UM 6091 CB - Keukenmachine BOMANN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING UM 6091 CB BOMANN

Overzicht van de bedieningselementen....Pagina 3

Gebruiksaanwijzing.... Pagina 12

Technische gegevens ...... Pagina 15

Verwijdering....Pagina 15

FRANÇAIS

Sommaire

Lees eerst de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies.

Gebruiksaanwijzing

Dank u voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het gebruik van het apparaat zult genieten.

Lees de gebruiksaanwijzing en de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze documenten, inclusief het garantiebewijs, de kassabon en, indien mogelijk, de doos met de binnenverpakking op een veilige plaats. Als u het apparaat aan een derde doorgeeft, voeg dan altijd alle relevante documenten bij.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letsel risico's.

LET OP:

Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

Beoogd gebruik

Dit apparaat is ontworpen om:

• vloeistoffen te mengen
• middelhard voedsel te hakken
- ijs fijn te maken

Verwerk alleen harde voedingsmiddelen zoals noten of chocolade met vloeistoffen.

Het is bedoeld voor gebruik in huis en soortgelijke toepassingen.

Het mag alleen worden gebruikt zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. U mag het apparaat niet voor commerciële doeleinden gebruiken.

Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk en kan leiden tot materiële schade of zelfs persoonlijk letsel.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.

Het apparaat uitpakken

1. Neem het apparaat uit de verpakking.
2. Verwijder al het verpakkingsmateriaal, zoals folies, vulmateriaal, kabelbinders en kartonnen verpakkingen.
3. Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid.
4. Als de inhoud van de verpakking onvolledig is of als er beschadigingen kunnen worden vastgesteld, mag u het apparaat niet in gebruik nemen. Breng het onmiddellijk terug naar de dealer.
5. Er kunnen zich nog stof- of productieresten op het apparaat bevinden. Wij adviseren u het apparaat te reinigen zoals beschreven onder "Reiniging".

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering

1 Sluiting van de bijvulopening / maatbeker
2 Deksel van blenderkan met bijvulopening
3 Blenderkan
4 Afsluitring voor messenblok
5 Messenblok met schroefdop
6 Basiseenheid met motor
7 Stappenschakelaar
8 Netsnoer met stekker

Waarschuwingen voor het gebruik van het apparaat

WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel!

• De messen zijn scherp! Behandel de messen met de nodige voorzichtigheid! Wees extra voorzichtig bij het legen en schoonmaken.
• Grijp tijdens het gebruik niet in de blenderkan! Gevaar voor verwonding door de draaiende messen!
• De veiligheidsschakelaars niet manipuleren!
• Tijdens het gebruik mogen er geen voorwerpen zoals lepels of schrapers in de blenderkan achterblijven.

• Giet geen vloeistoffen boven 60 °C in de blenderkan. Verbrandingsgevaar!

• Draag of til het apparaat niet tijdens het gebruik. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het verplaatst. Draag het apparaat altijd met beide handen aan het onderstel.

• Gebruik het apparaat niet met een lege blenderkan.
• Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.
• Gebruik het apparaat niet langer dan 2 minuten. Laat het apparaat ong. 1 minuut afkoelen voordat u het weer gebruikt.

Montage

Mixerkan

1. Plaats de blenderkan op de motorbehuizing zodat het handvat zich aan de rechterkant bevindt. Let op de uitsparingen op de motorbehuizing.
2. Schroef de blenderkan met een korte draai met de klok mee op de motorbehuizing.

1. Plaats het deksel een beetje scheef op de blenderkan. Let op de uitsparingen op de blenderkan.
2. Draai het deksel met de klok mee totdat het vastklikt op de blenderkan.

- Het deksel moet hoorbaar vastklikken om de veiligheidsschakelaar te activeren.

1. Steek de sluiting in de navulopening van het deksel.

- De sluiting kan ook als maatbeker gebruikt worden.

Opmerkingen voor het gebruik

• Het apparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Deze voorkomt dat het apparaat in gebruik wordt genomen zonder dat de blenderkan op zijn plaats zit en het deksel gesloten is.
• Plaats het apparaat op een stevige en vlakke ondergrond. Plaats het zo dat het niet kan omvallen.
• Schakel het apparaat alleen in als de blenderkan met het deksel gesloten is. De bijvulopening in het deksel moet ook gesloten zijn.
• Vul de blenderkan niet te vol! U kunt maximaal 1,5 liter vullen. Let op de schaalverdeling op de blenderkan.
• Schuim heeft veel volume nodig. Verminder de vulhoeveelheid voor sterk schuimende vloeistoffen.
• Houd één hand op het deksel bij het crushen van ijs of bij het vullen van grote hoeveelheden.
• Snijd het mengsel van tevoren in kleine stukjes.

Kortstondige bediening

Het apparaat is geschikt voor kortstondig gebruik van maximaal 2 minuten. Laat het apparaat minstens 1 minuut afkoelen voordat u het weer gebruikt!

Pulsmodus

De pulsmodus wordt bereikt door de trapschakelaar naar de P positie te draaien en weer los te laten. Gebruik het apparaat maximaal 2 minuten in deze modus. Laat het apparaat minstens 1 minuut afkoelen voordat u het weer gebruikt!

IJsblokjes hakken

De messen in de blenderkan zijn ook geschikt voor het fijnhakken van ijsblokjes.

• Vul maximaal 10 stukjes (afmetingen ong. 25 × 25 × 25 mm) in de blenderkan.
• Gebruik pulseerstand P gedurende 1 – 3 seconden. Herhaal het proces 8 tot 12 keer.
• Wanneer u vloeistof toevoegt, kunt u stand 2 gedurende 1–2 minutengebruiken.

Elektrische aansluiting

1. Controleer voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de netspanning die u wilt gebruiken overeenkomt met die van het apparaat. U vindt de relevante informatie op het typeplaatje.
2. Sluit het apparaat alleen aan op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.

Bediening

Bereiding

1. Zorg ervoor dat de niveauschakelaar op 0 staat.
2. Plaats de blenderkan bovenop.
3. Doe de ingrediënten in de blenderkan.
4. Doe het deksel erop.
5. Sluit de bijvulopening met de sluiting.

Mengen

Bedien met de niveauschakelaar:

$$ \begin{array}{l} \text { Niveau } 0 = \text { uit } \ \text { Niveau } 1 = \text { Lage snelheid } \ \text { Niveau } 2 = \text { Hoge snelheid } \ \mathbf {P} = \text { Hoge snelheid in pulsmodus } \ \end{array} $$

De blenderkan bijvullen

U kunt de blenderkan bijvullen met voedsel of kruiden via de bijvulopening.

1. Schakel het apparaat eerst uit.
2. Sluit de bijvulopening voordat u het apparaat weer inschakelt.

Beëindigen van de werking

1. Draai de niveauschakelaar naar de 0 positie.
2. Wacht tot het mes tot stilstand is gekomen.
3. Trek de stekker uit het stopcontact.
4. Verwijder de blenderkan. Draai hem linksom los.
5. Verwijder het deksel om te schenken.

- Belangrijke opmerking:

Bewaar citrussappen of zuur voedsel nooit in metalen containers.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
• Dompel het apparaat nooit onder in water om het schoon te maken. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
• De messen op het messenblok zijn zeer scherp. Er bestaat verwondingsgevaar!

LET OP:

• Gebruik geen staalborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen.
• De afzonderlijke onderdelen zijn niet geschikt voor reiniging in de vaatwasser.

• Voorreiniging:

Vul de blenderkan tot de helft met water en zet de schakelaar ong. 10 seconden op „P“. Giet vervolgens de vloeistof eruit.
- Verwijder de blenderkan voor een grondige reiniging.

Verwijderen en plaatsen van het messenblok

1. Draai de blenderkan ondersteboven.
2. Draai de sluiting met een beetje kracht tegen de klok in en maak het messenblok los.
3. Verwijder het messenblok voorzichtig uit de blenderkan.
4. Verwijder de afdichtring om schoon te maken.
5. Plaats na het drogen de afsluitring terug op het messenblok.
6. Steek het messenblok in de schroefdraad aan de onderkant van de blenderkan.
7. Draai de sluiting van het messenblok vast door het met de klok mee te draaien.
8. Zorg ervoor dat het messenblok stevig vastzit.

LET OP:

Bedien het apparaat alleen als u het messenblok met afdichtring goed heeft aangebracht! Anders gaat de blenderkan lekken.

Blenderkan, deksel, messenblok, afdichtring en maatbeker

Reinig deze onderdelen in warm afwaswater met een beetje afwasmiddel. Laat alle onderdelen goed drogen voordat u ze weer in elkaar zet.

Huisvesting

• Gebruik alleen een matig vochtige doek om de buitenkant van het apparaat schoon te maken.
• Lichte verkleuring door wortelsap kan worden verwijderd met olie.

Bewaren

• Reinig het apparaat zoals beschreven. Laat de accessoires volledig drogen.
• Wij raden aan het apparaat in de originele verpakking op te bergen als u het langere tijd niet gebruikt.
• Bewaar het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen op een goed geventileerde en droge plaats.

Problemen oplossen

ProbleemMogelijke oorzaak Remedie
Het apparaat werkt niet. Het apparaat heeft geen stroomvoorziening.	Controleer het stopcontact met een ander apparaat.
	Steek de netstekker er goed in.
	Controleer de huiszekering.
Verkeerde positie van de schakelaar. Controleer de positie van de trapschakelaar.
Uw apparaat is voorzien van een veiligheidsschakelaar.Deze voorkomt dat de motor onbedoeld aanloopt.	Controleer of de blenderkan en het deksel van de blenderkan goed op hun plaats zitten.
Het apparaat is defect. Neem contact op met onze service of een specialist.

Technische gegevens

Model:......UM 6091 CB

Stroomvoorziening: 220–240 V\~, 50–60 Hz

Stroomverbruik: 500 W

Stroomverbruik in uit-stand: .... ≤0,3 W

Vulhoeveelheid: max. 1,5 liter

Nettogewicht: ...... ong. 1,4 kg

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Dit apparaat is getest volgens alle van toepassing zijnde, huidige CE-richtlijnen en gebouwd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie. Uw dealer en contractpartner is bovendien verplicht het oude apparaat gratis terug te nemen.

IMPORTANT :