VS04G2081 - Imuri SIEMENS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kärryimuri
Merkki	Siemens
Malli	VS04G2081
Maksimiteho	600 W
Pölypussin tyyppi	Kertakäyttöinen pölypussi
Pussin tilavuus	4 l
Suodatus	Pestävä HEPA-suodatin
Melutaso	76 dB(A)
Johdon pituus	8 m
Toimintasäde	10 m
Paino	5,5 kg
Mitat (LxSxK)	400 x 280 x 260 mm
Pääsuutin	Yhdistelmäsuutin koville lattioille/matolle
Mukana tulevat lisävarusteet	Rakosuutin, harjasuutin
Tehon säätö	Elektroninen rungossa
Suodattimen huolto	Pesu 6 kuukauden välein
Pussin vaihto	Kun merkkivalo syttyy
Turvallisuus	Automaattinen sammutus ylikuumenemisen varalta
Energialuokka	A
Varaosien saatavuus	Varaosat saatavilla 10 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - VS04G2081 SIEMENS

Kuinka vaihtaa Siemens VS04G2081 -pölynimurin pölypussi?

Avaa etuluukku, poista täysi pussi. Aseta uusi pussi työntämällä levyä, kunnes se napsahtaa paikalleen. Sulje luukku. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Siemens-pusseja.

Kuinka puhdistaa HEPA-suodatin?

Irrota suodatin, joka sijaitsee takana tai imurin alla. Pese se haalealla vedellä (max 40°C) ilman pesuainetta. Anna kuivua 24 tuntia ilmavasti ennen takaisin asettamista. Älä käytä harjaa.

Mitä tehdä, jos pölynimuri ei käynnisty?

Tarkista, että seinäpistorasia toimii, johto ei ole vaurioitunut ja pussi ei ole täysi. Jos punainen merkkivalo palaa, laite on ylikuumentunut: sammuta se ja anna jäähtyä 30 minuuttia.

Kuinka vapauttaa virtajohto?

Vedä johto haluttuun pituuteen. Kelaamista varten paina laitteen päällä olevaa kelauspoljinta. Pidä johtoa kiinni, jotta se ei piiskaa.

Minkä tyyppistä pussia käyttää?

Käytä mikrokuitupusseja tai paperipusseja tyyppiä Siemens VSZ4G321 (yhteensopivia). Älä käytä kertakäyttöpusseja uudelleen.

Kuinka säätää imutehoa?

Kierrä imurin rungossa olevaa elektronista säätönuppia. Pienin asento verhoille, suurin koville lattioille.

Mitä tehdä, jos imuteho heikkenee?

Tarkista, ettei pussi ole täysi, suodatin ole tukossa ja letku ole tukossa. Irrota laite verkosta ja tarkista kulkuväylät.

Sopiiko pölynimuri koville lattioille?

Kyllä, pääsuuttimessa on tilanvalitsin koville lattioille ja matoille. Aseta liukukytkin asentoon 'parketti' liukkaille lattioille.

Kuinka käyttää rakosuutinta?

Kiinnitä rakosuutin putkeen tai letkuun. Se sopii erinomaisesti nurkkiin, jalkalistoihin ja kapeisiin tiloihin. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä suurta imutehoa.

Mistä löytää varaosia?

Osia on saatavana Siemensin huoltopalvelusta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Käytä tilauksessa viitettä VS04G2081.

KÄYTTÖOHJE VS04G2081 SIEMENS

1 Lattia-/mattosuulake*

2 Imuputki*

3 Teleskooppiputki*

4 Irrotusnuppi / liukumuhvi*

5 Letkun kahva*

6 Imuletku

7 Huonekalusuutin*

8 Rakosuulake*

9 Verkkoliitäntäjohto

10 Käynnistys-/sammutuspainike elektronisella imutehon säätimellä

11 Taukoteline

12 Hepa-suodatin

13 Säilytysteline (laitteen alapuolella)

14 Pölysäiliö

15 Laitteen kansi

16 Kantokahva

17 Ritilä

18 Suodattimen vaihdon ilmaisin*

*varusteista riippuen

Varaosat ja lisävaruste

Lankojen nostin (1) ja kiillotusnauha (2) voidaan tarvittaessa tilata huoltopalvelusta.

A Varaosasuodatinpakkaus VZ52AFG1

Sisältö: 5 suodatinpussia sulkimilla 1 mikrosuodatin

B Kangassuodatin (kestosuodatin) VZ10TFG Uudelleenkäytettävä suodatin tarrasulkimella.

C TURBO-UNIVERSAL®-harja pehmusteita varten VZ46001

Pehmustettujen huonekalujen, patjojen, auton istuimien jne. harjaaminen ja imuroiminen yhdellä kertaa. Sopii erityisen hyvin eläinten karvojen imuroimiseen. Harjatelan pyörintä tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla. Sähköliitäntää ei tarvita.

D TURBO-UNIVERSAL®-harja lattioita varten VZ102TBB

Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen harjaus ja imurointi yhdellä kertaa. Sopii erityisesti eläinten karvojen imurointiin. Harjatelan pyörintä tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla. Sähköliitäntää ei tarvita.

E Lattiasuutin VZ122HD

Tasaisten lattioiden imurointiin (parketti, laatat, terrakotta jne.)

Säilytä käyttöohjeet.

Antaessasi pölynimurin kolmannelle osapuolelle, muista liittää käyttöohjeet mukaan.

Ohjeiden mukainen käyttö

Tämä pölynimuri on tarkoitettu kotikäyttöön. Käytä pölynimuria näissä käyttöohjeissa annettujen ohjeiden mukaan.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat määräystenvastaisesta käytöstä tai väärästä hoidosta.

Noudata ehdottomasti seuraavia ohjeita! Pölynimurin käyttö on sallittu ainoastaan:

■alkuperäisten suodatinpussien kanssa.
■alkuperäisten varaosien, - lisävarusteiden tai - erikoisvarusteiden kanssa
Pölynimuri ei sovi:
■ihmisten tai eläinten imuroimiseen
■sillä ei voida imeä:

• pieneliöitä (esim. kärpäsiä, hämähäkkejä, ...).
• terveydelle vaarallisia, teräviä, kuumia tai hehkuvia aineita.
• kosteita tai nestemäisiä aineita.
  – helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita ja kaasuja.
  – tuhkaa, nokea kaakeliuuneista ja keskuslämmityslaitteistoista

Turvaohjeet

Tämä pölynimuri vastaa tekniikan hyväksyttyjä sääntöjä ja painettuja turvamääräyksiä.

Vahvistamme, että ne ovat yhdenmukaiset seuraavien eurooppalaisten direktiivien kanssa: 89/336/EWG (muutettu direktiiveillä 91/263/EWG, 92/31/EWG ja 93/68/EWG). 73/23/EWG (muutettu direktiivillä 93/68/EWG).

■Liitä pölynimuri tyyppikilven mukaan ja ota se käyttöön.
- Älä koskaan imuroi ilman pölysäiliötä tai suodatinpussia => Laite voi vahingoittua!
■Anna lasten käyttää pölynimuria vain valvonnan alaisena.
■Vältä imuroimista kahvalla, suuttimilla ja putkella pään lähellä. => Loukkaantumisvaara!
- Älä käytä verkkoliitäntäjohtoa pölynimurin kantamiseen/ kuljetukseen.
■Vedä verkkoliitäntäjohto kokonaan ulos pitkäaikaisen keskeytymättömän käytön aikana.

■Irrota laite verkosta vetämällä pistoke irti pistorasiasta (älä vedä johdosta!).
■Älä vedä verkkoliitäntäjohtoa terävien reunojen yli äläkä litistä sitä.
■Irrota pistoke seinästä ennen kuin suoritat imurin puhdistus- ym. toimenpiteitä.
■Älä käytä viallista imuria. Häiriön ilmentyessä irrota verkkopistoke.
■ Korjaukset ja varaosien vaihto on sallittu ainoastaan valtuutetulle huoltopalvelulle vaaratilanteiden välttämiseksi.
■ Suojaa imuria kosteudelta ja lämmönlähteiltä.
■Sammuta laite, kun et imuroi.
■Käytöstäpoistetut laitteet tulee tehdä heti käyttökelvottomiksi ja hävittää määräystenmukaisesti.

Ohjeita jätehuollosta

■Pakkaus

Pakkaus suojaa pölynimuria vaurioilta kuljetuksen aikana.

Se on ympäristöystävällistä materiaalia ja se voidaan kierrättää.

Vie tarpeettomat pakkausmateriaalit asiaankuuluvaan kierrätyspisteeseen.

■Vanha laite

Vanhat laitteet sisältävät monia arvokkaita materiaaleja.

Vie vanha laitteesi kauppiaallesi tai kierrätyskeskukseen uudelleenkäytettäväksi. Lisätietoja jätehuoltokysymyksissä saat kauppiaaltasi tai kunnastasi.

Muista

- Jos sulake palaa kerran kytkiessäsi laitteen päälle, se voi johtua siitä, että samaan virtapiiriin on liitetty muita sähkölaitteita samanaikaisesti.

Sulakkeen palaminen voidaan estää säätämällä laite pienimmälle teholle ennen käynnistämistä ja valitsemalla vasta sitten suurempi tehoalue.

Avaa kuvasivut!

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Kuva 1*

Pistä kahva imuletkuun ja lukitse.

Käyttöönotto

Kuva 2

a) Kiinnitä imuletkun istukka imuaukkoon.
b) Irrottaessasi imuletkun paina molemmista lukitusnokista ja vedä letku irti.

Kuva 3

Liitä kahva ja imuputki yhteen.

Kuva 4*

Yhdistä lattiasuulake ja imuputki/teleskooppiputki toisiinsa.

Kuva 5*

a) Pistä imuputket toisiinsa.
b) Siirtämällä säätönuppia / liukumuhvia nuolen suuntaan voit säätää halutun pituuden.

Kuva 6

Tartu verkkojohtoon, vedä haluttu määrä ulos ja pistä pistoke pistorasiaan.

Kuva 7

Pölynimurin käynnistys ja sammutus tapahtuu painamalla käynnistys/sammutusnäppäimestä nuolen suuntaan.

Kuva 8

Imutehon säätö tapahtuu kääntämällä käynnistys/ sammutusnäppäimestä nuolen suuntaan.

Imurointi

Kuva 9

Lattiasuulakkeen säätö:

a) Matot ja kokolattiamatot
b) kovat lattiat

Kuva 10

Pistä suutin tarvittaessa imuputkeen tai kahvaan:

a) Rakosuulake rakojen ja nurkkien imuroimiseen jne.
b) Huonekalusuutin huonekalujen, verhojen jne. imuroimiseen.

Kuva 11

Lyhyen imurointitauon aikana voit käyttää laitteen takana olevaa taukotelinettä.

Työnnä lattiasuulakkeessa oleva pidike laitteen takapuolella olevaan uraan.

Kuva 12

Imuroitaessa esim. portaita, laitetta voidaan kuljettaa molemmista kahvoista.

Työn jälkeen

Kuva 13

Vedä verkkopistoke seinästä.

Vedä kevyesti johdosta ja päästä irti (johto kelautuu automaattisesti).

Kuva 14

Pölynimurin säilyttämiseen/kuljetukseen voit käyttää laitteen alapuolella olevaa taukotelinettä.

Laita laite pystyasentoon. Työnnä lattiasuulakkeessa oleva pidike laitteen alapuolella olevaan uraan.

Olet hankkinut lattiapölynimurin, jolla voit imuroida mitä tahansa kuivalikaa sekä pölysäiliön että suodatinpussin avulla.

Suosittelemme käytettäväksi

• pölysäiliötä erityisesti harrastustöissä, kuten esim. sahauslastujen poistamiseen, jne.
• suodatinpussia ennen kaikkea kotitalouden tavalliseen siivoukseen.

Imurointi pölysäiliöllä

Kuva 15

Laita tehonsäädin maksimiasentoon parhaan mahdollisen imurointituloksen saavuttamiseksi.

Suosittelemme tehon pienentämistä vain erittäin herkkiä materiaaleja imuroitaessa.

■ Huomio: Suodattimen vaihdon ilmaisin ● toimii oikein vain suodatinpussin kanssa.

Pölysäiliön tyhjennys

Parhaan mahdollisen imurointituloksen saavuttamiseksi, pölysäiliö tulisi tyhjentää jokaisen käyttökerran jälkeen.

Kuva 16

Avaa pölypussisäiliön kansi nostamalla lukituksesta nuolen suuntaan.

Kuva 17

Ota pölysäiliö pois laitteesta.

Kuva 18

■Irrota molemmat pohjan luukun pikalukot nuolen suuntaan, avaa luukkua kunnes se lukkiutuu rajoittimeen, lika tyhjenee säiliöstä alaspäin.
■Jos pohjan luukku on erittäin likainen (karkeaa likaa), puhdista se ennen sulkemista, esim. imuroimalla rakosuuttimella. (laita sitä varten ehdottomasti pölypussi laitteeseen - katso kuva 23)

■Sulje kansi ja lukitse se kuuluvasti.

Kuva 19

Laita pölysäiliö taas laitteeseen ja sulje pölypussisäiliön kansi.

■ Huomio: Useamman imurointikerran
- jälkeen pölysäiliö voi naarmuuntua sisältä ja himmentyä. Tämä ei kuitenkaan vaikuta mitenkään pölynimurin toimintaan eli se on edelleenkin täysin toimintakykyinen.

Pölysäiliön kesto- ja mikrosuodattimen puhdistus

Milloin täytyy puhdistaa:

■Jokaisen häiriökäytön jälkeen eli kun tukkeutuma on poistettu.
■Vähintään puolivuosittain.

Kuva 20

■Paina säiliön takapuolella oleva suljin sisään ja irrota mikrosuodatin säiliöstä.
■Ota kestosuodatin säiliön pohjalevystä irti.

Kuva 21

■ Pese mikro- ja kestosuodatin.
Anna suodattimen kuivua vähintään 24 tuntia.
■ Laita kestosuodatin pohjalevyyn puhdistuksen jälkeen.
Laita mikrosuodatin säiliöön ja sulje nuolen suuntaan. Lukitse suljin kuuluvasti.

Häiriökäyttö

Tukkeutuman poisto pölysäiliössä.

Kuva 22

■Tyhjennä säiliö (katso kuva 18)
■Irrota tukkeutuma, esim. ruuvimeissellilä ja poista se ravistamalla tai imuroimalla. (Laita laitteeseen ehdottomasti suodatinpussi ennen imurointia - katso kuva 23)

■Sulje kansi ja lukitse se kuuluvasti.

■ Huomio: Jokaisen häiriökäytön jälkeen
- mikro- ja kestosuodatin on puhdistettava (kts. kuvat 20 ja 21).

Imurointi suodatinpussilla

Tarvittaessa pölysäiliön sijasta voidaan käyttää suodatinpussia.

Varasuodatinpakkauksen numero: VZ52AFG1.

Kuva 23

■Avaa laitteen kansi (kts. kuva 16)
■Poista pölysäiliö ja laita suodatinpussi tilalle.
■Sulje laitteen kansi.

Olet hankkinut erittäin tehokkaan ja imevän laitteen.

Max. tehoa suositellaan vain erittäin likaantuneille matalanukkaisille mattolattioille ja koville lattiapinnoille.

Imutehon säätimestä (kts. kuva 8) voidaan säätää portaattomasti haluttu imuteho.

■Alin tehoalue:
herkkien materiaalien imurointiin, esim. verhot.
■Keskimmäinen tehoalue: Päivittäiseen siivoukseen.

■Suurin tehoalue:

Karkeiden lattiapintojen siivoukseen, kovat lattiat ja erittäin likaiset pinnat.

Suodatinpussin vaihto

Kuva 24*

Jos kannessa oleva pölypussin vaihdon ilmaisin on täysin keltainen silloin, kun lattiasuulake on irti lattiasta ja imuteho on säädetty suurimmalle teholle, pölypussi on vaihdettava, vaikka se ei vielä olisi ihan täysi. Tässä tapauksessa pussissa oleva lika vaatii pussin vaihtamista. Suutin, imuputki ja imuletku eivät saa olla tukossa, koska se aiheuttaa myös pölypussin vaihdon ilmaisimen laukeamisen.

■ Huomio: Suodattimen vaihdon ilmaisin
- toimii oikein vain suodatinpussin kanssa.

Kuva 25

Avaa kansi painamalla lukituksesta nuolen suuntaan.

Kuva 26

Sulje suodatinpussi vetämällä lukituslaatasta ja ota se pois.

Kuva 27

Laita uusi suodatinpussipidikkeeseen ja sulje laitteen kansi.

Huomio: Pölypussisäiliön kansi sulketuu
● vain, jos siellä on suodatinpussi tai kangassuodatin tai pölysäiliö.

Moottorinsuojasuodattimen puhdistus

Moottorinsuojasuodatin on puhdistettava säännöllisin väliajoin ravistamalla tai pesemällä!

Kuva 28*

■ Avaa pölypussisäiliön kansi (katso kuva 16).
■ Vedä moottorinsuojasuodatin ulos nuolen suuntaan.
■ Puhdista moottorinsuojasuodatin ravistamalla.
■ Jos se on voimakkaasti likainen, moottorinsuojasuodatin tulisi pestä.
Anna suodattimen kuivua vähintään 24 tuntia.
■ Työnnä moottorinsuojasuodatin laitteeseen puhdistuksen jälkeen ja sulje pölypussisäiliön kansi.

Hoito

Ennen pölynimurin jokaista puhdistusta sen täytyy olla pois päältä ja pistoke pois seinästä. Pölynimuria ja lisätarvikkeita voidaan hoitaa tavallisilla muovinpuhdistusaineilla.

Älä käytä mitään hankausaineita, lasin- tai
yleispuhdistusaineita.
Älä koskaan upota pölynimuria veteen.

Pölypussisäiliö voidaan tarvittaessa imuroida toisella pölynimurilla tai puhdistaa yksinkertaisesti kuivalla pölyrätillä / pölyharjalla.

Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään kahdentoista (12) kuukauden takuu tuotteesta riippuen. Takuuaika määritellään kunkin tuotteen osalta erikseen ja se on voimassa annetun määräajan tuotteen ostop. Tuotteen tietyille osille voidaan antaa em. määräajoista poikkeava takuu.

"Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2002/96/EG."

Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus- ja kierrätys-säännökset koko EU:n alueella."

pt