212700 Food Processor Pro - Blender PRINCESS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 212700 Food Processor Pro PRINCESS

4 Anbring kniven med tilbehørsakslen over drivakslen i mikserskålen.

5 Anbring ingredienserne i mikserskålen.

Rivning, strimling og snitning

Vedligeholdelse og rengøring

Miksning og snitning med mikserskål og kniv:

Med denne Princess Food Processor and Blender kan du klargjøre mat på en-to-tre. Du kan bruke den til å kutte, hakke, rive, strimle og kutte skiver.

Du har alt tilbehør du trenger for å klargjøre mat akkurat som du ønsker. Tilbehøret kan enkelt lagres i den innebygde oppbevaringsskuffen.

Apparatet er utstyrt med en elektrisk drivenhet med to hastigheter og en pulsfunksjon.

Sklisikker fot sørger for at apparatet står støtt under bruk.

Blandebollen har et volum på 0,75 liter.

Blenderfunksjonen kan brukes til å finhakke grønnsaker og frukt og til å lage deilig shake og juice.

De skarpe knivene i rustfritt stål gjør det mulig å finhakke eller purere både små og store biter frukt og grønnsaker så lett som bare det.

En spesialfunksjon gjør det mulig å knuse isbiter i blandemugga. Denne funksjonen lar blenderen gå med korte intervaller for å gi isen tid til å skli tilbake til bunnen av mugga.

Funksjonen kan også brukes til blandebollen for mat som ikke er flytende.

Blenderen har et lukkbart lokk; påfyllingsåpningen i lokket kan brukes til å tilsette ingredienser under blanding uten søl. Blandemugga har et volum på 1,2 liter.

Virkemåte og betjening

Se figur 1.

Apparatet er utstyrt med følgende deler:

1 Plate til skiving

2 Plate til riving/strimling
3 Lokk til blandebolle
4 Stapper
5 Blandebolle
6 Drivenhet
7 P(uls)-knapp med indikatorlys
8 II/ICE - Kontinuerlig høyhastighetsknapp med indikatorlys / intervallfunksjon
9 Standby indikatorlys
10 Ledning med støpsel
11 I - Kontinuerlig lavhastighetsknapp med indikatorlys
12 Oppbevaringsskuff for tilbehør
13 Blandemugge
14 Blenderlokk
15 Blenderlokkisett
16 Kniv
17 Aksel for tilbehør

Før første gangs bruk

1 Ta apparatet ut av emballasjen.
2 Kontroller at nettspenningen stemmer overens med den spenningen som oppgis på apparatets typeskilt.
3 Rengjør apparatet. Se "Vedlikehold og rengjøring".

Bruk

Kutting og hakking

2 Sett blandebollen på drivenheten. Vri blandebollen med klokka så langt som mulig.
3 Plasser kniven over tilbehørsakselen og skyv den nedover til sperrene klikker fast kniven i låst stilling.

Vær forsiktig når du setter på og tar av tilbehør. Kniven er skarp.

4 Plasser kniven med tilbehørsaksel over drivakselen i blandebollen.
5 Ha ingrediensene i blandebollen.

6 Plasser lokket på blandebollen og drei lokket med klokka så langt det går. Lokkets fremstående tapp må gli over håndtaket til blandebollen.
7 Sett stapperen på plass i påfyllingsåpningen.
8 Trekk ut ledningen fra oppbevaringsplassen på baksiden av drivenheten.
9 Stikk støpslet inn i stikkontakten.

Hvis alle indikatorlysene blinker, sitter ikke blandebollen og/eller lokket riktig. Av sikkerhetsårsaker er det da ikke mulig å bruke apparatet. Kontroller posisjonen til bolle og lokk.

Når blandebollen og lokket sitter korrekt, blinker bare indikatorlyset for standby. Bare da kan apparatet betjenes.

10 Press pulsbryteren for å la drivenheten gå i kort tid ved høy hastighet (pulsfunksjon) eller press I -knappen for kontinuerlig lav hastighet, eller II/ICE-knappen for kontinuerlig høy hastighet. Standby indikatorlyset vil slukke og det blå indikatorlyset i brukt knapp vil lyse.
11 Tilsett ingredienser under bruk via påfyllingsåpningen i lokkket. Bruk stapperen for å skyve faste ingredienser ned gjennom påfyllingsåpningen. Ikke bruk stor kraft.

• Maksimal driftstid uten stopp ved lav eller høy hastighet er 2 minutter. Da vil drivenheten slå seg av automatisk i 2 minutter. 15 sekunder før apparatet slår seg av begynner standby indikatorlyset å blinke. Det blå indikatorlyset fortsetter å lyse.
• For å unngå personskade eller skade på apparatet, må du aldri stikke hånda eller andre gjenstander inn i blandebollen under bruk.
• Bruk alltid stapperen for å skyve inn ingredienser. Bruk aldri fingrene, en gaffel eller noen annen gjenstand til å skyve inn ingredienser.

12 Bruk stapperen for å lukke påfyllingsåpningen under bruk slik at ingenting kan falle inn i eller sprute ut av blandebollen.
13 Slå av apparatet etter bruk (trykk på knappen med tent indikatorlys eller slipp pulsknappen).
14 Vri blandebollen og fjern den fra drivenheten. Fjern kniven med tilbehøraksel fra bollen før bollen tømmes.

Ikke fjern lokket fra blandebollen før kniven har stoppet helt.

Tips

• I pulsmodus roterer kniven ved maksimal hastighet så lenge knappen er trykket inn.
• Hvis ingrediensene klistrer seg til kniven eller til innsiden av bollen, slår du av apparatet og fjerner lokket og kniven. Da kan ingrediensene skrapes av med en slikkepott eller liknende.
• Kutt ingrediensene i små biter før de has i blandebollen.
• Maskinen kutter svært fort. Se til at maskinen ikke går for lenge! Det er bedre å hakke kort flere ganger ved hjelp av pulsfunksjonen.
• Bruk intervallfunksjonen (trykk på II/ICE-knappen i mer enn 3 sekunder) i tilfelle du ønsker å behandle mat som ikke er flytende.
• Ikke hakk harde ingredienser i blandebollen, som for eksempel kaffebønner, muskatnøtt eller isbiter.

Riving, strimling og skiving

4 Plasser plata for skiving eller riving/strimling på tilbehørsakselen. Den siden av plata du ønsker å bruke, må peke opp.

Vær forsiktig når du setter på og tar av tilbehør. Plata for riving/strimling er skarp.

5 Plasser lokket på blandebollen og drei lokket med klokka så langt det går. Lokkets fremstående tapp må gli over håndtaket til blandebollen.
6 Trekk ut ledningen fra oppbevaringsplassen på baksiden av drivenheten.
7 Stikk støpslet i stikkontakten.

Hvis alle indikatorlysene blinker, sitter ikke blandebollen og/eller lokket riktig. Av sikkerhetsårsaker er det da ikke mulig å bruke apparatet. Kontroller posisjonen til bolle og lokk.

Når blandebollen og lokket sitter korrekt, blinker bare indikatorlyset for standby. Bare da kan apparatet betjenes.

8 Trykk på I-knappen for kontinuerlig lav hastighet. Standby indikatorlyset vil slukke og det blå indikatorlyset i I - knapp vil lyse.
9 Tilsett ingredienser under bruk via påfyllingsåpningen i lokkket. Bruk stapperen for å skyve faste ingredienser ned gjennom påfyllingsåpningen. Ikke bruk stor kraft.

• Maksimal driftstid uten stopp ved lav eller høy hastighet er 2 minutter. Da vil drivenheten slå seg av automatisk i 2 minutter. 15 sekunder før apparatet slår seg av begynner standby indikatorlyset å blinke. Det blå indikatorlyset fortsetter å lyse.
• For å unngå personskade eller skade på apparatet må du aldri stikke hånda eller andre gjenstander inn i blandebollen under bruk.

- Bruk alltid stapperen for å skyve inn ingredienser. Bruk aldri fingrene, en gaffel eller noen annen gjenstand til å skyve inn ingredienser.

10 Slå av apparatet etter bruk (trykk på I-knappen med tent indikatorlys).
11 Vri løs blandebollen og fjern den fra drivenheten. Fjern tilbehøret fra bollen før bollen tømmes.

Bruk av blender

1 Plasser apparatet på et flatt, stødig underlag hvor det ikke kan falle.
2 Sett blandemugga på drivenheten. Vri blandemugga med klokka så langt det går.
3 Kutt frukten og/eller grønnsakene i stykker slik at de passer i mugga. Ikke kutt opp stykker som er for store, siden de må være små nok til falle ned i bunnen av mugga.
4 Åpne lokket ved å vri mot klokka og legg bitene i mugga.

Se figur 3.

5 Sett lokket på mugga for å forhindre spruting.
6 Stikk støpslet inn i stikkontakten.

Hvis alle indikatorlysene blinker, sitter ikke blandemugga riktig. Av sikkerhetsårsaker er det da ikke mulig å bruke apparatet. Kontroller posisjonen til mugga.

Når blandemugga sitter korrekt, blinker bare indikatorlyset for standby. Bare da kan apparatet betjenes.

7 Press P(uls)-bryteren for å la drivenheten gå i kort tid ved høy hastighet (pulsfunksjon) eller press I-knappen for kontinuerlig lav hastighet, eller II/ICE-knappen for kontinuerlig høy hastighet. Standby indikatorlyset vil slukke og det blå indikatorlyset i brukt knapp vil lyse.

Merk: Blenderen går svært fort. Produktet blir hakket på sekunder.

Blandingen blir glattere og jevnere hvis blandetiden forlenges.

8 Om nødvendig kan det has i mer ingredienser ved å åpne lokkisettet: Vri lokkisettet mot klokka og ta det ut av lokket. Hvis stykkene er for store for påfyllingsåpningen, må du slå av blenderen, ta av lokket og tilsette produktet. Sett lokket på plass på mugga før du setter i gang blenderen igjen.
9 Når du har tilberedt ønsket mengde frukt og/eller grønnsaker, kan du slå av apparatet (trykk på knappen med tent indikatorlys).
10 Vri løs blandemugga og fjern den fra drivenheten.

Knusing av is

- Apparatet er utstyrt med en spesialfunksjon for å knuse isbiter i blandemugga. Trykk på II/ICE-knappen i mer enn 3 sekunder for å starte denne prosedyren. Apparatet vil starte, og gå i 1,5 sekunder og stoppe i 0,7-0,8 sekunder. Dette gjentas 10 ganger og tar omtrent 22 sekunder.

Sikkerhet under bruk

• For å unngå personskade eller skade på apparatet må du aldri stikke hånda eller andre gjenstander inn i blandemugga under bruk.
• Ikke la kabelen henge ut over kanten på en kjøkkenbenk, en arbeidsflate eller et bord.
• Pass på at kabelen ikke er bøyd.
• Bruk ikke apparatet utendørs.
• Bruk ikke apparatet i fuktige rom.
• Trekk alltid ut støpselet fra strømuttaket etter bruk.

• Pass på at hendene dine er tørre før du berører apparatet, ledningen eller støpselet.

• Skru av apparatet og ta ut støpslet fra vegguttaket hvis det oppstår funksjonsfeil under bruk, og også før rengjøring av apparatet, før du monterer eller fjerner tilbehør eller lagrer apparatet etter bruk.

• La aldri apparatet stå uten tilsyn mens det er i bruk.
• Lukk alltid lokket før du slår på apparatet.
• Varme væsker i blenderen kan føre til at lokket hopper av på grunn av den dampen og det trykket som varm væske forårsaker. Unngå at dette skjer ved å holde fast lokket med en klut mens blenderen er i bruk.
• Blenderen går svært fort. Ingrediensene hakkes på noen sekunder. Jo lenger blenderen går, desto finere blir produktene hakket.

Vedlikehold og rengjøring

1 Fjern støpselet fra kontakten.
2 Fjern kniven fra tilbehørsakselen etter å ha trykket på de to låsene over kniven og trekk kniven opp.
3 Rengjør blandebollen, lokket, blandemugga med lokk og alt tilbehøret, unntatt drivenheten, med varmt vann og litt oppvaskmiddel. Disse delene kan også vaskes i oppvaskmaskin. Skyll alle delene godt for å fjerne all såpe og tørk dem grundig.

Vær forsiktig når du setter på og tar av tilbehør. Kniven og platene for skiving og riving/strimling er skarpe.

4 Rengjør drivenheten og ledningen med en fuktig klut og litt oppvaskmiddel. Tørk apparatet og ledningen godt.

• Sørg for at ikke noe fuktighet kommer i kontakt med apparatets elektriske deler.
• Apparatet, ledningen eller støpselet må aldri legges i vann eller annen væske.
• Ikke bruk skuremidler, aggressive rengjøringsmidler eller skarpe gjenstander (for eksempel kniver eller harde børster) for å rengjøre apparatet.
• Kun løse deler ((som blandebolle med lokk, blandemugge med lokk og alt tilbehøret) kan vaskes i oppvaskmaskin. Apparatet selv må ikke vaskes i oppvaskmaskin.
• Se til at alle deler er helt tørre før bruk.
• Dette apparatet bruker skarpe kniver. Unngå å skjære deg på knivene.

Oppbevaring

1 Plasser tilbehøret i oppbevaringsskuffen i bunnen av apparatet.
2 Rull opp ledningen i oppbevaringsplassen på undersiden av apparatet.
3 Oppbevar maskinen på et tört, frostfritt sted.
- Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn.

Sikkerhet

- Les og følg disse instruksjonene nøye. Oppbevar denne bruksanvisningen for senere referanse.

• Bruk maskinen kun i henhold til instruksjonene i denne bruksanvisningen.
• Dette apparatet er kun beregnet på privat bruk.
• Hvis apparatet brukes av barn eller personer med fysiske, sanselige, psykiske eller motoriske funksjonshemninger, eller som mangler nødvendig kunnskap, kan det føre til farlige situasjoner. Det er viktig at alle som skal bruke apparatet, får nøye opplæring i hvordan det fungerer.
• Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn og andre personer som ikke vet hvordan det skal brukes.
• Apparatet må kun repareres av kvalifisert fagperson. Ikke prøv å reparere apparatet selv.
• Bruk kun tilbehør som anbefales av leverandør. Bruk av annet tilbehør vil kunne føre til skade på apparatet og problemer for brukeren.

Elektrisitet

• Apparatet er ikke beregnet for bruk sammen med eksternt tidsur eller fjernkontroll.
• Ta alltid støpslet ut av stikkontakten när apparatet ikke brukes.
• Trekk alltid i selve støpslet når du tar det ut av stikkontakten, og aldri i ledningen.
• Trekk aldri i kabelen for å flytte apparatet.
• Ikke bruk apparatet dersom kabelen eller apparatet er skadet. La en kvalifisert elektriker skifte ut den ødelagte ledningen.

• Se til at apparatet, ledningen og støpslet ikke kommer i kontakt med varmekilder, som for eksempel varm kokeplate eller åpen ild.

• Se til at apparatet, strømledningen og støpslet ikke kommer i kontakt med vann, annen væske eller kjemikalier.

• Ikke rør apparatet dersom det faller i vann. Fjern støpselet umiddelbart fra kontakten. Apparatet kan ikke lenger brukes.

Miljøet

Avhend emballasje etter de reglene for kildesortering som gjelder der du bor.

Dersom du ønsker å kvitte deg med apparatet mens det fortsatt fungerer som det skal, eller kan repareres enkelt, må du sørge for gjenvinning av apparatet.

Når apparatet har gjort sin nytte og skal kasseres, må det håndteres på en ansvarlig måte slik at apparatet (eller deler av det) kan gjenvinnes. Ikke kast apparatet i vanlig husholdningsavfall. Lever det tilbake i butikken der du kjøpte det, eller lever det på en gjenvinningsstasjon. Kommunen der du bor kan gi deg informasjon om hvor du kan levere apparatet.

CE-samsvar

Gjeldene europeiske direktiver:

2002/95/EF

2002/96/EF

Oppskrifter:

Blanding og kutting med blandebolle og kniv:

Matvare Maksimal mengde Driftstid Forberedelse
Gulrot 250 g 15-20 sekunder Skrell og kutt i 2 cm blokker
Eple 250 g 15-20 sekunder Skrell og ta ut kjernehuset og kutt i 2 cm blokker
Ost 150 g 15-20 sekunder Kutt i 2 cm blokker
Egg 6 stykker 5-10 sekunder Kok eggene, skrell dem og kutt i flere biter
Kjøtt (rått eller tilberedt)	200 g 15-20 sekunder Kutt i 2 cm blokker		Rått kjøtt krever lengre tid enn kokt kjøtt
Nøtter 150 g 10-15 sekunder Fordel jevnt i bollen
Løk 200 g 10-15 sekunder Rens løken og kutt i flere biter
Selleri liten 10 sekunder Fjern stilkene
Poteter	200 g 15-25 sekunder Skrell, kok og kutt i 3 cm blokker
Mel	250 g mel + 150 g vann	20 sekunder PÅ 2 minutter AV	Tilsett egg (omtrent 60 g)
Mel+sukker	360 g mel + 45 g sukker + 1 egg + 230 ml vann	15 sekunder PÅ 2 minutter AV	Tilsett egg (omtrent 60 g)

Bland i blandemugga:

Mat	Maksimal mengde Driftstid Forberedelse
Gulrot 480 g gulrot720 ml vann	15-20 sekunder Skrell	gulrøttene og kutt i2 cm blokker
Isbiter 6 stykker	1,5 sekunder PÅ0,7 minutter AV10 sykluser(intervallprosedyre)	Maksimal størrelse:20*25*35 mm

Yleistä