Meine große Obstgarten Spielesammlung - Bordspel HABA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Gezelschapsspel
Merk	HABA
Model	Meine große Obstgarten Spielesammlung
Aantal spelers	2 tot 4
Aanbevolen leeftijd	3 jaar en ouder
Doosafmetingen	Ongeveer 30 x 30 x 5 cm
Gewicht	Ongeveer 800 g
Voeding	Geen batterijen nodig
Belangrijkste materialen	Hout en karton
Inhoud van de doos	Speelbord, fruitstukken, mandjes, dobbelsteen, kraaienfiguur, spelregels
Belangrijkste functies	Coöperatief of competitief verzamelspel, ontwikkeling van fijne motoriek en kleurherkenning
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge, zachte doek
Veiligheid	Bevat kleine onderdelen, verstikkingsgevaar. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reserveonderdelen op aanvraag verkrijgbaar bij HABA
Herkomst	Gemaakt in Duitsland
Collectie	Mijn grote boomgaard (Obstgarten)

Veelgestelde vragen - Meine große Obstgarten Spielesammlung HABA

Hoe installeer ik het spel Meine große Obstgarten Spielesammlung?

Vouw het speelbord uit, plaats de vruchten op de bijbehorende bomen, zet de mand in het midden en plaats de kraai op zijn startvak. Elke speler kiest een pion en plaatst deze op het startvak van het parcours.

Wat zijn de spelregels?

Het spel verloopt in beurten. Gooi de zeszijdige dobbelsteen: als je een kleur gooit, pluk dan een vrucht van die kleur en leg deze in je mand. Als je de kraai gooit, verplaats de kraai dan één vakje vooruit. Het doel is om alle vruchten te oogsten voordat de kraai de boomgaard bereikt.

Hoe lang duurt een spel?

Een spel duurt ongeveer 10 tot 20 minuten, afhankelijk van het aantal spelers en de gekozen variant.

Kan ik alleen spelen?

Het spel is ontworpen voor 2 tot 4 spelers, maar je kunt alleen spelen door meerdere pionnen te besturen of door een solovariant te gebruiken waarin je probeert je eigen record te verbeteren.

Wat is de aanbevolen leeftijd voor dit spel?

De fabrikant raadt dit spel aan voor kinderen vanaf 3 jaar. De onderdelen zijn groot om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Wat te doen als een onderdeel ontbreekt of beschadigd is?

Neem contact op met de klantenservice van HABA via hun website. Vermeld het modelnummer en het ontbrekende onderdeel. HABA stuurt meestal gratis reserveonderdelen.

Hoe reinig ik de spelonderdelen?

Veeg de houten onderdelen af met een licht vochtige doek en droog ze onmiddellijk. De kartonnen onderdelen kunnen worden gereinigd met een droge doek. Vermijd het gebruik van chemicaliën.

Is het spel in het Frans?

Ja, de doos en de spelregels zijn beschikbaar in het Frans.

Welke vaardigheden ontwikkelt dit spel?

Het ontwikkelt kleurherkenning, fijne motoriek bij het plukken van fruit, begrip van regels en coöperatieve of competitieve geest, afhankelijk van de gekozen variant.

Zijn er uitbreidingen of varianten?

De doos bevat meerdere spelvarianten. Je kunt ook je eigen regels bedenken, zoals in teamverband spelen of een tijdslimiet toevoegen om het spel spannender te maken.

GEBRUIKSAANWIJZING Meine große Obstgarten Spielesammlung HABA

Mijn grote Boomgaard- spelletjesverzameling

Een leuke spelletjesverzameling met 10 spellen over de boomgaard voor 2-4 spelers van 3-6 jaar.

Auteur van spelidee 1 (Boomgaard): Anneliese Farkaschovsky

Auteur van spelidee 2-10: Annemarie Hölscher

Illustraties: Reiner Stolte

Spelletjesoverzicht

Bladzijde

1. Boomgaard

1. Tuinmemo

1. Let op, de tuinierster komt eraan

1. Op naar het nest

1. Fruitboomdobbelpuzzel

1. Fruittaartenbakkerij

1. Voorraad voor de winter

1. Inkopen op de markt

1. Fruitrace

1. Bontgekleurd taartenbuffet

48

49

49

50

52

53

54

55

56

NEDERLANDS

2 dubbelzijdig bedrukte spelborden

32 memoplaatjes

4 puzzelspelborden

(voorkant: fruitbomen; achterkant: marktkraampjes)

4 mandjes

1. Boomgaard

De vier bomen in de boomgaard hangen vol fruit: de appelen, peren, kersen en pruimen moeten worden geplukt. Maar haast je, want de brutale raaf zit klaar om het rijpe fruit te jatten.

Benodigd spelmateriaal: spelbord met boomgaard, ravenpuzzel, vruchten, mandjes, kleurendobbelsteen

Voorbereiding van het spel

De vruchten worden op de bijbehorende bomen op het spelbord gelegd. Elk kind krijgt een mandje en zet dit voor zich. Als meer dan 4 kinderen meespelen, gebruiken meerdere kinderen hetzelfde mandje. De 9 stukken van de ravenpuzzel worden gemengd en naast het spelbord gelegd. Leg de dobbelsteen klaar.

Verloop van het spel

Jullie nemen het samen op tegen de raaf en spelen kloksgewijs. Wie drie keer snel en foutloos 'raaf Theo' kan zeggen, mag beginnen en gooit met de dobbelsteen.

Wat zie je op de dobbelsteen?

- Een kleur

Pluk een vrucht in die kleur en leg hem in je mandje. Als alle vruchten van deze soort al geoogst zijn, kan je helaas niets meer plukken.

- De fruitmand

Pluk twee vruchten naar keuze en leg ze in je mandje.

- De raaf

Neem een puzzelstuk van de stapel en leg het op de juiste plaats in het midden van het spelbord.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om met de dobbelsteen te gooien.

Einde van het spel

Als alle vruchten geoogst zijn, voordat de ravenpuzzel in het midden van het spelbord compleet is, hebben alle kinderen samen gewonnen. Als de raaf echter eerst in elkaar is gepuzzeld, hebben de kinderen helaas samen verloren. Wat dachten jullie van nog een rondje?

Een klassiek geheugenspel voor 2-4 kinderen vanaf 3 jaar.

Er moet heel wat worden opgeruimd in de tuin. Overal slingeren dingen rond. Maar gelukkig zijn er van alle dingen twee stuks. Wie kan zich goed concentreren en vindt de meeste paren?

Benodigd spelmateriaal: 32 memoplaatjes

Voorbereiding van het spel

De memoplaatjes worden verdekt gemengd en willekeurig in het midden van de tafel gelegd. Let erop dat de plaatjes niet op elkaar liggen.

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie als eerste een fruitsoort kan noemen, mag beginnen en draait twee memoplaatjes naar keuze om.

Zie je twee dezelfde figuren?

• Ja!

Gevonden! Neem het paar bij je. Je mag meteen nog twee memoplaatjes omdraaien.

- Nee?

ledereen probeert de figuren te onthouden. Daarna worden de memoplaatjes weer verdekt neergelegd.

Dan is het volgende kind aan de beurt om twee memoplaatjes om te draaien.

Einde van het spel

Als alle paren verzameld zijn, wint het kind met de grootste stapel plaatjes.

3. Let op, de tuinierster komt eraan

Een coöperatief dobbelspel voor 2-4 kinderen vanaf 3 jaar.

De brutale raven hebben fruit gejat en willen het in hun grote ravennest verstoppen voor de tuinierster. De tuinierster heeft de diefstal al opgemerkt en ze zit de raven op de hielen. Als een raaf betrapt wordt, verjaagt de tuinierster de dief uit de tuin. Lukt het jullie om alle raven in het nest te krijgen?

Benodigd spelmateriaal: spelbord met groentetuin, 4 raven, tuinierster, kleurendobbelsteen

Voorbereiding van het spel

De raven vertrekken op het veld met de slak in het midden van het looppad. De tuinierster start op het veld aan het tuinhek. Leg de dobbelsteen klaar.

Verloop van het spel

Jullie nemen het samen op tegen de tuinierster en spelen kloksgewijs. Wie drie keer snel en foutloos 'tuinierster Tina' kan zeggen, mag beginnen en gooit met de dobbelsteen.

Wat zie je op de dobbelsteen?

- Een kleur

Verplaats de raaf met dezelfde kleur één veld in de richting van het nest. Let op! Er mogen meerdere raven op één veld staan. Als de raaf op het laatste veld voor het nest staat, mag hij in het nest springen en is hij veilig voor de tuinierster. Als de raaf met de kleur op de dobbelsteen al in het nest zit of uit het spel is verwijderd, gebeurt er niets..

- De raaf

Je mag een raaf naar keuze één veld verplaatsen. Let op! Er mogen meerdere raven op één veld staan. Als de raaf op het laatste veld voor het nest staat, mag hij in het nest springen en is hij veilig voor de tuinierster.

- De fruitmand

De tuinierster beweegt een stap vooruit. Als de tuinierster op een veld komt waar zich één of meerdere raven bevinden, worden die door de tuinierster betrapt en uit de tuin verjaagd. Leg de verjaagde raven in de doos.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om met de dobbelsteen te gooien.

Einde van het spel

Als alle raven in het nest zijn aangekomen, winnen alle kinderen samen. Als één of meer raven door de tuinierster betrapt zijn, probeer het dan gewoon nog een keertje.

Tip: Jullie kunnen ook bij het begin beslissen om voor de tuinierster te spelen. Dan winnen jullie, als jullie alle raven betrapt hebben. Deze variant is een beetje moeilijker.

4. Op naar het nest

Een deksels geheugenspel voor 2-4 kinderen vanaf 3 jaar.

Om over het meer naar de grote boom met het nest te gaan, moeten de raven over de rotsen in het water springen. Daarvoor hebben ze kracht nodig. Daarom moeten jullie hen de vruchten voederen die op de rotsen zijn afgebeeld. Maar de vruchten zijn verstopt. Alleen wie kan onthouden waar ze zijn en ook een beetje geluk heeft, kan zijn raaf als eerste in het nest zetten.

Benodigd spelmateriaal: spelbord met meer, 4 raven, 6 memoplaatjes (pruim, kersen, appel, peer, kat, boom met ladder)

Voorbereiding van het spel

Elk kind kiest een raaf en plaatst hem op een steiger in een hoek van het meer (= startvelden). De overige raven zijn niet nodig en gaan terug in de doos. De 6 plaatjes worden verdekt en door elkaar naast het spelbord gelegd.

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie het laatste bij een meer was, mag beginnen en draait een willekeurig memoplaatje om.

Welke figuur staat erop?

- De vrucht die op de eerste rots voor de raaf staat afgebeeld

Prima! Spring met je raaf naar het volgende veld en draai het plaatje weer om. Om van de laatste rots in de boom te klimmen, moet je het plaatje met de boom en de ladder omdraaien.

- Een vrucht die niet op de eerste rots voor de raaf is afgebeeld of de boom

Helaas, je raaf moet blijven staan. Iedereen probeert om de figuur te onthouden.

Dan draai je het plaatje weer om.

- De kat

Oh nee, een wilde kat brengt alle plaatjes in de war. Draai het plaatje met de kat weer om en meng alle plaatjes goed. Je raaf moet helaas blijven staan.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om een memoplaatje om te draaien.

Einde van het spel

Het kind dat als eerste met zijn raaf de grote boom in het midden bereikt, wint het spel en wordt de koning(in) van het grote meer.

5. Fruitboomdobbelpuzzel

Een bontgekleurde dobbelpuzzel voor 2-4 kinderen vanaf 3 jaar.

Er is veel te doen in de boomgaard: alleen met een goede verzorging worden de kleine zaailingen grote sterke bomen. Wie kijkt goed, heeft een beetje dobbelgeluk en puzzelt als eerste zijn boomgaard in elkaar?

Benodigd spelmateriaal: 4 puzzelspelborden met fruitbomen, kleurendobbelsteen

Voorbereiding van het spel

Elk kind kiest een fruitboom. De overige puzzelspelborden gaan terug in de doos. De langwerpige onderste puzzelstukken liggen voor de spelers. De overige puzzelstukken worden met de afbeelding naar boven in het midden van de tafel gelegd. Leg de dobbelsteen klaar.

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie het laatste fruit heeft geplukt, mag beginnen en gooit met de dobbelsteen.

Wat zie je op de dobbelsteen?

• Vergelijk het symbool op de dobbelsteen met de symbolen in de bovenste hoek van de puzzelstukken (kleur of fruitmand). Zoek dan het gepaste puzzelstuk voor jouw boom. De kleur en vorm van de bladeren, de boomschors en de gekleurde rand van de stukken helpen bij het zoeken. Leg het gevonden stuk op de juiste plaats tegen je langwerpige puzzelstuk.
• Gooi je de raaf of een symbool voor een puzzelstuk dat je al bezit, dan krijg je in deze ronde geen puzzelstuk.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om met de dobbelsteen te gooien.

Einde van het spel

Het kind dat als eerste zijn puzzel compleet heeft, is de winnaar.

Tip: Het wordt nog spannender, als je vooraf vastlegt dat de puzzelstukken in de juiste volgorde, dus van links naar rechts (groen, blauw, rood, geel, fruitmand) moeten worden verzameld. Dan groeit de boom van kleine zaailing tot hij groot is en vruchten draagt die geoogst kunnen worden.

6. Fruittaartenbakkerij

Een snel graaispel voor 2-4 kinderen vanaf 4 jaar.

Snel, haast jullie! Het middagdutje van de tuinierster is wat uitgelopen en haar gasten gaan weldra arriveren. Maar de fruittaart is nog niet klaar! Wie kan de vruchten die de tuinierster op haar taart wilt, het snelste vinden in het zakje?

Benodigd spelmateriaal: speelkaarten (taartkaarten, taartbodemkaarten), zakjes met telkens 2 peren, 2 appels, 2 pruimen en 2 kersenparen per speler, tuinierster

Voorbereiding van het spel

Elk kind krijgt een zakje met telkens 2 vruchten per soort en een taartbodemkaart, die met de kant zonder cijfer naar boven op de tafel wordt gelegd. De taartkaarten worden goed gemengd en als verdekte stapel in het midden van de tafel gelegd. De tuinierster wordt ernaast gezet.

Verloop van het spel

Jullie spelen allemaal tegelijk. Leg jullie handen naast het zakje op de tafel. De oudste speler draait de bovenste taartkaart van de stapel zo om, dat alle medespelers hem goed kunnen zien.

- Graai nu snel en zonder te kijken in je zakje en zoek de vruchten die op de kaart zijn afgebeeld. Als je een vrucht hebt gevonden die volgens jou juist is, neem je ze uit het zakje en leg je ze op je taartbodem. Als de vrucht toch niet juist is, gooi je ze weer in je zakje en zoek je verder.

Denk je dat alle vruchten die op de taartkaart afgebeeld zijn, op je taartbodemkaart liggen?

Pak dan snel de tuinierster.

De andere spelers stoppen met zoeken. Controleer samen of je de juiste vruchten hebt genomen.

• Ja?

Prima, jij krijgt als beloning de taartkaart en legt die bij je.

- Nee?

Zet de tuinierster weer naast de stapel. Nu mogen alleen de andere spelers verder naar de juiste vruchten zoeken.

De speler die de taartkaart heeft gekregen, draait de volgende taartkaart van de stapel om.

Einde van het spel

Zodra een kind 3 taartkaarten heeft gewonnen, eindigt het spel. De winnaar mag zich de snelste fruittaartenbakker noemen.

7. Voorraad voor de winter

Een eerste dobbelspel voor 2-4 kinderen vanaf 4 jaar.

Alle vruchten in de boomgaard zijn rijp en klaar om geoogst te worden. Het is de hoogste tijd voor de raven om een goede wintervoorraad aan te leggen. Daarbij hoort ook wat dobbelgeluk, want de raven raken alleen via de ladders in de fruitbomen. Welke raaf verzamelt als eerste 4 verschillende vruchten?

Benodigd spelmateriaal: spelbord met boomgaardpad, raven, gewone dobbelsteen, telkens 1 vrucht per soort per speler, mandjes

Voorbereiding van het spel

Leg de vruchten per soort op de juiste boom in het midden van het spelbord. Elk kind krijgt een mandje en zet dit voor zich. Dan kiest elk kind een raaf en zet die op het startveld met de voetsporen en de overeenkomstige tekening van de raaf. De overige raven en mandjes gaan terug in de doos. Leg de dobbelsteen klaar.

Verloop van het spel

Er wordt kloksgewijs gespeeld. Wie drie keer snel en foutloos 'ladder op, ladder af' kan zeggen, mag beginnen en gooit met de dobbelsteen.

Verplaats je raaf volgens het aantal ogen op de dobbelsteen naar een volgend veld.

Over velden waarop al een raaf staat, mag je overspringen, maar je moet ze wel meetellen. Op de grote velden met ladders mogen meerdere raven staan. Als je raaf terechtkomt op een klein veld waarop al een raaf staat, schuif je jouw eigen raaf vooruit naar het eerstvolgende vrije veld.

Ben je terechtgekomen op een groot veld met ladders?

Super! Je mag een vrucht plukken. Je raaf klimt via de ladder in de boom en neemt een vrucht. Die leg je in je mandje. De raaf komt via dezelfde ladder weer naar beneden.

Als je al een vrucht van deze boom hebt verzameld, blijf je gewoon op het veld met de ladders staan.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om met de dobbelsteen te gooien.

Einde van het spel

Het spel eindigt, zodra een kind 4 verschillende vruchten heeft verzameld en dus wint. Jullie kunnen ook gewoon verder spelen, tot alle raven hun oogst in hun mandje hebben.

8. Inkopen op de markt

Een dobbelspel met tactische keuzes voor 2-4 kinderen vanaf 5 jaar.

De tuinierster wilt een taart bakken en heeft jullie naar de markt gestuurd om de juiste vruchten te kopen. Wie slaagt erin om als eerste te vinden wat de tuinierster nodig heeft?

Benodigd spelmateriaal: 4 puzzelspelborden met marktkraampjes, taartkaarten, 10 vruchten per kleur, 1 kleurendobbelsteen

Voorbereiding van het spel

Puzzel de 4 puzzelspelborden met de marktkraampjes naar boven in elkaar en leg ze in het midden van de tafel. Leg de vruchten op de juiste marktkraampjes. Elke speler krijgt drie taartkaarten met daarop 2, 3 resp. 4 vruchten, die hij met de afbeelding naar boven voor zich op de tafel legt. De overige kaarten gaan terug in de doos. Leg de dobbelsteen klaar.

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie als eerste drie dingen kan noemen die je op de markt kunt kopen, mag beginnen. Als jullie het niet eens raken, mag het jongste kind de zoektocht naar de juiste inkopen beginnen en met de dobbelsteen gooien.

Wat zie je op de dobbelsteen?

Een kleur: Is er in de marktkraampjes nog een vrucht met deze kleur?

- Ja!

Neem de vrucht van het marktkraampje en leg hem op een van je kaarten waarop diezelfde vrucht staat afgebeeld. Als je de vrucht niet (meer) nodig hebt, laat je hem liggen.

- Nee!

Jammer. Je mag geen vrucht kopen.

- De mand

Reuzegeluk! Kies een willekeurige vrucht die je nog nodig hebt volgens je kaarten, neem hem van het marktkraampje en leg hem op de kaart waarop diezelfde vrucht staat afgebeeld.

- De raaf

De brutale raaf helpt je! Je mag een willekeurige vrucht bij een van je medespelers jatten en op een van jouw kaarten leggen.

Als je de laatste vrucht van een kaart verzameld hebt, is die opdracht volbracht en leg je de kaart omgekeerd weg. De vruchten gaan terug naar de marktkraampjes.

Daarna is het volgende kind aan de beurt om met de dobbelsteen te gooien.

Einde van het spel

Het spel eindigt, als een kind zijn drie opdrachten heeft vervuld en dus de beste inkoper is.

9. Fruitrace

Een leuke race met tactische keuzes voor 2-4 kinderen vanaf 5 jaar.

Welke sluwe raaf is sneller dan de andere en pakt aan het einde van het pad de grote mand met al die lekkere vruchten die jullie eerder samen hebben verzameld?

Benodigd spelmateriaal: memoplaatjes, raven, 8 vruchten per soort, 1 mandje, taartkaarten met 2 en 3 vruchten

Voorbereiding van het spel

Leg de memoplaatjes met de achterkant naar boven op de tafel en vorm er een pad mee. Leg een willekeurige vrucht op elk plaatje en zet het mandje aan het einde van het pad. Elke speler kiest een raaf en zet hem aan het begin van het pad. Meng de taartkaarten en leg ze in een verdekte stapel klaar.

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie het meeste fruit eet, mag beginnen.

Draai de bovenste taartkaart van de stapel om en bekijk ze aandachtig. Je mag een van de afgebeelde vruchten kiezen en je raaf verplaatsen tot op het eerste plaatje waarop zo'n vrucht ligt. Neem de vrucht en leg ze in het mandje op het einde van het pad.

Daarna is het volgende kind aan de beurt.

Einde van het spel

Als er vóór jou geen plaatjes meer zijn waarop de door jou gekozen vrucht ligt, mag je naar de fruitmand gaan. Het spel is dan beëindigd en jij mag de grote fruitmand nemen als beloning voor jou en je raaf.

10. Bontgekleurd taartenbuffet

Een spannend kaartspel voor 2-4 kinderen vanaf 5 jaar.

Er is een groot zomerfeest in de boomgaard en iedereen brengt taarten mee voor het buffet. Natuurlijk willen alle bakkers hun taarten zo snel mogelijk kwijt, want ze willen snel kunnen samen feesten. Maar ze moeten hun taarten altijd in de juiste volgorde plaatsen, zodat het buffet er mooi uitziet. Welke bakker kan als eerste al zijn taarten bij het taartenbuffet neerzetten?

Benodigd spelmateriaal: taartkaarten, taartbodemkaarten

Voorbereiding van het spel

Leg de taartbodemkaarten met de cijfers naar boven in de juiste volgorde naast elkaar in het midden van de tafel. Meng de taartkaarten en geef elke speler verdekt 4 kaarten. Met de rest van de taartkaarten maak je een verdekte afneemstapel. Neem dan de bovenste kaart van de afneemstapel, draai hem om en leg hem in het midden naast de taartbodemkaart met het bijpassende aantal punten (bijv. een taartkaart met 2 vruchten naast de taartbodemkaart met het cijfer '2').

Verloop van het spel

Jullie spelen kloksgewijs om de beurt. Wie als laatste op een verjaardagsfeest met een taartenbuffet was, mag beginnen. Als jullie het niet eens raken, begint het jongste kind en mag het één kaart uit de hand uitspelen.

Bij het uitspelen van kaarten gelden de volgende regels:

- De kaart mag alleen naast een vrije taartbodemkaart worden gelegd. De afgebeelde vruchten moeten overeenkomen met het cijfer op de taartbodemkaart.

- Op de kaart moet een vrucht meer of minder staan dan een kaart die al is neergelegd.

- Ten minste één vrucht die op de neergelegde kaart wordt afgebeeld, moet ook op de nieuwe uitgespeelde kaart voorkomen.

Voorbeeld: In het midden ligt een kaart met 3 vruchten op de taart (peer, appel, kers). Julia is aan de beurt en legt een kaart van 4 met 2 kersenparen en 2 pruimen rechts naast de kaart in het midden.

Heb jij geen goede taartkaart in je hand?

Neem dan een kaart van de afneemstapel. Als die wel in de rij past, mag je ze meteen uitspelen. Anders moet je ze in je hand houden.

Daarna is het volgende kind aan de beurt.

Let op! Een rij in het taartenbuffet bestaat altijd uit 4 taarten: telkens een kaart van 2, 3, 4 en 5. Als de rij compleet is, worden de 4 taartkaarten op een aflegstapel aan de kant gelegd. De volgende speler begint een nieuwe rij en mag daarvoor een kaart naar keuze uit zijn hand uitspelen.

Als de afneemstapel is opgebruikt, worden de kaarten van de aflegstapel opnieuw gemengd en als nieuwe afneemstapel klaargelegd.

Einde van het spel

Het kind dat als eerste al zijn taartkaarten heeft uitgespeeld, heeft gewonnen en mag zich op het taartenbuffet storten.

Beste ouders, lieve kinderen,

Na een leuke spelronde ontbreekt plotseling een deel van het spelmateriaal en is niet meer te vinden. Geen probleem! Onder www.haba.de/Ersatzteile kunt u altijd navragen of het nog verkrijgbaar is.

Kinderen zijn wereldontdekkers!

We begeleiden ze op al hun zoektochten met uitdagende en stimulerende, maar vooral erg leuke spelletjes en speelgoed. Bij HABA vindt u alles waarvan kinderogen gaan stralen!