LIFE E62180 (MD 43369) - Koptelefoon MEDION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze hoofdtelefoon
Model	LIFE E62180 (MD 43369)
Afmetingen (b x h x d)	187 x 161 x 74 mm
Gewicht	200 g
Voeding	USB-aansluiting 5 V = 300 mA
Accu	Li-ion 3,7 V, 420 mAh, 1,554 Wh (ingebouwd, niet vervangbaar)
Oplaadtijd	Ca. 3 uur
Gebruikstijd	Tot 12 uur
Frequentierespons	20 Hz – 20 kHz
Impedantie	32 ohm
Bluetooth-versie	5.0
Bluetooth-profielen	A2DP, AVRCP
Frequentiebereik Bluetooth	2402 – 2480 MHz
Max. zendvermogen	8,0 dBm
Bereik	Tot 10 meter (afhankelijk van omgeving)
Aansluitingen	AUX IN (3,5 mm jack), Micro-USB (laden)
Microfoon	Ja, voor handsfree bellen
Bedieningstoetsen	Aan/uit, volumeregeling, afspelen/pauzeren, oproepbeheer
Geschikt voor	Binnenshuis, privégebruik
Omgevingstemperatuur (gebruik)	+10 °C tot +35 °C, max. 80% relatieve luchtvochtigheid
Omgevingstemperatuur (opslag)	0 °C tot +45 °C, max. 80% relatieve luchtvochtigheid
Reiniging	Droge, zachte doek; geen chemische middelen of water
Veiligheid	WAARSCHUWING: Gehoorbeschadiging bij hoog volume; houd buiten bereik van kinderen; niet blootstellen aan vocht of hitte
Inhoud van de levering	Draadloze hoofdtelefoon, Micro-USB-laadkabel, gebruiksaanwijzing en garantiedocumenten
Garantie	Neem bij problemen contact op met MEDION Service Center

Veelgestelde vragen - LIFE E62180 (MD 43369) MEDION

Hoe schakel ik de hoofdtelefoon in en uit?

Houd de Aan/Uit-toets (M∅) ca. 4 seconden ingedrukt om in te schakelen (blauwe led) en opnieuw 4 seconden om uit te schakelen (rode led dooft).

Hoe laad ik de accu op?

Sluit de meegeleverde Micro-USB-kabel aan op de hoofdtelefoon en een USB-poort van een pc of oplader. Laad minimaal 2 uur op (rode led brandt tijdens laden, gaat uit als vol).

Hoe koppel ik de hoofdtelefoon via Bluetooth?

Zet de hoofdtelefoon aan (blauwe led). Activeer Bluetooth op uw telefoon/tablet. Zoek naar MD 43369 in de lijst. Voer indien nodig wachtwoord 0000 in. De led knippert afwisselend rood/blauw tijdens koppeling en wordt blauw bij succes.

Wat moet ik doen als er geen geluid is?

Controleer of de hoofdtelefoon is ingeschakeld en verbonden (blauwe led). Verhoog het volume op zowel de hoofdtelefoon als het bronapparaat. Zorg dat het bereik niet groter is dan 10 meter. Bij bekabeld gebruik controleer de AUX IN-aansluiting.

Kan ik de hoofdtelefoon bedraad gebruiken?

Ja, sluit een 3,5mm-audiokabel (niet meegeleverd) aan op de AUX IN-aansluiting van de hoofdtelefoon en het audioapparaat. De bedieningstoetsen werken dan niet; gebruik de bediening op het bronapparaat.

Hoe lang gaat de accu mee?

Bij normaal gebruik tot 12 uur op een volle lading. Het opladen duurt ca. 3 uur. Bij laag accuniveau knippert de led rood en klinkt een signaal.

Hoe beantwoord ik een oproep met de hoofdtelefoon?

Druk kort op de multifunctionele toets (M∅) om een oproep te beantwoorden. Houd deze ingedrukt om te weigeren. Tijdens een gesprek drukt u kort om op te hangen. Druk tweemaal snel om het laatste nummer opnieuw te bellen.

Hoe reinig ik de hoofdtelefoon?

Gebruik een droge, zachte doek. Dompel de hoofdtelefoon niet onder in water en gebruik geen chemische reinigingsmiddelen. Vermijd contact met water in de oorschelpen.

Wat moet ik doen bij een storing?

Raadpleeg het overzicht in de gebruiksaanwijzing. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het MEDION Service Center via www.medion.com/contact of telefonisch. Probeer niet zelf te repareren.

Hoe verwijder ik de hoofdtelefoon aan het einde van de levensduur?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Lever het in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval conform richtlijn 2012/19/EU. De accu is vast ingebouwd en kan niet door de gebruiker worden verwijderd.

GEBRUIKSAANWIJZING LIFE E62180 (MD 43369) MEDION

MEDION® Gebruiksaanwijzing

Over deze gebruiksaan- wijzing

Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat.

Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.

Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Geef, als u het apparaat verkoopt of doorgeeft, ook altijd deze gebruiksaanwijzing mee, omdat deze een essentieel onderdeel is van het product.

Betekenis van de symbolen

Als een tekstgedeelte is gemarkeerd met een van de volgende waarschuwingssymbolen, moet het in de tekst beschreven gevaar worden vermeden om de daar genoemde mogelijke risico's te voorkomen.

Meer informatie over het gebruik van het apparaat

Gebruik binnenshuis Apparaten met dit symbool zijn uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis.

CE-markering Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de EU-richtlijnen (zie het hoofdstuk 'Conformiteitsinformatie').

Symbool voor ge- lijkstroom

[Non-Text]

Opsommingsteken/in- formatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voor- doen

Instructie voor een uit te voeren handeling

■ Veiligheidsvoorschriften die in acht moeten worden genomen

GEVAAR!

Waarschuwing voor direct levensgevaar

WAARSCHUWING! Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of ernstig blijvend letsel

WAARSCHUWING! Waarschuwing voor gevaar door een hoog volume

LET OP!

Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen.

Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht!

Gebruiksdoel

De draadloze hoofdtelefoon is bedoeld voor het afspelen van geluid en als handsfree Bluetooth®-apparaat in de privésfeer. Het apparaat is alleen voor het gebruik in droge binnenruimtes geschikt. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor industrieel/commercieel gebruik.

Houd er rekening mee dat bij gebruik van het apparaat voor een ander doel dan waarvoor het is bestemd, de aansprakelijkheid vervalt:

■ Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bij-

zonder aan de veiligheids- voorschriften. ledere andere vorm van gebruik geldt als niet in overeenstem- ming met het gebruiksdoel en kan leiden tot letsel of materiële schade.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel!

Er bestaat gevaar voor letsel bij kinderen en bij personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking (zoals mindervaliden en ouderen met een lichamelijke en geestelijke beperking) of met onvoldoende kennis en ervaring (zoals oudere kinderen).

■ Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen.

■ Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of gebrek aan kennis en/of ervaring, mits er iemand toezicht op hen houdt of als hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.

■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en er iemand toezicht op

hen houdt.

■ Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden.

GEVAAR!

Verstikkingsgevaar!

Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie.

■ Bewaar al het gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, stukken polystyreen, enzovoort) buiten het bereik van kinderen.

■ Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spe- len. Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed.

LET OP!

Gevaar voor beschadiging!

Het apparaat kan door onjuist gebruik beschadigd raken. Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd:

• hoge luchtvochtigheid, spatwater of vocht;

- extreem hoge en lage temperaturen;

- direct zonlicht;

- directe warmtebronnen (bijv. radiatoren).

■ Gebruik de hoofdtelefoon niet bij een omgevingstemperatuur van minder dan +10 °C of meer dan +35 °C en bewaar de hoofdtelefoon niet bij een omgevingstemperatuur van minder dan 0 °C of meer dan +45 °C.

■ Voorkom dat het apparaat in contact komt met vocht, water of spatwater.

■ Het apparaat is niet geschikt voor gebruik in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (bijvoorbeeld badkamers).

- Gebruik het apparaat niet in omgevingen waar gevaar voor explosies bestaat. Hiertoe behoren bijvoorbeeld tankinstallaties, opslagplaatsen voor brandstof en ruimtes waar oplosmiddelen worden verwerkt. Ook in omgevingen waar veel fijnstof voorkomt (bijvoorbeeld meel- of houtstof), mag dit apparaat niet worden gebruikt.

■ Wacht even met het opladen van de hoofdtelefoon wanneer u deze van een koude naar een warme ruimte verplaatst.

Door de condensvorming die hierbij optreedt, kan het apparaat in sommige gevallen beschadigd raken. Zodra het apparaat op kamertemperatuur is gekomen, kan het zonder risico worden ingeschakeld.

■ Alle apparaten die op de hoofdtelefoon worden aangesloten, moeten voldoen aan de vereisten van de laagspanningsrichtlijn.

WAARSCHUWING!

Gehoorbeschadiging!

Overmatige geluidsdruk bij het gebruik van oordopjes en hoofdtelefoons kan gehoor-schade en/of doofheid tot gevolg hebben.

Als u gedurende langere tijd op een hoog volume met een hoofdtelefoon naar muziek luistert, kan uw gehoor beschadigd raken.

■ Stel het volume in op het laagste niveau voordat u begint met afspelen.

■ Start met afspelen en verhoog het volume tot het niveau dat u prettig vindt.

Er bestaat gevaar voor brand door onjuist gebruik van het apparaat.

■ Zet geen voorwerpen op de kabels omdat deze anders beschadigd kunnen raken.

■ Zorg ervoor dat op de stek- kerverbindingen geen gro- te kracht wordt uitgeoefend, bijvoorbeeld van opzij. Het apparaat kan hierdoor beschadigd raken.

■ Oefen bij het aansluiten van kabels en stekkers niet te veel kracht uit en houd de stekkers in de juiste richting.

■ Voorkom kortsluiting en kabelbreuk door ervoor te zorgen dat er geen knikken in de kabels zitten en dat ze niet te sterk worden gebogen.

■ Houd ten minste één meter afstand van hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televisietoestellen, luidsprekers, mobiele telefoons, DECT-telefoons enzovoort) om storingen in de werking van het apparaat te voorkomen.

Aanwijzingen over de ingebouwde accu

Explosiegevaar als de accu niet op de juiste manier wordt vervangen.

■ De accu is vast ingebouwd en kan niet door de gebruiker zelf worden vervangen.

■ Laad de accu regelmatig en indien mogelijk volledig op. Zorg ervoor dat de accu niet gedurende langere tijd ontladen blijft.

■ Houd de hoofdtelefoon uit de buurt van hittebronnen (bijv. radiatoren) en open vuur (bijv. kaarsen).

WAARSCHUWING! Gevaar voor brand- wonden!

Bij verkeerd gebruik van de accu kunt u brandwonden oplopen.

■ Gebruik de hoofdtelefoon niet als de accu op enige wijze beschadigd is.

■ Demonteer of vervorm de accu niet.

■ Gelekte vloeistoffen mo- gen niet in contact komen met de huid, ogen of slijm- vliezen. De vloeistof mag in geen geval worden in- geslikt.

■ Draag bij contact met een lekkende accu altijd geschikte veiligheidshandschoenen.

■ Spoel als u toch met de vloeistof in aanraking komt de betreffende plekken overvloedig met water af.

■ Raadpleeg onmiddellijk een

arts als u veranderingen van de huid constateert of voelt dat u onwel wordt.

■ Houd accu's buiten het bereik van kinderen. Meld het onmiddellijk aan uw arts als er accu's zijn ingeslikt.

Reiniging

■ Dompel de hoofdtelefoon niet onder in water. Zorg ervoor dat er geen water in de oorschelpen terechtkomt.

■ Vermijd contact met warm water.

■ Gebruik geen chemische oplos- en reinigingsmidde- len omdat deze het oppervlak en/of de opschriften van de apparaten kunnen beschadigen.

■ Gebruik geen scherpe voor-werpen om het apparaat te reinigen.

Bij storingen

GEVAAR! Gevaar voor elektri- sche schok!

Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen.

■ Gebruik de hoofdtelefoon en de accessoires niet wanneer deze op enige wijze beschadigd zijn.

■ Probeer in geen geval zelf een onderdeel van het apparaat open te maken en/of te repareren.

■ Bouw het apparaat niet om zonder onze toestemming.

■ Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedge-keurde reserveonderdelen en accessoires.

■ Neem bij storingen en bij beschadigingen aan de hoofdtelefoon of de accessoires contact op met ons Service Center.

Inhoud van de levering

GEVAAR!

Verstikkingsgevaar!

Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie.

■ Houd verpakkingen buiten het bereik van kinderen.

■ Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spe- len.

■ Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed!

Haal het product uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal.

- Controleer de levering op volledigheid en neem binnen 14 dagen na aankoop contact op met het Service Center als de levering niet compleet is.

- Controleer de hoofdtelefoon en de accessoires telkens vóór gebruik op beschadigingen. Neem bij beschadigingen contact op met onze klantenservice.

Het door u aangeschafte product om-vat:

- Draadloze hoofdtelefoon - Micro-USB-laadkabel

- Gebruiksaanwijzing en garantie- documenten

Overzicht van het apparaat

M: Apparaat in-/uitschakelen
3) «+ : Volume verhogen, volgende titel afspelen 4) -» : Volume verlagen, vorige titel afspelen

5) Microfoon

6) : Afspelen starten, afspelen pauzeren/oproepen beantwoorden, afwijzen

7) Controle-led

8) AUX IN-aansluiting (3,5mm-jackplug)

9) Micro USB-ingang

Ingebruikname

▶ Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

Accu opladen

Verbind de hoofdtelefoon met behulp van de meegeleverde USB-laadkabel met uw pc of notebook om zo de geïntegreerde accu op te laden.
De controle-led licht rood op tijdens het opladen.

Laad de hoofdtelefoon in de uitgeschakelde toestand gedurende minimaal 2 uur op.

De controle-led gaat uit als de laadbewerking is beeindigd.

Hoofdtelefoon opzetten

▶ Klap de oorschelpen open.

Stel de lengte van de beugel van de hoofdtelefoon zo in dat de hoofdtelefoon goed zit.

Hoofdtelefoon in-/uitschakelen

Houd de toetscha. 4 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon in te schakelen.

De controle-led licht blauw op.

Houd de toets 📄 ca. 4 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon uit te schakelen.

De controle-led licht rood op en dooft vervolgens.

Bij een laag accuniveau knippert de controle-led rood en klinkt er via de hoofdtelefoon een geluidssignaal. Laad de accu tijdig op om de hoofdtelefoon te kunnen blijven gebruiken.

Audio-uitvoerapparaat verbinden via Bluetooth®

Met bluetooth is draadloze ontvangst van audiosignalen van een extern, bluetoothcompatibel audio-uitvoerapparaat mogelijk. Houd er rekening mee dat de afstand tussen beide apparaten niet meer mag bedragen dan 10 meter.

Er kan altijd maar één audio-uitvoerapparaat tegelijk met de hoofdtelefoon worden gekoppeld.

Voer de volgende stappen uit om een nieuw bluetoothcompatibel audio-uitvoerapparaat te koppelen met de hoofdtelefoon:

▶ Activeer de bluetoothmodus op het audio-uitvoerapparaat.
Houd de toets ca. 4 seconden ingedrukt tot de hoofdtelefoon wordt ingeschakeld.

De hoofdtelefoon wisselt automatisch naar de bluetoothkoppelingsmodus. De controle-led knippert afwisselend rood en blauw.

Zodra het signaal is gevonden, wordt de apparaatnaam van de hoofdtelefoon

(MD 43369) in de apparaatlijst op uw audio-uitvoerapparaat weergegeven.

Als voor de verbinding een wachtwoord is vereist, voert u '0000' in.

Verbind nu uw bluetoothcompatibele audio-uitvoerapparaat met de hoofd-telefoon.

Meer informatie over de bluetoothfunctie van het audio-uitvoerapparaat kunt u zo nodig vinden in de betreffende gebruiksaanwijzing.

Het koppelen van beide apparaten is voltooid wanneer de controle-led blauw knippert en er via de hoofdtelefoon een geluidssignaal klinkt ter bevestiging van de koppeling.

Bij de signaaloverdracht via bluetooth kunt u het afspelen besturen via zowel via uw audio-uitvoerapparaat als via de bedieningstoetsen op de hoofdtelefoon.

De hoofdtelefoon probeert om na het inschakelen automatisch verbinding te maken met het audio-uitvoerapparaat dat het laatst was verbonden via bluetooth.

Ga als volgt te werk om een bestaande bluetoothverbinding te beëindigen via de bedieningstoetsen op de hoofdtelefoon en vervolgens de hoofdtelefoon in de bluetoothkoppelingsmodus te zetten:

▶ Houd de toetsM ca. 2 seconden ingedrukt.

Via de hoofdtelefoon klinkt een geluidssignaal ter bevestiging dat de verbinding is verbroken en de controle-led knippert afwisselend rood en blauw.

De hoofdtelefoon is nu klaar om verbinding te maken met een nieuw of ander bluetoothcompatibel audio-uitvoerapparaat.

Het audio-uitvoerapparaat verbinden via de audiokabel

U kunt uw hoofdtelefoon voor de geluidsweergave op alle apparaten met geschikte audioaansluiting (3,5mm-audiojack) met behulp van een audiokabel van 3,5 mm (niet in de leveringsomvang inbegrepen) aansluiten. Ga hiervoor als volgt te werk:

Steek de audiojack van de audiokabel in de AUX IN-aansluiting van de hoofdtelefoon en verbind de kabel met het audio-uitvoerapparaat.

Start eventueel het afspelen op het aangesloten audio-uitvoerapparaat.

Bij signaaloverdracht via de kabel is het niet mogelijk het afspelen te besturen via de bedieningstoetsen op de hoofdtelefoon. Gebruik in dit geval de bedieningsfuncties op uw audio-uitvoerapparaat.

duur in geen geval bij het gewone huishoudelijke afval. Informeer bij uw gemeente waar zich inzamelpunten voor elektrische apparaten en elektronica bevinden, zodat u het apparaat milieuvriendelijk kunt afvoeren.

De accu is vast ingebouwd en kan niet door de gebruiker zelf worden vervangen.

Technischegegevens

Algemene gegevens
Gewicht: 200 g
Afmetingen (b x h x d): 187 x 161 x 74 mm
Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz
Impedantie: 32 ohm
Karakteristieke breedbandspanning:	200 mV
Voedingsspanning
USB-aansluiting (DC IN):	5 V=300 mA
Accu (geïntegreerd)
Accutype:	Li-ion 3,7 V, 420 mAh, 1,554 Wh
Gebruikstijd accu:	tot 12 uur
Oplaadtijd accu:	ca. 3 uur
Aansluitingen
LINE-IN:	jackplug 3,5 mm
Omgevingstemperaturen
Tijdens gebruik:	+10 °C tot +35 °C bij een relatieve vochtigheid van (niet condenserend) max. 80%
Bij niet-gebruik:	0 °C tot +45 °C bij een relatieve vochtigheid van (niet condenserend) max. 80%
Bluetooth®
Bluetooth-versie:	5.0
Bluetoothprofielen:	A2DP, AVRCP
Frequentiebereik:	2402 - 2480 MHz
Max. zendvermogen:	8,0 dBm
Bereik:	tot 10 meter (afhankelijk van de om-gevingsomstandigheden)

Bediening

Afspelen besturen

Druk op de toets om het afspelen te starten/voort te zetten.
Druk tijdens het afspelen op de toets om het afspelen te pauzeren.
Houd de toets«+ ingedrukt om de volgende titel af te spelen.
Houd de toets→» ingedrukt om de vorige titel af te spelen.

Volume instellen

Druk meerdere malen op de toets <4> om het volume te verhogen.

Wanneer het maximale volume wordt bereikt, klinkt er via de hoofdtelefoon een geluidssignaal.

Druk meerdere keren op de toets—» om het volume te verlagen.

Oproepen beheren/handsfree bellen

Als de hoofdtelefoon via Bluetooth® is verbonden met een mobiele telefoon, kunt u met de bedieningstoetsen op de hoofdtelefoon inkomende oproepen beheren en handsfree bellen.

Druk op de toets 📄 om een inkomende oproep te beantwoorden.

Houd de toets ingedrukt om een inkomende oproep te weigeren.

Druk tijdens een gesprek kort op de toets om de oproep te beeindigen.

Druk twee keer kort na elkaar op de toets om het laatst gekozen nummer opnieuw te bellen.

Houd de toets ingedrukt om een inkomende oproep te weigeren. Druk tijdens een gesprek kort op de toets om de oproep te beeindigen. Druk twee keer kort na elkaar op de toets om het laatst gekozen nummer opnieuw te bellen.

Als zich storingen voordoen

Ga bij een storing van het apparaat eerst na of u het probleem aan de hand van het onderstaande overzicht zelf kunt oplossen. Probeer in geen geval de apparaten zelf te repareren. Als er een reparatie nodig is, neem dan contact op met ons Service Center.

Storing	Mogelijke oorzaak	Maatregel
Het apparaat kan niet worden ingeschakeld of wordt automatisch uit-geschakeld	Laag Accuniveau ▶	Laad de accu van de hoofd-telefoon op.
Geen geluid • Verbindings-fout• Volume is in-gesteld op een te laag niveau	▸ Koppel het audio-uitvoerapparaat opnieuw met de hoofdtelefoon.▸ Controleer of de audiokabel correct is aangesloten.▸ Controleer de volume-in-stellingen op de hoofdte-lefoon en op het audio-uit-voerapparaat.
Geluidsstoringen tijdens handsfree bellen	• Te luide omge-vingsgeluiden	▸ Ga naar een rustige plek.

Service-informatie

Neem als het apparaat niet werkt zoals gewenst of verwacht eerst contact op met ons Service Center. U kunt op verschillende manieren contact met ons opnemen:

- In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers met wie u ervaringen kunt uitwisselen en kennis kunt delen. U vindt onze Service Community op community.medion.com.

- Daarnaast kunt u gebruikmaken van ons contactformulier, dat te vinden is op www.medion.com/contact.

- Ons serviceteam is natuurlijk ook te bereiken via de hotline of per post.

Duitsland
Openingstijden	Huishoudelijke apparatuur en elektronica
Ma-vr: 07:00 - 23:00Za/zo: 10:00 - 18:00	1+49 (0)201 22099-222
Serviceadres
MEDION AG45092 EssenDuitsland
Oostenrijk
Openingstijden	Telefoonnummer
Ma-vr: 08:00 - 21:00Za/zo: 10:00 - 18:00	101 9287661
Serviceadres
MEDION Service CenterFranz-Fritsch-Str. 114600 WelsOostenrijk
Zwitserland
Openingstijden	Huishoudelijke apparatuur en elektronica
Ma-vr: 09:00 - 19:00	10848 - 24 24 26
Serviceadres
MEDION/LENOVO Service CenterIfangstrasse 68952 SchlierenZwitserland

Storing	Mogelijke oorzaak	Maatregel
	Het audio-uitvoerapparaat bevindt zich buiten het bereik van de hoofdtelefoonVolume is ingesteld op een te hoog niveau	Verklein de afstand met het audio-uitvoerapparaat.Verlaag het volume op uw audio-uitvoerapparaat.

Reiniging

▶ Schakel de hoofdtelefoon uit en ontkoppel eventueel de USB-kabel.
Gebruik voor het reinigen van hoofdtelefoon een droge, zachte doek.
Vermijd het gebruik van chemische oplos- en reinigingsmiddelen omdat deze het oppervlak en/of de opschriften op het apparaat kunnen beschadigen.

Opbergen bij niet-gebruik

Als u de hoofdtelefoon gedurende langere tijd niet gebruikt, berg deze dan op een droge, koele plaats op en zorg ervoor dat het apparaat is beschermd tegen stof en extreme temperatuurschommelingen.

Conformiteitsinformatie

CE Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat in overeenstemming is met de fundamentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • RE-richtlijn 2014/53/EU

• RoHS-richtlijn 2011/65/EU.

De volledige EU-verklaring van overeenstemming kan worden gedownload van www.medion.com/conformity.

Informatie over handelsmerken

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde merken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door MEDION onder licentie gebruikt.

Het USB™ woordmerk en de logo's zijn geregistreerde merken van USB Implementers Forum, Inc. en worden door MEDION onder licentie gebruikt. Andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaren.

Afvalverwerking

VERPAKKING

Het apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. Verpakkingen zijn gemaakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.

APPARAAT

Gebruikte apparaten met het hiernaast afgebeelde symbool mogen niet bij het gewone huishoudelijk afval worden gedeponeerd.

Volgens richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van de levensduur volgens de voorschriften worden afgevoerd.

Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gerecycled, zo- dat belasting van het milieu wordt voorkomen.

In het apparaat zit een accu. Deponeer het apparaat aan het einde van de levens-

België
Openingstijden	Telefoonnummer
Ma-vr: 09:00 - 19:00	3) 02 - 200 61 98
Serviceadres
MEDION B.V.John F. Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederland
Luxemburg
Openingstijden	Telefoonnummer
Ma-vr: 09:00 - 19:00	3) 34-20 808 664
Serviceadres
MEDION B.V.John F. Kennedylaan 16a5981 XC PanningenNederland

Impressum

Copyright © 2021

Laatst gewijzigd op: 28. juni 2021

Alle rechten voorbehouden.

Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd.

Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook

zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden.

Het copyright ligt bij het bedrijf:

MEDION AG

Am Zehnthof 77

45307 Essen

Duitsland

Het bovenstaande adres is geen retouradres. Neem eerst contact op met ons Service Center.

Privacyverklaring

Geachte klant,

Hierbij delen wij u mee dat wij, MEDION AG, Am Zehnhof 77, 45307 Essen, Duitsland, als verwerkingsent-antwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken. In aangegenheden met betrekking tot de privacy worden wij ondersteund door de functionaris voor gegevensbescherming van ons bedrijf, die te bereikern is via MEDION AG, Datenschuz, Am Zehnhof 77, 45307 Essen, Duitsland; [e-mail]. Wij verwerken uw gegevens ten behoeve van de garantieafwikkeling en de daarmee samenhangende processen (bijvoorbeeld reparaties) en baseren ons bij de werverking van uw gegevens op de koopovereenkomst die u met ons hebt gesloten. Wij verstrekken uw gegevens voor de garantieafwikkeling en daarmee samenhangende processen (bijvoorbeeld reparaties) aan de dienstverleners die reparaties in opdracht van ons uitvoerren. Wij slaan uw persoonsgegevens doorgaans op voor de duur van drie jaar om aan uw wettelijke garanteanspraken te kunnen voldoen.

U hebt tegenover ons het recht op informatie over de betreffende persoonsgegevens en op rectificatie, verwijdering, beperking van de verwierking, bezwaar tegen de verwierking en op gegevensoverdraagbaarheid. Ten aanzien van het recht op informatie en verwijdering gelden evenwel beperkingen volgens § 34 en § 35 van de Duitse wet bescherming persoonsgegevens (BDSG) (art. 23 AVG). Bovendien hebt h het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit (art. 77 AVG juncto te 19 BDSG). Voor MEDION AG is dat de functionaris voor gegevensbescherming en informatievrijheid van de deelstaat Noordrijn-Westfalen (BdG), van de deelstaat Noordrijn-Westfalen, postbus 200444, 4021 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. De verwierking van uw gevegens is noodzakelijk voor de garantieafwikkeling. Zonder de vereiste gevegens is garantieafwikkeling niet mogelijk.