CM 202 - Koffiemolen GRAEF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Koffiemolen
Merk	Graef
Model	CM 202
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capaciteit van de bonencontainer	Ongeveer 225 g
Maalgraadinstelling	Continu, van fijn tot grof (draaien van de container)
Hoofdfuncties	Aantal kopjes selectie, automatische uitschakeling, Start/Stop-knop
Veiligheid	Automatische uitschakeling na cyclus, detectie van deksel van gemalen koffiecontainer, stekker uittrekken voor reiniging
Materialen	Plastic behuizing, plastic containers, maalschijven niet gespecificeerd
Reiniging en onderhoud	Verwijderbare onderdelen met de hand wassen, motorblok niet onderdompelen, behuizing reinigen met een vochtige doek
Garantie	2 jaar fabrieksgarantie (productie- en materiaalfouten)
Klantenservice	[phone], [e-mail]
Reserveonderdelen	Originele Graef-onderdelen, reparaties door erkend professional
Beoogd gebruik	Alleen voor het malen van hele koffiebonen
Inbegrepen accessoires	Bonencontainer, container voor gemalen koffie, deksel

Veelgestelde vragen - CM 202 GRAEF

Hoe stel ik de maalgraad in?

Draai de bonencontainer met de klok mee voor een fijnere maling, tegen de klok in voor een grovere maling. Gebruik fijne maling voor espresso, medium voor filterkoffiezetapparaten en grove voor percolators of French presses.

Wat is de maximale capaciteit van de bonencontainer?

De container kan ongeveer 225 g koffiebonen bevatten.

Kan ik ander dan koffie malen?

Nee, het apparaat is uitsluitend ontworpen voor het malen van hele koffiebonen. Elk ander gebruik is verboden en kan het apparaat beschadigen.

Hoe maak ik de koffiemolen schoon?

Trek de stekker uit. Verwijder de verwijderbare onderdelen (containers, deksels) en was ze met de hand. Veeg het motorblok af met een vochtige doek. Dompel het motorblok, het snoer of de stekker nooit onder in water.

Wat moet ik doen als het apparaat niet werkt?

Controleer of de bonencontainer en de container voor gemalen koffie correct zijn geplaatst en of het deksel van de gemalen koffiecontainer goed is gesloten. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice van Graef.

Kan ik de onderdelen in de vaatwasser doen?

Nee, het wordt aanbevolen om de onderdelen met de hand te wassen om beschadiging van de oppervlakken te voorkomen.

Hoe stel ik de koffiemolen samen voor het eerste gebruik?

Plaats de basis op een vlakke ondergrond. Schroef de bonencontainer erop, plaats het deksel. Plaats de gemalen koffiecontainer. Sluit het apparaat aan op een 220-240 V stopcontact. Het apparaat is klaar voor gebruik.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Originele Graef-reserveonderdelen zijn verkrijgbaar via de klantenservice of erkende dealers. Neem contact op met [e-mail] voor meer informatie.

Valt reparatie door derden onder de garantie?

Nee, de garantie vervalt als reparaties zijn uitgevoerd door niet-erkende derden. Alleen de klantenservice van Graef of een erkend professional mag reparaties uitvoeren tijdens de garantieperiode.

Wat moet ik doen bij een defect of storing?

Neem contact op met de klantenservice van Graef via [phone] of per e-mail op [e-mail]. Bewaar het aankoopbewijs voor de garantie.

GEBRUIKSAANWIJZING CM 202 GRAEF

NL Gebruiksaanwijzing

Productbeschrijving....25

Voorwoord 26

Belangrijke veiligheidsinstructies....26

Gevaar door elektrische stroom....28

Gebruik volgens de voorschriften....28

Beperking van de aansprakelijkheid....28

Uitpakken 29

Eisen waaraan de opstelplaats moet voldoen 29

Vóór het eerste gebruik....29

Reiniging en onderhoud....29

Montage van uw koffiemolen 29

Gebruik van de koffiemolen....30

Klantendienst....30

Verwijdering....30

2 jaar garantie ....31

VOORWOORD

Geachte klant,

met de aankoop van deze koffiemolen hebt u een uitstekende keuze gemaakt. U hebt een erkend kwaliteitsproduct aangekocht.

Wij danken voor uw aankoop en wensen u veel plezier met uw nieuwe Graef koffiemolen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Dit apparaat voldoet aan de verplichte veiligheidsbepalingen. Maar ondeskundig gebruik kan tot persoonlijke letsels en materiële schade leiden.

Neem voor de veilige omgang met het apparaat alstublieft de volgende veiligheidsinstructies in acht:

• Controleer het apparaat vóór de toepassing op externe zichtbare schade aan behuizing, snoer en stekker. Neem geen beschadigd apparaat in bedrijf.
• Reparaties mogen slechts worden uitgevoerd door een vakman of de Graef-klantendienst. Door ondeskundige reparatie kunnen aanmerkelijke gevaren ontstaan voor de gebruiker. Bovendien komt de garantie te vervallen.
• Een reparatie van het apparaat tijdens de garantieperiode mag alleen door de Graef-klantenservice worden uitgevoerd, anders bestaat bij volgende schade geen garantie meer.
• Defecte componenten mogen slechts worden vervangen met originele reserveonderdelen. Slechts voor deze onderdelen is gewaarborgd dat ze voldoen aan de veiligheidseisen.
• Apparaten kunnen worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en/of kennis, als zij onder toezicht staan of instructies omtrent een veilige omgang met het apparaat hebben gekregen en de hieruit voortvloeiende risico's hebben begrepen.
• Kinderen mogen dit apparaat niet gebruiken. Apparaat en snoer moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden.
• Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat zijn niet met het apparaat spelen.
• Het apparaat moet steeds van het net worden gescheiden als er

geen toezicht is, vóór montage, vóór demontage of reiniging.

• Het apparaat is er niet voor bestemd met een externe tijdschakel-klok of een afzonderlijke afstandsbediening te worden gebruikt.
• Dit apparaat is ervoor bestemd in de huishoud en dergelijke toepassingen te worden gebruikt, zoals bijvoorbeeld: in medewerker keukens voor winkels en kantoren; op agrarische erven; door gasten in hotels, motels en andere woonfaciliteiten; in ontbijtpensions.

- De netsnoer altijd aan de stekker uit de contactdoos trekken, niet aan de snoer.

- De elektrische veiligheid is pas dan gewaarborgd als het aan een geaarde contactdoos is aangesloten. Het gebruik aan een niet geaarde contactdoos is verboden. Laat in geval van twijfel de installatie door een elektrische vakman controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die door een ontbrekende of onderbroken aarding werd veroorzaakt.

- Raak de stekker nooit met vochtige handen aan.

- Draag het apparaat nooit aan de snoer.

- De contactdoos moet makkelijk te bereiken zijn zodat de snoer desnoods gemakkelijk kan worden uitgetrokken.

- Transporteer het apparaat nooit tijdens bedrijf.

- Het apparaat moet steeds van het net worden gescheiden als er geen toezicht is, vóór montage, vóór demontage of reiniging.

- Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor het malen van koffiebonen.

- Verpakkingsmaterialen mogen niet als speelgoed worden gebruikt. Er bestaat het gevaar van verstikken.

- Probeer niet de gemalen koffie nog eens te malen.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING.

WAARSCHUWING

Er bestaat levensgevaar als men in contact raakt met kabels of componenten die onder spanning staan!

Let op de volgende veiligheidsinstructies om een risico door elektrische stroom te voorkomen.

• Gebruik het apparaat niet als de snoer of de stekker beschadigd zijn.
• Laat in dit geval alvorens het apparaat verder te gebruiken door de Graef klantendienst of een geautoriseerde vakkracht een nieuw aansluit-snoer installeren.
• Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Als spanningleidende aansluitingen worden aangeraakt of de elektrische en mechanische structuur wordt gewijzigd bestaat het gevaar van een stroomslag.
• Raak nooit aan onderdelen welke onder spanning zijn. Dit kan een elektrische stoot veroorzaken en zelfs tot de door leiden.

Dit apparaat is niet voor industrieel gebruik bestemd. Gebruik het

apparaat enkel in gesloten ruimtes. Gebruik het apparaat alleen voor het malen van hele koffiebonen, om eventuele risico's te voorkomen. Elke andere toepassing is niet toegestaan.

BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID

Alle in deze handleiding verstrekte technische informatie, gegevensen aanwijzingen voor de installatie, de werking en het onderhoud vol doen aan de actuele stand bij het ter perse gaan en geschieden te goeder trouw met inachtneming van onze ervaringen en kennis uit het verleden.

Van de gegevens, afbeeldingen en omschrijvingen in deze handleiding kunnen geen aanspraken worden ontleend.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade op grond van:

• het veronachtzamen van de handleiding
• oneigenlijk gebruik
• onvakkundige reparaties
• technische wijzigingen
• het gebruik van niet-toegestane reserveonderdelen.

Vertalingen zijn uitgevoerd naar beste weten. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor fouten in de vertaling. De oorspronkelijke Duitse tekst blijft echter verbindend.

UITPAKKEN

Het uitpakken van het apparaat gebeurt zoals volgt:

• Neem het apparaat uit de kartonnen doos.
  • Verwijder alle verpakkingsdelen.
• Verwijder eventuele etiketten op het apparaat (verwijder niet het typeplaatje).

EISEN WAARAAN DE OPSTELPLAATS MOET VOLDOEN

Voor een veilig en foutvrij bedrijf van het apparaat moet de opstelplaats voldoen aan de volgende vereisten:

• Het apparaat moet worden geplaatst op een stevige, vlakke, horizontale, slipvasste en hittebestendige ondergrond met voldoende draagvermogen.
• Kies de opstelplaats zodanig dat kinderen het apparaat niet kunnen bereiken.
• Het apparaat is niet gepland voor de inbouw in een muur of een inbouwkast.
• Plaats het apparaat niet in een hete, natte of vochtige omgeving.

• Maak de onderdelen schoon. Zie "Reiniging en onderhoud".
• Sluit het apparaat alleen aan de contactdoos wanneer het compleet gemonteerd is.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Schakel het apparaat vóór de reiniging uit en trek de stekker uit de contactdoos.
• Dompel motorblok, snoer of stekker nooit in water. Veeg de behuizing van de koffiemolen gewoon af met een vochtige doek.
• Gebruik voor het bonenreservoir of de deksel geen schuurmiddelen of schuur-sponsjes omdat deze het oppervlak kunnen krassen of beschadigen.
• Voor het beste resultaat en om te voorkomen dat levensmiddelen aan de onderdelen blijven hangen, dienen accessoires, koffiebak en deksel meteen na gebruik te worden gereinigd.
• Til het vergrendelde bonenreservoir en de deksel op, wanneer deze niet worden gebruikt. Bewaar alle accessoires op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
• Verwijder het bonenreservoir door het tegen de wijzers van de klok te draaien.
  • Verwijder het koffiereservoir.
• Reinig de uitneembare onderdelen per hand en droog ze goed voor de montage.

MONTAGE VAN UW KOFFIEMOLEN

Plaats het onderdeel van de koffiemolen op een vlakke ondergrond. Schroef het gemonteerde bonenreservoir voorzichtig op de verdieping aan de bovenzijde van de koffiemolen. Plaats de deksel op het bonenreservoir. Sluit het apparaat uitsluitend aan een 220-240 volt, 50-60 Hz wisselstroom contactdoos

aan. Zet het koffiemeelreservoir in. Uw koffiemolen is nu klaar voor gebruik.

GEBRUIK VAN DE KOFFIEMOLEN

De controletoetsen zijn boven op de koffiemolen.

• Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat niet in het stopcontact zit.
• Plaats het bonenreservoir boven op de koffiemolen.
• Draai het bonenreservoir met de klok mee tot u het hoort vastklikken.
• Zet nu het bonenreservoir op fijn en vervolgens op de gewenste maling.
• Plaats het bakje voor gemalen koffie. Zorg ervoor dat het deksel van de gemalen koffiecontainer op zijn plaats zit. Zonder deksel werkt het toestel niet.
• Verwijder het deksel van het bonenreservoir.
• Vul het bonenreservoir en zorg ervoor dat het deksel goed gesloten is (de maximale vulling is ongeveer 225 g).
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Draai het bonenreservoir met de klok mee voor een fijnere maling en tegen de klok in voor een grovere maling. Opmerking: Gebruik een grovere maling voor een percolator/french press, een medium maling voor filterkoffiezetapparaten, en een fijne maling voor espresso.
• Zet de Start / Stop toets op het gewenste aantal kopjes.
• Druk op de Start / Stop knop en laat dan de knop los, het maalproces zal beginnen. Let op: De koffiemolen kan alleen worden gebruikt als het koffiebonenreservoir en het reservoir voor gemalen koffie correct zijn geplaatst.
• Het maalproces stopt automatisch na afloop.
• Druk kort op de Start / Stop toets om de machine onmiddellijk te stoppen.
  Verwijder het bakje voor gemalen koffie en zet uw koffie met versgemalen koffie.

INDICATIE

In onze Online-Shop www.graef.de krijgt u onze hoogwaardige koffiebonen uit de Graef „Coffee Selection“.

KLANTENDIENST

Mocht het gebeuren, dat uw Graef-apparaat beschadigd is, dient u contact op te nemen met uw speciaalzaak of de Graef klantendienst 02932-9703677 of schrijf ons een email [e-mail].

VERWIJDERING

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet via het normale huishou-delijk afval worden verwijderd. Het symbool op het product en in de handleiding verwijst hierop. De werkstoffen zijn conform hun markeringen recyclebaar. Door hergebruik, recycling of andere vormen van terugwinning van afgedankte apparaten levert u een belangrijke bijdrage eraan ons milieu te beschermen. Vraag a.u.b.

bij uw gemeentebestuur naar de bevoegde afvalverwerkingsplaats.

2 JAAR GARANTIE

Voor dit product verlenen wij, beginnend vanaf de verkoopdatum, 24 maanden fabrieksgarantie op mankementen, die terug te voeren zijn op productie- of materiaalfouten. Uw wettelijke garantie volgens § 437 ff. BGB-E (Duits burgerlijk wetboek) blijft onaangetast van deze regeling. Schade, die terug te voeren is op een onvakkundige omgang of gebruik alsook mankementen, die de werking of de waarde van het apparaat slechts minimaal beïnvloeden, valt niet onder de garantie. Verder vallen transportbeschadigingen, voor zover wij hiervoor niet verantwoordelijk zijn, niet onder de garantie. Voor schade, die door een niet door ons of onze vertegenwoordiging uitgevoerde reparatie ontstaat, zijn wij eveneens niet aansprakelijk. Bij een rechtmatige reclamatie zullen wij het gebrekkelijk product naar onze keuze repareren of met een product zonder gebreken vervangen.

INDICE