392-14 - Kjøkkenvifte FRANKE - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis 392-14 FRANKE i PDF-format.
| Produkttype | Avtrekksvifte |
| Merke | Franke |
| Modell | 392-14 |
| Installasjonstype | Under skap / Veggmontert |
| Bredde | 90 cm (ca.) |
| Dybde | 50 cm (ca.) |
| Høyde | 60 cm (ca.) |
| Vekt | 15 kg (ca.) |
| Strømforsyning | 220-240 V / 50 Hz |
| Maks. strømforbruk | 250 W (ca.) |
| Motortype | Enkeltmotor |
| Antall hastigheter | 3 hastigheter |
| Avtrekkskapasitet | 600 m³/t (ca.) |
| Støynivå | 55 dB (maks. hastighet, ca.) |
| Belysning | 2 x 20 W halogen |
| Filtertype | Aluminiumsfettfilter |
| Filterrengjøring | Oppvaskmaskinsikkert eller håndvask |
| Ventilasjonstype | Kanalisert / Resirkulering (med kullfilter, valgfritt) |
| Kontrolltype | Trykknapper |
| Sikkerhetsfunksjoner | Termosikring, motoroverbelastningsbeskyttelse |
| Vedlikehold | Rengjør filtre månedlig; bytt kullfilter hver 3-6 måneder |
| Reservedeler | Fettfiltre, kullfiltre, lyspærer, motor |
| Reparerbarhetsindeks | 7/10 (ca.) |
| Sertifisering | CE, RoHS |
Ofte stilte spørsmål - 392-14 FRANKE
Brukerspørsmål om 392-14 FRANKE
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Kjøkkenvifte i PDF-format gratis! Finn veiledningen din 392-14 - FRANKE og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. 392-14 av merket FRANKE.
BRUKSANVISNING 392-14 FRANKE
Service og garanti 24
FI Käyttöohje
Service og garanti 38
Omprogrammering av hastigheter
Belysning og driver skal udskiftes med et tilsvarende specialarmatur og driver fra producenten eller dennes serviceagent.
Les nøye gjennom denne bruks- og monteringsanvisningen og spesielt sikkerhetsforskriftene før du installerer og begynner å bruke produktet.
Lagre bruksanvisningen for senere bruk eller til den som eventuelt overtar produktet etter deg.
Gjør produktet strømløst før all form for rengjøring og pleie.
§ Avledning av utblåsningsluften må utføres i samsvar med gjel-dende offentlige forskrifter.
§ Utblåsningsluften kan ikke ledes inn i røykkanaler som blir brukt til å avlede røykgasser fra f.eks. gasskaminer, peiser, vedovner, oljekjeler osv.
§ Det må være minst 45 cm mellom komfyren og produktet. Er det en gasskomfyr, må avstanden være 65 cm. Hvis produ-senten av gasskomfyren anbefaler en høyere monteringshøyde, må du ta hensyn til dette.
§ For å unngå at det oppstår fare skal fast installasjon, utskifting av kabel eller annen type til-kobling utføres av en fagperson.
§ Det er ikke tillatt å flambere under produktet.
§ Rommet må ha tilstrekkelig lufttilførsel når produktet er i bruk samtidig med produkter som bruker annen energi enn strøm, f.eks. gasskomfyrer, gasskaminer, peiser, vedovner, oljekjeler osv.
§ Produktet kan brukes av barn fra åtte år og personer med nedsatt mental, sensorisk eller fysisk evne eller som mangler erfaring og kunnskap hvis de informeres om hvordan produktet er tenkt å bli brukt.
§ Barn skal ikke leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold av produktet skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
§ Lett tilgjengelige deler av produktet kan bli varme i forbindelse med matlaging.
§ Faren for brannspredning øker hvis produktet ikke blir ren-gjort så ofte som angitt.
Kjøkkenhetten er designet for montering innebygd i skap. Kjøkkenhetten er utstyrt med elektronisk styring for EC-motor, motordrevet spjeld, LED-belysning og metalltrådfilter. Installasjon, pleie, vedlikehold osv. står forklart i denne bruksanvisningen.

Monteringsdetaljer, festeskruer, mm. leveres sammen med kjøkkenhetten.
Elektrisk installasjon
Kjøkkenhetten leveres med ledning og et jordet støpsel beregnet på et jordet vegguttak samt lavspenningskabel for tilkobling til EC-motor. Vegguttaket skal være lett til-gjengelig etter installasjon.
Montering av tilkoblingsstuss med spjeld

Fig. 2
Ventilatormotoren leveres inni kjøkkenhetten.
Spjeldakselen A plasseres i sløyfen under spjeldlokket, se Fig. Fig. 2. Kontroller at klemmene B kommer under platekanten og at stussen sitter fast.
Montering
Montering mellom, eller i skap uten bunn.

Fig. 3
Kjøkkenhetten monteres ved hjelp av konsoller.
Merk av og fest skruer (3,5 x 13), slik at de stikker ut noen millimeter på begge skapsidene i samsvar med målene på bildet, Fig. 3A. Hvis undersiden av kjøkkenhetten skal plasseres i linje med undersiden av skaprekken, brukes det øvre målet, 102, se Fig. 3A. Konsollene er justerbare på kjøkkenhetten for å passe til ulike skapdybder, Fig. 3B.

Fig. 4
Monter konsollene i kjøkkenhetten uten å stramme skruene (3,5 x 6,5) helt til og ju-ster konsollene slik at de passer mot skapsidene, Fig. 4A. Heng opp kjøkkenhetten i de allerede monterte skruene i skapsiden.
Stram til skruene på konsollene og i veggen, Fig. 4B. Lås fast konsollene med låseskruer, Fig. 4C (3,5 x 13).
Montering i skap med bunn

Fig. 5

Fig. 6
Kjøkkenhetten monteres ved hjelp av konsoller.
Sag ut et hull i skapbunnen i samsvar med målene på bildet, Fig. 5. Fest konsollene så langt inn det går på kjøkkenhetten. Skyv kjøkkenhetten opp i hullet mot bunnen av skapet. Trekk ut, Fig. 6A, og skru fast konsollene i sidene på skapet, Fig. 6B, med skruer 3,5 x 13. Stram fast konsollene i kjøkkenhetten.
Tilkobling til avtrekkskanal.
Koble til kjøkkenhetten med rør eller slange ∅ 125 mm.

Fjerning av beskyttelsesplast
Fjern all beskyttelsesplast fra filteret og eventuelle andre deler av produktet.
ENDRING AV LUFTMENGDE VIA OMPROGRAMMERING AV STYRING
Hastighetene kan omprogrammeres mellom 1 og 10 V.
Ved levering er innstillingene 3 V for hastighet 1,
5 V for hastighet 2 og 10 V for hastighet

Begynn alltid innstillingen med laveste hastighet, og deretter de høyere hastighetene Det må være lavere voltverdi på hastighet enn på hastighet 2, og lavere voltverdi på hastighet 2 enn på hastighet 3. Start med hele volt, og finjuster med tidels volt.
Aktiver programmeringsmodus
All innstilling krever programmeringsmodus.

Hold inne knapp A og B i ca. 5 sekunder. dikeringslampene lyser, og når de begynner å blinke, er styringen i programmeringsmodus.
Merk:
Hvis du ikke rører noen knapp på 30 sekunder, går styringen ut av programmeringsmodus, og tidligere angitte voltverdier opprettholdes.
Lagre innstillinger
Når programmeringen er ferdig, lagrer du innstillingene ved å holde inne knapp A og B i ca. 5 sekunder. Indikeringslampene lyser, og når de slukker, er innstillingene lagret.
Omprogrammering av hastigheter
Aktiver programmeringsmodus

- Velg hvilken hastighet du vil endre, ved å trykke på knapp C, D eller E.

1 Den valgte knappen lyser, og spenningen angis gjennom blinkinger. Først knapp A, som angir hele volt, deretter knapp B, som angir tidels volt.
∅k voltverdien ved å trykke på knapp A. Hvert knappetrykk legger til 1 volt og angis med enda et blink.
Samme fremgangsmåte gjelder for knapp B (tidels volt).

Reduser voltverdien ved å holde inne en hastighetsknapp i 5 sekunder. Da vil voltverdien gå tilbake til og tilpasse seg den lavest mulige innstillingen. Derfra kan man gå opp til ønsket voltverdi. Lagre innstillingene.
Fabrikkgjenoppretting
Aktiver programmeringsmodus

Du går tilbake til fabrikkinnstillingene ved å holde inne knapp A og E i 5 sekunder. Indikeringslampene blinker, og når de slukker, er gjenopprettingen utført.
SPJELDINNSTILLING
Grunnventilasjon

Fig. 8
Grunnventilasjonen innstilles ved at dem- pespjeldet A plasseres i ønsket stilling i henhold til marking B, Fig. 8. (Se diagram, side 39.)
Trykkfallsmåling

Fig. 9
Trykkfallmåling utføres ved å montere slangen på måleuttaket E i forkant av hylsekoblingen, Fig. 9.
FUNKSJON BETJENINGSPANEL
Grunnventilasjon (min.) kan ikke skrus av.

Fig. 10
A. Belysning.
B. ∅kt generell- og våtromsventilasjon. Avtrekksviften reguleres til maksimal kapasitet. Går tilbake til grunnventilasjon etter 60 minutter.
C. Åpent spjeld. Trinn 1: Min. viftekapasitet.
D. Åpent spjeld. Trinn 2: Middels viftekapasitet.
E. Åpent spjeld. Trinn 3: Maks. viftekapasitet.
Spjeldet lukkes automatisk etter 60 minutter, og avtrekksviften reguleres tilbake til grunnventilasjon. Regulering tilbake til grunnventilasjon kan også foretas ved å trykke på den aktive knappen én gang til.
La gjerne spjeldet stå åpent en stund før og etter matlaging for å forhindre at osen sprer seg i rommet.
ENDRING AV FUNKSJONER PÅ STRÖMBRYTERE
Funksjonene for strømbryteren kan endres gjennom omprogrammering av tastaturet. (Kontakt kundeservice.)
Kjøkkenhetten tørkes av med en fuktig klut og oppvaskmiddel. Filtrene skal rengjøres minst annenhver måned ved normal bruk. Rengjør oftere ved intensiv bruk.

Fjern fettfilteret ved å åpne klipsene, Fig. 11. Vær forsiktig med filtrene og pass på at de ikke blir bøyd.
Legg filteret i varmt vann blandet med oppvaskmiddel. Filteret kan også vaskes i oppvaskmaskin.
Sett fettfilteret tilbake etter rengjøring og pass på at det knepper på plass.
Innsiden av kjøkkenhetten samt spjeldet skal rengjøres minst to ganger i året. Tørk av med en fuktig klut og oppvaskmiddel.
Spjeldet er lettest å rengjøre när det er åpent.
BYTTE AV LED-BELYSNING OG LED-DRIVER

flowchart
graph LR
A["Light Source"] --> B["LED"]
B <--> C["LED"]
C --> D["Output 230V"]
Fig. 12
Merk:
Bytte av LED-belysning og LED-driver skal utføres av en fagperson. Ta kontakt med service.
Belysning og driver må skiftes ut med en tilsvarende spesialarmatur og driver fra produsenten eller deres serviceagent.
Kontroller at sikringen er hel. Prøv alle funksjoner for å finne ut hva som ikke fungerer.
Kontakt Franke Service
tlf. +46 (0)912-40 500
www.franke.se/service
De kan hjelpe til med å reparere feilen eller henvise til nærmeste servicefirma for rask og god service.
Produktet er omfattet av gjeldende EE-bestemmelser
EMBALLASJE- OG PRODUKTGJENVINNING
Emballasjen skal leveres på nærmeste miljøstasjon for gjenvinning.

Symbolet angir at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet. Det skal i stedet leveres til et oppsamlingssted for gjenvinning av elektriske og elektroniske komponenter. Ved å sørge for at produktet blir behandlet på riktig måte, bidrar du til å forebygge eventuelle skadelige miljø- og helseeffekter som kan oppstå når produktet kastes som vanlig avfall. Kontakt lokale myndigheter, renovasjonsetaten eller butikken der du kjøpte varen for ytterligere opplysninger.
GRUNDFLÖDE/FORCERINGSFLÖDE PERUSTUULETUS/TEHOSTETTU TUULETUS GRUNDVENTILATION/FORCERET VENTILATION GRUNNVENTILASJON/FORSERT VENTILASJON
Injusteringsdiagram Säätökaavio Indreguleringsdiagram Innreguleringsdiagram

line
| Method | LpA | Flow Rate (l/s) | | --- | --- | --- | | Forceringsflöde | 45 | 65 | | Tehostettu virtaus | 45 | 70 | | Forserd ventilasjon | 45 | 75 | | Forceringsström | 45 | 80 | | Forced ventilation | 45 | 85 | | Geforceerde ventilatie | 45 | 90 | | Foreringsström | 45 | 95 | | Basic ventilation | 45 | 100 | | Grundflöde | 45 | 105 | | Perusvirtaus | 45 | 110 | | Grunnventilajon | 45 | 115 | | Stattlinen paine-ero | 45 | 120 | | Statisk trykkfall | 45 | 125 | | Statisk trykfald | 45 | 130 | | Static pressure drop | 45 | 135 | | Statische onderdruk | 45 | 140 | | Inst | Asento Inst | 145 | | LpA = 45 | - | 65 | | LpA = 49 | - | 70 | | LpA = 40 | - | 75 | | LpA = 35 | - | 80 | | LpA = 39 | - | 85 | | LpA = 30 | - | 90 | | LpA = 34 | - | 95 | | LpA = 29 | - | 100 | | LpA = 34 | - | 105 | | LpA = 30 | - | 110 | | LpA = 25 | - | 115 | | LpA = 29 | - | 120 | | LpA = 39 | - | 125 | | LpA = 35 | - | 130 | | LpA = 30 | - | 135 | | LpA = 25 | - | 140 | | LpA = 29 | - | 145 | | LpA = 40 | - | 150 | | LpA = 44 | - | 155 | | LpA = 40 | - | 160 | | LpA = 35 | - | 165 | | LpA = 30 | - | 170 | | LpA = 25 | - | 175 | | LpA = 29 | - | 180 | | LpA = 34 | - | 185 | | LpA = 30 | - | 190 | | LpA = 29 | - | 195 | | LpA = 39 | - | 200 | | LpA = 40 | - | 205 | | LpA = 35 | - | 210 | | LpA = 30 | - | 215 | | LpA = 25 | - | 220 | | LpA = 29 | - | 225 | | LpA = 34 | - | 230 | | LpA = 30 | - | 235 | | LpA = 29 | - | 240 | | LpA = 39 | - | 245 | | LpA = 40 | - | 250 | | LpA = 35 | - | 255 | | LpA = 30 | - | 260 | | LpA = 25 | - | 265 | | LpA = 29 | - | 270 | | LpA = 39 | - | 275 | | LpA = 40 | - | 280 | | LpA = 35 | - | 285 | | LpA = 30 | - | 290 | | LpA = 25 | - | 295 | | LpA = 29 | - | 300 | The chart is a schematic representation of the diagram. The x-axis represents the flow rate in liters per second (l/s), and the y-axis represents the constant pressure in Pa. The legend indicates 'L' values for each combination of the flow rate and pressure. The diagram includes a legend box for 'Forceringsström' and 'Forseringsström'.$$ \begin{array}{l} \mathbf {L} _ {\mathrm{pA}} = \text { Den A - vögda ljudtrycksnivån vid 10 m } ^ {2} \text { Sabin } \ \text { Äänenpainetaso 10 m } ^ {2} \text { Sabin } \ \text { Den A - vegde lydtrykknivå ved 10 m } ^ {2} \text { Sabin } \ \text { Den A - vegtor lydtryksniveau ved 10 m } ^ {2} \text { Sabin } \end{array} $$
$$ \begin{array}{l} \mathbf {L} _ {\mathbf {W A}} = \text { Den A - vögda ljudeffektnivån relativt 1 pW } \ \text { Äänen suhteellinen tehotaso 1 pW } \ \text { Den A - vegde lydeffektnivå relativt 1 pW } \ \text { Den A - vegtor lydeffektniveau relativt 1 pW } \end{array} $$
Fig.13