i kontakten.

Figur 7

Støvsugeren slås på eller av ved å skyve på- /avknappen i pilens retning.

Figur 8

Sugekraften stilles inn ved å vri på-/avknappen i pilens retning.

Støvsuging

Figur 9

Innstilling av gulvmunnstykke:

a) Tepper og vegg-til-vegg-tepper
b) Jevne gulv

Figur 10

Sett munnstykkene på rør eller håndtak etter behov:

a) Fugemunnstykke til støvsuging av fuger og hjørner osv.
b) Møbelmunnstykke til støvsuging av stoppede møbler, gardiner osv.

Figur 11

Når du skal ta korte pauser under arbeidet, kan du bruke parkeringshjelpen på undersiden av apparatet.

Skyv kroken på gulvmunnstykket inn i sporet på baksiden av støvsugeren.

Figur 12

Til suging av for eksempel trapper kan apparatet transporteres med begge håndtakene.

Når jobben er gjort

Figur 13

Trekk ut nettstøpselet.

Trekk nettkabelen litt til deg og slipp den (kabelen kveiles automatisk opp).

Figur 14

Ved oppbevaring/transport av apparatet kan du bruke oppbevaringshjelpen på undersiden av støvsugeren.

Sett maskinen fra deg i loddrett stilling. Skyv kroken på gulvmunnstykket inn i sporet på undersiden av støvsugeren.

Du har anskaffet en gulvstøvsuger som du kan bruke til å suge opp alle typer tørt smuss, både med støvbeholderen og med filterpose.

Vi anbefaler bruk av

• Støvbeholder, spesielt i hobbyområdet, f.eks. til fjerning av sagflis, osv.
• Filterpose til vanlig rengjøring i hjemmet.

Arbeide med støvbeholderen

Figur 15

Du oppnår best sugeresultat hvis du stiller effektvelgeren på høyeste nivå.

Tømming av støvbeholderen

For å oppnå et optimalt sugeresultat bør støvbeholderen tømmes etter hver sugeprosess.

Figur 16

Åpne støvbeholderdekselet ved å trekke låsestangen i pilens retning.

Figur 17

Ta støvbeholderen ut av apparatet.

Figur 18

■Løsne begge hurtiglåsene i bunnklaffen i pilens retning, åpne klaffen til den smekker på plass. Beholderen tømmer innholdet nedover.
■Hvis bunnklaffen er svært skitten (grove smusspartikler), må denne rengjøres før den lukkes, f.eks. ved å støvsuge den ren med fugemunnstykket.
(Du må da alltid legge filterposen inn i apparatet, se figur 23)
■Lukk bunnklaffen slik at du hører et klikk.

Figur 19

Sett støvbeholderen inn i støvsugeren igjen og lukk støvbeholderdekselet.

Obs! Når du har støvsugd noen ganger kan
- støvbeholderen få riper innvendig og bli gråaktig. Dette har imidlertid ingen betydning for støvsugerens funksjon, dvs. den fungerer like godt som før.

Rengjøring av langtids- og mikrofilteret for støvbeholderen

Når må jeg rengjøre:

■Etter hver gang det oppstår en feil med sugefunksjonen, dvs. etter at du har fjernet en tilstopping.
■Minst to ganger i året.

Figur 20

■Trykk låsestangen på beholderbaksiden innover og ta mikrofilteret av beholderen.

■Ta langtidsfilteret ut av beholderens bunnplate.

Figur 21

■ Skyll mikro- og langtidsfilteret.
La filteret deretter tørke i minst 24 timer.
- Sett det rengjorte langtidsfilteret på plass i bunnplaten. Sett mikrofilteret på beholderen og lukk det i pilens retning. Låsestangen skal smekke på plass med et klikk.

Feil under støvsugingen

Fjerning av tilstoppinger i støvbeholderen.

Figur 22

■Tøm beholderen (se bilde 18)
■Løsne tilstoppingen, for eksempel ved hjelp av en skrutrekker, og fjern den ved å banke eller suge den ut.
(Hvis du skal suge ut restene, må du alltid legge inn filterposen i apparatet - se figur 23)
■Lukk bunnklaffen slik at du hører et klikk

Obs! Mikro- og langtidsfilteret må rengjøres etter hver støvsuging (se bildene 22 og. 23).

Arbeide med filterposen

Ved behov kan du bruke en filterpose i stedet for støvbeholderen.

■Åpne dekselet på støvsugeren (se bilde 16)
■Ta ut støvbeholderen og sett inn filterposen i stedet.
■Steng dekselet på støvsugeren.

Du har anskaffet et svært kraftig apparat med høy sugeevne.

Den maksimale effektinnstillingen anbefales derfor bare til svært skitne, korthårede gulvtepper eller harde gulv.

Ved å løsne sugekraftreguleringen (se bilde 8), kan den ønskede sugekraften stilles inn trinnløst.

■Lavt effektområde:
For avsuging av ømfintlige stoffer, f. eks. gardiner.
■Middels effektområde:
For daglig rengjøring av flater som ikke er særlig skitne.
■Høyt effektområde:
Til rengjøring av ujevne og harde gulvbelegg og svært skitne flater.

Byte filterpose

Figur 24*

Hvis indikatoren for filterbytte i dekselet er helt fylt med gul farge når du løfter gulvmunnstykket opp fra gulvet med full sugeeffekt, må filterposen byttes, selv om den ikke er helt full. Munnstykke, rør og sugeslange må ikke være tilstoppet, siden dette også slår ut på filterbytteindikatoren.

Viktig: Filterbytteindikatoren fungerer bare
- korrekt sammen med en filterpose.

Figur 25

Äpne dekselet ved å trekke låsestangen i pilens retning.

Figur 26

Lukk filterposen ved å trekke i lukkefliken, og ta ut filterposen.

Figur 27

Legg inn en ny filterpose i holderen og steng dekselet på støvsugeren.

Obs! Du kan bare lukke støvromdekselet når det er lagt inn en filterpose / tekstilfilter eller støvbeholder.

Rengjøre motorfilter

Motorfilteret må rengjøres med jevne mellomrom ved at du banker det rent eller skyller det.

Figur 28*

■ Äpne dekselet (se bilde 16).
■ Trekk ut motorfilteret i pilens retning.
■ Rengjør motorfilteret ved å banke det rent.
■ Hvis motorfilteret er svært skittent, bør det skylles.
La filteret deretter tørke i minst 24 timer.
■ Etter rengjøringen skyver du motorfilteret inn i apparatet og lukker støvromdekslet.

Vedlikehold

Støvsugeren må være slått av og frakoblet strømnettet før hver rengjøring. Støvsuger og tilbehørsdeler av plast kan vedlikeholdes med et vanlig plastrensemiddel.

Ikke bruk skuremiddel, glass- eller
universalvaskemiddel.
Støvsugeren må aldri senkes i vann.

Ved behov kan støvbeholderrommet suges rent ved hjelp av en annen støvsuger, eller ganske enkelt rengjøres med en tørr støvklut eller pensel.

Dammsuga med filterpåse

I Norge gjelder NEL's leveringsbetingelser. Disse kan De få hos Deres forhandler eller direkte ved vårt hovedkontor.

SE Konsumentbestämmelser

"Dette apparatet er klassifisert i henhold til det europeiske direktivet 2002/96/EF om avhending av elektrisk- og elektronisk utstyr (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Direktivet angir rammene for innlevering og gjenvinning av innbytteprodukter."

sv