58G725 - Boormachine Graphite - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Klopboor
Model	58G725
Merk	Graphite
Netspanning	230 V AC
Netfrequentie	50 Hz
Nominaal vermogen	550 W
Toerental onbelast	0–3000 min⁻¹
Slagfrequent (onbelast)	0–48000 min⁻¹
Boorhouderbereik	1,5–13 mm
Boorasdraad	1/2 Zoll
Max. boordiameter staal	10 mm
Max. boordiameter beton	13 mm
Max. boordiameter hout	25 mm
Beschermklasse	II
Gewicht	1,8 kg
Bouwjaar	2022
Geluiddrukniveau (LpA)	92 dB(A) (K=3 dB)
Geluidsvermogensniveau (LwA)	103 dB(A) (K=3 dB)
Trillingsemissie (boren in beton)	9,16 m/s² (K=1,5 m/s²)
Trillingsemissie (boren in metaal)	2,67 m/s² (K=1,5 m/s²)
Leveringsomvang	Extra handgreep, diepteaanslag, boor, sleutel, transportkoffer
Onderhoud	Regelmatige reiniging met droge doek of perslucht; vervanging van koolborstels alleen door vakpersoneel
Veiligheidsinstructies	Gehoorbescherming, veiligheidsbril en stofmasker dragen; voor onderhoud de stekker uittrekken
Reparatie	Alleen door geautoriseerde klantenservice

Veelgestelde vragen - 58G725 Graphite

Hoe schakel ik de boormachine in en uit?

Om in te schakelen, de hoofdschakelaar (6) indrukken en vasthouden. Om uit te schakelen loslaten. Voor continu bedrijf de schakelvergrendeling (3) indrukken terwijl de hoofdschakelaar wordt ingedrukt.

Hoe stel ik het toerental in?

De draaisnelheid wordt met de toerentalinstelring (5) vooraf gekozen en door de drukkracht op de hoofdschakelaar (6) traploos geregeld. Rechtsdraaien verhoogt het toerental, linksdraaien verlaagt het.

Hoe wissel ik de boor?

Voor het wisselen van de boor de stekker uittrekken. Steek de sleutel in een opening van de boorhouder (1), spreid de kaken, plaats de boor tot aan de aanslag en span deze vast met de sleutel. Verwijder daarna de sleutel.

Hoe activeer ik de slagfunctie?

Zet de bedrijfsmodusschakelaar (2) op het hamersymbool. Gebruik de slagfunctie voor beton, steen en baksteen. Voor zachte materialen kiest u het boorsymbool.

Hoe stel ik de boordiepte in?

Schuif de diepteaanslag (8) in de opening van de extra handgreep en stel de gewenste diepte in. Draai vervolgens de vergrendelingsknop op de extra handgreep vast.

Hoe wissel ik de koolborstels?

Versleten koolborstels (korter dan 5 mm) moeten onmiddellijk worden vervangen. Deze vervanging mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd vakpersoneel met originele reserveonderdelen.

Wat te doen bij oververhitting van de motor?

Bij langdurig gebruik met een laag toerental kan de motor oververhit raken. Neem regelmatig pauzes of laat de machine 1–2 minuten stationair met maximaal toerental draaien. Houd de ventilatiesleuven vrij.

Welke beschermingsuitrusting is vereist?

Draag altijd gehoorbescherming, veiligheidsbril en stofmasker. Houd bij werkzaamheden aan verborgen elektrische leidingen het gereedschap alleen bij de geïsoleerde handgrepen vast.

Hoe reinig ik de boormachine op de juiste manier?

Reinig het apparaat na elk gebruik met een droge doek of perslucht. Gebruik geen water of oplosmiddelen, omdat deze kunststofonderdelen kunnen beschadigen.

Waar vind ik de technische gegevens van mijn apparaat?

De technische gegevens staan op het typeplaatje van de machine en in de gebruiksaanwijzing, zoals spanning, vermogen, toerental, boordiameter en gewicht.

GEBRUIKSAANWIJZING 58G725 Graphite

Voordat met enige regel-, bedienings- (uitwisseling van de boor) en regelwerkzaamheden te beginnen, trek de stekker uit het stopcontact uit.

- Draag de oorbeschermers tijdens het werk met dit apparaat. Blootstelling aan lawaai kan tot gehoorbeschadiging leiden.

- Gebruik het elektrogereedschap met de extra aangeleverde handgrepen. Verlies van controle kan lichamelijk letsel als gevolg hebben.

- Indien bestaat er de kans dat het gereedschap verschuilde elektrische leidingen kan aanraken, grijp het alleen aan het geïsoleerde handgrepen. Het contact van het gereedschap met de kabel onder spanning kan de spanning aan metalen elementen overdragen en elektrocutie van de operateur als gevolg hebben.

- Alvorens de klopboormachine aan te sluiten, controleer de spanningskabel en bij vaststelling van beschadigingen vervang het in een erkend servicedienst.

- Houd het elektrogereedschap altijd met beide handen vast zodat de stabiele lichaamshouding bewaard wordt.

- Vermijd het aanraken van draaiende elementen. Het aanraken van roterende delen van het elektrogereedschap, in het bijzonder de toebehoren, kan lichaam letsels als gevolg hebben.

- Voordat het elektrogereedschap neer te leggen, wacht totdat deze tot stilstand is gekomen. Het elektrogereedschap kan geblokkeerd raken en het verlies van de controle over het

elektrogereedschap veroorzaken.

- Indien het elektrogereedschap geblokkeerd raakt, zet het onmiddellijk uit, er kunnen hoge reactiemomenten voorkomen.

- Bevestig het te bewerken materiaal op een stabiele ondergrond en beveilig tegen het verschuiven met behulp van klemmen of bankschroef. Zulke manier van het bevestigen van het te verwerken voorwerp is meer veilig dan het vasthouden in de hand.

- De voedingskabel dient altijd op de veilige zijde zich bevinden zodat er niet door het werkende elektrogereedschap beschadigd raakt.

- Beschrijving van het onjuist gebruik: Werp niet met het elektrogereedschap, overbelast het niet, dompel niet in het water of andere vloeistoffen, gebruik niet voor het mengen van lijm- en cementmortels. Het is verboden om het elektrogereedschap op te hangen, dragen, trekken of uit te zetten door aan de voedingskabel te trekken.

LET OP: Het toestel is alleen voor binnengebruik bestemd.

Ondanks toepassing van veilige constructie, gebruik van veiligheidsmiddelen en aanvullende beschermende middelen altijd bestaat er een klein risico van lichaamsletsels tijdens de werkzaamheden.

Uitleg van de gebruikte pictogrammen

1

2

3

4

5

6

1. Lees de gebruiksaanwijzing, volg de waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen op.

2. Tweede isolatieklasse.

3. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (oog- en gehoorbescherming, stofmasker).
4. Voordat met de bedienings- of reparatiewerkzaamheden te beginnen, trek de stekker uit het stopcontact.
5. Bescherm tegen regen.
6. Laat kinderen niet in de buurt van het gereedschap komen.

OPBOUW EN TOEPASSING

De klopboormachine is een elektrische handgereedschap met II-klasse isolatie. Het toestel wordt door een eenfasige cummutator motor met reductie van toerental door tandkoppeling aangedreven. Zulke soort elektrogereedschappen worden breed toegepast voor de uitvoering van openingen in hout, houtachtige materialen, metaal, keramiek en kunststoffen – zonder hamer-functie alsook in beton, bouwstenen en soortgelijke materialen – met hamer-functie. De toepassingsgebieden zijn renovatie- en bouwwerkzaamheden, timmerwerkzaamheden en allerlei amateurmatige werkzaamheden (knutselwerk).

Gebruik het elektrogereedschap alleen in overeenstemming met het beoogde doel.

BESCHRIJVING VAN GRAFISCHE PAGINA'S

De onderstaande nummering heeft betrekking op elementen van het toestel weergegeven op de grafische pagina's van deze gebruiksaanwijzing.

1. Boorkop
2. Werkmodi-knop
3. Blokkadeknop van de hoofdschakelaar
4. Draairichting schakelaar
5. Draaiknop van het toerental
6. Hoofdschakelaar
7. Extra handgreep
8. Begrenzing van de boordiepte
   * Er kunnen verschillen tussen de afbeelding en het product optreden.

OMSCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE TEKENS

LET OP

WAARSCHUWING

MONTAGE/INSTELLINGEN

INFORMATIE

UITRUSTING EN ACCESSOIRES

1. Extra handgreep`	-	1	st.
2. Begrenzing van de boordiepte	- 1 st.
3. Sleutel - wrijgijzer	- 1 st.
4. Boren	-	1	st.
5. Koffer	-	1	st.

WERKVOORBEREIDING

MONTAGE VAN DE EXTRA HANDGREEP

Met het oog op de veiligheid gebruik de klopboor altijd met de extra handgreep (7). De extra handgreep kan voor het vastzetten op de behuizing op zulke manier omgedraaid worden, zodat het meest aan de werkomstandigheden aangepaste positie kan worden gekozen.

• Maak de draaiknop van de kraag op de extra handgreep (7) los door deze naar links te draaien.
• Schuif de kraag van de extra handgreep (7) op de ronde deel van de behuizing van de klopboormachine.
• Draai deze tot de meest gepaste positie om.
• Draai de draaiknop van de extra handgreep (7) naar rechts om deze te monteren.

MONTEREN VAN DE BEGRENZING VAN DE BOORDIEPTE

De begrenzing (8) is bestemd voor het bepalen van de boordiepte in het materiaal.

• Maak de draaiknop van de kraag op de extra handgreep (7) los.
• Schuif de begrenzing (8) in de opening in de kraag van de extra handgreep in.
• Bepaal de gewenste boordiepte.
• Blokker door de draaiknop de extra handgreep (7) vast te draaien.

MONTAGE VAN HET WERKSTUK

Onderbreek de spanning op het elektrogereedschap.

• Plaats de sleutel in een van de openingen in de boorkop (1).

• Open de kaken op de gewenste breedte.

• Schuif de ronde boor in de boorkop (1) totdat er weerstand ontstaat.

• Met behulp van de sleutel (om de beurt ingeschoven in drie openingen in de boorkop) sluit de kaken van de boorkop op de boor dicht.

Vergeet nooit om na beëindiging van de werkzaamheden verbonden met plaatsen of wegnemen van de boor de sleutel van de klopboor af te nemen.

WERK / INSTELLINGEN

AAN-/UITZETTEN

De spanning van het netwerk moet met de spanning aangegeven op het typeplaatje van de klopboormachine overeenkomen.

Aanzetten – druk op de hoofdschakelaar (6) en houd het ingedrukt. Uitzetten – maak de hoofdschakelaar (6) los.

Blokkade van de schakelaar (continue werk) Aanzetten:

• Druk op de hoofdschakelaar (6) en houd het ingedrukt.
• Druk op de blokkadeknop van de hoofdschakelaar (3) (afb. A).
• Maak de hoofdschakelaar (6) los.

Uitzetten:

- Druk en maak de hoofdschakelaar (6) los.

Het bereik van het toerental wordt door de drukkracht op de hoofdschakelaar geregeld.

DRAAIKNOP VAN DE TOERENTAL REGELING

De klopboormachine kan met verschillende toerentallen van de spil werken. Het regelen van het toerental gebeurt met gebruik van de draaiknop (5) (afb. A). Binnen een ingesteld toerental kan de snelheid van de spil ook met versterking of verzachting van de druk op de hoofdschakelaar (6) geregeld worden.

• Draai de draaiknop (5) naar rechts om het toerental te verhogen.
• Draai de draaiknop (5) naar links om het toerental te verlagen. * Kijk op de grafische markeringen op de draaiknop van het toerental of de hoofdschakelaar.

De juiste keuze van het toerental dient bij de aangezette klopboor op nulversnelling en met ingedrukte blokkadeknop te gebeuren. Het ingestelde toerental kan tijdens werk met belasting lager zijn.

DRAAIRICHTING NAAR RECHTS - NAAR LINKS

De draairichting van de spil van de klopboormachine (afb. A) wordt met behulp van draairichting schakelaar (4) gekozen.

Naar rechts draaien – zet de schakelaar (4) helemaal naar links.

Naar links draaien – zet de schakelaar (4) helemaal naar rechts.

* In sommige gevallen kan de positie van de schakelaar ten opzichte van de draairichting verschillend zijn dan beschreven. Volg de grafische tekens op de draairichting schakelaar of de behuizing van het toestel.

Het is verboden om de draairichting tijdens het draaien van de spil van de klopboormachine te wijzigen. Voordat het toestel aan te zetten, controleer of de draairichting schakelaar in de juiste positie zich bevindt.

WERKMODI-KNOP

De werkmodi-knop (2) toelaat om de werkmodus te kiezen: boren zonder hamer-functie of boren met hamer-functie (afb. B). Om te boren in zulke materialen als: metaal, hout, keramiek, kunststoffen ezv. kies de modus zonder hamer-functie (symbool van de boor). Om te boren in zulke materialen als: steen, beton, bouwstenen ezv. kies de modus met hamer-functie (symbool van de hamer). Voor openingen in hout, houtachtige materialen en metalen gebruik boren van snelknippende staal of koolstofstaal (alleen voor hout en houtachtige materialen). Voor werkzaamheden uitgevoerd met hamer-functie gebruik Widia-boren.

Gebruik de draairichting naar links nooit tezamen met de hamerfunctie.

Het langdurig boren bij laag toerental van de spil kan oververhitting van de motor veroorzaken. Neem regelmatig pauzes bij het werk of laat het apparaat voor ca. 1-2 minuten op het maximale toerental zonder belasting werken. Let op dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de klopboormachine niet bedekt zijn.

BEDIENING EN ONDERHOUD

Voordat met enige installatie-, regel-, reparatie- of bedieningswerkzaamheden te beginnen, trek de stekker uit het stopcontact uit.

ONDERHOUD EN OPSLAG

• Het is aangeraden om het toestel direct na elk gebruik te reinigen.
• Gebruik geen water of andere vloeistoffen voor reiniging.
• Het toestel dient met gebruik van een droog doekje of zacht perslucht gereinigd te worden.
• Gebruik geen reinigingsmiddelen noch oplosmiddelen zodat de kunststof onderdelen niet beschadigd raken.
• Reinig regelmatig de ventilatieopeningen in de behuizing van de motor, zodat het toestel niet oververhit raakt.
• Bij beschadiging van de spanningskabel laat deze door een geautoriseerde service dienst met een kabel van dezelfde parameters vervangen. Laat dit door een gekwalificeerde specialist of een technische dienst uitvoeren.
• Bij te grote vonkproductie op de commutator dient de controle van de staat van de koolborstels door een vakbekwame medewerker uitgevoerd te worden.
• Bewaar het toestel altijd op een droge plek en buiten bereik van kinderen.

UITWISSELING VAN DE BOORKOP

• Open de kaken van de boorkop (1).
• Draai de schroef van de boorkop met behulp van een kruisschroevendraaier door naar rechts te draaien (linkse schroefdraad) los.
  • Monteer de zeskantsleutel in de boorkop (afb. D).
• Sla licht op het einde van de zeskantsleutel.
  • Draai de boorkop los.

Montage van de boorkop dient in de omgekeerde volgorde te gebeuren.

UITWISSELING VAN KOOLBORSTELS

Versleten (korter dan 5 mm), afgebrande of gebarsten koolborstels van de motor dienen onmiddellijk uitgewisseld te worden. Altijd dienen er beide borstels tegelijk uitgewisseld te worden. De uitwisseling dient door een vakbekwame persoon en met gebruik van originele onderdelen te gebeuren.

Allerlei soorten van stoornissen dienen door een geautoriseerde servicedienst van de producent verwijderd te worden.

Klopboormachine
Parameter Waarde
Voedingsspanning 230 V AC
Frequentie 50 Hz
Nominale kracht 550 W
Bereik van het toerental zonder belasting 0 - 3000 min		-1
Hamerslag frequentie zonder belasting 0 - 48000 min		-1
Bereik van de boorkop 1,5- 13 mm
Schroefdraadmaat van de boorkop 1⁄2"
Maximale diameter van de spil	Staal	10 mm
	Beton	13 mm
	Hout	25 mm
Veiligheidsklasse II
Massa 1,8 kg
Bouwjaar 2022

GEGEVENS BETREFFENDE LAWAAI EN TRILLINGEN

Informatie betreffende lawaai en trillingen.

Het niveau van het geëmitteerde lawaai, zoals akoestische druk niveau Lp A en akoestische kracht niveau Lw A en meetonzekerheid K worden eronder conform de norm EN 60745 aangegeven.

De waarde van trillingen a_h en meetonzekerheid K worden eronder conform de norm EN 60745-2-1 aangegeven.

Het in deze gebruiksaanwijzing aangegeven niveau van trillingen werd conform de procedure van de norm EN 60745-2-1 gemeten en kan voor vergelijking van elektrogereedschap gebruikt worden. Het kan eveneens voor voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen gebruikt worden.

Het aangegeven niveau van trillingen is kenmerkend voor de basis toepassingsgebieden van het elektrogereedschap. Bij toepassing voor andere doeleinden of met andere werkstukken alsook bij gebrekkig onderhoud kan het trillingenniveau veranderen. De bovenstaande omstandigheden kunnen de blootstelling aan trillingen tijdens het werk verhogen.

Om de blootstelling aan trillingen goed te schatten, neem de periodes van het uitzetten van het elektrogereedschap of de periodes van het aanzetten zonder gebruik in acht. Op die manier kan de totale blootstelling aan trillingen aanzienlijk lager zijn. Voer de extra veiligheidsmaatregelen in om de gebruiker tegen de risico's van trillingen te beschermen, zoals: onderhoud van het elektrogereedschap en werkstukken, verzekering van de juiste temperatuur van de handen, juiste organisatie van het werk.

Akoestische druk niveau: Lp = 92 dB(A) K=3dB(A)

Akoestische kracht niveau: Lw_ = 103 dB(A) K=3dB(A)

Waarde van de trillingen versnelling, boren met hamer-functie in

beton: a_h,D = 9,16 ~m / s^2 K = 1,5 ~m / s^2

Waarde van de trillingen versnelling, boren in metaal:

$$ a _ {h, D} = 2, 6 7 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} \mathrm{K} = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2} $$

MILIEUBESCHERMING

De elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huisoudelijk afval worden afgevoerd, maar moeten voor het hergebruik in aangepaste faciliteiten worden gebracht. Nodige informatie kunt u bij de verkoper of plaatselijke autoriteiten verklrijgen. De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat stoffen gevaarlijk voor het milieu. De apparatuur die niet aan recycling wordt onderworpen, vormt een potentiële bedreiging voor het milieu en de menselijke gezondheid.

* Wijzigingen voorbehouden.

„Topex Groep Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid [Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościa]“ Commanditaire Vennootschap [Spółka komandytowa] met zetel te Warszawa, ul. Pograniczna 2/4 (verder. „Topex Groep”) deelt u mede, dat alle auteursrechten op de inhoud van deze gebruiksaanwijzing (verder. „Gebruiksaanwijzing”), waaronder de tekst, geplaatste foto's, scherna's, tekeningen, alsook de opbouw aan Topex Groep behoren en worden op basis van de Wet van 4 februari 1994 inzake auteursrechten en aanverwante rechten (Stb. 2006, Nr. 90, Pos. 631 met latere aanpassingen) beschermd. Kopieren, bewerken, publiceren en modificeren voor handelsdoeleinden van deze Gebruiksaanwijzing alsook enkele delen ervan zonder schriftelijke toestemming van Topex Groep is strikt verboden en kan civierechtelijke of strafrechtelijke vervolging als gevolg hebben.