GAMEPAD 2 - Draagbare spelconsole ARCHOS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draagbare spelcomputer
Merk	ARCHOS
Model	GAMEPAD 2
Besturingssysteem	Android
Scherm	7 inch touchscreen
Processor	Quad-core 1,5 GHz
RAM-geheugen	1 GB
Interne opslag	8 GB
Connectiviteit	WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, micro-USB, mini-HDMI, audio jack
Voeding	Oplaadbare lithium-ion batterij, 5V/2A oplader inbegrepen
Afmetingen (ongeveer)	250 x 100 x 20 mm
Gewicht (ongeveer)	300 g
Belangrijkste functies	Games met fysieke knoppen (L/R, A/B/X/Y, analoge sticks), toetsmapping van virtuele knoppen, Android touchscreen, toegang tot Google Play Store
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende producten. Vermijd vocht.
Beveiliging	Schermvergrendeling via patroon, pincode of wachtwoord. Mogelijkheid tot fabrieksreset.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Oplader en USB-kabel meegeleverd. Geen officiële reserveonderdelen vermeld.
Algemene informatie	Hybride console die een gamecontroller en een Android-tablet combineert. Maakt het mogelijk om Android-games te spelen met fysieke bediening.

Veelgestelde vragen - GAMEPAD 2 ARCHOS

Hoe laad ik de batterij van de ARCHOS GAMEPAD 2 op?

Gebruik de meegeleverde oplader en sluit deze aan op de micro-USB-poort. Het laadlampje gaat branden. Laad de batterij bij de eerste keer volledig op. Als het apparaat volledig leeg is, laat het dan minstens 10 minuten opladen voordat u het inschakelt.

Hoe verbind ik de GAMEPAD 2 met een WiFi-netwerk?

Druk op de pictogrammen Tijd en Batterij in de statusbalk en veeg omlaag om het statuspaneel te openen. Schakel WiFi in door de schakelaar op 'JA' te zetten. Selecteer uw WiFi-netwerk en voer indien nodig het wachtwoord in. Vink 'Toon wachtwoord' aan om uw invoer te controleren.

Hoe gebruik ik de ARCHOS mapping tool om fysieke knoppen aan virtuele toetsen te koppelen?

Start een game en druk op het pictogram van de ARCHOS mapping tool in de systeembalk. Sleep een mappingknop (Knop, Stick of Doel) naar de gewenste virtuele knop. Selecteer de corresponderende fysieke knop. Bevestig door op 'Speel PLAY' te drukken om de configuratie op te slaan.

Wat moet ik doen als het apparaat niet meer reageert?

Houd de ON/OFF-knop 10 seconden ingedrukt om een geforceerde herstart uit te voeren. Als het scherm zwart blijft, sluit dan de oplader aan en wacht een paar minuten voordat u het opnieuw probeert.

Hoe reset ik de GAMEPAD 2 naar de fabrieksinstellingen?

Schakel het apparaat uit. Houd de knop Volume+ ingedrukt en druk op ON/OFF. Gebruik in het herstelmenu de volumeknoppen om te navigeren en ON/OFF om te bevestigen. Selecteer 'Wipe data/factory reset', vervolgens 'Yes -- delete all user data' en tot slot 'Reboot system now'.

Hoe verleng ik de batterijduur?

Verminder de helderheid van het scherm en schakel WiFi- of Bluetooth-verbindingen uit wanneer ze niet worden gebruikt. Sluit achtergrondtoepassingen met de app System Monitor.

Hoe verwijder ik een mappingconfiguratie voor een game?

Open de ARCHOS mapping tool, selecteer het verwijderpictogram (prullenbak) op de mappingknop die u wilt verwijderen. Om de hele configuratie van een game te wissen, gebruikt u de optie 'Wissen' in de tool en bevestig.

Hoe verander ik de achtergrond van het startscherm?

Houd uw vinger ingedrukt op een lege plek op het startscherm totdat er een menu verschijnt. Kies 'Achtergronden' en selecteer de gewenste afbeelding uit de beschikbare opties.

Hoe vergrendel ik het scherm van de GAMEPAD 2 met een code?

Ga naar Instellingen via de statusbalk en selecteer 'Beveiliging' > 'Schermvergrendeling'. Kies het type vergrendeling (patroon, pincode of wachtwoord) en volg de instructies op het scherm.

Wat moet ik doen als de WiFi-ontvangst te zwak is?

Verwijder obstakels en ga dichter bij het WiFi-toegangspunt staan. Controleer of u niet te ver weg bent. Werk de software bij via de site archos.com/support. Reset de WiFi-instellingen in de netwerkinstellingen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw internetprovider.

GEBRUIKSAANWIJZING GAMEPAD 2 ARCHOS

Wat zit er in de doos? 102 Aan de slag. 103 Beschrijving ARCHOS. 104 WiFi-netwerkverbinding 106 ARCHOS mapping tool. 108 De AndroidTM-interface. 1.14 Vertrouwd raken met Android TM 118 Problemen oplossen 120

Raadpleeg voor meer informatie de veelgestelde vragen (FAQ's) van uw product op www.archos.com. Zorg ervoor dat u ze leest alvorens te overwegen het product te retourneren.

Wat zit er in de doos?

ARCHOS GAMEPAD 2

Gebruikershandleiding

Garantie, wettelijke mededelingen en veiligheidsvoorschriften

USB-kabel

Lader

Aan de slag

De batterijen laden

1. Laad uw apparaat op door de stekker van uw voedingskabel in de micro-USB-poort te steken. Het GamePad-apparaat begint op te laden.
2. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te zetten. Het laadcontrolelampje brandt wanneer de batterij aan het opladen is.
3. U kunt uw GamePad gebruiken terwijl hij wordt opgeladen.
4. Laad het apparaat de eerste keer helemaal op.
5. Gebruik uitsluitend de meegeleverde oplader.

Als u uw apparaat gaat opladen met een lege batterij, dan duurt het ten minste 10 minuten voordat het batterijpictogram wordt weergegeven.

TIPS:

Registreer uw product om de volledige service te ontvangen.

Als u een computer hebt, ga dan naar www.archos.com/register.

Beschrijving GamePad

Micro USB-poort ② Hoofdtelefoonaansluiting ③ Mini-HDMI-video-uitgang* (4) Ingebouwde microfoon (5) Volumeknoppen (6) Laadcontrolelampje AAN/UIT-knop L1-knop 9 L2-knop 10 Webcam

11 R2-knop 12 R1-knop 13 Richtingsknoppen Y A, B, Y, X knoppen 15 Analoge sticks 16 SELECT-knop 17 START-knop Luidsprekers 19 Micro-SD-kaartlezer

• Optionele videokabel (HDMI / mini-HDMI) afzonderlijk te koop.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat u zich in een WiFi-zone bevindt.

Houd uw vingers op de pictogrammen voor de tijd en de batterij om de statusbalk weer te geven. Er worden een blauwe streep weergegeven.

② Sleep de blauwe streep naar beneden om de statusinformatie weer te geven.

③ Tik op "WiFi off" [WiFi UIT] in de statusinformatie. De WiFi-pagina wordt weergegeven.

4 Als de WiFi is uitgeschakeld, schuift u de WiFi-schakelaar in de stand "AAN".

Zodra de WiFi is ingeschakeld, gaat de GamePad zoeken naar WiFi-netwerken die zich binnen het bereik bevinden. Tik op de naam van het netwerk waarmee u verbinding wilt maken.

Privé-netwerken worden weergegeven met een slotje en vragen u om uw wachtwoord in te voeren.

TIPS:

• Bij het invoeren van een WiFi-wachtwoord, raden wij u aan «Wachtwoord weergeven» te selecteren, zodat u de tekens ziet die u aan het typen bent. Neem voor het juiste WiFi-wachtwoord (of instellingen) voor het netwerk contact op met de WiFi-netwerkprovider. Als uw WiFi is ingeschakeld en u zich binnen het bereik van een netwerk bevindt waarmee u al eerder verbinding hebt gemaakt, zal de GamePad automatisch proberen er opnieuw verbinding mee te maken.
• Om uw WiFi-verbinding ingeschakeld te houden als het apparaat in stand-by is, selecteert u het Menupictogram op de WiFi-pagina. Vervolgens selecteert u Advanced > Keep WiFi on during sleep > Always [Geavanceerd > WiFi aan in stand-by > Altijd].

ARCHOS-mapping tool

De ARCHOS-mappingtool is een applicatie die op de GamePad is geïnstalleerd. Hiermee kunt u de virtuele besturing van games aan de fysieke besturingsknoppen van de GamePad koppelen via mapping-besturing.

Tip 1:

De ARCHOS-mappingtool bevat al mappingprofielen voor meer dan 100 games. Veel games werken al automatisch met de fysieke besturingsknoppen.

Tip 2:

Als u een game start waarvan de virtuele besturing al is gemapped, dan wordt automatisch het juiste mappingprofiel geselecteerd.

De ARCHOS-mappingtool starten

1. Open een game. In het beginscherm worden de virtuele besturingsknoppen weergegeven.
2. Selecteer het pictogram van de ARCHOS-mappingtool in de systeembalk.

Pictogram van ARCHOS-mappingtool

Het mappingvenster met de interface van de mappingtool worden weergegeven.

Interface van ARCHOS-mappingtool

ARCHOS-mapping tool

Mappingknoppen plaatsen

Sleep een mappingknop naar de gewenste virtuele knop.

Er zijn drie typen mappingknoppen.

Button

Knop voor de

richtingsknoppen <, >,

, de knoppen X, Y,

B, A en de knoppen L1,

richtingbesturing met de analoge sticks.

Target

Vizier om op het doelwit te

richten met de analoge sticks.

Bij schietgames bevindt het

vizier zich meestal in het

midden van het scherm.

Mappingknoppen koppelen aan fysieke knoppen

1. Wanneer een mappingknop op een virtuele knop is geplaatst, wordt u gevraagd om de fysieke knop te selecteren waaraan u de mappingknop wilt koppelen.

1. Zodra een fysieke knop met een mappingknop is gekoppeld, wordt de naam van de fysieke knop op de mappingknop weergegeven.

ARCHOS-mapping tool

Mappingknoppen vergroten

Sommige virtuele knoppen zijn groter dan de mappingknoppen.

1. Formaat wijzigen met de rechter analoge stick.
2. Druk op de A-knop om te bevestigen.

U kunt alleen de mappingknoppen Stick en Target vergroten.

Parameters opslaan

Nadat u de virtuele knoppen van een game hebt "gemapped", selecteert u "Play" [Spelen]

PLAY

om op te slaan. Het profiel wordt opgeslagen als profiel van de geopende game.

Het mappingvenster verdwijnt en u kunt de game spelen.

Elke keer dat u de game start, wordt het volgende bericht weergegeven.

Wanneer je het spel start, wordt u geïnformeerd dat de emulatie van virtuele controles wordt uitgevoerd. Elke mapping is specifiek voor de betreffende game.

Druk op de melding om het mappingprofiel van de game waar te nemen. U kunt het profiel wijzigen of wissen.

Q&A over mapping

U hebt een mappingknop op een virtuele knop geplaatst, maar er zijn geen opties

beschikbaar?

1. Druk op de mappingknop.

Er wordt een menuvak weergegeven.

1. Selecteer het pictogram om de mappingknop in te stellen.

U wilt een ingestelde mappingknop verwijderen?

1. Druk op de mappingknop.

Er wordt een menuvak weergegeven.

1. Selecteer het pictogram × om de mappingknop te verwijderen.

Wilt u het mappingprofiel van een game verwijderen?

1. In de interface van het spel selecteert u het pictogram van de mappingtool.
2. In de ARCHOS-mappingtool selecteert u "Clear" [Wissen].
3. Selecteer "OK" om te bevestigen.

Weergave-opties

Mappingprofiel verwijderen

1 Zoeken: tik op tekst of zoek met spraak. 2 Android™-apps: tik erop om een applicatie te starten. 3 Snelkoppelingen van permanente Android™-apps. 4 Recente apps. 5 Startpagina. 6 Terug. 7 Pictogram van ARCHOS-mappingtool. 8 Knop "Alle apps".

Tik op dit pictogram om alle applicaties en widgets weer te geven die op uw ARCHOS zijn geïnstalleerd. Al uw gedownloade applicaties bevinden zich hier.

9 Statusbalk

Geeft meldingen en snelinstellingen weer.

De Android™-interface

3:18

De snelinstellingen

1 Huidige gebruiker(1). 2 Om de helderheid van het scherm aan te passen. 3 Om al uw instellingen te openen. 4 Om uw WiFi-verbinding aan/uit te zetten. 5 Om de automatische oriëntatie van het scherm te activeren/deactiveren als u uw ARCHOS draait. 6 Percentage batterijlading. 7 Om uw Bluetooth-verbinding aan/uit te zetten. 8 Om de draadloze weergave te activeren(2).

(1) Nieuwe tabletondersteuning voor meerdere gebruikers, waarbij elke gebruiker zijn eigen ruimte op de tablet kan maken en aanpassen. Voeg gebruikers toe bij Instellingen > Apparaat. (2) U kunt films, YouTube-video's en alles wat u op het scherm ziet delen op een HDTV. Om de inhoud van uw scherm eenvoudig en snel door te sturen, moet u een draadloze weergave-adapter aansluiten op een HDMI-compatibele tv.

Recente apps

Hiermee opent u een lijst van miniatuurafbeeldingen van apps waarmee u onlangs hebt gewerkt:

Aanraken: een app openen.

Vasthouden: opties weergeven.

Op en neer vegen: een app sluiten.

Vertrouwd raken met Android™

Het uitgebreide startscherm:

Navigeren tussen de verschillende startschermpanelen door er van links en rechts overheen te vegen.

Het verplaatsen van een item op het startscherm:

Tik en houd uw vinger op zijn plaats tot de positioneringsrasterlijnen verschijnen, dan schuift u deze naar de gewenste locatie en laat uw vinger vervolgens weer los.

Het verwijderen van een item op het startscherm:

Tik en houd uw vinger op het item en schuif dit vervolgens naar de bovenkant van het scherm en zet het op het pictogram "Verwijderen".

Verwijderen van een item:

Tik in het scherm Alle apps op het item en houd uw vinger erop, schuif vervolgens uw vinger in de richting van de bovenkant van het scherm en plaats het item op de prullenbak "Verwijderen".

Het aanmaken van applicatiemappen:

Plaats op een startscherm het ene app-pictogram op het andere, en de twee pictogrammen worden gecombineerd.

Widgets:

Tik in uw startscherm op het pictogram "Alle apps". Tik op "Widgets" aan de bovenkant van het scherm. Vanaf het Widgets-hoofdscherm kunt u widgets op dezelfde manier verplaatsen als app-pictogrammen.

Uw wallpaper wijzigen:

Houd uw vinger op het scherm op een lege plek en maak vervolgens een selectie uit de lijst.

Het vergrendelen van het aanraakscherm:

Tik vanuit het snelinstellingen/dashboard op instellingen. Scroll maar beneden en tik op veiligheid. Tik op "Scherm vergrendelen". Tik op het type slot dat u wilt gebruiken. Nadat u hier een slot hebt ingesteld, wordt er een vergrendelscherm weergegeven wanneer uw scherm 'wakker' wordt, dat om het patroon, de PIN of een andere specifieke toets vraagt.

Problemen oplossen

Als uw apparaat vast zit:

Druk gedurende 10 seconden op de AAN/UIT-knop.

Als uw apparaat niet inschakelt:

1. Laad uw apparaat op.
2. Druk gedurende 10 seconden op de AAN/UIT-knop.

Als uw apparaat helemaal leeg is

Laad het apparaat ten minste 10 minuten voordat het wordt ingeschakeld.

Als u de levensduur van uw batterij wilt verlengen:

Verminder de helderheid van het scherm en schakel de draadloze verbindingen uit indien deze niet in gebruik zijn.

Als uw apparaat te traag werkt:

Sluit alle applicaties die op dat moment niet worden gebruikt. Gebruik de toepassing Systeemmonitor.

Als uw WiFi-ontvangst te laag is:

Zorg ervoor dat u zich niet te ver van de WiFi-hotspot bevindt. Update de firmware van het apparaat: http://www.archos.com/support. Reset de instellingen van uw WLAN-verbinding.

Neem contact op met uw WiFi-verbindingsprovider.

Het product herstellen (wachtwoord vergeten? alle instellingen wissen?):

1. Houd Volume+ en druk op de ON / OFF-knop. Het Android systeemherstel wordt weergegeven.
2. Gebruik de volumeknoppen om te bladeren en de AAN/UIT-knop om te bevestigen.
3. Selecteer "Wipe data/factory reset" [Gegevens wissen/Fabrieksinstellingen herstellen] en bevestig.
4. Selecteer "Yes -- delete all user data" [Ja, alle gebruikersgegevens wissen] en bevestig.
5. Selecteer "Reboot system now" [Systeem nu opnieuw opstarten] en bevestig.