LIFEBEAT E69378 (MD 84861) - Koptelefoon MEDION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Bedrade headset met microfoon
Merk	Medion
Model	LIFEBEAT E69378 (MD 84861)
Frequentiebereik (hoofdtelefoon)	20 Hz – 20 kHz
Impedantie	32 ohm
Breedband karakteristieke spanning	420 mV
Microfoon frequentiebereik	100 Hz – 10 kHz
Aansluitingstype	3,5 mm jack
Kabellengte	Ongeveer 1,2 m
Beoogd gebruik	Draagbare apparaten (mobiele telefoons, MP3-spelers)
Bediening	In-line microfoon met gesprek/muziek bedieningsknop
Veiligheidsmaatregelen	Buiten bereik van kinderen houden, vermijd hoge volumes om gehoorschade te voorkomen, niet blootstellen aan hitte of vocht
Reiniging	Gebruik een droge, zachte doek; vermijd chemische oplossingen
Inhoud van de verpakking	Headset, gebruiksaanwijzing, garantiekaart
Afvoer	Verpakking recyclen; apparaat afvoeren naar een inzamelpunt voor elektrisch afval volgens Richtlijn 2012/19/EU

Veelgestelde vragen - LIFEBEAT E69378 (MD 84861) MEDION

Hoe verbind ik de Medion LIFEBEAT E69378 hoofdtelefoon met mijn telefoon?

Steek de 3,5 mm jackstekker in de hoofdtelefoonaansluiting van uw telefoon. Zorg ervoor dat de audiokabel volledig is ingeplugd.

Hoe pas ik het volume aan op de hoofdtelefoon?

Het volume wordt geregeld door uw aangesloten apparaat, niet door de hoofdtelefoon zelf. Pas het volume aan op uw telefoon of MP3-speler voordat u de hoofdtelefoon opzet.

Hoe gebruik ik de microfoon op deze hoofdtelefoon?

De microfoon bevindt zich op de kabel bij de kin. Houd hem dichter bij uw mond als de ander u niet goed kan horen. Druk op de knop op de microfoon om oproepen te beantwoorden of te beëindigen, of om muziek te starten/stoppen.

Kan ik deze hoofdtelefoon gebruiken met een computer?

Ja, als uw computer een 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting heeft. De microfoon vereist mogelijk een gecombineerde aansluiting of een splitter als de computer aparte poorten heeft.

Hoe moet ik de hoofdtelefoon schoonmaken?

Koppel eerst de audiokabel los van de telefoon. Gebruik een droge, zachte doek om de hoofdtelefoon schoon te vegen. Gebruik geen chemische oplossingen of reinigingsmiddelen.

Wat is de frequentierespons van de hoofdtelefoon?

Het frequentiebereik is 20 Hz tot 20 kHz.

Zijn deze hoofdtelefoons geschikt voor sport?

Ze zijn niet specifiek ontworpen voor sport. Vermijd blootstelling aan vocht of zweet, omdat ze niet waterbestendig zijn.

Hoe voer ik de hoofdtelefoon af wanneer deze niet meer bruikbaar is?

Niet weggooien bij het huishoudelijk afval. Breng ze naar een inzamelpunt voor elektrisch afval of een recyclingcentrum, volgens de AEEA-richtlijn 2012/19/EU.

Waarom is het geluid te laag, zelfs op maximaal volume?

Controleer het volumeniveau op uw aangesloten apparaat en zorg ervoor dat de audiokabel volledig is ingeplugd. De hoofdtelefoon heeft een impedantie van 32 ohm, wat compatibel zou moeten zijn met de meeste apparaten.

Wat moet ik doen als de hoofdtelefoon niet werkt?

Controleer de audiokabel op schade, zorg ervoor dat deze goed is aangesloten, en probeer een ander apparaat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het Medion Service Center of een erkende reparatiespecialist.

GEBRUIKSAANWIJZING LIFEBEAT E69378 (MD 84861) MEDION

1. Opmerkingen over deze handleiding

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor het eerst in gebruik neemt en neem vooral de veiligheidsinstructies in acht! Alle handelingen aan en met dit apparaat zijn alleen toegestaan voor zover deze in de handleiding zijn beschreven. Houd de handleiding altijd bij de hand en bewaar deze goed, zodat u de handleiding bij overdracht of verkoop kunt meegeven aan de nieuwe eigenaar. We gaan ervan uit dat de gebruiker van het apparaat een algemene kennis heeft over de omgang met entertainment-telektronica.

2. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden

	GEVAAR!Waarschuwing voor acuut levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijk middelzwaar of ge-ring letsel!
	LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!
	LET OP!Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat!
	LET OP!Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door hoog geluidsvolu-me!
•	Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de be-diening kunnen voordoen
►	Advies over uit te voeren handelingen

3. Gebruik voor het beoogde doel

De hoofdtelefoon MD 84861 dient voor de weergave van geluid en opname van de stem voor gebruik in combinatie met een mobiele telefoon. Het apparaat is geschikt voor gebruik met draagbare apparatuur zoals bijvoorbeeld mobiele telefoons of mp3-spelers.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en is niet geschikt voor industriële/commerciële toepassingen.

Denk er aan dat het recht op garantie bij ondoelmatig gebruik komt te vervallen:

4. Informatie over de conformiteit

Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat voldoet aan de basiseisen en de andere geldende voorschriften van de richtlijnen 1999/5/EG en 2011/65/EU. De volledige verklaring van conformiteit is te vinden op www.medion.com/conformity. www.medion.com/conformity.

5. Veiligheidsinstructies

Berg het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen op.

- Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of intellectuele vermogens en/of onvoldoende ervaring en/of kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of de personen zijn geïinstrueerd in het juiste gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

GEVAAR!

Houd ook de verpakkingsfolies buiten bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking!

WAARSCHUWING!

Een hoog geluidsvolume bij het gebruik van de headset kan gehoorschade veroorzaken. Zet het volume op het laagste niveau voordat u de headset opzet. Uw gehoor kan beschadigd raken als het te lang of te plotse-ling wordt blootgesteld aan harde geluiden.

• Stel de hoofdtelefoon niet bloot aan directe warmtebronnen (bv. een verwarmingsradiator);
• Het apparaat moet worden beschermd tegen direct zonlicht.
• Vermijd contact met vocht, water of spatwater.
• Trek niet aan de kabel om de hoofdtelefoon van de mobiele telefoon los te koppelen.
• Neem bij storingen contact op met het Medion Service Center of een ander deskundig reparatiebedrijf.

6. Inhoud van de verpakking

Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 da- gen na aanschaf op de hoogte van eventueel ontbrekende onderdelen. U heeft het volgende ontvangen:

• Headset
• Handleiding
• Garantiebewijs

7. Hoofdtelefoon gebruiken

Sluit de audiokabel zoals weergegeven aan op de hoofdtelefoon en de 3,5 mm-tulpuitgang van de mobiele telefoon.

▶ Stel het minimale geluidsvolume in.
Zet de hoofdtelefoon op. Let op de aanduiding L en R aan de binnenkant van de hoofdbeugel.
Stel het gewenste geluidsvolume in op de mobiele telefoon.
Houd de microfoon eventueel dichter bij uw mond wanneer andere gespreks-deelnemers u niet goed kunnen horen.
Druk op de microfoon om gesprekken op te nemen, of af te wijzen of om muziek te starten of te stoppen.

8. Reinigen en onderhoud

Trek voor het reinigen van het apparaat de audiokabel uit de mobiele telefoon. Reinig het apparaat met een droge, zachte doek.
Vermijd het gebruik van chemische oplos- en schoonmaakmiddelen omdat deze het oppervlak en/of de opschriften van de apparaten kunnen beschadigen.

Verpakking

Niet meer benodigde verpakkingen en hulpmiddelen kunnen worden gerecycled en dienen als herbruikbaar materiaal te worden afgevoerd.

Apparaat

Afgedankte apparatuur mag niet met huishoudelijk afval worden afgevoerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU moet oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden afgevoerd.

Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de belasting van het milieu wordt beperkt.

Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling.

Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke reini- gingsdienst of met uw gemeente.

Hoofdtelefoonaansluiting 3,5 mm klinkstekker

Snoerlengte ca. 1,2 m

Copyright © 2015

Alle rechten voorbehouden.

Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.

Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.

De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal www.medionservice.de beschikbaar voor download.

1. Opmerkingen over deze handleiding

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor het eerst in gebruik neemt en neem vooral de veiligheidsinstructies in acht! Alle handelingen aan en met dit apparaat zijn alleen toegestaan voor zover deze in de handleiding zijn beschreven. Houd de handleiding altijd bij de hand en bewaar deze goed, zodat u de handleiding bij overdracht of verkoop kunt meegeven aan de nieuwe eigenaar. We gaan ervan uit dat de gebruiker van het apparaat een algemene kennis heeft over de omgang met entertainment-telektronica.

2. Gebruikte waarschuwingssymbolen en -woorden

	GEVAAR!Waarschuwing voor acuut levensgevaar!WAARSCHUWING!Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig onherstelbaar letsel!VOORZICHTIG!Waarschuwing voor mogelijk middelzwaar of ge-ring letsel!
	LET OP!Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen!
	LET OP!Aanvullende informatie over het gebruik van dit apparaat!
	LET OP!Neem de aanwijzingen in de handleiding in acht!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar van een elektrische schok!
	WAARSCHUWING!Waarschuwing voor gevaar door hoog geluidsvolu-me!
•	Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens de be-diening kunnen voordoen
►	Advies over uit te voeren handelingen

3. Gebruik voor het beoogde doel

De hoofdtelefoon MD 84861 dient voor de weergave van geluid en opname van de stem voor gebruik in combinatie met een mobiele telefoon. Het apparaat is geschikt voor gebruik met draagbare apparatuur zoals bijvoorbeeld mobiele telefoons of mp3-spelers.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en is niet geschikt voor industriële/commerciële toepassingen.

Denk er aan dat het recht op garantie bij ondoelmatig gebruik komt te vervallen:

4. Informatie over de conformiteit

Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat voldoet aan de basiseisen en de andere geldende voorschriften van de richtlijnen 1999/5/EG en 2011/65/EU. De volledige verklaring van conformiteit is te vinden op www.medion.com/conformity. www.medion.com/conformity.

5. Veiligheidsinstructies

Berg het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen op.

- Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of intellectuele vermogens en/of onvoldoende ervaring en/of kennis, tenzij dit gebeurt onder toezicht van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of de personen zijn geïinstrueerd in het juiste gebruik van het apparaat. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

GEVAAR!

Houd ook de verpakkingsfolies buiten bereik van kinderen. Hierbij bestaat gevaar voor verstikking!

WAARSCHUWING!

Een hoog geluidsvolume bij het gebruik van de headset kan gehoorschade veroorzaken. Zet het volume op het laagste niveau voordat u de headset opzet. Uw gehoor kan beschadigd raken als het te lang of te plotse-ling wordt blootgesteld aan harde geluiden.

• Stel de hoofdtelefoon niet bloot aan directe warmtebronnen (bv. een verwarmingsradiator);
• Het apparaat moet worden beschermd tegen direct zonlicht.
• Vermijd contact met vocht, water of spatwater.
• Trek niet aan de kabel om de hoofdtelefoon van de mobiele telefoon los te koppelen.
• Neem bij storingen contact op met het Medion Service Center of een ander deskundig reparatiebedrijf.

6. Inhoud van de verpakking

Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 da- gen na aanschaf op de hoogte van eventueel ontbrekende onderdelen. U heeft het volgende ontvangen:

• Headset
• Handleiding
• Garantiebewijs

7. Hoofdtelefoon gebruiken

Sluit de audiokabel zoals weergegeven aan op de hoofdtelefoon en de 3,5 mm-tulpuitgang van de mobiele telefoon.

▶ Stel het minimale geluidsvolume in.
Zet de hoofdtelefoon op. Let op de aanduiding L en R aan de binnenkant van de hoofdbeugel.
Stel het gewenste geluidsvolume in op de mobiele telefoon.
Houd de microfoon eventueel dichter bij uw mond wanneer andere gespreks-deelnemers u niet goed kunnen horen.
Druk op de microfoon om gesprekken op te nemen, of af te wijzen of om muziek te starten of te stoppen.

8. Reinigen en onderhoud

Trek voor het reinigen van het apparaat de audiokabel uit de mobiele telefoon. Reinig het apparaat met een droge, zachte doek.
Vermijd het gebruik van chemische oplos- en schoonmaakmiddelen omdat deze het oppervlak en/of de opschriften van de apparaten kunnen beschadigen.

Verpakking

Niet meer benodigde verpakkingen en hulpmiddelen kunnen worden gerecycled en dienen als herbruikbaar materiaal te worden afgevoerd.

Apparaat

Afgedankte apparatuur mag niet met huishoudelijk afval worden afgevoerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU moet oude apparatuur aan het einde van de levensduur volgens voorschrift worden afgevoerd.

Hierbij worden de bruikbare grondstoffen in het apparaat voor recycling gescheiden waarmee de belasting van het milieu wordt beperkt.

Lever het afgedankte apparaat voor recycling in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of een algemeen inzamelpunt voor recycling.

Neem voor verdere informatie contact op met uw plaatselijke reini- gingsdienst of met uw gemeente.

Hoofdtelefoonaansluiting 3,5 mm klinkstekker

Snoerlengte ca. 1,2 m

Copyright © 2015

Alle rechten voorbehouden.

Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.

Vermenigvuldiging in mechanische, elektronische of enige andere vorm zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.

De handleiding is via de Service Hotline te bestellen en is via het serviceportal www.medionservice.de beschikbaar voor download.