SHAZ 22.2 C4 - Stofzuiger SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draadloze handstofzuiger
Merk	SilverCrest
Model	SHAZ 22.2 C4
Voeding	Li-ion accu 22,2 V, 2400 mAh (53,28 Wh)
Netadapter	Ingang 100-240 V~, uitgang 27 V 780 mA
Oplaadtijd	Ongeveer 5 uur
Gebruiksduur	Ongeveer 20 minuten
Filters	HEPA-filter, metaalfilter, motorbeveiligingsfilter, luchtafvoerfilter
Meegeleverde accessoires	Zuigbuis, vloermond met draaiende borstel, platte zuigmond, grote verstelbare borstelzuigmond, kleine borstelzuigmond, adapters
Functies	Aan/uit-schakelaar, ECO-stand (vermogensvermindering), LED-laadindicator
Basisstation	Wandhouder met automatisch opladen en opbergruimte voor accessoires
Veiligheid	Kortsluitbeveiliging, beschermingsisolatie, automatische uitschakeling bij blokkering
Onderhoud	Filters wasbaar met water, verwijderbare draaiende borstel voor reiniging
Garantie	3 jaar
Gebruik	Huishoudelijk, alleen binnenshuis

Veelgestelde vragen - SHAZ 22.2 C4 SILVERCREST

Hoe laad ik de stofzuiger op?

U kunt de stofzuiger opladen door hem op het basisstation te plaatsen (nadat de netadapter is aangesloten), of door de netadapter rechtstreeks aan te sluiten op de vrouwelijke stekker onder het handvat. De volledige oplaadtijd is ongeveer 5 uur.

Wat te doen bij een blokkering van de draaiende borstel?

Als de draaiende borstel geblokkeerd is, knipperen de 4 LED's van de accu en schakelt de stofzuiger na een kort knipperen uit. Hij kan gedurende 1 minuut niet worden ingeschakeld. Om het probleem op te lossen, schakelt u het apparaat uit, verwijdert u de draaiende borstel uit de vloermond en maakt u deze schoon om verstoppingen (haar, draden enz.) te verwijderen. Plaats hem terug door op de sluiting te drukken.

Hoe leeg ik het stofreservoir?

Het is niet nodig om het reservoir uit de stofzuiger te verwijderen. Houd de stofzuiger boven een vuilnisbak en druk op de openingsknop van de klep onder het stofreservoir. De klep opent om de inhoud te legen. Sluit hem weer tot u een klik hoort.

Welke filters worden gebruikt en hoe moeten ze worden gereinigd?

De stofzuiger gebruikt vier filters: metaalfilter, HEPA-filter, motorbeveiligingsfilter en luchtafvoerfilter. Het metaalfilter en het luchtafvoerfilter kunnen worden gereinigd met stromend water. Het motorbeveiligingsfilter kan worden afgetikt of met water worden gewassen. Het HEPA-filter wordt gereinigd door het af te tikken. Vervang de filters als ze beschadigd of vervormd zijn.

Welke accessoires worden meegeleverd met de stofzuiger?

De meegeleverde accessoires zijn: een zuigbuis, een vloermond met draaiende borstel, een platte zuigmond, een grote verstelbare borstelzuigmond, een kleine borstelzuigmond, twee adapters voor de kleine borstelzuigmond, een basisstation, een netadapter, een accu en een boormal.

Kan ik de stofzuiger gebruiken om vloeistoffen op te zuigen?

Nee, de stofzuiger is alleen ontworpen voor het opzuigen van droog vuil en huishoudelijk stof. Zuig nooit vloeistoffen, brandbare materialen, hete as of schadelijke stoffen op. Dit kan het apparaat beschadigen en gevaar opleveren.

Wat is de gebruiksduur van de accu?

Eenmaal volledig opgeladen, biedt de accu een gebruiksduur van ongeveer 20 minuten bij normaal gebruik. De duur kan variëren afhankelijk van het geselecteerde zuigvermogen (normale stand of ECO).

Hoe monteer en demonteer ik de accessoires?

De accessoires met vergrendeling (buis, vloermond, grote zuigmonden) klikken vast door ze in te drukken tot u een klik hoort. Om ze te verwijderen, drukt u op de bijbehorende ontgrendelingsknop. Kleine zuigmonden en adapters worden zonder vergrendeling geplaatst en worden verwijderd door ze licht te draaien.

Wat betekenen de knipperende LED's op de accu?

Tijdens het opladen geven de LED's het laadniveau aan: hoe meer LED's branden, hoe voller de accu is. Tijdens gebruik, als alle LED's knipperen, is de accu bijna leeg en moet worden opgeladen. Als de 4 LED's knipperen en het apparaat wordt uitgeschakeld, duidt dit op een blokkering van de draaiende borstel.

Hoe reinig ik de draaiende borstel?

Draai de vloermond om, druk de dubbele pijlsluiting naar buiten om de borstel los te maken en verwijder deze. Tik hem af om stof te verwijderen, verwijder haren of draden met de hand en plaats hem terug door op de sluiting te drukken. Maak hem regelmatig schoon om de prestaties te behouden.

GEBRUIKSAANWIJZING SHAZ 22.2 C4 SILVERCREST

NL BE Gebruiksaanwijzing

2-IN-1 ACCU-STOFZUIGER

1. Overzicht ....57
2. Correct gebruik ....58
3. Veiligheidsinstructies ....59
4. Levering 61
5. Basisstation ....61

5.1 Bevestigen van het basisstation.... 61

5.2 Opbergen na het stofzuigen.... 62

1. Accu opladen 62
2. Montage 63

7.1 Verbindingen maken en losmaken.... 63
7.2 Vóór elk gebruik 64
7.3 Zuigbuis 64
7.4 Vloermondstuk.... 65
7.5 Voegenmondstuk 65
7.6 Groot borstelmondstuk.... 65
7.7 Klein borstelmondstuk 65

1. Stofzuigen 66
2. Stofreservoir en filter 66

9.1 Stofreservoir monteren.... 67
9.2 Stofreservoir leegmaken.... 67
9.3 Papieren filter (HEPA) 67
9.4 Metalen filter 67
9.5 Motorbeschermingsfilter 67
9.6 Afvoerluchtfilter.... 68

1. Reiniging en onderhoud ....68

2. Bewaren 69

3. Weggooien 69
4. Problemen oplossen ....70
5. Accessoires bestellen ....70
6. Technische gegevens ....71
7. Garantie van HOYER Handel GmbH ....72

1. Overzicht

1 In-vuitschakelknop
2 E C O ECO-knop met led (vermindert het zuigvermogen)
3 Greep
4 Aansluiting voor directe aansluiting van de stroomadapter
5 Laadcontacten (voor het laden van het basisstation)
6 Accuvak met kijkvenster
7 Ontgrendeling van de accu
8 Markering voor het plaatsen van het stofreservoir
9 Filterhouder met beugel (in het stofreservoir)
10 Metalen filter (aan de filterhouder)
11 Papieren filter (HEPA) (in de filterhouder)
12 Stofreservoir
13 Klep voor het legen van het stofreservoir
14 Motorbeschermingsfilter (in de filterhouder boven de papieren filter)
15 Knop voor het openen van het stofreservoir
16 Opening aan de stofzuiger voor zuigbuis, vloermondstuk, voegenmondstuk en adapter
17 Aansluiting voor het vasthouden van de stekker van de zuigbuis / het vloermondstuk
18 Stofzuiger
19 Afvoerluchtfilter
20 Filterafdekking
21 Ontgrendeling voor de filterafdekking
22 Stekker voor aansluiting op de stofzuiger
23 Ontgrendelingsknop (ook aanwezig bij het vloermondstuk, het voegenmondstuk en het grote borstelmondstuk, ter vereenvoudiging slechts één keer genummerd)
24 Zuigbuis
25 Aansluiting voor het vasthouden van de stekker van het vloermondstuk
26 Opening aan de zuigbuis voor vloermondstuk, voegenmondstuk, borstelmondstuk en adapter
27 Vloermondstuk (met scharnier)
28 Wieltjes van het vloermondstuk
29 Kijkvenster van het vloermondstuk
30 Roterende borstel
31 Houder voor de stofzuiger
32 Stroomadapter met aansluitsnoer
33 Aansluiting voor stroomadapter
34 Basisstation
35 Houders voor twee mondstukken
36 Accu
37 Oplaadindicator van de accu + led's knipperen bij een geblokkeerde, roterende borstel
38 Klein borstelmondstuk
Bevestigingsmateriaal
(2 pluggen, 2 schroeven)
Boorsjabloon

zonder afbeelding:

39 Toets voor het verlengstuk van het grote borstelmondstuk
40 Groot borstelmondstuk (lengte verstelbaar)
41 Voegenmondstuk
42 Adapter voor klein borstelmondstuk
43 Tweede adapter voor klein borstelmondstuk

Hartelijk dank voor uw vertrouwen!

Hartelijk gefeliciteerd met uw nieuwe accuhandstofzuiger.

Om het product veilig te gebruiken en om alle functies van het apparaat te leren kennen:

• Lees deze handleiding vóór de eerste ingebruikname zorgvul-dig door.
• Neem altijd de veiligheidsin-structies in acht!
• Het apparaat mag alleen worden bediend zoals in deze handleiding wordt beschreven.
• Bewaar deze handleiding goed.
• Wanneer u het apparaat ooit aan iemand doorgeeft, dient u deze handleiding bij te voegen. De handleiding maakt deel uit van het product.

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe accu-handstofzuiger!

2. Correct gebruik

De accu-handstofzuiger is geschikt voor het zuigen van normaal, droog huisstof en iets grover vuil.

Het apparaat is ontworpen voor privégebruik en mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt.

Het apparaat mag uitsluitend binnen worden gebruikt.

Voorzienbaar misbruik

DIVERSE GEVAREN!

- De volgende stoffen mogen niet worden opgezogen:

• vloeistoffen en vochtig vuil,
• explosieve of brandbare stoffen, zoals meel- of koolstof,
• stoffen die een gevaar vormen voor de gezondheid, zoals asbest,
• gloeiende as, brandende lucifers of andere hete stoffen,
• zeer fijn stof, zoals toner voor kopi- eerapparaten. De filter in het appa- raat is niet geschikt voor dergelijke stoffen.

3. Veiligheidsinstructies

Waarschuwingen

Indien nodig, worden de volgende waarschuwingen in deze handleiding vermeld:

GEVAAR! Hoog risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan tot letsel leiden.

WAARSCHUWING! Matig risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan

verwondingen of ernstige materiële schade veroorzaken.

LET OP: gering risico: het niet in acht nemen van de waarschuwing kan lichte verwondingen of materiële schade veroorzaken.

AANWIJZING: situaties en bijzonderheden waarop tijdens het gebruik van het apparaat moet worden gelet.

Instructies voor een veilig gebruik

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en/of kennis, wanneer zij onder toezicht staan of met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat instructies hebben gekregen en de daaruit voortvloeiende risico's hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd en onderhouden wanneer zij niet onder toezicht staan.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Vóór de reiniging moet de accu uit de stofzuiger worden gehaald.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact ... ... voordat u het apparaat in elkaar zet of uit elkaar haalt, ... voordat u de filter vervangt, ... voordat u verstoppingen verhelpt en voordat u het apparaat reinigt.
• Het apparaat mag niet worden gebruikt wanneer het gevallen is, wanneer het zichtbare beschadigingen vertoont of lek is.
• Wanneer het aansluitsnoer van dit apparaat beschadigd is, moet dit door de fabrikant of diens klantenservice of door een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaar te voorkomen.

GEVAAR voor kinderen

- Verpakkingsmateriaal is geen kinderspeelgoed. Kinderen mogen niet met de plastic zakken spelen. Er bestaat verstikkingsgevaar.

GEVAAR voor en door huis- en gebruiksdieren

- Van elektrische apparaten kunnen geva- ren voor huis- en gebruiksdieren uit- gaan. Verder kunnen dieren ook schade aan het apparaat veroorzaken. Houd dieren daarom altijd uit de buurt van elektrische apparaten.

GEVAAR van een elektrische schok door vocht

• Bescherm het apparaat tegen vocht, druip- en spatwater.
• Het apparaat, de kabel en de stekker mogen niet in water of andere vloeistoffen worden gedompeld.
• Wanneer er vloeistof in het apparaat terechtkomt, moet de stekker direct uit het stopcontact worden getrokken. Laat het apparaat controleren alvorens het opnieuw in gebruik te nemen.
• Mocht het apparaat (stofzuiger of basisstation) toch ooit in het water vallen, trek dan onmiddellijk de stroomadapter uit het stopcontact en haal het apparaat daarna pas uit het water. Gebruik het apparaat in dat geval niet meer, maar laat het door een gespecialiseerd bedrijf controleren.
• Bedien het apparaat niet met natte handen.

GEVAAR door een elektrische schok

Leg het aansluitsnoer zodanig neer dat niemand erop kan trappen, erachter blijft hangen of erover kan struikelen.
- Sluit de stroomadapter alleen aan op een op de juiste wijze geïnstalleerd, gemakkelijk toegankelijk stopcontact, waarvan de spanning overeenkomt met

de gegevens op het typeplaatje. Het stopcontact moet ook na het aansluiten goed toegankelijk blijven.

• Let erop dat het aansluitsnoer niet door scherpe randen of hete plaatsen kan worden beschadigd. Wikkel het aansluitsnoer niet rond het apparaat (risico op kabelbreuk!).
• Let erop dat het aansluitsnoer niet vastgeklemd wordt of bekneld raakt.
• Om de stroomadapter uit het stopcontact te trekken, moet u altijd aan de stroomadapter trekken, nooit aan het aansluitsnoer.
• Trek de stroomadapter uit het stopcontact, ...

... wanneer er zich een storing voor- doet,

... wanneer u de accu niet oplaadt,

... vóór het schoonmaken van het basisstation en

... bij onweer.

• Trek de stroomadapter direct uit het stopcontact wanneer het stroomsnoer of het apparaat (basisstation) beschadigd is.
• Controleer voor gebruik regelmatig alle delen op beschadigingen. Gebruik het apparaat niet wanneer de behuizing, het basisstation, de stroomadapter met aansluitsnoer of de accu zichtbaar beschadigd zijn. Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door het servicecentrum om gevaarlijke situaties te vermijden.

GEVAAR - Explosiegevaar

• Gooi de accu niet in vuur.
• Met dit product mogen geen niet-oplaadbare batterijen worden opgeladen.

GEVAAR door draaiende delen

• Houd lang haar of wijde kleding uit de buurt van de draaiende delen van het vloermondstuk.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires of extra onderdelen wisselt die tijdens het gebruik bewegen

WAARSCHUWING voor materiële schade

• Bevestig het basisstation stevig op de wand. Controleer of het meegeleverde bevestigingsmateriaal geschikt is. Gebruik evt. andere schroeven en pluggen. Laat, in geval van twijfel, de montage door een vakman uitvoeren.
• Controleer voor het boren of er zich geen waterleidingen of elektriciteitsleidingen op de betreffende plek in de wand bevinden.
• Gebruik de accustofzuiger altijd pas als alle filters zijn geplaatst. Stofzuigen zonder filter vernielt de motor.
• Zorg ervoor dat de roterende borstel nooit in de buurt komt van haren of losse kleding.
• Gebruik uitsluitend de originele accessoires.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

AANWIJZINGEN m.b.t. de accu

• Gebruik voor het opladen van de accu alleen het originele laadstation (basisstation).
• De accu wordt tijdens het opladen warm. Dit is normaal.

4. Levering

1 stofzuiger 18 met stofreservoir 12
1 basisstation 34
1 stroomadapter 32
1 accu 36
1 zuigbuis 24
1 vloermondstuk 27
1 klein borstelmondstuk 38
1 groot borstelmondstuk (lengte verstelbaar) 40
1 voegenmondstuk 41
1 adapter 42 voor klein borstelmondstuk
1 adapter 43 voor verlengstuk van 38
1 boorsjabloon
1 set bevestigingsmateriaal (2 pluggen, 2 schroeven)
1 handleiding

5. Basisstation

5.1 Bevestigen van het basisstation

Bevestig het basisstation 34 met behulp van de boorsjabloon en het meegeleverde bevestigingsmateriaal aan een wand.

AANWIJZING: controleer vóór het bevestigen of het meegeleverde bevestigingsmateriaal voor uw omstandigheden (bijv. gesteldheid van de wand) geschikt is. Indien dat niet het geval is, vervang het dan door geschikt bevestigingsmateriaal.

1. Zoek op de wand een plaats voor het basisstation 34. Let erop dat er een stopcontact in de buurt is.
2. Teken met behulp van de boorsjabloon de markering voor de boorgaten op de wand.
3. Boor met een boormachine gaten met een diameter van 6 mm.
4. Steek de pluggen in de boorgaten.
5. Schroef de schroeven in de pluggen.
6. Hang het basisstation 34 aan de wand en controleer of het stevig vastzit.

5.2 Opbergen na het stofzui- gen

Het basisstation 34 is bestemd als houder en laadstation voor de stofzuiger 18 met zuigbuis 24, het grote borstelmondstuk 40 en het voegenmondstuk 41.

• Hang de stofzui- ger 18 met de zuig- buis 24 telkens na gebruik in het basis- station 34. De ac- cu 36 wordt automa- tisch opgeladen.
• Het voegenmondstuk 41 en het grote borstelmondstuk 40 kunnen in de houders 35 worden gestoken.

- Het vloermondstuk 27 kan op de zuig-buis 24 aangesloten blijven.

6. Accu opladen

AANWIJZINGEN:

• Laad de accu 36 vóór het eerste gebruik volledig op. Dit duurt ca. 5 uur.
• Hang de stofzuiger 18 telkens na gebruik in de houder van het basisstation 34. Zo beschikt de stofzuiger altijd over het volledige prestatievermogen. De accu 36 raakt niet beschadigd door het regelmatige opladen.

Stofzuiger via basisstation laden

1. Sluit het aansluit- snoer van de stroomadapter 32 met de aansluit- ting 33 boven rechts aan op het basisstation 34 en steek de stekker ver- volgens in een ge- schikt stopcontact.

Het stopcontact moet ook na het aansluiten altijd goed toegankelijk zijn.

1. Hang de stofzui- ger 18 telkens na gebruik in de hou- der voor de stofzu- ger 31 aan het ba- sisstation 34. De led's van de op- laadindicator 37 branden of knippe- ren. Wanneer alle led's branden, is de accu 36 volledig opgeladen.

In volledig opgeladen toestand kan men ca. 20 minuten stofzuigen.

Stofzuiger direct op het stroomnet aansluiten

U kunt de accu 36 ook laden, wanneer de stofzuiger niet in het laadstation zit.

- Sluit het aansluitsnoer van de stroomadapter 32 direct aan op de aansluiting 4 onder de greep 3 van de stofzuiger 18 en steek de stekker vervolgens in een geschikt stopcontact.

LED-signalen op het basisstation

• Brandende led's geven de actuele op- laadstatus weer.
• Knipperende led's laten het verbruikte ge- deelte zien. Wanneer alle led's knippe- ren, moet u de accu 36 opladen. Als de lading te zwak is, gaat het apparaat uit.

Led-signalen tijdens het gebruik

• Brandende led's geven de actuele op- laadstatus weer.
• Led's die niet branden, laten het verbruikte gedeelte zien.
• Alleen de led boven Empty knippert: accu 36 is zwak; het apparaat schakelt spoedig uit.

7. Montage

Met de uitgebreide accessoires beschikt u over talloze mogelijkheden om op vrijwel iedere denkbare taak van een stofzuiger perfect te reageren. In dit deel beschrijven wij de montage voor de meest voorkomende toepassingsgebieden.

LET OP:

- Bij alle montagestappen moet de stofzuiger zijn uitgeschakeld.

7.1 Verbindingen maken en losmaken

Er zijn twee manieren om de delen te monteren en weer los te maken.

Met vergrendeling

• De zuigbuis 24, het vloermondstuk 27, het grote borstelmondstuk 40 en het voegenmondstuk 41 worden ingestoken tot ze hoorbaar vastklikken.
• Druk op de betreffende ontgrendelingsknop 23 om de verbindingen los te maken.

AANWIJZING: de toets werd slechts één keer genummerd, omdat deze er op alle delen hetzelfde uitziet en op dezelfde wijze werkt.

Zonder vergrendeling

Alle andere mondstukken en adapters worden erop gestoken en eraf getrokken. Draai de delen eventueel enigszins naar elkaar toe.

7.2 Vóór elk gebruik

Vóór elk gebruik moeten de volgende delen zijn gemonteerd:

Filtereenheid

De filtereenheid bestaat uit: de motorbeschermingsfilter 14, de papieren filter 11 en de filterhouder 9 met metalen filter 10.

- Plaats de filtereenheid altijd compleet in het stofreservoir 12.

Accu

Zonder een gemonteer- de en opgeladen ac- cu 36 kunt u niet stofzuigen.

- Schuif de accu 36 in het accuvak 6 tot deze hoorbaar vastklikt.

- Om de accu 36 uit het accuvak 6 te verwijderen, drukt u op de beide ontgrendelingsknoppen 7 van de accu en trekt u deze eruit.

Stofreservoir

Het stofreservoir 12 mag alleen met de com- plete filtereenheid wor- den gebruikt.

- Zet het stofreservoir 12 van onderaf op de stofzuiger 18 (zie "Stofreservoir monteren" op pagina 67).

7.3 Zuigbuis

De zuigbuis 24 fungeert als verlengstuk. Alle delen die aan het vrije uiteinde van de zuigbuis kunnen worden aangesloten, kunnen ook direct in de opening 16 op de stofzuiger 18 worden gestoken.

- Steek de zuig-buis 24 in de opening 16 tot deze vastklikt. Sluit de stekker 22 daarbij aan op de aansluiting 17 op de stofzui-ger 18.

7.4 Vloermondstuk

Vaak zult u met het vloermondstuk werken.

- Steek het vloermondstuk 27 in de opening 16 van de stofzuiger 18 of in de opening 26 van de zuigbuis 24. Sluit de stekker van het vloermondstuk daarbij aan op de aansluiting 17 op de stofzuiger 18 of op de aansluiting 25 op de zuigbuis 24.

- Voor het losmaken van het vloermondstuk 27 drukt u op de ontgrendelingsknop 23 en trekt u deze er vervolgens af.

AANWIJZING: wanneer de roterende borstel 30 blokkeert, knipperen de 4 led's 37 op de accu 36. Na kort knipperen schakelt de stofzuiger uit en kan gedurende 1 minuut niet opnieuw worden ingeschakeld.

7.5 Voegenmondstuk

Het voegenmond- stuk 41 kunt u direct op de stofzuiger 18 of op de zuigbuis 24 steken.

• Steek het voegen-mondstuk 41 in de opening 16 of 26.
• Voor het losmaken van het voegenmondstuk 41 drukt u op de ontgrendelingsknop 23 en trekt u deze er vervolgens af.

7.6 Groot borstelmondstuk

Het grote borstelmond- stuk 40 kunt u direct op de stofzuiger 18 of op de zuigbuis 24 steken.

- Steek het borstelmondstuk 40 in de opening 16 of 26.

• Voor het losmaken van het grote borstelmondstuk 40 drukt u op de ontgrendelingsknop 23 en trekt u deze er vervolgens af.
• Om de lengte te verstellen, drukt u op de toets 39 boven op het grote borstelmondstuk 40 en schuift u het borsteldeel in een van de eindposities tot dit hoorbaar vastklikt.

7.7 Klein borstelmondstuk

Het kleine borstelmond- stuk 38 wordt altijd met de adapter 42 ge- bruikt.

• Steek het borstelmondstuk 38 op de adapter 42.
• Steek de adapter 42 in de opening 26 van de zuigbuis 24 of in de opening 16 van de stofzuiger 18.

AANWIJZING: als verlengstuk kunt u ook nog de adapter 43 gebruiken. Deze wordt dan op de adapter 42 aangesloten.

8. Stofzuigen

LET OP:

- Bij het stofzuigen moeten altijd alle filters en het stofreservoir 12 zijn gemonteerd.

1. Monteer de gewenste accessoires.
2. Steek de accu 36 in het accuvak 6.
3. Druk op de in-/uitschakelknop ⏻ 1 om het apparaat in te schakelen.

- Druk 1x op de ECO-knop 2, wanneer u het zuigvermogen wilt verminderen. De led onder de toets brandt groen. Druk opnieuw op de toets om de functie uit te schakelen.

1. Om de stofzuiger 18 uit te schakelen, drukt u weer op de in-/uitschakelknop ⏻ 1.
2. Maak het stofreservoir 12 leeg en hang de delen weer in het basisstation 34.

AANWIJZINGEN:

• Na het inschakelen duurt het 1 - 2 seconden tot het apparaat weer kan worden uitgeschakeld.
• Na het inschakelen duurt het 1 - 2 seconden tot het apparaat met de toets ECO 2 naar de modus met verminderd zuigvermogen kan worden geschakeld.

Gebruik van de mondstukken

In de volgende tabel ziet u een overzicht waarbij aangegeven wordt voor welke schoonmaaktaken de verschillende mondstukken zeer goed geschikt zijn.

Nr.	Mondstuk Gebruik
38	Klein borstelmond-stuk	Banken, stoelen, matrassen, meu-bels, textiel
40	Groot borstelmond-stuk	Boekenplanken, verborgen hoeken, vloer
41	Voegenmond-stuk	Kasten, voegen, hoeken, spleten

9. Stofreservoir en filter

LET OP:

- Bij het stofzuigen moeten altijd alle filters en het stofreservoir 12 zijn gemonteerd.

Bij elk gebruik moeten het stofreservoir 12 en alle filters zijn geplaatst:

• de metalen filter 10 in het stofreservoir 12;
• de papieren filter 11 in de filterhouder 9;
• de motorbeschermingsfilter 14 boven de papieren filter 11;
• de afvoerluchtfilter 19 bovenop de stofzuiger 18.

9.1 Stofreservoir monteren

Plaats het stofreservoir 12 zo op de stofzuiger 18 dat de pijl boven het geopende slot naar de markering 8 wijst. Draai het stofreservoir 12 tegen de wijzers van de klok in tot deze vastklikt. Nu wijst de pijl boven het gesloten slot naar de markering 8.

- Draai het stofreservoir 12 met de wijzers van de klok mee en trek deze dan naar beneden om deze te verwijderen.

9.2 Stofreservoir leegmaken

Om het stofreservoir 12 leeg te maken, hoeft u het niet van de stofzui- ger 18 los te ma- ken.

• Houd de stofzuiger boven een afvalbak en open de klep 13 onder aan het stofreservoir 12 dan door te drukken op de knop 15.
• Om de klep 13 te vergrendelen, sluit u deze weer, totdat deze hoorbaar vastklikt.

De papieren filter 11 bevindt zich in de filterhouder 9.

- Verwijder de papieren filter 11, doordat u deze aan de greep in het midden naar boven eraf trekt.

- Voor het plaatsen van de filterhouder zet u de papieren filter 11 van bovenaf in de filterhouder 9.

9.4 Metalen filter

De metalen filter 10 is vast verbonden met de filterhouder 9. De filterhouder kan er aan de beugel gemakkelijk uit worden getrokken.

- Bij het in elkaar zetten, zet u de filterhouder 9 recht in het stofreservoir 12. Let erop dat die echt recht in het stofreservoir zit.

9.5 Motorbeschermingsfilter

Boven op de papieren filter 11 zit de motorbeschermingsfilter 14.

- Verwijder het stofreservoir 12 van de stofzuiger 18. Vervolgens kunt u de motorbeschermingsfilter 14 van de bovenzijde van de papieren filter 11 verwijderen.

9.6 Afvoerluchtfilter

Er bevindt zich een afvoerluchtfilter 19 aan de bovenzijde van de stofzuiger 18.

1. Om deze te verwijderen, drukt u op de ontgrendeling 21 op de filterafdekking 20 en trekt u deze naar boven. Vervolgens kunt u de afvoerluchtfilter 19 uit de filterafdekking 20 halen.
2. Plaats de nieuwe afvoerluchtfilter 19 er- in.
3. Plaats het achterste deel van de filterafdekking 20 weer op de stofzuiger.
4. Druk nu zo op de ontgrendeling 21 op de filterafdekking 20 dat deze kan worden gesloten.

10. Reiniging en onderhoud

GEVAAR!

• Trek de stekker uit het stopcontact, voordat u het apparaat reinigt.
• Laat het apparaat afkoelen alvorens het schoon te maken.

LET OP:

• Alle delen die vochtig of nat worden, moeten vóór het volgende gebruik volledig zijn gedroogd.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.

Schakel het apparaat uit en verwijder de accu 36 voordat u het apparaat gaat schoonmaken.

Reiniging van de stofzuiger en de accu

- Om de stofzuiger 18, het vloermondstuk 27 en de accu 36 schoon te maken, gebruikt u een iets vochtige, zachte doek.

Reiniging van de mondstukken (behalve het vloermondstuk) en de verlengstukken

- De delen kunnen onder stromend water worden gereinigd.

Reiniging van de metalen filter en de afvoerluchtfilters

- De metalen filter 10, de motorbeschermingsfilter 14 en de afvoerluchtfilter 19 kunnen onder stromend water worden schoongemaakt.

Reiniging van de motorbeschermingsfilter en de papieren filter

- De papieren filter 11 kan worden uitgeklopt.

Vervangen van de filters

• Controleer regelmatig alle filters op beschadigingen of vervormingen. Beschadigde of vervormde filters of filters die niet meer kunnen worden schoongemaakt, moeten worden vervangen. Dat is noodzakelijk om het volle prestatievermogen van de stofzuiger te behouden en schade aan het apparaat te vermijden.
• Filtersets kunt u nabestellen (zie "Accessoires bestellen" op pagina 70).

Reiniging van de roterende bor- stel in het vloermondstuk

1. Draai het vloermondstuk 27 om.
2. Druk de sluiting met de dubbele pijl naar buiten. Dat gaat een beetje zwaar, zodat deze bij het stofzuigen niet losraakt.
3. Pak de roterende borstel 30 uit het vloermondstuk 27.
4. Klop de borstel 30 licht af. Haren die bijv. in de borstel zijn achtergebleven, kunt u er met de vingers uithalen.
5. Zet de borstel 30 opnieuw in het vloermondstuk 27.
6. Druk de kleine sluiting weer in de richting van de borstel.

11. Bewaren

Berg het apparaat op een droge plaats op, wanneer u het gedurende een langere periode niet wilt gebruiken.

12. Weggooien

De accu van dit apparaat mag niet bij het huisvuil worden gegooid. Het apparaat en de accu moeten professioneel worden afgevoerd. Dit product valt onder de Europe-se richtlijn 2012/19/EU. Het

symbool van de doorgestreepte afvalton op wieltjes betekent dat het product in de Europese Unie gescheiden moet worden weggegooid. Dat geldt voor het product en alle met dit symbool aangeduide accessoires. Aldus aangeduide producten mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid, maar moeten bij een innamepunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven.

Dit recyclingsymbool markeert bijv. een voorwerp of materiaaldelen als waardevol voor de terugwinning. Recycling help het verbruik van grondstoffen te reduceren en het milieu te ontlasten.

Verpakking

Als u de verpakking wilt weggooien, houdt u dan aan de betreffende milieuvoorschriften in uw land.

13. Problemen oplossen

Wanneer uw apparaat een keer niet naar behoren functioneert, doorloopt u eerst deze checklist. Misschien is het een klein probleem dat u zelf kunt oplossen.

GEVAAR door een elektrische schok!

- Probeer in geen geval het apparaat zelf te repareren.

Storing	Mogelijke oorzaken/ maatregelen
Geen werking	Laad de accu 36 op.
De ECO-modus kan niet worden ingesteld.	Na het inschakelen duurt het 1 - 2 seconden tot het apparaat met de toets ECO 2 naar de modus met verminderd zuigvermogen kan worden geschakeld.
Zuigvermo-gen is te zwak	Zijn alle delen correct op elkaar aangesloten?Is een van de mondstuk-ken of de zuigbuis 24 verstopt?Is het stofreservoir 12 vol?Zijn er een of verschillende filters ernstig verontreinigd?Brandt de led onder de ECO-knop 2?Draait de roterende bor-stel 30 in het vloer-mondstuk 27?Accu 36 te zwak? Controleer de led's van de oplaadindicator 37.
De 4 led's 37 knipperen	De roterende bor-stel 30 is geblokkeerd.

Storing	Mogelijke oorzaken/maatregelen
Het apparaat gaat uit	• Controleer de accu 36.

Accessoires en slijtonderdelen voor de accuhandstofzuiger SHAZ 22.2 C4 kunt u nabe-stellen (bijv. filter, borstels of accupack).

Bestelling online shop.hoyerhandel.com

1. Scan de QR-code met uw smartphone/tablet.

2. Met de QR-code komt u op een website terecht waar u de nabestelling kunt plaatsen.

	Veiligheids-scheidingstransformator kortsluitvast
	Randaarde
	Geteste veiligheid. Apparaten moeten aan de algemeen erken-de regels van de techniek vol-doen en zijn conform de Wet betreffende productveiligheid (ProdSG).
	Met het CE-keurmerk verklaart HOYER Handel GmbH de EU-conformiteit.
	Apparaten met dit teken mogen alleen in huis worden gebruikt (droge omgeving).
· ·	Schakeladapter
	Dit symbool herinnert u eraan om de verpakking op een milieu-vriendelijke manier weg te gooi-en.
	Herbruikbare materialen: karton (behalve golfkarton)
	Gelijkstroom
	Teken voor polariteit

Technische wijzigingen voorbehouden.

16. Garantie van HOYER Handel GmbH

Geachte klant,

U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de koopdatum. Wanneer dit product onvolkomenheden vertoont, heeft u wettelijke rechten ten opzichte van de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden niet beperkt door onze hiernavolgend beschreven garantie.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de koopdatum. Bewaar de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs dat u het apparaat heeft gekocht.

Indien binnen drie jaar na de koopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons – naar onze keus – gratis voor u gerepareerd of vervangen, of ontvangt u de aankoopprijs retour. Deze garantie stelt als voorwaarde, dat het defecte apparaat en het koopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drie jaar wordt overlegd en dat er kort schriftelijk wordt beschreven, waaruit de onvolkomenheid bestaat en wanneer deze zich heeft voorgedaan. Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, ontvangt u het gerepareerde product terug of u krijgt een nieuw exemplaar. Met reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantieperiode.

Garantieperiode en wettelijke garantieaanspraken wegens gebreken

De garantieperiode wordt door de vrijwa- ring niet verlengd. Dat geldt ook voor ver- vangen en gerepareerde onderdelen.

Schades en onvolkomenheden die eventueel al bij de koop aanwezig waren, moeten direct na het uitpakken worden gemeld. Aan reparaties die zich voordoen na het verstrijken van de garantieperiode zijn kosten verbonden.

Omvang van de garantie

Het apparaat werd zorgvuldig geproduceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en nauw-gezet gecontroleerd vóór levering.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten.

Van de garantie uitgesloten zijn slij- tonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en beschadigingen van breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu's, lichtbronnen of andere onderdelen die van glas zijn gemaakt.

Deze garantie vervalt, wanneer het product werd beschadigd of ondeskundig werd gebruikt of onderhouden. Voor een juist gebruik van het product moeten alle instructies die in de handleiding staan vermeld, nauwkeurig worden nageleefd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten beslist worden vermeden. Het product is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en niet voor commercieel gebruik. Bij een oneigenlijke of ondeskundige behandeling, bij gebruikmaking van geweld en bij ingrepen die niet werden uitgevoerd door ons erkende servicecenter, vervalt de garantie.

Afhandeling in geval van garantie

Om een snelle behandeling van uw verzoek te waarborgen, dient u de volgende aanwijzingen te volgen:

• Houd voor alle aanvragen het artikel-nummer IAN: 321720 en de kassa-bon als bewijs voor de koop bij de hand.

• Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, ingegraveerd, op de titelpagina van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderkant van het apparaat.

• Wanneer zich functiestoringen of andere onvolkomenheden voordoen, neemt u eerst telefonisch of per e-mail contact op met het hierna genoemde servicecenter.

• Een product dat geregistreerd staat als defect, kunt u dan met bijvoeging van de aankoopnota (kassabon) en de vermelding waaruit de onvolkomenheid bestaat en wanneer deze zich heeft voorgedaan, franco naar het serviceadres sturen dat u is meegedeeld.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en nog veel meer handleidingen, product-video's en installatiesoftware downloaden.

Met deze QR-code gaat u direct naar de Lidl-service-pagina (www.lidl-service.com) en kunt u door middel van het invoeren van het artikelnummer (IAN) 321720 uw handleiding openen.

Servicecenters

NL Service Nederland Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

BE Service België Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

IAN: 321720

Leverancier

Let erop, dat het onderstaande adres geen serviceadres is. Neem eerst contact op met het bovengenoemde servicecenter.