Blend-X Classic BLM610 - Blender KENWOOD - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Blender
Merke	Kenwood
Modell	Blend-X Classic BLM610
Strømforbruk	600 W
Kapasitet	1.5 L
Hastighetsinnstillinger	2 hastigheter pluss puls
Knivmateriale	Rustfritt stål
Kannemateriale	Glass
Mål (HxBxD)	40 x 20 x 20 cm
Vekt	2.0 kg
Funksjoner	Miksing, purering, knusing av is, blanding
Rengjøring	Avtakbare deler tåler oppvaskmaskin (kanne, lokk, knivenhet)
Sikkerhetsfunksjoner	Sikkerhetslåsmekanisme hindrer drift hvis kannen ikke er riktig plassert
Sklisikre føtter	Ja
Ledningslengde	1.0 m
Effekt	600 W
Spenning	220-240 V, 50/60 Hz
Tilgjengelighet av reservedeler	Reservekanne, knivenhet og pakning tilgjengelig fra Kenwood
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - Blend-X Classic BLM610 KENWOOD

Hvordan rengjør jeg blenderkannen?

Glasskannen, lokket og knivenheten tåler oppvaskmaskin. For manuell rengjøring, skyll umiddelbart etter bruk og bruk varmt såpevann med en myk børste. Unngå skuremidler.

Kan jeg knuse is i denne blenderen?

Ja, Blend-X Classic BLM610 er designet for å knuse is. Bruk pulsfunksjon for best resultat.

Hva er maksimal kapasitet på kannen?

Kannen har en kapasitet på 1,5 liter. Ikke overskyt maks fyllingsmerket for varme væsker for å unngå sprut.

Blenderen stopper under miksing. Hva bør jeg gjøre?

Sjekk om kannen er riktig låst på basen. Sikkerhetslåsen hindrer drift hvis den ikke er riktig plassert. Forsikre deg også om at strømledningen er plugget inn og at enheten ikke er overbelastet.

Er knivenheten avtakbar?

Ja, knivenheten kan skrus av fra bunnen av kannen for grundig rengjøring. Sørg for at den er tørr før montering.

Hva er strømforbruket?

Blenderen opererer på 600 watt og har to hastighetsinnstillinger pluss en pulsfunksjon.

Kan jeg mikse varme væsker?

Det anbefales ikke å mikse varme væsker direkte. La væskene avkjøles til romtemperatur før miksing for å unngå trykkoppbygging.

Hvordan bytter jeg pakningen?

Pakningen under knivenheten kan byttes hvis den er slitt. Fjern knivenheten, ta ut den gamle pakningen, og installer en ny (tilgjengelig fra Kenwood reservedeler).

Hva er garantitiden?

Kenwood Blend-X Classic BLM610 leveres med 2 års garanti som dekker produksjonsfeil. Ta vare på kjøpsbeviset.

Kniven virker sløv. Kan jeg slipe den?

Ikke forsøk å slipe knivene. Hvis ytelsen reduseres, bestill en ny knivenhet fra Kenwood.

BRUKSANVISNING Blend-X Classic BLM610 KENWOOD

- Når blenderen fjernes fra el-elementet:

5 Vendes på hovedet til tørring.

andre dele

Brett ut framsiden med illustrasjoner

Din Blend-X mikser har 6 forhåndsinnstilte programmer til de vanligste mikseroppgavene. I tillegg har den variabel hastighet og pulsfunksjon, slik at du har full kontroll. Hvert program er innstilt for å skape perfekt konsistens hver gang, enten du vil mose ingredienser til suppe, knuse is til cocktailer, mikse smoothie til frokost, kverne kaffe eller lage salsa.

• Les nøye gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den slik at du kan slå opp i den senere.
• Fjern all emballasje og eventuelle merkesedler.
• Vask delene: se "stell og rengjøring".

sikkerhet VIKTIG: INSTRUKSJONER FOR MIKSING AV VARME INGREDIENSER

For å minimere muligheten for skålding når du mikser varme ingredienser, holder du hender og annen utsatt hud unna lokket for å hindre mulige brannskader. Følgende forholdsregler bør overholdes:

• ADVARSEL: Blanding av veldig varme ingredienser kan føre til at varm væske og damp kommer forbi dekselet og fyllerdelen ①.
• Vi anbefaler at de varme ingrediensene får tid til å kjøles ned før de blandes.
• ALDRI overstig kapasiteten på 1200 ml / 5 kopper hvis du behandler varm væske. som supper (se markeringene på mikserglass).
• Bruk ALLTID det forhåndsinnstilte «Suppe»-programmet ⑪ til å mikse varme væsker, du må ALDRI bruke pulsinnstillingen.
• Væske som danner skum, som f.eks. melk, bør begrenses til en maksimal kapasitet på 1000 ml / 4 kopper.
• Vær forsiktig når du holder i hurtigmikseren siden mikserglass og innholdet er veldig varmt.

• Vær ekstra forsiktig når du fjerner lokket. Lokket er designet til å sitte hardt på for å hindre lekkasje. Om nødvendig beskytter du hendene dine med en klut eller grytekluter når du tar på mikserglass.

• Kontroller at mikserglass er skikkelig festet på basen og når du fjerner det fra apparatet, fører du basen og sørger for at den fjernes sammen med mikserglass.

• Kontroller at lokket og fyllhetten er skikkelig festet før hver hurtigmikshandling.
• Alltid kontroller at luftehullene i fyllhetten er åpne før hver miksehandling ⑯.
• Når du setter på lokket på mikserglass må du kontrollere at lokket og kanten på mikserglass er rene og tørre for å sikre god forsegling og hindre søl.

sikkerhet

- Dersom ledningen er skadet, må den av sikkerhetsmessige grunner erstattes av Kenwood eller en autorisert Kenwood-reparatør.

- Slå av strømmen og ta støpselet ut av kontakten:

- før du setter på eller tar av deler

- Ikke sett knivenheten på motordelen uten at mikserglasset sitter på.

- Pass på at ledningen er snurret helt ut av enheten til oppbevaring av ledningen ⑱ før du bruker mikseren.

- Trekk alltid støpselet ut av kontakten før du stikker hender eller redskap ned i mikserglasset.

- Lokket må være satt på mens du bruker rørepinnen i mikserglasset.

- Bruk bare rørepinnen ⑰ til prosessering av kalde ingredienser. Den må IKKE brukes ved prosessering av varme væsker.

- Vær alltid forsiktig når du håndterer knivenheten, og unngå å berøre skjærekanten på kniven når du rengjør.

- Lokket må alltid være på mens du kjører hurtigmikseren.

- Mikserglasset må kun brukes med medfølgende knivenhet.

- Du må aldri la motordelen, ledningen eller støpselet bli våte.

- Ikke bruk en skadet hurtigmikser. Få den ettersett eller

reparert: se "service og kundetjeneste".

• Bruk aldri tilbehør som ikke er godkjent av produsenten.
• SKÅLDEFARE: Varme ingredienser må avkjøles til romtemperatur før miksing.
• Ikke gå fra apparatet mens det er i bruk.
• Når du tar mikseren av motordelen:

- vent til kniven har stanset helt,

- ikke skru mikserglasset av knivenheten ved en feiltakelse.

• Hurtigmikseren må ikke kjøres når den er tom.
• Ikke bland mer enn maksimumskapasiteten som er oppgitt i tabellen over anbefalt hastighet.
• Sikre at mikserens levetid blir lang ved å aldri kjøre den kontinuerlig i mer enn 3 minutter.
• Smoothie-oppskrifter – ikke bland frosne ingredienser som har stivnet til en klump i fryseren. Bryt den opp før den tilsettes mikserglasset.
• Barn må holdes øye med for å sikre at de ikke leker med apparatet.
• Dette apparatet må ikke brukes av barn. Hold apparatet og den tilhørende ledningen utenfor barns rekkevidde.
• Ikke behandle harde kryddertyper som muskatnøtter eller gurkemeierot, da de kan skade kniven.
• Ikke oppbevar noe i hurtigmikseren. Den skal være tom før og etter bruk.
• Bruk alltid hurtigmikseren på en sikker, tørr og plan overflate.
• Ikke sett apparatet på eller nær varme gassbluss eller kokeplater, eller der det kan berøre et varmt apparat.
• Viktig - Stetten rundt basen på beholderen er montert under produksjonen, og skal ikke forsøkes fjernet.
• Feil bruk av blenderen kan føre til skader.
• Apparater kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring eller kunnskap, hvis de har fått tilsyn eller veiledning om trygg bruk av apparatet og de forstår farene det innebærer.
• Bruk bare apparatet til dets tiltenkte hjemlige bruk. Kenwood frasier seg ethvert ansvar ved feilaktig bruk eller dersom apparatet ikke er brukt i henhold til denne bruksanvisningen.

før du setter i støpselet

• Forsikre deg om at nettspenningen stemmer overens med det som står på undersiden av apparatet.
• ADVARSEL: DETTE APPARATET MÅ VÆRE JORDET.
• Dette apparatet overholder EC-forordning 1935/2004 om materialer og gjenstander som er bestemt å komme i kontakt med næringsmidler.

deler

① påfyllingslokk
② lokk
③ mikserglass
④ tetningsring
⑤ knivenhet
⑥ knivbase
⑦ Strøm på-indikator
⑧ hastighets- og pulskontroll
⑨ motordel
⑩ knapp for drikkevareprogram
⑪ knapp for suppeprogram
⑫ knapp for isknuseprogram
⑬ knapp for finhakkingsprogram
⑭ knapp for grovhakkingsprogram
⑮ knapp for skylleprogram
⑯ luftehull
⑰ rørepinne
⑱ enhet til oppbevaring av ledning

bruke hurtigmikseren

1 Sett tetningsringen ④ i knivenheten ⑤ og pass på at tetningen sitter riktig i sporet. Så setter du knivenheten i glasset ③.
- Det vil oppstå lekkasje dersom forseglingen er skadet eller feil påsatt.
2 Skru knivbasen ⑥ fast i glasset – pass på at knivmonteringen er strammet helt til. Se illustrasjonene på siden av knivbasen som følger:

- ulåst posisjon

- låst posisjon

3 Ha ingrediensene i mikserglasset.
4 Fest fyllhetten på lokket og dytt ned for å sikre.
5 Sett på lokket ved å trykke det godt ned.
6 Plasser blenderen på strømenheten.

• Pass på at ledningen er snurret helt ut fra enheten for oppbevaring av ledning før du bruker mikseren.
• Hurtigmikseren virker ikke dersom den er feil påsatt.

7 Sett i støpselet, så lyser Strøm på-indikatoren ⑦. Merk: Strøm på-indikatoren blinker hvis glasset ikke er satt på motordelen. Velg en hastighet (se tabellen for anbefalte hastigheter).
8 Velg et av følgende alternativer:

- Programknapper:- Vri hastighetskontrollen til «On» (på). Alle knappene vil lyse. Trykk på knappen for programmet du ønsker, så slukkes lampene på alle de andre knappene og programmet starter. Mikseren slår seg av automatisk når programmet er fullført. Hvis du vil stanse mikseren før programmet er fullført, trykker du på den aktuelle programknappen igjen.

• Velg hastighet manuelt ved å vri hastighetskontrollen til du oppnår ønsket hastighet. Når du er ferdig med å mikse vrir du hastighetskontrollen tilbake til «O» før du tar av mikserglasset.
• Ikke ta av glasset før knivene har sluttet å rotere og hastighetskontrollen står på «O».
• (P) Pulsfunksjon – driver motoren i en start/ stoppaksjon. Pulsfunksjonen virker så lenge den holdes nede.

slik bruker du rørepinnen

1 Sett lokket på mikserglasset og ta av påfyllingslokket. IKKE bruk rørepinnen i mikserglasset uten at lokket sitter på.
2 Sett inn rørepinnen ④ og beveg den langsomt rundt i mikserglass mens motoren kjører.
3 Bruk rørepinnen til å hjelpe med å bevege ingredienser rundt i mikserglasset og forhindre at noe setter seg fast under miksing.

Tips

• Tørre ingredienser – skjær i biter, fjern påfyllingslokket, slå på maskinen og mens den går slippes bitene ned en etter en. Hold hånden over åpningen. Du får best resultat hvis du tømmer glasset regelmessig.
• Når du lager majones, skal alle ingrediensene unntatt oljen has i hurtigmikseren. Ta av påfyllingslokket. Mens mikseren går skal du så tilsette oljen sakte gjennom hullet i lokket.
• Tykke blandinger, f.eks. posteier og dipp, må kanskje skrapes ned. Hvis blandingen er vanskelig å prosessere, skal du legge til mer væske og bruke rørepinnen som følger med.

Tabell for anbefalt bruk (programknapper)
Programknapp Bruk/mattyper Maks. anbefalt Programtid mengde
Kalde væsker Maks. 1,6 Drikker og cocktailer Milkshaker og melkebaser	Drikkevarer “Sm friske frukten og væsken i først (inkluder yogurt, melk og fruktsaft). Tilsett så is eller frosne ingredienser (inkluderer frossen frukt, is eller iskrem)	liter 60 sek
		erte drikkevarer Maks. 1,2 liter
		soothie”-drikker 1 liter væske væsken i først
Buljongbaserte supper 1, Supper med melk 1 liter	Supper	2 liter 1,2 liter 30 sek
		1 liter
		IKKEbruk rørepinnen ved prosessering av varme væsker. Vi anbefaler at de varme ingrediensene får tid til å kjøles ned før blanding. Men hvis du ønsker å blande de varme ingrediensene, les Sikkerhetsanvisningene for varm blanding først.
Isknusing - automatisk puls. Hastigheten 300 g 30 sek vil endres merkbart, dette er normalt. (14 isbiter) Frys fruktjuice i isterningbrett for drikker av slushie-type Sorbet-oppskrifter ikker Isknusing vite Bruk rørepinnen Hurtigiskrem 100 g sukker 300 g fryst bærblanding 150 g kremflöte Bruk rørepinnen		350 g 30 sek x 2 250 g fryst frukt
		600 g 30 sek x 2
Bruk til å hakke nøtter, brødsmuler og krydder. lignende tørre ingredienser. Kverning av kaffebønner og krydder.
Kaffebønner Mandler Krydder som svarte pepperkardemømmefrø, spissku erfrø, fennikelfrø. Finhakking best ytelse ved prosessering av krydder hvis du ikke prosesserer mer enn 200 g av gangen. Hele krydder holder på lenger enn kvernet krydder, så det er best å kverne litt etter behov Tips For mest mulig smak og oljer er det best å riste krydder før man kverner det.		200 g		Du får best resultater hvis du stanser programmet manuelt når du har oppnådd ønsket resultat.
		200 g
		200 g
		200 g
Rå grønhsaker (som løk, 350 g 10 sek Grovhakking hill skåret i to paprika noen korianderblader 1 plommetomat	purre, gulrøtter, 250 g 10 sek selleri)
	200 g løk skåret i fire
Bruk til å skylle glasset før hverandre for rengjøring. Skylle Du får best resultat hvis du alltid tar en fra hverandre, rengjør den og grundig før du setter den sammen igjen.

Prosesseringstidene som er oppgitt er bare veiledende og vil variere avhengig av den nøyaktige oppskriften som brukes, ingrediensene som prosesseres og personlige preferanser. Stans prosesseringen når du har oppnådd ønsket resultat.

Tabell for anbefalt bruk (manuell kontroll)

Bruk/mattyper	Anbefalt mengde	Hastighet	Tid
Majones	Maks. 3 egg	Maks.	60 sek
Caesar-dressing	Maks. 200 g	Middels	70 sek
Grønnsaks-mos /babymat	300 g	Min. – middels	60 sek
Fruktmos	200–500 g	Maks.	30 sek
Røre-blandinger	Maks. 1 liter	Maks.	15 sek
Rått kjøtt (magert storfe, svin og lam)Magert storfe skåret i terninger på 2 cm	150 g	Maks.	5 sek

Prosesseringstidene som er oppgitt er bare veiledende og vil variere avhengig av den nøyaktige oppskriften som brukes, ingrediensene som prosesseres og personlige preferanser. Stans prosesseringen når du har oppnådd ønsket resultat.

rengjøring og vedlikehold

• Slå alltid av strømmen, ta støpselet ut av kontakten og ta delene fra hverandre før de rengjøres.
• Tøm mikserglasset før du skrur det av knivenheten.
• Ikke legg knivenheten i vann.
• Mikserglass kan vaskes i oppvaskmaskin.

motordel

• Tørk av med en fuktig klut, deretter med en tørr en.
• Ikke legg motordelen i vann.
• Snurr ekstra ledning ② inn i enheten for oppbevaring av ledning ⑱.

knivenhet

1 Skru basen løs fra glasset ved å vri medsols. Se figurene på siden av basen.

- ulåst posisjon

- låst posisjon

2 Så løfter du ut knivenheten.
- Vær forsiktig når du tar knivenheten av understellet.
3 Fjern og vask tetningsringen.
4 Ikke berør de skarpe bladene. Børst knivene rene med varmt såpevann. Ikke legg knivenheten i vann. IKKE VASK I OPPVASKMASKIN.
5 La den stå og tørke opp ned.

andre deler

Vask for hånd og tørk dem.

service og kundetjeneste

• Hvis du har problemer med å bruke apparatet ditt, må du sjekke «feilsøkingsveiledningen» i håndboken eller gå til www.kenwoodworld.com før du kontakter oss for hjelp.
• Vennligst merk at produktet ditt dekkes av en garanti som overholder alle lovforskrifter angående eksisterende garanti- og forbrukerrettigheter i landet der produktet ble kjøpt.
• Hvis Kenwood-produktet ditt har funksjonssvikt eller du finner defekter på det, må du sende eller ta det med til et autorisert KENWOOD-servicesenter. Du finner oppdatert informasjon om hvor ditt nærmeste autoriserte KENWOOD-servicesenter er, på www.kenwoodworld.com eller på nettstedet for landet ditt.
• Designet og utviklet av Kenwood i Storbritannia.
• Laget i Kina.

VIKTIG INFORMASJON OM KORREKT KASTING AV PRODUKTET I HENHOLD TIL EU-DIREKTIVET OM ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UTSTYR SOM AVFALL (WEEE)

På slutten av levetiden må ikke produktet kastes som vanlig avfall.

Det må tas med til et lokalt kildesorteringssted eller til en forhandler som tilbyr tjenesten. Ved å avhende husholdningsapparater separat unngås mulige negative konsekvenser for miljø og helse som oppstår som en følge av feil avhending, og gjør at de forskjellige materialene kan gjenvinnes. Dermed blir det betydelige besparelser på energi og ressurser. Som en påminnelse om behovet for å kaste husholdningsapparater separat, er produktet merket med en søppelkasse med kryss over.

Problem	Årsak	Løsning
Mikseren kjører ikke. Ingen strøm / ikke.Glasset fjernet fra motordelen uten vri hastighetskontrollen til «O». hikseren ikke satt riktig sammen.	Strøm på-lampen lyser Sjekk at støpselet er satt i.Å Motordelen kjører ikke før hastighetskontrollen er vridd tilSjekk at knivdelen er strammet	«O» og en hastighet velges på nytt.helt fast i glasset.
Strøm på-lampen blinker fort. Lampen blinker under følgendeomstendigheter:-Motordelen er satt i støpselet, men glasset er ikke satt på motordelen.Glasset fjernes fra motordelen uten havastighetskontrollen er vridd til «O».	Sett på glasset.at Motordelen kjører ikke før hastighetskontrollen er vridd til	«O» og en hastighet velges på nytt.
Strøm på-lampen blinker langsomt. enn 15 minutter og har gått i av igjen eller trykk på en standby-modus.	Mikseren har stått i støpselet i mer gljen eller trykk på en programknapp for å tilbakestille.	Slå hastighetskontrollen på og
Mikseren kjører ikke, men Strøm på- og programknapplampene lyser.	Glass på og hastighetskontroll vridd til «On» (på), men hastighet eller program ikke valgt.	Velg en hastighet manuelt eller trykk på en av programknappene.
Programlamper blinker omstendigheter:-Motordelen er satt i støpselet, men glasset er ikke satt på motordelen.Glasset ble fjernet fra motordelen uten vri hastighetskontrollen til «O».	Lampene blinker under følgendeSett på glasset.Vri hastighetskontrollen til «O» og velg en hastighet på nytt.
Programknappene fungerer ikke hastighetskontrollen er vridd til «On» (på).	Programknappene fungerer bare hvis (på) og velg programmet du ønsker.	Vri hastighetskontrollen til «On»
Mikseren lekker fra knivmonteringen.Skadet tetningring.	Manglende tetningsring.Tetningsringen sitter ikke riktig på. du trenger en ny tetningsring, se	Sjekk at tetningsringen sitter riktig på og ikke er skadet. Hvis «service og kundetjeneste».
Tetningsringen satt ikke på knivenheten når jeg tok den ut av pakken.	Tetningsringen pakkes montert på knivenheten.	Skru av glasset og sjekk at tetningsringen sitter på knivenheten. Hvis du trenger en ny tetningsring, se «service og kundetjeneste».
Mikseren stanser eller sakker farten under prosessering. varm under driften.Maksimal kapasitet overskredet.	Overbelastningsbeskyttelse aktivert. Mikseren ble overbelastet eller for igjen. Hvis mikseren ikke kjørerSe hastighetstabellen for	Slå av, trekk ut støpselet i 5 sekunder, og sett så i støpselet etter dette må du la den avkjøle seg i 15 minutter før du setter i støpselet igjen.maksimal kapasitet for prosessering.
Hvis ovenforstående ikke løser problemet, se «service og kundetjeneste».

Suomi